Marshall Stockwell II - Instrukcja obsługi głośnika przenośnego

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

1. PRZENOŚNY GŁOŚNIK STEREO MARSHALL STOCKWELL II
2. ODŁĄCZANY PASEK DO PRZENOSZENIA
3. PRZEWÓD ZASILAJĄCY USB-C
4. SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
5. WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

OPIS OGÓLNY

1. PRZYCISK Bluetooth^®
2. POKRĘTŁO ZASILANIA/GŁOŚNOŚCI
3. POKRĘTŁO BASÓW
4. POKRĘTŁO TONÓW WYSOKICH
5. WSKAŹNIK POZIOMU BATERII
6. PRZEDNI GŁOŚNIK
7. PASEK DO PRZENOSZENIA
8. TYLNY GŁOŚNIK
9. ZŁĄCZE WEJŚCIA/WYJŚCIA ZASILANIA USB-C
10. WEJŚCIE AUX DLA WTYCZKI 3,5 mm

ZAKŁADANIE PASKA DO PRZENOSZENIA

STOCKWELL II JEST WYPOSAŻONY W ODŁĄCZANY PASEK DO PRZENOSZENIA, KTÓRY UŁATWIA PRZENOSZENIE.

1. UMIEŚĆ OTWÓR W PASKU DO PRZENOSZENIA NAD KOŁKIEM Z BOKU GŁOŚNIKA.
   
2. DELIKATNIE PRZESUŃ PASEK WOKÓŁ KOŁKA, AŻ ZOSTANIE ZAMOCOWANY NA MIEJSCU.
   
3. POWTÓRZ TĘ PROCEDURĘ PO DRUGIEJ STRONIE GŁOŚNIKA.
   

UWAGA: PRZED UŻYCIEM UPEWNIJ SIĘ, ŻE PASEK DO PRZENOSZENIA JEST BEZPIECZNIE ZAMOCOWANY PO OBU STRONACH.

ŁADOWANIE WEWNĘTRZNEGO AKUMULATORA

STOCKWELL II JEST WYPOSAŻONY W WEWNĘTRZNY AKUMULATOR, KTÓRY UMOŻLIWIA PONAD 20 GODZIN ODTWARZANIA PRZY ŚREDNIEJ GŁOŚNOŚCI. W CELU OPTYMALIZACJI ŁADOWANIA NALEŻY UŻYĆ ZASILACZA 12 V, 3 A (NIEDOŁĄCZONY). STOCKWELL II BĘDZIE KONTYNUOWAŁ ŁADOWANIE, GDY JEST WYŁĄCZONY LUB W TRYBIE CZUWANIA.

1. PODŁĄCZ PRZEWÓD USB DO ZŁĄCZA USB-C Z BOKU GŁOŚNIKA, A DRUGI KONIEC DO ŹRÓDŁA ZASILANIA USB.
2. PASKI NA WSKAŹNIKU POZIOMU BATERII BĘDĄ WYŚWIETLAĆ ROSNĄCĄ ANIMACJĘ PODCZAS ŁADOWANIA.
3. BATERIA JEST W PEŁNI NAŁADOWANA, GDY ANIMACJA ZATRZYMA SIĘ, A WSZYSTKIE PASKI POZOSTANĄ PODŚWIETLONE.

UWAGA: WSKAŹNIK JEST PRZYCIEMNIONY PODCZAS NORMALNEJ PRACY, ABY OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ BATERII. PRZEKRĘCENIE DOWOLNEGO POKRĘTŁA POWODUJE PODŚWIETLENIE WSKAŹNIKA.

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE

REGULACJA GŁOŚNOŚCI SŁUŻY RÓWNIEŻ DO WŁĄCZANIA I WYŁĄCZANIA STOCKWELL II.

1. OBRÓĆ POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI ZGODNIE Z RUCHEM WSKAZÓWEK ZEGARA DO ŻĄDANEJ GŁOŚNOŚCI, A GŁOŚNIK SIĘ WŁĄCZY.
2. WSKAŹNIK POZIOMU BATERII POKAZUJE POZIOM NAŁADOWANIA BATERII.
3. ABY WYŁĄCZYĆ GŁOŚNIK, OBRÓĆ POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI CAŁKOWICIE W KIERUNKU PRZECIWNYM DO RUCHU WSKAZÓWEK ZEGARA, AŻ USŁYSZYSZ KLIKNIĘCIE. WSZYSTKIE WSKAŹNIKI WYŁĄCZĄ SIĘ.

PRZED UŻYCIEM GŁOŚNIKA UPEWNIJ SIĘ, ŻE GŁOŚNOŚĆ JEST USTAWIONA NA NISKI POZIOM ZARÓWNO W GŁOŚNIKU, JAK I W ŹRÓDLE DŹWIĘKU.

