Marshall Stockwell II - Priručnik za prijenosni zvučnik
- 1 SADRŽAJ KUTIJE
- 2 OPĆI OPIS
- 3 PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE
- 4 PUNJENJE UNUTARNJE BATERIJE
- 5 UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE
- 6 ALTERNATIVE POVEZIVANJA
- 7 POVEZIVANJE PUTEM Bluetooth (UPARIVANJE)
- 8 POVEZIVANJE PUTEM AUX ULAZA
- 9 ODABIR AUDIO IZVORA
- 10 PODEŠAVANJE GLASNOĆE/BASA/VISOKIH TONOVA
- 11 STANJE PRIPRAVNOSTI
- 12 PUNJENJE UREĐAJA SA ZVUČNIKA
- 13 IZVOĐENJE TVORNIČKOG RESETA
- 14 TEHNIČKE INFORMACIJE
- 15 RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 16 Preuzmi priručnik
- 17 Na drugim jezicima

SADRŽAJ KUTIJE

- MARSHALL STOCKWELL II PRIJENOSNI STEREO ZVUČNIK
- ODVOJIVI REMEN ZA NOŠENJE
- USB-C KABEL ZA NAPAJANJE
- VODIČ ZA BRZI POČETAK
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
OPĆI OPIS


- Bluetooth® GUMB
- GUMB ZA UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE/GLASNOĆU (POWER/VOLUME KNOB)
- GUMB ZA BAS (BASS KNOB)
- GUMB ZA VISOKE TONOVE (TREBLE KNOB)
- INDIKATOR RAZINE BATERIJE (BATTERY LEVEL INDICATOR)
- PREDNJI ZVUČNIK (FRONT DRIVER)
- REMEN ZA NOŠENJE (CARRY STRAP)
- STRAŽNJI ZVUČNIK (REAR DRIVER)
- USB-C ULAZ/IZLAZNI KONEKTOR ZA NAPAJANJE (USB-C POWER INPUT/OUTPUT CONNECTOR)
- AUX ULAZ ZA 3,5 mm UTIČNICU (AUX INPUT FOR 3.5 mm JACK)
PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE
STOCKWELL II IMA ODVOJIVI REMEN ZA NOŠENJE ZA JEDNOSTAVNO PRENOŠENJE.
- POSTAVITE RUPU NA REMENU ZA NOŠENJE PREKO PINA SA STRANE ZVUČNIKA.
![Marshall - Stockwell II - PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE - Korak 1 PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE - Korak 1]()
- NJEŽNO POVUCITE REMEN OKO PINA DOK SE NE UČVRSTI U POLOŽAJ.
![Marshall - Stockwell II - PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE - Korak 2 PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE - Korak 2]()
- PONOVITE POSTUPAK NA SUPROTNOJ STRANI ZVUČNIKA.
![Marshall - Stockwell II - PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE - Korak 3 PRIČVRŠĆIVANJE REMENA ZA NOŠENJE - Korak 3]()
NAPOMENA: PROVJERITE JE LI REMEN ZA NOŠENJE SIGURNO PRIČVRŠĆEN S OBJE STRANE PRIJE UPOTREBE.
PUNJENJE UNUTARNJE BATERIJE
STOCKWELL II OPREMLJEN JE UNUTARNJOM BATERIJOM, SPOSOBNOM ZA VIŠE OD 20 SATI REPRODUKCIJE PRI SREDNJOJ GLASNOĆI. ZA OPTIMIZIRANO PUNJENJE, KORISTITE ADAPTER OD 12 V, 3 A (NIJE UKLJUČEN). STOCKWELL II NASTAVIT ĆE SE PUNITI KADA JE ISKLJUČEN ILI U STANJU PRIPRAVNOSTI.

- SPOJITE USB KABEL NA USB-C KONEKTOR SA STRANE ZVUČNIKA I DRUGI KRAJ NA USB IZVOR NAPAJANJA.
- TRAKE NA INDIKATORU RAZINE BATERIJE PRIKAZAT ĆE ANIMACIJU PODIZANJA TIJEKOM PUNJENJA.
- BATERIJA JE POTPUNO NAPUNJENA KADA SE ANIMACIJA ZAUSTAVI I SVE TRAKE OSTANU UPALJENE.
NAPOMENA: INDIKATOR JE PRIGUŠEN TIJEKOM NORMALNOG RADA RADI UŠTEDE ENERGIJE BATERIJE. OKRETANJE BILO KOJEG GUMBA UPALIT ĆE INDIKATOR.
UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE
KONTROLA GLASNOĆE TAKOĐER UKLJUČUJE I ISKLJUČUJE STOCKWELL II.

