Judge JEA80 - Priručnik za stojeći mikser
- 1 Uvod
- 2 Identifikacija dijelova vašeg Judge stojećeg miksera
- 3 Prije prve uporabe
- 4 Umetanje nastavaka za mućenje
- 5 Umetanje kuka za tijesto
- 6 Korištenje s postoljem
- 7 Kako koristiti
- 8 Čišćenje
- 9 Savjeti za miješanje
- 10 Miješanje tijesta / teških smjesa
- 11 Upozorenja
- 12 Specifikacija
- 13 Judge 2 godine jamstva za kućanske električne uređaje
- 14 Reference
- 15 Preuzmi priručnik
- 16 Na drugim jezicima

Uvod
Molimo pažljivo pročitajte ovaj priručnik prije uporabe i sačuvajte ga za buduću upotrebu.
PAŽLJIVO RASPAKIRAJTE SVOJ STOJEĆI MIKSER I UKLONITE DIJELOVE PAKIRANJA, NALJEPNICE I ETIKETE PRIJE UPORABE.
Identifikacija dijelova vašeg Judge stojećeg miksera
(s brojevima dijelova za stavke koje kupac može zamijeniti)

- Tijelo miksera
- Ručka
- Postolje
- Glava postolja
- Posuda (JEA80BO)
- Mutilica sa zupčanikom (JEA80BG)
- Mutilica bez zupčanika (JEA80BN)
- Kuka za tijesto sa zupčanikom (JEA80HG)
- Kuka za tijesto bez zupčanika (JEA80HN)
- Kružni prihvat za nastavke
- Zvjezdasti prihvat za nastavke
- Gumb za nagib/otključavanje
- Gumb za mikser/otključavanje
- Mrežni kabel i utikač
Kontrole miksera

- Gumb za izbacivanje
- Prekidač za isključivanje / brzinu (Off / Speed) (0/1-5)
- Turbo gumb
Prije prve uporabe
- Uklonite sve naljepnice i/ili etikete.
- Slijedite upute za "Čišćenje".
NE URONJAJTE NITI JEDAN DIO TIJELA MIKSERA U VODU.
Umetanje nastavaka za mućenje

- Isključite mrežni kabel
i postavite prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
u položaj "0" (OFF (isključeno)). - Umetnite mutilicu sa zupčanikom
u zvjezdasti prihvat
za nastavke
na donjoj strani tijela miksera
. Rotirajte nastavak dok ne klikne na mjesto, a zatim ga gurnite do kraja. - Umetnite mutilicu bez zupčanika
u kružni prihvat za nastavke
na donjoj strani tijela miksera
. Rotirajte nastavak dok ne klikne na mjesto, a zatim ga gurnite do kraja.
Umetanje kuka za tijesto

- Isključite mrežni kabel
i postavite prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
u položaj "0" (OFF (isključeno)). - Umetnite kuku za tijesto sa zupčanikom
u zvjezdasti prihvat
za nastavke
na donjoj strani tijela miksera
. Rotirajte nastavak dok ne klikne na mjesto, a zatim ga gurnite do kraja. - Umetnite kuku za tijesto bez zupčanika
u kružni prihvat za nastavke
na donjoj strani tijela miksera
. Rotirajte nastavak dok ne klikne na mjesto, a zatim ga gurnite do kraja.
Ako želite, sada možete koristiti uređaj kao ručni mikser, kao što je opisano u "Kako koristiti". Za korištenje s postoljem, slijedite upute u "Korištenje s postoljem"
Korištenje s postoljem

