Jabra BT2045 - Korisnički priručnik za Bluetooth slušalice

O VAŠEM JABRA BT2045

1. Tipka za javljanje/prekidanje poziva, tipka za uključivanje/isključivanje
2. LED svjetlo
3. Priključak za punjenje
4. Ušna kuka

ŠTO VAŠE SLUŠALICE MOGU UČINITI

Vaš Jabra BT2045 vam omogućuje sve ovo:

• Odgovaranje na pozive
• Prekidanje poziva
• Odbijanje poziva*
• Glasovno biranje*
• Ponovno biranje zadnjeg broja*
• Poziv na čekanju*
• Stavljanje poziva na čekanje*

* Ovisi o telefonu

SPECIFIKACIJE

• Vrijeme razgovora do 8 sati / vrijeme čekanja do 10 dana
• Punjiva baterija s mogućnošću punjenja putem napajanja izmjeničnom strujom, USB kabela ili punjača za automobil (USB kabel i punjač za automobil nisu uključeni)
• Težina 10 grama
• Radni domet do 10 metara (cca. 33 stope)
• Profili slušalica i hands-free (vidi rječnik)
• Bluetooth® verzija 2.1 + eSCO & EDR

POČETAK RADA

Prije korištenja slušalica trebali biste slijediti tri koraka:

1. Napunite slušalice
2. Aktivirajte Bluetooth® na svom mobilnom telefonu (pogledajte priručnik za svoj mobilni telefon)
3. Uparite slušalice sa svojim mobilnim telefonom

Jabra BT2045 je jednostavan za korištenje. Tipka za javljanje/prekidanje poziva na slušalicama obavlja različite funkcije ovisno o tome koliko dugo je pritisnete.

NAPUNITE SLUŠALICE

Provjerite jesu li vaše slušalice potpuno napunjene 2 sata prije nego što ih počnete koristiti. Koristite napajanje izmjeničnom strujom za punjenje iz utičnice. Kada svjetlosni indikator (LED) ima stalno LED svjetlo, vaše se slušalice pune. Kada se stalno LED svjetlo ugasi, potpuno su napunjene.

Koristite samo punjač koji ste dobili u kutiji - nemojte koristiti punjače s drugih uređaja jer to može oštetiti vaše slušalice.
Napomena: Vijek trajanja baterije bit će značajno smanjen ako se vaš uređaj ostavi nenapunjen dulje vrijeme. Stoga preporučujemo da svoj uređaj punite najmanje jednom mjesečno.

UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE SLUŠALICA

• Pritisnite (Press) tipku za javljanje/prekidanje poziva dok ne vidite niz bljeskova na indikatorskom svjetlu (LED) da biste uključili slušalice.
• Dugo pritisnite (Long press) tipku za javljanje/prekidanje poziva dok ne vidite niz bljeskova na indikatorskom svjetlu (LED) da biste isključili slušalice.

Imajte na umu da se LED indikatorsko svjetlo gasi nakon 1 minute kako bi se uštedjela baterija. Slušalice su i dalje aktivne, a svjetlo će ponovno zasvijetliti nakon dodira na tipku za javljanje/prekidanje poziva ili bilo koje aktivnosti poziva. Da biste provjerili jesu li slušalice uključene, dodirnite (tap) jednom tipku za javljanje/prekidanje poziva – LED indikatorsko svjetlo će zasvijetliti ako su slušalice uključene.

UPARIVANJE S TELEFONOM

Slušalice se povezuju s telefonima pomoću postupka koji se naziva 'uparivanje'. Slijedeći nekoliko jednostavnih koraka, telefon se može upariti sa slušalicama u nekoliko minuta.

1. Stavite slušalice u način uparivanja
   • Kada prvi put uključite svoj Jabra BT2045, slušalice će se automatski pokrenuti u načinu uparivanja – tj. vidljive su za vaš telefon. Kada su slušalice u načinu uparivanja, LED svjetlo stalno svijetli.
2. Postavite telefon da 'otkrije' Jabra BT2045
   • Slijedite upute u priručniku za svoj telefon. Prvo provjerite je li Bluetooth® aktiviran na vašem mobilnom telefonu. Zatim postavite telefon da otkrije slušalice. To obično uključuje odlazak na 'setup' (postavljanje), 'connect' (povezivanje) ili 'Bluetooth® ' izbornik na vašem telefonu i odabir opcije za 'discover' (otkrivanje) ili 'add' (dodavanje) uređaja.*
3. Vaš telefon će pronaći Jabra BT2045
   • Vaš telefon će pronaći slušalice pod imenom "BT2045". Vaš telefon zatim pita želite li se upariti sa slušalicama. Prihvatite pritiskom na 'Yes' (Da) ili 'OK' na telefonu i potvrdite lozinkom ili PIN-om = 0000 (4 nule) ako se to zatraži. Vaš telefon će potvrditi kada je uparivanje završeno.
     