- OKRENITE GUMB ZA GLASNOĆU U SMJERU KAZALJKE NA SATU NA ŽELJENU GLASNOĆU I ZVUČNIK SE UKLJUČUJE.
- INDIKATOR RAZINE BATERIJE POKAZUJE NAPUNJENOST BATERIJE.
- DA BISTE ISKLJUČILI ZVUČNIK, OKRENITE GUMB ZA GLASNOĆU DO KRAJA U SMJERU SUPROTNOM OD KAZALJKE NA SATU DOK NE ČUJETE KLIK. SVI INDIKATORI SE ISKLJUČUJU.
PROVJERITE JE LI GLASNOĆA POSTAVLJENA NA NISKU I NA ZVUČNIKU I NA IZVORU ZVUKA PRIJE UPOTREBE ZVUČNIKA.
ALTERNATIVE POVEZIVANJA
MOŽETE POVEZATI DO TRI IZVORA ZVUKA NA STOCKWELL II ISTOVREMENO, DO DVA Bluetooth UREĐAJA I JEDAN AUX UREĐAJ. STOCKWELL II DETEKTIRA KADA POVEZANI AUDIO UREĐAJ POČNE REPRODUCIRATI I ČINI GA ODABRANIM ULAZNIM IZVOROM.

POVEZIVANJE PUTEM Bluetooth (UPARIVANJE)
STOCKWELL II MOŽE SE POVEZATI S DVA Bluetooth UREĐAJA ISTOVREMENO. KADA SU DVA Bluetooth UREĐAJA POVEZANA, REPRODUKCIJA NA JEDNOM PAUZIRAT ĆE DRUGI.

- PRITISNITE I DRŽITE Bluetooth GUMB 2 SEKUNDE, DOK Bluetooth INDIKATOR NE POČNE TREPTATI.
- S UKLJUČENIM Bluetooth NA VAŠEM UREĐAJU (PAMETNI TELEFON, TABLET, RAČUNALO), ODABERITE STOCKWELL II S POPISA Bluetooth I PRIHVATITE UPARIVANJE.
- Bluetooth INDIKATOR NA ZVUČNIKU PRESTAJE TREPTATI I OSTAJE UPALJEN KADA SU JEDINICE POVEZANE 004. PRITISNITE PLAY (reproduciraj) NA SVOM AUDIO UREĐAJU.
STOCKWELL II ZAPAMTIT ĆE ZADNJIH 8 UPARENIH Bluetooth UREĐAJA. KADA JE VIŠE UPARENIH UREĐAJA U DOMETU, ZVUČNIK ĆE SE POKUŠATI POVEZATI S NJIMA REDOSLIJEDOM KOJIM SU NAJNEDAVNIJE KORIŠTENI, DOK SE NE POVEŽU DVA UREĐAJA.
POVEZIVANJE PUTEM AUX ULAZA

- SPOJITE STEREO UTIČNICU OD 3,5 mm NA ULAZ OZNAČEN AUX SA STRANE ZVUČNIKA.
- SPOJITE DRUGI KRAJ KABELA NA AUDIO IZLAZ NA SVOM AUDIO UREĐAJU.
- PRITISNITE PLAY (reproduciraj) NA SVOM AUDIO UREĐAJU.
NAPOMENA: AUDIO KABLOVI NISU UKLJUČENI UZ STOCKWELL II.
ODABIR AUDIO IZVORA

- PRITISNITE PLAY (reproduciraj) NA BILO KOJEM POVEZANOM UREĐAJU DA BISTE GA POSTAVILI KAO ODABRANI AUDIO IZVOR. AKO DRUGI Bluetooth UREĐAJ VEĆ REPRODUCIRA, AUTOMATSKI ĆE SE PAUZIRATI.
- PRITISKANJE Bluetooth GUMBA TAKOĐER PREBACUJE IZMEĐU POVEZANIH UREĐAJA.
PODEŠAVANJE GLASNOĆE/BASA/VISOKIH TONOVA
STOCKWELL II UKLJUČUJE TRI GUMBA ZA PODEŠAVANJE ZVUKA.