ALTERNATYWNE MOŻLIWOŚCI PODŁĄCZANIA

DO STOCKWELL II MOŻNA PODŁĄCZYĆ JEDNOCZEŚNIE DO TRZECH ŹRÓDEŁ DŹWIĘKU, DO DWÓCH URZĄDZEŃ BLUETOOTH I JEDNO URZĄDZENIE AUX. STOCKWELL II WYKRYWA, KIEDY PODŁĄCZONE URZĄDZENIE AUDIO ZACZYNA ODTWARZANIE I USTAWIA JE JAKO WYBRANE ŹRÓDŁO WEJŚCIOWE.

PODŁĄCZANIE PRZEZ Bluetooth (PAROWANIE)

STOCKWELL II MOŻE BYĆ PODŁĄCZONY DO DWÓCH URZĄDZEŃ Bluetooth JEDNOCZEŚNIE. GDY PODŁĄCZONE SĄ DWA URZĄDZENIA Bluetooth, ODTWARZANIE NA JEDNYM Z NICH SPOWODUJE WSTRZYMANIE ODTWARZANIA NA DRUGIM.

1. NACIŚNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK Bluetooth PRZEZ 2 SEKUNDY, AŻ WSKAŹNIK Bluetooth ZACZNIE MIGOTAĆ.
2. PRZY WŁĄCZONYM Bluetooth W URZĄDZENIU (SMARTFON, TABLET, KOMPUTER) WYBIERZ STOCKWELL II Z LISTY Bluetooth I ZAAKCEPTUJ PAROWANIE.
3. WSKAŹNIK Bluetooth NA GŁOŚNIKU PRZESTANIE MIGOTAĆ I POZOSTANIE ZAPALONY, GDY URZĄDZENIA SĄ PODŁĄCZONE 004. NACIŚNIJ "Play" (grać) NA URZĄDZENIU AUDIO.

STOCKWELL II ZAPAMIĘTA OSTATNIE 8 SPAROWANYCH URZĄDZEŃ Bluetooth. GDY W ZASIĘGU ZNAJDUJE SIĘ WIELE SPAROWANYCH URZĄDZEŃ, GŁOŚNIK BĘDZIE PRÓBOWAŁ POŁĄCZYĆ SIĘ Z NIMI W KOLEJNOŚCI, W JAKIEJ BYŁY OSTATNIO UŻYWANE, AŻ DO POŁĄCZENIA DWÓCH URZĄDZEŃ.

PODŁĄCZANIE PRZEZ WEJŚCIE AUX

1. PODŁĄCZ WTYCZKĘ STEREO 3,5 mm DO WEJŚCIA OZNACZONEGO AUX Z BOKU GŁOŚNIKA.
2. PODŁĄCZ DRUGI KONIEC PRZEWODU DO WYJŚCIA AUDIO W URZĄDZENIU AUDIO.
3. NACIŚNIJ "Play" (grać) NA URZĄDZENIU AUDIO.

UWAGA: KABLE AUDIO NIE SĄ DOŁĄCZONE DO ZESTAWU STOCKWELL II.

WYBIERANIE ŹRÓDŁA DŹWIĘKU

1. NACIŚNIJ "Play" (grać) NA DOWOLNYM PODŁĄCZONYM URZĄDZENIU, ABY USTAWIĆ JE JAKO WYBRANE ŹRÓDŁO DŹWIĘKU. JEŚLI INNE URZĄDZENIE Bluetooth JEST JUŻ ODTWARZANE, ZOSTANIE AUTOMATYCZNIE WSTRZYMANE.
2. NACIŚNIĘCIE PRZYCISKU Bluetooth POWODUJE RÓWNIEŻ PRZEŁĄCZANIE MIĘDZY PODŁĄCZONYMI URZĄDZENIAMI.

REGULACJA GŁOŚNOŚCI/BASÓW/TONÓW WYSOKICH

STOCKWELL II ZAWIERA TRZY POKRĘTŁA DO REGULACJI DŹWIĘKU.

1. POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI
2. POKRĘTŁO BASÓW
3. POKRĘTŁO TONÓW WYSOKICH

UWAGA: POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI JEST RÓWNIEŻ WŁĄCZNIKIEM/WYŁĄCZNIKIEM.

TRYB CZUWANIA

JEŚLI STOCKWELL II POZOSTANIE NIEUŻYWANY PRZEZ 10 MINUT, GŁOŚNIK

PRZECHODZI W TRYB CZUWANIA, ABY OSZCZĘDZAĆ ENERGIĘ BATERII. W TRYBIE CZUWANIA WSZYSTKIE WSKAŹNIKI BATERII SĄ WYŁĄCZONE, A GŁOŚNIK NIE REAGUJE JUŻ NA SYGNAŁY WEJŚCIOWE Z PODŁĄCZONYCH URZĄDZEŃ.

