VOLTEX SAS135MH - Priručnik za detektor dima
- 1 Uvod
- 2 Važne sigurnosne informacije
- 3 Preporučena mjesta ugradnje
- 4 Neugodni alarmi
- 5 Gumbi i indikatori
- 6 Shema ožičenja
- 7 Međusobno povezivanje sustava
- 8 Postupak instalacije
- 9 HUSH način rada
- 10 Način rada Ne ometaj
- 11 Postupci ispitivanja za žičano međusobno povezivanje
- 12 Zamijenite bateriju
- 13 Audio i vizualna indikacija
- 14 Održavanje
- 15 Memorija alarma
- 16 Rješavanje problema
- 17 Informacije o jamstvu
- 18 Konfiguracija sustava
- 19 Reference
- 20 Preuzmi priručnik
- 21 Na drugim jezicima
Uvod
Molimo pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i korištenja.
| Vrsta osjetila | Fotoelektrični (tip A - ne sadrži radioaktivni materijal) |
| Napajanje | 220-240V AC 50Hz Zamjenjiva DC 3V baterija: Pairdeer/ Huiderui CR17450 |
| Međusobna povezanost | Žično |
| Trajanje baterije | 10 godina litijska sigurnosna kopija |
| Bežična opcija | Bežični modul SASWM |
| Međusobno povezivanje | Maksimalno 24 uparena alarma Maksimalna duljina ožičenja između prvog i zadnjeg alarma: 150 m |
| Veličina | Φ135mm x 45mm |
| Raspon temperature | 0°C - 45°C |
| Maksimalna vlažnost | 93%RH |
| "Signal alarma Uzorak" | ISO 8201 |
| Glasnoća alarma | 85dB na 3m |
| Vrijeme utišavanja | 10 minuta |
| Usklađenost | AS 3786: 2014 |
| Certifikacija | Usluga verifikacije CSIRO |
Važne sigurnosne informacije
- Ovaj Voltex detektor dima dizajniran je za upotrebu u kućama i mora ga instalirati licencirani električar. Namijenjen je za otkrivanje dima prije nego što dođe do stanovnika zgrade. Cilj alarma koji slijedi je probuditi stanare i dati im vremena da evakuiraju zgradu.
- Ovaj detektor dima MORA biti instaliran u skladu s nacionalnim i lokalnim građevinskim propisima vijeća i najnovijim izdanjem australskih i novozelandskih pravila ožičenja AS/ NZS 3000. Pojednostavljeni vodič o zahtjevima za instalaciju po državama dostupan je na web stranici Voltexa.
- SVE ELEKTRIČNE RADOVE MORA IZVRŠITI LICENCIRANI ELEKTROINSTALATER ILI ELEKTRIČAR.
Preporučena mjesta ugradnje
- Barem jedan detektor dima mora biti postavljen na svakoj etaži (uključujući podrume) - u svakoj spavaćoj sobi i u hodnicima ili predsobljima koji povezuju spavaće sobe i ostatak stana ili kako zahtijeva relevantno lokalno zakonodavstvo.
- Gdje je to moguće, detektore dima treba postaviti na strop.
- Važno je instalirati detektor dima u središte sobe, izbjegavajući prostore mrtvog zraka (područje u kojem će zarobljeni vrući zrak spriječiti da dim dođe do alarma). Detektori dima ne smiju se postavljati unutar:
- 300 mm od kuta stropa i zida
- 300 mm od rasvjetnog tijela
- 400 mm od otvora klima uređaja
- 400 mm od lopatica stropnog ventilatora
- Detektori dima moraju biti upareni (međusobno povezani) sa svakim drugim detektorom dima tako da se svi aktiviraju zajedno.

Kada nije moguće postaviti alarm na strop, detektor dima može se postaviti na zid na minimalno 300 mm i maksimalno 500 mm od stropa na spoju zida.
Postoje posebni zahtjevi za stubišta, kose stropove i stropove s izloženim gredama. Posebni zahtjevi objašnjeni su u relevantnom građevinskom propisu.

(Izložene grede ili druge izbočine kao što su izložene grede, rogovi, rešetke, itd.)
Neugodni alarmi
Kako bi se smanjila vjerojatnost neugodnih alarma, poželjno je da se detektori dima ne nalaze u blizini uređaja za kuhanje, kupaonica ili praonica
Gumbi i indikatori

