Judge JEA80 - Mwongozo wa Mchanganyiko wa Stendi

Utangulizi

Tafadhali soma mwongozo huu wa maelekezo kwa uangalifu kabla ya matumizi na uuhifadhi kwa marejeleo ya baadaye.

ONDOA MCHANGANYIKO WAKO WA STENDI KWA UMAKINI NA UONDOE VIPANDE VYA UFUNGASHAJI, LEBO NA NAKSHI KABLA YA MATUMIZI.

Kutambua sehemu za Mchanganyiko wako wa Stendi ya Judge

(pamoja na Nambari za Sehemu za vitu vinavyoweza kubadilishwa na mteja)

1. Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body)
2. Kishikio (Handle)
3. Stendi (Stand)
4. Kichwa cha Stendi (Stand Head)
5. Bakuli (Bowl) (JEA80BO)
6. Kipiga chenye Gia (Beater with Gear) (JEA80BG)
7. Kipiga kisicho na Gia (Beater without Gear) (JEA80BN)
8. Ndoano ya Unga yenye Gia (Dough Hook with Gear) (JEA80HG)
9. Ndoano ya Unga isiyo na Gia (Dough Hook without Gear) (JEA80HN)
10. Sehemu ya Mviringo ya Viambatisho (Circular Attachment Receptacle)
11. Sehemu ya Umbo la Nyota ya Viambatisho (Star Attachment Receptacle)
12. Kitufe cha Kuinamisha/Kufungua (Tilt/Unlock Button)
13. Kitufe cha Mchanganyiko/Kufungua (Mixer/Unlock Button)
14. Waya Kuu na Plagi (Mains Lead And Plug)

Vidhibiti vya Mchanganyiko (Mixer Controls)

15. Kitufe cha Kutoa (Eject Button)
16. Zima / Kasi (0/1-5) Swichi (Off / Speed (0/1-5) Switch)
17. Kitufe cha Turbo (Turbo Button)

Kabla ya matumizi ya kwanza

1. Ondoa lebo na/au swingtickets zozote.
2. Fuata maelekezo ya "Kusafisha".

USIZAMISHE SEHEMU YOYOTE YA SEHEMU YA MCHANGANYIKO KWENYE MAJI.

Kuingiza viambatisho vya kupiga

1. Chomoa Waya Kuu (Mains Lead) na uweke swichi ya ZIMA/Kasi (OFF/Speed switch) kwenye nafasi ya "0" (ZIMA).
2. Ingiza Kipiga chenye Gia (Beater with Gear) kwenye Sehemu ya Umbo la Nyota ya Kiambatisho (Star Attachment Receptacle)
   chini ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) . Zungusha kiambatisho hadi kibonyeze mahali pake, kisha sukuma ndani.
3. Ingiza Kipiga kisicho na Gia (Beater without Gear) kwenye Sehemu ya Mviringo ya Viambatisho (Circular Attachment Receptacle) chini ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) . Zungusha kiambatisho hadi kibonyeze mahali pake, kisha sukuma ndani.

Kuingiza Ndoano za Unga

1. Chomoa Waya Kuu (Mains Lead) na uweke swichi ya ZIMA/Kasi (OFF/Speed switch) kwenye nafasi ya "0" (ZIMA).
2. Ingiza Ndoano ya Unga yenye Gia (Dough Hook with Gear) kwenye Sehemu ya Umbo la Nyota ya Kiambatisho (Star Attachment Receptacle)
   chini ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) . Zungusha kiambatisho hadi kibonyeze mahali pake, kisha sukuma ndani.
3. Ingiza Ndoano ya Unga isiyo na Gia (Dough Hook without Gear) kwenye Sehemu ya Mviringo ya Viambatisho (Circular Attachment Receptacle) chini ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) . Zungusha kiambatisho hadi kibonyeze mahali pake, kisha sukuma ndani.