- GUMB ZA GLASNOĆU (VOLUME KNOB)
- GUMB ZA BAS (BASS KNOB)
- GUMB ZA VISOKE TONOVE (TREBLE KNOB)
NAPOMENA: GUMB ZA GLASNOĆU JE TAKOĐER PREKIDAČ ZA UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE.
STANJE PRIPRAVNOSTI
AKO SE STOCKWELL II NE KORISTI 10 MINUTA, ZVUČNIK
ULAZI U STANJE PRIPRAVNOSTI RADI UŠTEDE NAPUNJENOSTI BATERIJE. U STANJU PRIPRAVNOSTI SVI INDIKATORI BATERIJE SU ISKLJUČENI I ZVUČNIK VIŠE NE REAGIRA NA ULAZ S PRIKLJUČENIH UREĐAJA.
- BRZO PRITISNITE Bluetooth GUMB DA BISTE PROBUDILI STOCKWELL II IZ STANJA PRIPRAVNOSTI.
![Marshall - Stockwell II - STANJE PRIPRAVNOSTI STANJE PRIPRAVNOSTI]()
PUNJENJE UREĐAJA SA ZVUČNIKA
MOŽETE KORISTITI USB-C ULAZ SA STRANE STOCKWELL II ZA PUNJENJE SVOG TELEFONA, TABLETA ILI DRUGOG KOMPATIBILNOG UREĐAJA. POTREBAN JE KABEL S USB-C KONEKTOROM I ODGOVARAJUĆIM KONEKTOROM ZA VAŠ UREĐAJ (NIJE UKLJUČEN). STOCKWELL II MORA BITI UKLJUČEN I IMATI NAPUNJENOST BATERIJE VEĆU OD 2 TRAKE ZA PUNJENJE VANJSKOG UREĐAJA.
NAPOMENA: PUNJENJE VANJSKIH UREĐAJA SA ZVUČNIKA SMANJIT ĆE VRIJEME REPRODUKCIJE.

- PROVJERITE IMA LI BATERIJA ZVUČNIKA NAPUNJENOST.
- SPOJITE USB-C KRAJ KABELA NA ZVUČNIK.
- SPOJITE DRUGI KRAJ NA SVOJ UREĐAJ.
IZVOĐENJE TVORNIČKOG RESETA
TVORNIČKI RESET VRATIT ĆE ZVUČNIK NA IZVORNE POSTAVKE, ISKLJUČUJUĆI SVA AŽURIRANJA FIRMWARA.
NAPOMENA: OVO ĆE IZBRISATI SVE KORISNIČKE POSTAVKE I ZVUČNIK ĆE SE MORATI PONOVO POSTAVITI.
- PROVJERITE JE LI ZVUČNIK UKLJUČEN.
- PRITISNITE I DRŽITE BLUETOOTH GUMB 7 SEKUNDI. SVI INDIKATORI SE ISKLJUČUJU I ZVUČNIK SE PONOVO POKREĆE.
- UKLONITE STOCKWELL II S POPISA BLUETOOTH VAŠEG AUDIO UREĐAJA PRIJE PONOVNOG UPARIVANJA.
TEHNIČKE INFORMACIJE
AKUSTIČKA SPECIFIKACIJA
- PRIJENOSNI STEREO ZVUČNIK SA SUSTAVOM BAS REFLEKSA
- DIGITALNA POJAČALA KLASE D: 1 X 10 W + 2 X 5 W
- 2" ZVUČNICI PUNOG RASPONA: X 2
- 3" WOOFER: 1X
- KONTROLE TONA BASA I VISOKIH TONOVA
- FREKVENCIJSKI ODZIV: 60–20,000 Hz ±6 dB
- MAKSIMALNA RAZINA ZVUČNOG TLAKA: 80 dB SPL @ 1 m
POVEZIVOST
- BLUETOOTH ®: Bluetooth 5.0
- AUX: 3.5 mm stereo utičnica
TEHNIČKE INFORMACIJE
- ULAZNA SNAGA: 5-12 V USB-C
- VELIČINA: 179.5 X 161 X 70.1 mm
- TEŽINA: 1.38 kg
BATERIJA
- VRSTA BATERIJE: Ugrađena, punjiva Li-ion baterija
- VRIJEME REPRODUKCIJE: 20+ h
- VRIJEME PUNJENJA: 2.5 h