- Postavite posudu
na postolje
. - Pritisnite gumb za nagib/otključavanje (Tilt/Unlock Button)
i zakrenite glavu postolja
prema gore dok se ne zaključa. - Postavite stražnji dio tijela miksera
prema stražnjem dijelu glave postolja
. Pritisnite gumb za mikser/otključavanje (Mixer/Unlock Button)
i spustite prednji dio tijela miksera dok se ne zaključa na glavu postolja
Otpustite gumb za mikser/otključavanje (Mixer/Unlock Button)
- Ako ćete odmah koristiti, lakše je dodati sastojke u posudu prije sljedećeg koraka.
- Pritisnite gumb za nagib/otključavanje (Tilt/Unlock Button)
i zakrenite tijelo miksera
i glavu postolja
zajedno do kraja prema dolje.
Sada možete koristiti uređaj kao stojeći mikser, kao što je opisano u "Kako koristiti".
Nakon uporabe, pritisnite gumb za nagib/otključavanje (Tilt/Unlock Button)
i zakrenite tijelo miksera
s glavom postolja prema gore, zatim pritisnite gumb za mikser/otključavanje (Mixer/Unlock Button)
i nagnite prednji dio tijela miksera
prema gore prije podizanja.
Kako koristiti
- Slijedite upute za umetanje potrebnih nastavaka za miješanje i, ako je potrebno, koristite s postoljem.
- Stavite sastojke koje želite miješati u posudu
. - Provjerite je li prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
postavljen u položaj "0" (OFF (isključeno)). - Uključite mrežni kabel
u mrežnu utičnicu. - Spustite nastavke za miješanje dok ne budu dobro prekriveni sastojcima koje želite miješati i pomaknite prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
na potrebnu postavku brzine od "1" do "5" za miješanje sastojaka prema vašem receptu. - Nemojte koristiti nikakve kuhinjske alate kao što su noževi, vilice ili žlice u posudi i nemojte posezati u posudu dok je mikser u uporabi. Nemojte dopustiti da tijelo miksera
dođe u kontakt sa sastojcima. - Turbo gumb
se može koristiti za povećanje brzine miksera u kratkim intervalima. - Nemojte koristiti mikser neprekidno dulje od 5 minuta, nakon čega treba dopustiti razdoblje hlađenja od 4 minute.
- Kada se koristi s postoljem, posuda će se rotirati kako bi se postiglo ujednačeno miješanje.
- Ako se sastojci rašire uz rub posude, isključite (switch OFF) i upotrijebite drvenu ili plastičnu lopaticu za pomicanje sastojaka prema području miješanja.
- Nemojte koristiti nikakve kuhinjske alate kao što su noževi, vilice ili žlice u posudi i nemojte posezati u posudu dok je mikser u uporabi. Nemojte dopustiti da tijelo miksera
- Kada je miješanje završeno, vratite prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
u položaj "0" (OFF (isključeno)) i isključite mrežni kabel
. - Ako je potrebno, možete ostrugati višak smjese hrane s nastavaka za miješanje drvenom ili plastičnom lopaticom.
- Ako koristite s postoljem, uklonite mikser s postolja, kao što je opisano u "Korištenje s postoljem".
- Uhvatite nastavke za miješanje jednom rukom, blizu tijela miksera
, kako biste izbjegli da vam smjesa hrane dođe na ruku. Pritisnite gumb za izbacivanje (Eject Button)
drugom rukom, kako biste oslobodili nastavke za miješanje za čišćenje. - Gumb za izbacivanje (Eject Button)
se ne može koristiti osim ako je prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
u položaju "0" (OFF (isključeno)); ovo je sigurnosna značajka. Nemojte pokušavati izvući nastavke za miješanje iz njihovih prihvata.
- Gumb za izbacivanje (Eject Button)
Čišćenje
Prije čišćenja, uklonite tijelo miksera
s postolja
(pogledajte "Korištenje s postoljem" i nastavke za miješanje s miksera (pogledajte "Kako koristiti").
- Operite posudu
, mutilice
&
i kuke za tijesto
&
tekućim deterdžentom i toplom vodom, isperite i osušite. Mutilice i kuke za tijesto su prikladne za pranje u perilici posuđa. - Obrišite vanjsku stranu tijela miksera
i postolja
krpom lagano navlaženom tekućim deterdžentom i toplom vodom, a zatim osušite suhom krpom. - NE URONJAJTE NITI JEDAN DIO TIJELA MIKSERA U VODU.
Savjeti za miješanje
- Preporučuje se započeti miješanje na najnižoj brzini i postupno povećavati brzinu, ako je potrebno.
- Nemojte previše miješati izvan preporučenih vremena u vašem receptu i nikada ne prekoračite 5 minuta neprekidnog miješanja.
- Umiješajte suhe sastojke na najnižoj brzini, dok se samo ne sjedine.
- Rashlađenim sastojcima, kao što su maslac, sir i jaja, treba dopustiti da dosegnu sobnu temperaturu prije miješanja.
Pogledajte na sljedećoj stranici savjete o miješanju tijesta/teških smjesa.
Miješanje tijesta / teških smjesa
- Prilikom miješanja tijesta ili drugih teških smjesa, nemojte prekoračiti 1 kg sastojaka ili postavku brzine 2. Ova tablica pruža dodatni vodič za funkciju postavki brzine:
| Brzine 1 - 2 | Brzine 3 - 4 | Brzine 4-5 |
| Početak miješanja Miješenje tijesta Umiješavanje suhih sastojaka Miješanje suhih sastojaka Kombiniranje sastojaka | Priprema smjesa za palačinke i kolače Izrada smjesa za kolače i kekse Pjenasto miješanje maslaca i šećera | Tučenje maslaca, vrhnja, prozračnih smjesa Gnječenje krumpira Tučenje jaja Tučenje šećera u prahu Tučenje pudinga |
Upozorenja
- Ovaj uređaj nije namijenjen za uporabu osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva ili znanja, osim ako im je osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala nadzor ili upute u vezi s uporabom uređaja.
- Uvijek držite uređaj izvan dohvata djece.
- Provjerite odgovara li električno napajanje u vašem domu zahtjevima uređaja - pogledajte "Specifikacije".
- Nemojte spajati mrežni utikač u utičnicu, niti koristiti uređaj, ako su vam ruke ili uređaj mokri.
- Isključite uređaj iz utičnice kad god ga ne koristite.
- Nikada ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok radi.
- Mrežni kabel treba biti postavljen tako da ne uzrokuje prepreku ili da visi preko ruba površine, gdje bi ga djeca slučajno mogla zapeti ili povući.
- Nemojte koristiti uređaj na otvorenom.
- Nemojte postavljati uređaj ili mrežni kabel blizu izvora topline.
- Povucite utikač (nemojte povlačiti mrežni kabel) za isključivanje iz mrežne utičnice.
- Nemojte povlačiti mrežni kabel za pomicanje uređaja.
- Ne preporučuje se korištenje uređaja s produžnim kabelom.
- Uređaj se smije koristiti samo prema uputama i za svrhu za koju je namijenjen; postoji mogućnost ozljeda ili oštećenja zbog pogrešne uporabe.
- Nemojte koristiti uređaj za miješanje tekućina osim prehrambenih proizvoda.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za rad pomoću vanjskog timera ili zasebnog sustava daljinskog upravljanja.
- Nemojte uključivati ili pokušavati koristiti uređaj ako se čini da je na bilo koji način neispravan - obratite se službi za korisnike Judge na adresu navedenu u odjeljku o jamstvu.
- Nikada ne pokušavajte sami popraviti uređaj - obratite se službi za korisnike Judge na adresu navedenu u odjeljku o jamstvu.
- NE URONJAJTE NITI JEDAN DIO UREĐAJA U VODU.
- Ako uređaj slučajno padne u vodu, odmah ga isključite iz utičnice i nemojte ga koristiti; obratite se službi za korisnike Judge na adresu navedenu u odjeljku o jamstvu.
- Molimo sačuvajte račun o kupnji.
Specifikacija
| Naziv | Broj modela | Nazivni napon | Nazivna frekvencija | Nazivna snaga |
| Stojeći mikser | JEA80 | 220-240V | 50/60Hz | 300W |
Judge 2 godine jamstva za kućanske električne uređaje