Ukitaka, sasa unaweza kutumia kifaa kama mchanganyiko wa mkono, kama ilivyoelezwa katika "Jinsi ya kutumia". Ili kutumia na stendi, fuata maelekezo katika "Kutumia na stendi"

Kutumia na stendi

1. Weka Bakuli (Bowl)kwenye Stendi (Stand) .
2. Bonyeza Kitufe cha Kuinamisha/Kufungua (Tilt/Unlock Button) na ugeuze Kichwa cha Stendi (Stand Head) juu hadi kifunge.
3. Tafuta sehemu ya nyuma ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) kuelekea nyuma ya Kichwa cha Stendi (Stand Head) . Bonyeza Kitufe cha Mchanganyiko/Kufungua (Mixer/Unlock Button) na ushushe sehemu ya mbele ya Sehemu ya Mchanganyiko hadi ifunge kwenye Kichwa cha Stendi (Stand Head) Achia Kitufe cha Mchanganyiko/Kufungua (Mixer/Unlock Button)
   • Ikiwa utatumia mara moja, ni rahisi kuongeza viungo kwenye bakuli kabla ya hatua inayofuata.
4. Bonyeza Kitufe cha Kuinamisha/Kufungua (Tilt/Unlock Button) na ugeuze Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) na Kichwa cha Stendi (Stand Head) pamoja chini kabisa.

Sasa unaweza kutumia kifaa kama mchanganyiko wa stendi, kama ilivyoelezwa katika "Jinsi ya kutumia".

Baada ya matumizi, bonyeza Kitufe cha Kuinamisha/Kufungua (Tilt/Unlock Button) na ugeuze Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) na Kichwa cha Stendi (Stand Head) juu, kisha bonyeza Kitufe cha Mchanganyiko/Kufungua (Mixer/Unlock Button) na uinamishe sehemu ya mbele ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) juu kabla ya kuinua.

Jinsi ya kutumia

1. Fuata maelekezo ya kuingiza viambatisho vinavyohitajika vya kuchanganya na, ikiwa inahitajika, tumia na stendi.
2. Weka viungo vya kuchanganywa kwenye Bakuli (Bowl) .
3. Hakikisha kuwa swichi ya ZIMA/Kasi (OFF/Speed switch) imewekwa kwenye nafasi ya "0" (ZIMA).
4. Chomeka Waya Kuu (Mains Lead) kwenye soketi kuu.
5. Shusha viambatisho vya kuchanganya hadi vifunikwe vizuri na viungo vya kuchanganywa na usogeze swichi ya ZIMA/Kasi (OFF/Speed switch) kwenye mpangilio wa kasi unaohitajika wa "1" hadi "5" ili kuchanganya viungo kulingana na kichocheo chako.
   • Usitumie vyombo vyovyote kama vile visu, uma au vijiko kwenye bakuli na usifikie ndani ya bakuli wakati mchanganyiko unatumika. Usiruhusu Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) kugusana na viungo.
   • Kitufe cha Turbo (Turbo Button) kinaweza kutumika kuongeza kasi ya mchanganyiko kwa vipindi vifupi.
   • Usitumie Mchanganyiko kwa zaidi ya dakika 5 mfululizo kwa wakati mmoja, baada ya hapo kipindi cha kupoeza cha dakika 4 kinapaswa kuruhusiwa.
   • Unapotumia na stendi, bakuli itazunguka ili kufikia uchanganyaji sawa.
   • Ikiwa viungo vinaenea juu ya ukingo wa bakuli, zima na utumie spatula ya mbao au plastiki kusogeza viungo kuelekea eneo la kuchanganya.
6. Uchanganyaji ukikamilika, rudisha swichi ya ZIMA/Kasi (OFF/Speed switch) kwenye nafasi ya "0" (ZIMA) na uchomoe Waya Kuu (Mains Lead) .
   • Ikiwa ni lazima, unaweza kukwaruza mchanganyiko wowote wa chakula uliozidi kutoka kwa viambatisho vya kuchanganya na spatula ya mbao au plastiki.
7. Ikiwa unatumia na stendi, ondoa mchanganyiko kutoka kwa stendi, kama ilivyoelezwa katika "Kutumia na stendi".
8. Shika viambatisho vya kuchanganya kwa mkono mmoja, karibu na Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) , ili kuepuka kupata mchanganyiko wa chakula kwenye mkono wako. Bonyeza Kitufe cha Kutoa (Eject Button) kwa mkono wako mwingine, ili kutoa viambatisho vya kuchanganya kwa ajili ya kusafisha.
   • Kitufe cha Kutoa (Eject Button) hakiwezi kuendeshwa isipokuwa swichi ya ZIMA/Kasi (OFF/Speed switch) iko katika nafasi ya "0" (ZIMA); hii ni kipengele cha usalama. Usijaribu kuvuta viambatisho vya kuchanganya kutoka kwenye sehemu zao.