     * Ovisi o telefonu

Ručno stavite slušalice u način uparivanja
U slučaju neuspješnog uparivanja, ručno stavite Jabra BT2045 u način uparivanja. Provjerite jesu li slušalice isključene. Pritisnite i držite tipku za javljanje/prekidanje poziva otprilike 5 sekundi dok LED svjetlo ne svijetli stalno. LED svjetlo će treptati prije nego što svjetlo postane stalno – nastavite držati tipku dok svjetlo ne postane stalno. Zatim slijedite korake 2 i 3 gore.

NOSITE JE KAKO ŽELITE

Jabra BT2045 je dizajniran za nošenje s ušnom kukom, ali se može nositi i bez ušne kuke jednostavnim umetanjem u desno ili lijevo uho. Ako radije koristite ušnu kuku, pričvrstite je kao što je prikazano na ilustraciji.

Za optimalne performanse, nosite Jabra BT2045 i svoj mobilni telefon na istoj strani tijela ili u vidnom polju. Općenito, dobit ćete bolje performanse kada nema prepreka između vaših slušalica i vašeg mobilnog telefona.

KAKO

Odgovoriti na poziv

• Dodirnite (Tap) tipku za javljanje/prekidanje poziva na slušalicama da biste odgovorili na poziv.

Prekinuti poziv

• Dodirnite (Tap) tipku za javljanje/prekidanje poziva da biste prekinuli aktivan poziv.

Uspostaviti poziv

• Kada uspostavite poziv sa svog mobilnog telefona, poziv će se (ovisno o postavkama telefona) automatski prebaciti na vaše slušalice. Ako vaš telefon ne podržava ovu funkciju, dodirnite (tap) tipku za javljanje/prekidanje poziva na Jabra BT2045 da biste primili poziv u slušalicama.

Odbiti poziv*

• Pritisnite (Press) tipku za javljanje/prekidanje poziva kada telefon zvoni da biste odbili dolazni poziv. Ovisno o postavkama vašeg telefona, osoba koja vas je nazvala bit će preusmjerena na vašu govornu poštu ili će čuti signal zauzeća.

Aktivirati glasovno biranje*

• Pritisnite (Press) tipku za javljanje/prekidanje poziva. Za najbolje rezultate, snimite oznaku za glasovno biranje putem svojih slušalica ako vam to telefon dopušta. Molimo pogledajte korisnički priručnik svog telefona za više informacija o korištenju ove značajke.

Ponovno biranje zadnjeg broja*

• Dvaput dodirnite (Double tap) tipku za javljanje/prekidanje poziva.

Poziv na čekanju i stavljanje poziva na čekanje*

• Ovo vam omogućuje da stavite poziv na čekanje tijekom razgovora i odgovorite na poziv na čekanju.
• Pritisnite (Press) tipku za javljanje/prekidanje poziva jednom da biste stavili aktivni poziv na čekanje i odgovorili na poziv na čekanju.
• Pritisnite (Press) tipku za javljanje/prekidanje poziva da biste se prebacivali između dva poziva.
• Dodirnite (Tap) tipku za javljanje/prekidanje poziva da biste prekinuli aktivni razgovor.

Funkcije označene s * ovise o tome podržava li vaš telefon te značajke. Provjerite korisnički priručnik svog telefona za više informacija.

* Ovisi o telefonu

ŠTO ZNAČE SVJETLA

* BT2045 je opremljen značajkom Jabra Discreet Light, što znači da se indikatorsko svjetlo (LED) gasi nakon 1 minute neaktivnosti. Slušalice su i dalje aktivne, a svjetlo će ponovno zasvijetliti nakon dodira na tipku za javljanje/prekidanje poziva ili bilo koje aktivnosti poziva.

KORIŠTENJE JABRA BT2045 S DVA MOBILNA TELEFONA

Jabra BT2045 može imati dva mobilna telefona (ili Bluetooth® uređaja) spojena na slušalice u isto vrijeme. To će vam dati slobodu da imate samo jedne slušalice za upravljanje oba svoja mobilna telefona.

Da biste koristili slušalice s dva mobilna telefona, provjerite jeste li "uparili" Jabra BT2045 s oba telefona. Pogledajte odjeljak "UPARIVANJE S TELEFONOM" za upute.

Nakon što ste "uparili" svoje slušalice s dva telefona, jednostavno provjerite jesu li vaše slušalice uključene i je li Bluetooth® omogućen na telefonima, a slušalice će se automatski povezati s oba telefona.

Imajte na umu da će Ponovno biranje zadnjeg broja birati broj s zadnjeg odlaznog poziva, neovisno o mobilnom telefonu, a funkcija Glasovnog biranja radit će samo na zadnjem uparenom mobilnom telefonu.

