Jabra BT2045 - Ръководство за Bluetooth слушалки

ЗА ВАШАТА JABRA BT2045

1. Бутон за отговор/завършване на разговор, бутон за включване/изключване
2. LED светлина
3. Гнездо за зареждане
4. Кука за ухо

КАКВО МОЖЕ ДА ПРАВИ ВАШАТА СЛУШАЛКА

Вашата Jabra BT2045 ви позволява да правите всичко това:

• Отговаряне на повиквания
• Завършване на повиквания
• Отхвърляне на повиквания*
• Гласово набиране*
• Повторно набиране на последния номер*
• Изчакване на повикване*
• Задържане на повикване*

* Зависи от телефона

СПЕЦИФИКАЦИИ

• Време за разговори до 8 часа / време в режим на готовност до 10 дни
• Акумулаторна батерия с опция за зареждане от захранване с променлив ток, USB кабел или зарядно за кола (USB кабел и зарядно за кола не са включени)
• Тегло 10 грама
• Работен обхват до 10 метра (прибл. 33 фута)
• Профили за слушалки и свободни ръце (вижте речника)
• Bluetooth® версия 2.1 + eSCO & EDR

ПЪРВИ СТЪПКИ

Трябва да следвате три стъпки, преди да използвате слушалката си:

1. Заредете слушалката си
2. Активирайте Bluetooth® на мобилния си телефон (вижте ръководството за вашия мобилен телефон)
3. Сдвоете слушалката си с мобилния си телефон

Jabra BT2045 е лесна за работа. Бутонът за отговор/завършване на разговор на слушалката изпълнява различни функции в зависимост от това колко дълго го натискате.

ЗАРЕДЕТЕ СЛУШАЛКАТА СИ

Уверете се, че слушалката ви е напълно заредена за 2 часа, преди да започнете да я използвате. Използвайте захранването с променлив ток, за да зареждате от електрически контакт. Когато светлинният индикатор (LED) има постоянна LED светлина, слушалката ви се зарежда. Когато постоянната LED светлина изгасне, тя е напълно заредена.

Използвайте само зарядното устройство, предоставено в кутията - не използвайте зарядни устройства от други устройства, тъй като това може да повреди слушалката ви.
Моля, обърнете внимание: Животът на батерията ще бъде значително намален, ако устройството ви бъде оставено незаредено за дълъг период от време. Затова препоръчваме да презареждате устройството си поне веднъж месечно.

ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА СЛУШАЛКАТА

• Натиснете бутона за отговор/завършване на разговор, докато видите изблик на светлини на индикаторната светлина (LED), за да включите слушалката си.
• Продължително натиснете бутона за отговор/завършване на разговор, докато видите изблик на светлини на индикаторната светлина (LED), за да изключите слушалката.

Моля, обърнете внимание, че LED индикаторната светлина се изключва след 1 минута, за да се пести батерия. Слушалката е все още активна и светлината ще мига отново след докосване на бутона за отговор/завършване на разговор или всякаква активност при разговор. За да проверите дали слушалката е включена, докоснете веднъж бутона за отговор/завършване на разговор – LED индикаторната светлина ще мига, ако слушалката е включена.

СДВОЯВАНЕ С ТЕЛЕФОНА ВИ

Слушалките се свързват с телефони чрез процедура, наречена "сдвояване". Следвайки няколко прости стъпки, телефонът може да бъде сдвоен със слушалка за минути.

1. Поставете слушалката в режим на сдвояване
   • Когато включите Jabra BT2045 за първи път, слушалката автоматично ще стартира в режим на сдвояване – т.е. тя е откриваема за вашия телефон. Когато слушалката е в режим на сдвояване, LED светлината свети постоянно.
2. Настройте телефона си да "открива" Jabra BT2045
   • Следвайте ръководството с инструкции на телефона си. Първо се уверете, че Bluetooth® е активиран на мобилния ви телефон. След това настройте телефона си да открива слушалката. Това обикновено включва отиване в меню "настройка", "свързване" или "Bluetooth® " на телефона ви и избиране на опцията за "откриване" или "добавяне" на устройство.*
3. Телефонът ви ще намери Jabra BT2045
   • Телефонът ви ще намери слушалката под името "BT2045". След това телефонът ви пита дали искате да се сдвоите със слушалката. Приемете, като натиснете "Да" или "OK" на телефона и потвърдете с паролата или PIN = 0000 (4 нули), ако бъдете попитани. Телефонът ви ще потвърди, когато сдвояването е завършено.
     