1. SZYBKO NACIŚNIJ PRZYCISK Bluetooth, ABY WYBUDZIĆ STOCKWELL II Z TRYBU CZUWANIA.
   

ŁADOWANIE URZĄDZENIA Z GŁOŚNIKA

MOŻESZ UŻYĆ WEJŚCIA USB-C Z BOKU STOCKWELL II DO ŁADOWANIA TELEFONU, TABLETU LUB INNEGO KOMPATYBILNEGO URZĄDZENIA. WYMAGANY JEST PRZEWÓD ZE ZŁĄCZEM USB-C I ODPOWIEDNIM ZŁĄCZEM DLA TWOJEGO URZĄDZENIA (NIEDOŁĄCZONY). STOCKWELL II MUSI BYĆ WŁĄCZONY I MIEĆ POZIOM NAŁADOWANIA BATERII WYŻSZY NIŻ 2 PASKI, ABY ŁADOWAĆ URZĄDZENIE ZEWNĘTRZNE.

UWAGA: ŁADOWANIE URZĄDZEŃ ZEWNĘTRZNYCH Z GŁOŚNIKA SKRÓCI CZAS ODTWARZANIA.

1. UPEWNIJ SIĘ, ŻE BATERIA GŁOŚNIKA JEST NAŁADOWANA.
2. PODŁĄCZ KOŃCÓWKĘ USB-C PRZEWODU DO GŁOŚNIKA.
3. PODŁĄCZ DRUGI KONIEC DO URZĄDZENIA.

PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH

PRZYWRÓCENIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH PRZYWRÓCI GŁOŚNIK DO PIERWOTNYCH USTAWIEŃ, Z WYŁĄCZENIEM WSZELKICH AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA UKŁADOWEGO.

UWAGA: SPOWODUJE TO USUNIĘCIE WSZYSTKICH USTAWIEŃ UŻYTKOWNIKA I KONIECZNE BĘDZIE PONOWNE SKONFIGUROWANIE GŁOŚNIKA.

1. UPEWNIJ SIĘ, ŻE GŁOŚNIK JEST WŁĄCZONY.
2. NACIŚNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK BLUETOOTH PRZEZ 7 SEKUND. WSZYSTKIE WSKAŹNIKI WYŁĄCZĄ SIĘ, A GŁOŚNIK URUCHOMI SIĘ PONOWNIE.
3. USUŃ STOCKWELL II Z LISTY URZĄDZEŃ BLUETOOTH URZĄDZENIA AUDIO PRZED PONOWNYM SPAROWANIEM.

INFORMACJE TECHNICZNE

SPECYFIKACJA AKUSTYCZNA

• PRZENOŚNY GŁOŚNIK STEREO Z SYSTEMEM BASS REFLEX
• CYFROWE WZMACNIACZE KLASY D: 1 X 10 W + 2 X 5 W
• 2" PEŁNOZAKRESOWE GŁOŚNIKI: X 2
• 3" GŁOŚNIK NISKOTONOWY: 1X
• REGULACJA TONÓW NISKICH I WYSOKICH
• PASMO PRZENOSZENIA: 60–20 000 Hz ±6 dB
• MAKSYMALNY POZIOM CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO: 80 dB SPL @ 1 m

ŁĄCZNOŚĆ

• BLUETOOTH ®: Bluetooth 5.0
• AUX: gniazdo stereo 3,5 mm

INFORMACJE TECHNICZNE

• WEJŚCIE ZASILANIA: 5-12 V USB-C
• ROZMIAR: 179,5 X 161 X 70,1 mm
• WAGA: 1,38 kg

BATERIA

• TYP BATERII: Wbudowany, akumulator litowo-jonowy
• CZAS ODTWARZANIA: 20+ h
• CZAS ŁADOWANIA: 2,5 h

UWAGA: TA ILUSTRACJA MA JEDYNIE NA CELU POKAZANIE UKŁADU WEWNĘTRZNEGO GŁOŚNIKA. PRÓBA ZDJĘCIA PRZEDNIEJ LUB TYLNEJ KRATKI SPOWODUJE USZKODZENIE.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

UWAGI: URZĄDZENIE Bluetooth MOŻE POWODOWAĆ USTERKI ZWIĄZANE Z DŹWIĘKIEM LUB USTERKI TECHNICZNE, W ZALEŻNOŚCI OD SPOSOBU UŻYTKOWANIA, W NASTĘPUJĄCYCH PRZYPADKACH:

• GDY CZĘŚĆ CIAŁA STYKA SIĘ Z SYSTEMEM ODBIORU/NADAWANIA URZĄDZENIA Bluetooth LUB STOCKWELL II.
• ZMIANY ELEKTRYCZNE SPOWODOWANE PRZEZ PRZESZKODY W POSTACI ŚCIAN, NAROŻNIKÓW ITP.
• NARAŻENIE NA ZAKŁÓCENIA ELEKTRYCZNE Z URZĄDZEŃ W TYM SAMYM ZAKRESIE CZĘSTOTLIWOŚCI, NA PRZYKŁAD SPRZĘTU MEDYCZNEGO, KUCHENEK MIKROFALOWYCH I SIECI BEZPRZEWODOWYCH.

TO URZĄDZENIE BEZPRZEWODOWE MOŻE POWODOWAĆ ZAKŁÓCENIA ELEKTRYCZNE PODCZAS UŻYTKOWANIA.