Kusafisha

Kabla ya kusafisha, ondoa Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) kutoka kwenye Stendi (Stand) (ona "Kutumia na stendi" na Viambatisho vya Kuchanganya kutoka kwa Mchanganyiko (ona "Jinsi ya kutumia").

1. Osha Bakuli (Bowl) , Vipiga (Beaters) & na Ndoano za Unga (Dough Hooks) & na sabuni ya maji na maji ya uvuguvugu, suuza na ukaushe. Vipiga na ndoano za unga ni salama kuosha kwenye mashine ya kuosha vyombo.
2. Futa nje ya Sehemu ya Mchanganyiko (Mixer Body) na Stendi (Stand) kwa kitambaa kilicholowanishwa kidogo na sabuni ya maji na maji ya uvuguvugu, kisha kauka na kitambaa kikavu.
   • USIZAMISHE SEHEMU YOYOTE YA SEHEMU YA MCHANGANYIKO KWENYE MAJI.

Vidokezo vya Kuchanganya

• Inapendekezwa kuanza kuchanganya kwa kasi ya chini kabisa na kuongeza kasi hatua kwa hatua, ikiwa inahitajika.
• Usichanganye kupita kiasi zaidi ya nyakati zilizopendekezwa katika kichocheo chako na usizidi dakika 5 za kuchanganya mfululizo.
• Kunja viungo vikavu kwa kasi ya chini kabisa, hadi vimeunganishwa tu.
• Viungo vilivyohifadhiwa kwenye jokofu, kama vile siagi, jibini na mayai, vinapaswa kuruhusiwa kufikia joto la kawaida kabla ya kuchanganya.

Ona ukurasa wa nyuma kwa vidokezo vya kuchanganya unga/michanganyiko mizito.

Kuchanganya unga / michanganyiko mizito

• Unapochanganya unga au michanganyiko mingine mizito, usizidi kilo 1 ya viungo au mpangilio wa kasi wa 2. Jedwali hili linatoa mwongozo wa ziada kwa kazi ya mipangilio ya kasi:

Tahadhari

• Kifaa hiki hakikusudiwi kutumiwa na watu (pamoja na watoto) wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisi au kiakili au ukosefu wa uzoefu au ujuzi, isipokuwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa na mtu anayehusika na usalama wao.
• Daima weka kifaa mbali na watoto.
• Hakikisha kuwa usambazaji wako wa umeme wa nyumbani unalingana na mahitaji ya kifaa - ona "Vipimo".
• Usichomeke Plagi Kuu (Mains Plug) kwenye soketi, au utumie kifaa, ikiwa mikono yako au kifaa kimelowa.
• Chomoa kifaa wakati wowote hakitumiki.
• Usiache kamwe kitengo bila usimamizi wakati kinafanya kazi.
• Waya Kuu (Mains Lead) inapaswa kuwekwa ili isisababishe kizuizi au kuning'inia juu ya ukingo wa uso, ambapo inaweza kukwama au kuvutwa na watoto kwa bahati mbaya.
• Usitumie kifaa nje.
• Usiweke kifaa au Waya Kuu (Mains Lead) karibu na chanzo cha joto.
• Vuta plagi (usivute Waya Kuu (Mains Lead)) ili kukata kutoka kwenye soketi kuu.
• Usivute Waya Kuu (Mains Lead) ili kusogeza kifaa.
• Haipendekezwi kuwa kifaa kitumiwe na waya wa ziada.
• Kifaa kinapaswa kutumiwa tu kama ilivyoelekezwa na kwa madhumuni ambayo kimekusudiwa; kuna uwezekano wa kuumia au uharibifu kutokana na matumizi mabaya.
• Usitumie kifaa kuchanganya vimiminika vingine isipokuwa vyakula.
• Kifaa hiki hakikusudiwi kuendeshwa kwa njia ya kipima muda cha nje au mfumo tofauti wa udhibiti wa mbali.
• Usiiwashe au kujaribu kuendesha kifaa ikiwa kinaonekana kuwa na hitilafu kwa njia yoyote - wasiliana na Huduma za Wateja za Judge kwenye anwani iliyotolewa katika sehemu ya udhamini.
• Usijaribu kamwe kufanya ukarabati wowote kwa kifaa mwenyewe - wasiliana na Huduma za Wateja za Judge kwenye anwani iliyotolewa katika sehemu ya udhamini.
• USIZAMISHE SEHEMU YOYOTE YA KIFAA KWENYE MAJI.
• Ikiwa kifaa kitaanguka ndani ya maji kwa bahati mbaya, chomoa mara moja na usitumie; wasiliana na Huduma za Wateja za Judge kwenye anwani iliyotolewa katika sehemu ya udhamini.
• Tafadhali weka risiti yako ya ununuzi.