- Judge 2 godine jamstva za kućanske električne uređaje pokriva proizvod od nedostataka u materijalima i izradi u razdoblju od DVIJE GODINE od datuma originalne maloprodajne kupnje.
- Tijekom tog razdoblja, JUDGE će, prema vlastitom izboru, popraviti ili zamijeniti neispravne dijelove proizvoda ili zamijeniti proizvod, pod uvjetom da su se poštovali savjeti za uporabu, njegu i sigurnost.
- Jamstvo ne pokriva štetu, nedostatak ili kvar uzrokovan ili proizašao iz nesreća, vanjskih oštećenja, izmjena, preinaka, zlouporabe, pogrešne uporabe ili pogrešne primjene.
- Jamstvo ne pokriva nikakvu štetu uzrokovanu sami rastavljanjem uređaja ili pokušajem sami popraviti uređaj.
- PROIZVOD JE NAMIJENJEN SAMO ZA KUĆANSKU UPORABU.
- Molimo sačuvajte račun o kupnji i kontaktirajte nas izravno ako naiđete na bilo kakve probleme s vašim proizvodom.
HORWOOD NEĆE BITI ODGOVORAN ZA SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE PROIZAŠLE IZ UPORABE OVOG PROIZVODA (UKLJUČUJUĆI BLIJEĐENJE BOJE, OGREBOTINE ILI NAGOMILANU PRLJAVŠTINU) BEZ SLIJEDENJA UPUTA ZA UPORABU, NJEGU I SIGURNOST.
Napomena: Zbog uvođenja poboljšanja s vremena na vrijeme, zadržava se pravo isporuke proizvoda koji se neznatno razlikuju od onih ilustriranih i opisanih u ovoj publikaciji.
Pogreške i propusti izuzeti.