Shema ožičenja

Napomene: Poklopac terminala se isporučuje privremeno u vrećici s priborom, provjerite je li poklopac terminala instaliran nakon ožičenja.
Međusobno povezivanje sustava
Ako je instalirano više od jednog detektora dima, sve jedinice moraju biti međusobno povezane ili uparene.
Međusobno povezivanje može se postići ili ožičenjem I-Connect terminala alarma ili uparivanjem pomoću dodatnog bežičnog modula (nije uključen).
Detektor dima može se upariti s Voltex baterijskim detektorom dima tipa SAS115BW kada je opremljen bežičnim modulom (nije uključen), Voltex kataloški broj SASWM. Pogledajte upute za SASWM za postupak uparivanja.
Detektor dima ne smije koristiti bežične i žičane međusobne veze. Međusobno povezivanje neće funkcionirati ako se obje koriste u isto vrijeme.
NAPOMENA:
- Žica za međusobno povezivanje ne smije biti manja od 1,5 mm2 i mora biti SDI kabel
- Detektori dima koji su međusobno povezani pomoću tvrdog ožičenja moraju biti na istom krugu.
NEMOJTE SPAJATI ŽICU ZA MEĐUSOBNO POVEZIVANJE NA AKTIVNO, NEUTRALNO ILI UZEMLJENJE
NAPOMENA: SAMO SE VOLTEX DETEKTORI DIMA MOGU MEĐUSOBNO POVEZATI