     * Зависи от телефона

Поставете слушалката в режим на сдвояване ръчно
В случай на неуспешно сдвояване, поставете Jabra BT2045 в режим на сдвояване ръчно. Уверете се, че слушалката е изключена. Натиснете и задръжте бутона за отговор/завършване на разговор за приблизително 5 секунди, докато LED светлината не светне постоянно. LED светлината ще мига, преди светлината да стане постоянна – продължете да задържате бутона, докато светлината не стане постоянна. След това следвайте стъпки 2 и 3 по-горе.

НОСЕТЕ Я КАКТО ВИ ХАРЕСВА

Jabra BT2045 е проектирана да се носи с кука за ухо, но може да се носи и без куката за ухо, като просто я поставите в дясното или лявото си ухо. Ако предпочитате да използвате куката за ухо, щракнете я, както е показано на илюстрацията.

За оптимална производителност, носете Jabra BT2045 и мобилния си телефон от една и съща страна на тялото си или в пряка видимост. Като цяло ще получите по-добра производителност, когато няма препятствия между слушалката и мобилния ви телефон.

КАК ДА

Отговор на повикване

• Докоснете бутона за отговор/завършване на разговор на слушалката си, за да отговорите на повикване.

Завършване на повикване

• Докоснете бутона за отговор/завършване на разговор, за да завършите активно повикване.

Осъществяване на повикване

• Когато осъществявате повикване от мобилния си телефон, повикването автоматично ще се прехвърли към слушалката ви (в зависимост от настройките на телефона). Ако телефонът ви не поддържа тази функция, докоснете бутона за отговор/завършване на разговор на Jabra BT2045, за да получите повикването в слушалката.

Отхвърляне на повикване*

• Натиснете бутона за отговор/завършване на разговор, когато телефонът звъни, за да отхвърлите входящо повикване. В зависимост от настройките на телефона ви, човекът, който ви е се обадил, ще бъде препратен към гласовата ви поща или ще чуе сигнал "заето".

Активиране на гласово набиране*

• Натиснете бутона за отговор/завършване на разговор. За най-добри резултати, запишете етикета за гласово набиране през слушалката си, ако телефонът ви позволява да го направите. Моля, консултирайте се с ръководството за потребителя на телефона си за повече информация относно използването на тази функция.

Повторно набиране на последния номер*

• Докоснете два пъти бутона за отговор/завършване на разговор.

Изчакване на повикване и поставяне на повикване на задържане*

• Това ви позволява да поставите повикване на задържане по време на разговор и да отговорите на чакащо повикване.
• Натиснете бутона за отговор/завършване на разговор веднъж, за да поставите активното повикване на задържане и да отговорите на чакащото повикване.
• Натиснете бутона за отговор/завършване на разговор, за да превключвате между двете повиквания.
• Докоснете бутона за отговор/завършване на разговор, за да завършите активния разговор.

Функциите, отбелязани със *, зависят от това дали телефонът ви поддържа тези функции. Проверете ръководството за потребителя на телефона си за допълнителна информация.

* Зависи от телефона

КАКВО ОЗНАЧАВАТ СВЕТЛИНИТЕ

* BT2045 е оборудвана с функцията Jabra Discreet Light, което означава, че светлинният индикатор (LED) се изключва след 1 минута бездействие. Слушалката е все още активна и светлината ще мига отново след докосване на бутона за отговор/завършване на разговор или всякаква активност при разговор.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА JABRA BT2045 С ДВА МОБИЛНИ ТЕЛЕФОНА

Jabra BT2045 е способна да има два мобилни телефона (или Bluetooth® устройства), свързани към слушалката едновременно. Това ще ви даде свободата да имате само една слушалка за работа и с двата си мобилни телефона.

За да използвате слушалката с два мобилни телефона, моля, уверете се, че сте "сдвоили" Jabra BT2045 и с двата телефона. Вижте секцията "СДВОЯВАНЕ С ТЕЛЕФОНА ВИ" за инструкции.

След като сте "сдвоили" слушалката си с два телефона, просто се уверете, че слушалката ви е включена и че Bluetooth® е активиран на телефоните и слушалката автоматично ще се свърже и с двата телефона.

Моля, обърнете внимание, че повторното набиране на последния номер ще набере номера от последното изходящо повикване, независимо от мобилния телефон, а функцията за гласово набиране ще работи само на последния сдвоен мобилен телефон.