SLUŽBA ZA KORISNIKE Horwood, Avonmouth Way, Bristol, BS11 9HX, Velika Britanija
www.judgecookware.co.uk
customerservice@horwood.co.uk
Tel: 0117 940 0000
SAMO ZA KUĆANSKU UPORABU
ISPRAVNO ODLAGANJE OVOG PROIZVODA

Ova oznaka označava da se ovaj proizvod ne smije odlagati s ostalim kućanskim otpadom u cijeloj EU. Kako bi se spriječila moguća šteta za okoliš ili ljudsko zdravlje od nekontroliranog odlaganja otpada, reciklirajte ga odgovorno kako biste promicali održivu ponovnu uporabu materijalnih resursa. Za povrat rabljenog uređaja, molimo koristite sustave povrata i prikupljanja ili kontaktirajte prodavača kod kojeg je proizvod kupljen. Oni mogu odnijeti ovaj proizvod na ekološki sigurnu reciklažu.

Reference
Judge Kitchenware | Judge Kitchen Accessories | Judge
Judge Kitchenware | Judge Kitchen Accessories | Judge
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Judge JEA80 - Priručnik za stojeći mikser
i postavite prekidač OFF/Speed (isključeno/brzina)
u položaj "0" (OFF (isključeno)).
u zvjezdasti prihvat
na donjoj strani tijela miksera
u kružni prihvat za nastavke
na donjoj strani tijela miksera
u zvjezdasti prihvat
u kružni prihvat za nastavke
na postolje
.
i zakrenite glavu postolja
prema gore dok se ne zaključa.
. Pritisnite gumb za mikser/otključavanje (Mixer/Unlock Button)
, mutilice
&
i kuke za tijesto
&
tekućim deterdžentom i toplom vodom, isperite i osušite. Mutilice i kuke za tijesto su prikladne za pranje u perilici posuđa.