NAPOMENA: OVA ILUSTRACIJA JE NAMIJENJENA SAMO ZA PRIKAZ UNUTARNJEG RASPOREDA ZVUČNIKA. POKUŠAJ UKLANJANJA PREDNJE ILI STRAŽNJE REŠETKE REZULTIRAT ĆE OŠTEĆENJEM.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
| PROBLEM | UZROK | RADNJA |
| STOCKWELL II SE NE UKLJUČUJE. | Baterija je ispražnjena. | Spojite USB-C kabel na Stockwell II i USB adapter za napajanje. |
| NEMA ZVUKA | Odabran je pogrešan izvor zvuka. | Provjerite je li uređaj spojen na Stockwell II. Provjerite ne reproducira li neki drugi povezani uređaj. |
| Glasnoća je postavljena prenisko na izvoru zvuka ili na zvučniku. | Lagano povećajte glasnoću na svom izvoru zvuka ili na zvučniku. | |
| NE MOGU SE POVEZATI ILI UPARITI S Bluetooth UREĐAJEM | Bluetooth nije omogućen na vašem uređaju (pametni telefon, tablet, računalo). | Aktivirajte Bluetooth na svom uređaju. |
| Već su dva uređaja spojena na zvučnik. | Odspojite jedan od spojenih Bluetooth uređaja prije spajanja na zvučnik. | |
| Zvučnik nije u načinu uparivanja. | Pritisnite i držite Bluetooth gumb 2 sekunde kako bi zvučnik bio vidljiv uređaju. | |
| Vaš uređaj traži PIN kod. | U većini slučajeva nije potreban PIN kod (lozinka). Ako se traži PIN kod, upotrijebite PIN kod 0000. | |
| ZVUČNIK NE ODGOVARA | Došlo je do problema sa softverom. |
|
| Pritisnite i držite Bluetooth gumb 7 sekundi da biste vratili zvučnik na zadane postavke. Napomena: Nakon ovog resetiranja zvučnik će zaboraviti sva Bluetooth uparivanja. | ||
| Bluetooth VEZA SE PREKIDA | Bluetooth uređaj i zvučnik su preudaljeni ili je veza pogođena zbog prepreka. | Pomaknite uređaje bliže tako da budu unutar 10 metara i bez prepreka kao što su zidovi ili vrata. |
| Postoji jako električno polje koje okružuje Stockwell II. | Predmeti kao što su mikrovalne pećnice, bežični mrežni adapteri, fluorescentna svjetla i plinski štednjaci koriste isti frekvencijski raspon kao i Bluetooth uređaj. To može dovesti do električnih smetnji. | |
| ČUJE SE PUCKETANJE | Pojačalo se izrezuje jer mu je ponestalo izlazne snage. | Smanjite glasnoću na svom izvoru zvuka. |
| Smanjite glasnoću ili bas na Stockwell II. | ||
| ZVUK JE IZOBILČEN | Glasnoća je postavljena previsoko na izvoru zvuka. | Smanjite glasnoću reprodukcije na izvoru zvuka. |
| Audio stream ili audio datoteka je loše kvalitete. | Isprobajte drugu audio datoteku ili glazbeni player. | |
| Glasnoća je postavljena previsoko na Stockwell II. | Smanjite glasnoću na zvučniku. | |
| Previše basa/visokih tonova na zvučniku. | Smanjite bas/visoke tonove na zvučniku. | |
| NEPRAVILAN RAD | Smetnje od drugog elektroničkog uređaja. | Premjestite Stockwell II na drugo mjesto. |
| Isključite ili premjestite elektronički uređaj koji ometa. |
NAPOMENE: Bluetooth UREĐAJ MOŽE UZROKOVATI KVAROVE POVEZANE SA ZVUKOM ILI TEHNIČKE KVAROVE, OVISNO O UPOTREBI, U SLJEDEĆIM SLUČAJEVIMA:
- KADA JE NEKI DIO TIJELA U KONTAKTU SA SUSTAVOM ZA PRIMANJE/PRIJENOS ZA Bluetooth UREĐAJ ILI STOCKWELL II.
- ELEKTRIČNE VARIJACIJE ZBOG PREPREKA U OBLIKU ZIDOVA, KUTOVA ITD.
- IZLOŽENOST ELEKTRIČNIM SMETNJAMA OD UREĐAJA UNUTAR ISTOG FREKVENCIJSKOG POJASA, NA PRIMJER MEDICINSKE OPREME, MIKROVALNIH PEĆNICA I BEŽIČNIH MREŽA.
OVAJ BEŽIČNI UREĐAJ MOŽE UZROKOVATI ELEKTRIČNE SMETNJE TIJEKOM UPOTREBE.

Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Marshall Stockwell II - Priručnik za prijenosni zvučnik