Postupak instalacije
- Odaberite prikladno mjesto i olakšajte potrebno ožičenje.
- Izolirajte napajanje i ožičite odgovarajuće priključke za napajanje na stražnjoj strani detektora dima.
- Ožičite kabel za međusobno povezivanje ili umetnite Voltex bežični modul (kataloški broj SASWM) u detektor dima.
- Montirajte detektor dima na strop s isporučenim pričvrsnim elementima i zatvorite detektor dima.
- Uključite napajanje jedinice detektora dima. Zelena LED dioda označava da je napajanje dostupno.
- Uklonite traku za izolaciju baterije kako biste spojili bateriju.
- Testirajte detektor dima pritiskom i držanjem tipke za testiranje. Ako je ispravno instalirana i jedinica ispravno funkcionira, trebao bi se oglasiti alarm. Ako je instalirano više alarma, testirajte međusobno povezivanje na svim alarmima.
HUSH način rada
U slučaju alarma, pritiskom na tipku HUSH na alarmnoj jedinici utišat će se alarm na otprilike 10 minuta.
NAPOMENA: Kada je više alarma međusobno povezano, funkcija HUSH NEĆE RADITI OSIM NA JEDINICI S KOJE JE ALARM POKRENUT. Pokrenuta jedinica može se prepoznati po trepćućoj CRVENOJ LED diodi.
Način rada Ne ometaj
Kada jedinica signalizira alarm slabe baterije ili unutarnju grešku, pritiskom na tipku HUSH utišat će se alarm na 10 sati, a crvena LED dioda će treptati svakih 40 sekundi.
Postupci ispitivanja za žičano međusobno povezivanje
- Provjerite je li zelena LED dioda neprekidno upaljena na svakoj jedinici, što ukazuje da je dostupno mrežno napajanje od 240 V AC.
- Pritiskom i držanjem tipke za testiranje na bilo kojem detektoru dima najmanje 5 sekundi aktivirat će se alarm i uzrokovati treptanje crvene LED diode na prednjoj strani. (Napomena: svi ostali međusobno povezani detektori dima prestat će alarmirati kada se otpusti tipka za testiranje, ali će crvena LED dioda treptati 3 minute.
- Ponovite ovaj postupak za svaki alarm.
Zamijenite bateriju
- Detektor dima uključuje zamjenjivu bateriju (CR17450) koja je dizajnirana za napajanje detektora dima u slučaju kratkotrajnog nestanka struje. Baterija je dizajnirana da traje 10 godina uz normalnu upotrebu i redovito održavanje od datuma proizvodnje, a može se zamijeniti otvaranjem detektora dima i pristupom bateriji ispod poklopca baterije
- Pritisnite gumb PUSH (pritisni)
![]()
- Otvorite alarm
![VOLTEX - SAS135MH - Zamijenite bateriju - Korak 1 Zamijenite bateriju - Korak 1]()
- Otvorite poklopac baterije
![VOLTEX - SAS135MH - Zamijenite bateriju - Korak 2 Zamijenite bateriju - Korak 2]()
- Zamijenite novu bateriju
![]()
- Zatvorite poklopac baterije, zatvorite alarm
![]()
- Završetak
![]()
Audio i vizualna indikacija
| NAČIN RADA | STATUS CRVENE LED LAMPICE | ZVUK |
| Uključivanje | Bljesak | Nema zvučnog signala za bežično međusobno povezivanje. Nema zvučnog signala za žično međusobno povezivanje. Jedan zvučni signal kada je bežični modul instaliran i uparen. Tri zvučna signala kada je bežični modul instaliran, ali NIJE uparen. |
| Alarm radi ispravno (u stanju pripravnosti) | Slabi bljesak svakih 40 sekundi | - |
| Upozorenje o niskoj razini baterije | Bljesak svakih 40 sekundi | Jedan zvučni signal svakih 40 sekundi. Pritisnite gumb HUSH (utišaj) za ulazak u način rada 'Ne ometaj' na 10 sati. |
| Upozorenje na grešku | Bljesak svakih 40 sekundi | Jedan zvučni signal svakih 40 sekundi. Pritisnite gumb HUSH (utišaj) za ulazak u način rada 'Ne ometaj' na 10 sati. |
| Upozorenje na grešku samotestiranja | Dvaput bljesne svakih 40 sekundi | - |
| HUSH (utišaj) način rada | Jedan bljesak svakih 8 sekundi tijekom 10 min | - |
| Ne ometaj | Jedan bljesak svakih 40 sekundi tijekom 10 sati | - |
| Dim detektiran na lokalnom alarmu* | Bljesak svake sekunde | Kontinuirani signal alarma, pritisnite gumb HUSH (utišaj) za ulazak u tihi način rada na 10 minuta |
| Dim detektiran na međusobno povezanoj ili uparenoj jedinici | - | Kontinuirani signal alarma, pritisnite gumb HUSH (utišaj) za ulazak u tihi način rada na 10 minuta |
| Funkcija testiranja | Bljesak svake sekunde | Kontinuirani signal alarma dok se ne otpusti gumb TEST (testiranje) |
| Tjedno samotestiranje | Jedan bljesak | Jedan zvučni signal svaki tjedan |
| Upozorenje na kraj životnog vijeka (10 godina) | Dvaput bljesne svakih 40 sekundi | Zvučni signal svakih 40 sekundi Ne može se ući u način rada 'Ne ometaj'. |
*Kontinuirani uzorak alarma: zvučni signal 0,5 s - pauza 0,5 s - zvučni signal 0,5 s - pauza 0,5 s - zvučni signal 0,5 s - pauza 1,5 s ponavljano prema ISO 8201 Dim je detektiran i zgradu je potrebno odmah napustiti. Potrebno je obavijestiti hitne službe.
NAPOMENA: Ako postoji upozorenje na grešku samotestiranja, ali proizvod može oglasiti alarm kada se pritisne gumb za testiranje. Proizvod se može nastaviti koristiti. Potrebno je testirati tjedno pritiskom na gumb za testiranje umjesto tjednog samotestiranja.
Održavanje
- Povremeno primijenite postupak testiranja za testiranje alarma.
- Detektori dima skloni su ulasku prašine i insekata, što može uzrokovati lažni alarm, stoga je razumno povremeno očistiti detektor dima. Detektor dima mora se održavati čistim kako se ne bi nakupljala prekomjerna prašina. Sve insekte ili paučinu u blizini detektora dima treba odmah ukloniti. Usisajte vanjski dio detektora dima kako biste uklonili nakupljenu prašinu.
- Nemojte prskati tekućine za čišćenje izravno na detektor dima.
Memorija alarma
U međusobno povezanoj skupini, samo LED lampica na pokrenutom alarmu bljesne jednom približno svakih 20 sekundi tijekom 72 sata. To se može koristiti za identifikaciju pokrenute jedinice.
Rješavanje problema
| Problem | Rješenje |
| Zelena LED lampica ne svijetli | Provjerite priključak napajanja |
| Žičano upareni dimni alarmi ne oglašavaju se tijekom testiranja | Provjerite jesu li dimni alarmi u istom krugu, je li kabel za međusobno povezivanje ispravno pričvršćen i je li priključeno napajanje. |
| Bežično međusobno povezani dimni alarmi ne oglašavaju se tijekom testiranja | Očistite bežično upareni dimni alarm prema uputama i popravite. |
| Alarmi se oglašavaju bez očitog razloga | Provjerite ima li isparenja, pare itd. iz kuhinje ili kupaonice. Boja i druga isparenja mogu uzrokovati neugodne alarme. Provjerite ima li znakova kontaminacije, poput paučine ili prašine. Očistite alarm. |
| Pritisnite lokalni gumb Hush (utišaj) da utišate pokrenuti detektor dima, identificirajte alarm koji je pokrenut treperućom crvenom LED lampicom (alarm se neće utišati ako nema treperuću crvenu LED lampicu) | |
| Ako ne možete utišati detektor dima, pritisnite gumb koji se nalazi sa strane i otvorite detektor dima, skinite bateriju. Obratite se Voltexu. | |
| Zvučni signal svakih 40 sekundi i ne može se utišati | Provjerite je li baterija čvrsto postavljena, obratite se Voltexu |
| Kontaminacija prašinom i insektima | Usisajte vanjski dio detektora dima kako biste uklonili nakupljenu prašinu. Detektor dima sklon je ulasku prašine i insekata, što može uzrokovati lažni alarm, stoga je razumno povremeno očistiti detektor dima. |
Informacije o jamstvu
Voltex jamči za ovaj pribor protiv neispravne izrade i neispravnih materijala tijekom sedam (7) godina od izvornog datuma kupnje.
Konfiguracija sustava

Australija
www.voltexelectrical.com.au
P:1300 722275 E: sales@voltexelectrical.com.au
Novi Zeland
www.voltexelectrical.co.nz
P: 08005566 33 E: sales@voltexelectrical.co.nz
© Voltex Electrical 2020. Sva prava pridržana.


Reference
Voltex Australia - Proizvođač vrhunskih električnih dodataka.
Voltex Electrical NZ - Proizvođač Električnih dodataka
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi VOLTEX SAS135MH - Priručnik za detektor dima