Vipimo

Dhamana ya Umeme ya Nyumbani ya Miaka 2 ya Judge

• Dhamana ya Umeme ya Nyumbani ya Miaka 2 ya Judge inashughulikia bidhaa kuwa bila kasoro katika vifaa na uundaji kwa kipindi cha MIAKA MIWILI kuanzia tarehe ya ununuzi wa rejareja wa asili.
• Katika kipindi hiki, JUDGE, kwa hiari yao, itarekebisha au kubadilisha sehemu zenye kasoro za bidhaa, au kubadilisha bidhaa, mradi Matumizi ya Utunzaji na Ushauri wa Usalama yamefuatwa.
• Dhamana haitoi uharibifu, kasoro au kushindwa kunakosababishwa na au kutokana na ajali, uharibifu wa nje, mabadiliko, marekebisho, matumizi mabaya au matumizi yasiyo sahihi.
• Dhamana haitoi uharibifu wowote unaosababishwa na kuchukua kifaa mwenyewe, au kujaribu kukarabati kifaa mwenyewe.
• BIDHAA IMEKUSUDIWA KWA MATUMIZI YA NYUMBANI TU.
• Tafadhali weka Risiti yako ya Ununuzi na uwasiliane nasi moja kwa moja ikiwa utakumbana na matatizo yoyote na bidhaa yako.

HORWOOD HAITAWAJIBIKA KWA UHARIBIFU WA BAHATI MBAYA AU WA KUTOKEA KUTOKANA NA MATUMIZI YA BIDHAA HII (PAMOJA NA KUFIFIA RANGI, MAKWARUZO AU UCHAFU ULIOKUSANYIKA) BILA KUFUATA MATUMIZI, UTUNZAJI & MAELEKEZO YA USALAMA.

Kumbuka: Kutokana na kuanzishwa kwa maboresho mara kwa mara, haki imehifadhiwa kusambaza bidhaa ambazo zinatofautiana kidogo na zile zilizoonyeshwa na kuelezwa katika chapisho hili.

Makosa na Upungufu Umeachwa.

HUDUMA ZA WATEJA Horwood, Avonmouth Way, Bristol, BS11 9HX, Great Britain
www.judgecookware.co.uk
customerservice@horwood.co.uk
Simu (Tel): 0117 940 0000

KWA MATUMIZI YA NYUMBANI TU

UTUPAJI SAHIHI WA BIDHAA HII

Alama hii inaonyesha kwamba bidhaa hii haipaswi kutupwa pamoja na taka nyingine za nyumbani katika EU. Ili kuzuia madhara yanayoweza kutokea kwa mazingira au afya ya binadamu kutokana na utupaji taka usiodhibitiwa, itengeneze tena kwa uwajibikaji ili kukuza matumizi endelevu ya rasilimali za nyenzo. Ili kurejesha kifaa chako kilichotumiwa, tafadhali tumia mifumo ya kurejesha na kukusanya au wasiliana na muuzaji ambapo bidhaa ilinunuliwa. Wanaweza kuchukua bidhaa hii kwa ajili ya kuchakata tena kwa usalama wa mazingira.

Marejeleo

• Vyombo vya Jikoni vya Judge | Vifaa vya Jikoni vya Judge | Judge
• Vyombo vya Jikoni vya Judge | Vifaa vya Jikoni vya Judge | Judge

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Judge JEA80 - Mwongozo wa Mchanganyiko wa Stendi

Lugha zinazopatikana