Ako ste u pozivu i primite drugi poziv, bit ćete upozoreni tonom.
Tada možete:

• Staviti prvi poziv na čekanje i prihvatiti dolazni poziv pritiskom na tipku Javljanje/prekidanje
• Prebacivati se između dva aktivna poziva ponovnim pritiskom na tipku Javljanje/prekidanje
• Dodirnite (Tap) tipku Javljanje/prekidanje jednom da biste prekinuli prvi poziv i prihvatili novi dolazni poziv

RJEŠAVANJE PROBLEMA & ČESTO POSTAVLJANA PITANJA

Čujem pucketanje

• Za najbolju kvalitetu zvuka, uvijek nosite slušalice na istoj strani tijela kao i vaš mobilni telefon.

Ne čujem ništa u svojim slušalicama

• Povećajte glasnoću na svom telefonu.
• Provjerite jesu li slušalice uparene s telefonom.
• Provjerite je li telefon povezan sa slušalicama – ako se ne poveže ni iz izbornika telefona ni dodirivanjem (tapping) tipke za javljanje/prekidanje poziva, slijedite postupak uparivanja (pogledajte odjeljak o uparivanju u ovom korisničkom priručniku).
• Možete utvrditi jesu li vaše slušalice povezane s uređajem gledajući bljeskove na slušalicama nakon dodirivanja (tapping) tipke za javljanje/prekidanje poziva kada su slušalice uključene vrlo sporo pojedinačno treptanje znači da su slušalice povezane s uređajem, sporo trostruko treptanje znači da slušalice trenutno nisu povezane.

Imam problema s povezivanjem

• Možda ste izbrisali vezu za uparivanje slušalica u svom mobilnom telefonu. Slijedite upute za uparivanje (pogledajte odjeljak u ovom korisničkom priručniku).
• Možete utvrditi jesu li vaše slušalice povezane s uređajem gledajući bljeskove na slušalicama nakon dodirivanja (tapping) tipke za javljanje/prekidanje poziva kada su slušalice uključene vrlo sporo pojedinačno treptanje znači da su slušalice povezane s uređajem, sporo trostruko treptanje znači da slušalice trenutno nisu povezane.

Hoće li Jabra BT2045 raditi s drugom opremom?

• Jabra BT2045 je dizajniran za rad s mobilnim telefonima.
  Također može raditi s drugim uređajima koji su u skladu s Bluetooth® verzijom 1.1, 1.2, 2.0 ili 2.1 i podržavaju profil slušalica i/ili hands-free.

Ne mogu koristiti Odbijanje poziva, Poziv na čekanju, Ponovno biranje ili Glasovno biranje

• Ove funkcije ovise o tome podržava li ih vaš telefon. Molimo provjerite priručnik svog telefona za više detalja.

TREBATE VIŠE POMOĆI?

1. Web: www.jabra.com
2. E-mail:
   Informacije: info@jabra.com
   Engleski: support.uk@jabra.com
3. Telefon:
   Ujedinjeno Kraljevstvo: 0800 0327026
   Međunarodni: 00800 722 52272

BRIGA O VAŠIM SLUŠALICAMA

• Uvijek pohranite Jabra BT2045 s isključenim napajanjem i sigurno zaštićen
• Izbjegavajte pohranu na ekstremnim temperaturama (iznad 45°C/113°F – uključujući izravnu sunčevu svjetlost – ili ispod -10°C/14°F). To može skratiti vijek trajanja baterije i može utjecati na rad. Visoke temperature također mogu pogoršati performanse.
• Ne izlažite Jabra BT2045 kiši ili drugim tekućinama.

RJEČNIK

1. Bluetooth® Bluetooth® je radio tehnologija koja povezuje uređaje, kao što su mobilni telefoni i slušalice, bez žica ili kabela na kratkoj udaljenosti (cca. 10 metara/33 stope). je siguran za korištenje. Također je siguran, pa nakon što je uspostavljena veza, nitko ne može prisluškivati i nema smetnji od drugih uređaja. Dobijte više informacija na www.bluetooth.com.
2. Bluetooth® profili su različiti načini na koje uređaji komuniciraju s drugim uređajima. Telefoni podržavaju profil slušalica, hands-free profil ili oba. Da bi podržao određeni profil, proizvođač telefona mora implementirati određene obvezne značajke unutar softvera telefona.
3. Uparivanje stvara jedinstvenu i šifriranu vezu između dva Bluetooth® uređaja i omogućuje im međusobnu komunikaciju. BluetoothTM uređaji neće raditi ako uređaji nisu upareni.
4. Lozinka ili PIN je kod koji unosite na svoj uređaj s omogućenim Bluetooth® (npr. mobilni telefon) da biste ga uparili sa svojim Jabra BT2045. To omogućuje vašem Bluetooth® uređaju i Jabra BT2045 da se prepoznaju i automatski rade zajedno.
5. Stanje čekanja je kada Jabra BT2045 pasivno čeka poziv. Kada 'prekinete' poziv na svom mobilnom telefonu, slušalice prelaze u stanje čekanja.

Odložite proizvod u skladu s lokalnim standardima i propisima.
www.jabra.com/weee

Reference

• Bežične slušalice za ured, glazbu i sport | Jabra
• WEEE

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Jabra BT2045 - Korisnički priručnik za Bluetooth slušalice

Dostupni jezici