Ако сте в разговор и получите второ повикване, ще бъдете предупредени с тон.
След това можете:

• Да поставите първото повикване на задържане и да приемете входящото повикване, като натиснете бутона Отговор/завършване на разговор
• Да превключвате между двете активни повиквания, като натиснете отново бутона Отговор/завършване на разговор
• Да докоснете бутона Отговор/завършване на разговор веднъж, за да завършите първото повикване и да приемете новото входящо повикване

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ И ЧЗВ

Чувам пукащи шумове

• За най-добро качество на звука, винаги носете слушалката си от същата страна на тялото като мобилния си телефон.

Не чувам нищо в слушалката си

• Увеличете силата на звука на телефона си.
• Уверете се, че слушалката е сдвоена с телефона.
• Уверете се, че телефонът е свързан към слушалката – ако не се свърже нито от менюто на телефона, нито чрез докосване на бутона за отговор/завършване на разговор, следвайте процедурата за сдвояване (вижте секцията за сдвояване в това ръководство за потребителя).
• Можете да определите дали слушалката ви е свързана към устройство, като погледнете миганията на слушалката след докосване на бутона за отговор/завършване на разговор, когато слушалката е включена, много бавно единично мигане означава, че слушалката е свързана към устройство, бавно тройно мигане означава, че слушалката в момента не е свързана.

Имам проблеми със свързването

• Може да сте изтрили връзката за сдвояване на слушалката си в мобилния си телефон. Следвайте инструкциите за сдвояване (вижте секцията в това ръководство за потребителя).
• Можете да определите дали слушалката ви е свързана към устройство, като погледнете миганията на слушалката след докосване на бутона за отговор/завършване на разговор, когато слушалката е включена, много бавно единично мигане означава, че слушалката е свързана към устройство, бавно тройно мигане означава, че слушалката в момента не е свързана.

Ще работи ли Jabra BT2045 с друго оборудване?

• Jabra BT2045 е проектирана да работи с мобилни телефони.
  Тя може да работи и с други устройства, които са съвместими с Bluetooth® версия 1.1, 1.2, 2.0 или 2.1 и поддържат профил за слушалки и/или свободни ръце.

Не мога да използвам Отхвърляне на повикване, Задържане на повикване, Повторно набиране или Гласово набиране

• Тези функции зависят от това дали телефонът ви ги поддържа. Моля, проверете ръководството на телефона си за повече подробности.

НУЖДАЕТЕ ЛИ СЕ ОТ ПОВЕЧЕ ПОМОЩ?

1. Уеб: www.jabra.com
2. Имейл:
   Информация: info@jabra.com
   Английски: support.uk@jabra.com
3. Телефон:
   Обединено кралство: 0800 0327026
   Международен: 00800 722 52272

ГРИЖА ЗА ВАШАТА СЛУШАЛКА

• Винаги съхранявайте Jabra BT2045 с изключено захранване и безопасно защитена
• Избягвайте съхранение при екстремни температури (над 45°C/113°F – включително пряка слънчева светлина – или под -10°C/14°F). Това може да съкрати живота на батерията и може да повлияе на работата. Високите температури също могат да влошат производителността.
• Не излагайте Jabra BT2045 на дъжд или други течности.

РЕЧНИК

1. Bluetooth® Bluetooth® е радио технология, която свързва устройства, като мобилни телефони и слушалки, без проводници или кабели на късо разстояние (приблизително 10 метра/33 фута). е безопасна за използване. Тя е и сигурна, така че след като е установена връзка, никой не може да подслушва и няма смущения от други устройства. Получете повече информация на www.bluetooth.com.
2. Bluetooth® профили са различните начини, по които устройствата комуникират с други устройства. Телефоните поддържат профила за слушалки, профила за свободни ръце или и двата. За да поддържа определен профил, производителят на телефона трябва да внедри определени задължителни функции в софтуера на телефона.
3. Сдвояването създава уникална и криптирана връзка между две Bluetooth® устройства и им позволява да комуникират помежду си. BluetoothTM устройствата няма да работят, ако устройствата не са били сдвоени.
4. Паролата или PIN е код, който въвеждате на вашето Bluetooth® устройство (напр. мобилен телефон), за да го сдвоите с вашата Jabra BT2045. Това кара вашето Bluetooth® устройство и Jabra BT2045 да се разпознават взаимно и автоматично да работят заедно.
5. Режим на готовност е, когато Jabra BT2045 пасивно чака повикване. Когато "завършите" повикване на мобилния си телефон, слушалката преминава в режим на готовност.

Изхвърлете продукта в съответствие с местните стандарти и разпоредби.
www.jabra.com/weee

Препратки

• Безжични слушалки и слушалки за офис, музика и спорт | Jabra
• WEEE

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Jabra BT2045 - Ръководство за Bluetooth слушалки

Налични езици