Marshall Acton II Voice z Amazon Alexa - Instrukcja Obsługi Głośnika

INFORMACJE PRAWNE I DOTYCZĄCE ZNAKÓW TOWAROWYCH

• Konstrukcja urządzenia i opakowania są własnością intelektualną Zound Industries International AB i Marshall Amplification Plc. © Wszelkie prawa zastrzeżone. Zound Industries International AB jest zwana dalej "Zound Industries" lub "producentem".
• MARSHALL, Marshall Amps, ich odpowiednie logotypy, "Marshall" i "Marshall" są znakami towarowymi i własnością intelektualną Marshall Amplification Plc i nie mogą być używane bez pozwolenia. Zgoda udzielona Zound Industries.
• Wi-Fi®, logo Wi-Fi i logo Wi-Fi CERTIFIED™ są znakami certyfikacyjnymi Wi-Fi Alliance®.
• Znak słowny i logotypy Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a jakiekolwiek użycie tych znaków przez Zound Industries odbywa się na podstawie licencji.
• Google, Google Play i ich odpowiednie logotypy są znakami towarowymi Google LLC.
• Apple i logo Apple są znakami towarowymi Apple Inc. zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. App Store jest znakiem usługowym Apple Inc., zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
• Amazon, Alexa i wszystkie powiązane logotypy są znakami towarowymi Amazon.com, Inc. lub jej podmiotów stowarzyszonych.
• Spotify® i logotypy Spotify Connect™ są znakami towarowymi Spotify Group, zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Oprogramowanie Spotify podlega licencjom stron trzecich, które można znaleźć tutaj: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
• Wszystkie inne znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli i nie mogą być używane bez pozwolenia.

Aby uzyskać więcej informacji prawnych związanych z tym produktem i jego użytkowaniem w konkretnym regionie, a także bardziej szczegółowe informacje o Zound Industries oraz informacje o partnerach i licencjach, odwiedź stronę internetową: www.marshallheadphones.com. Zaleca się regularne odwiedzanie strony internetowej w celu uzyskania aktualnych informacji.

Zound Industries International AB, Centralplan 15, 111 20 Sztokholm, Szwecja

ZASTRZEŻENIA PRAWNE

Należy pamiętać, że dostępność usług stron trzecich, w tym między innymi Spotify, Alexa, oraz kompatybilność tego urządzenia z nimi, podlega zgodzie odpowiedniego posiadacza praw, która może zostać wycofana, oraz dostarczaniu takich usług, które mogą zostać zakończone, co spowoduje, że to urządzenie nie będzie kompatybilne z takimi usługami stron trzecich, bez ponoszenia jakiejkolwiek odpowiedzialności przez Zound Industries. Dostępność usług stron trzecich może wymagać odrębnych umów między użytkownikiem a dowolną stroną trzecią, a Zound Industries nie ponosi odpowiedzialności za dostępność takich usług.

ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA

• 001. MARSHALL ACTON II VOICE Z AMAZON ALEXA
• 002. SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
• 003. WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
• 004. PRZEWÓD ZASILAJĄCY

OPIS OGÓLNY

• 001. WEJŚCIE AUX DLA ZŁĄCZA 3,5 mm
• 002. WSKAŹNIKI ŹRÓDŁA
• 003. PRZYCISK ŹRÓDŁA
• 004. POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI
• 005. POKRĘTŁO BASÓW
• 006. POKRĘTŁO TREBLI
• 007. MIKROFONY
• 008. PRZYCISK ODTWARZANIA/PAUZY
• 009. PRZYCISK MIKROFONU

• 009. PORT BASOWY
• 010. PŁYTA TYLNA
• 011. USB (NIEUŻYWANE)
• 012. WEJŚCIE ZASILANIA
• 013. PRZEWÓD ZASILAJĄCY

UWAGA: KOD DATY I NAKLEJKA Z NUMEREM SERYJNYM ZNAJDUJĄ SIĘ TUTAJ.

PODŁĄCZANIE ACTON II VOICE

ZAWSZE UPEWNIJ SIĘ, ŻE PRZEWÓD ZASILAJĄCY, GNIAZDO ZASILANIA I

GŁOŚNIK SĄ KOMPATYBILNE Z TWOIM ZASILANIEM SIECIOWYM I GNIAZDKIEM ŚCIENNYM.

1. 001. PODŁĄCZ PRZEWÓD ZASILAJĄCY DO WEJŚCIA ZASILANIA W GŁOŚNIKU.
2. 002. PODŁĄCZ WTYCZKĘ ZASILANIA DO GNIAZDKA ŚCIENNEGO.
   

ZAWSZE ODŁĄCZ PRZEWÓD ZASILAJĄCY OD GNIAZDKA ŚCIENNEGO PRZED ODŁĄCZENIEM GO OD GŁOŚNIKA.

KONFIGUROWANIE ACTON II VOICE

SKONFIGURUJ GŁOŚNIK DLA Wi-Fi^® ZA POMOCĄ APLIKACJI MARSHALL VOICE. APLIKACJA JEST DOSTĘPNA W APP STORE I GOOGLE PLAY.

1. 001. POBIERZ APLIKACJĘ MARSHALL VOICE I POSTĘPUJ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI W APLIKACJI, ABY SKONFIGUROWAĆ GŁOŚNIK.
   
   
   

KORZYSTANIE Z AMAZON ALEXA

MOŻESZ ROZMAWIAĆ Z AMAZON ALEXA NA SWOIM ACTON II VOICE. DZIĘKI ALEXA,

MOŻESZ POPROSIĆ O ODTWARZANIE MUZYKI, SŁUCHANIE WIADOMOŚCI, SPRAWDZANIE POGODY,

STEROWANIE URZĄDZENIAMI SMART HOME I WIĘCEJ. ZALOGUJ SIĘ DO AMAZON ALEXA Z APLIKACJI MARSHALL VOICE, ABY WŁĄCZYĆ ALEXA NA SWOIM ACTON II VOICE.

AKTYWUJ ALEXA, MÓWIĄC ALEXA LUB NACISKAJĄC PRZYCISK MIKROFONU.

• ALEXA, JAKA JEST POGODA?
• ALEXA, ZWIĘKSZ GŁOŚNOŚĆ.
• ALEXA, PRZEWIŃ DO TYŁU 15 SEKUND.

UWAGA: POBIERZ APLIKACJĘ AMAZON ALEXA, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ USTAWIEŃ ALEXA I ROZSZERZONE FUNKCJE.

WYBIERANIE ŹRÓDŁA DŹWIĘKU

ISTNIEJE WIELE SPOSOBÓW PODŁĄCZENIA SIĘ DO ACTON II VOICE, BEZPRZEWODOWO LUB ZA POMOCĄ KABLA.

• - STRUMIENIOWANIE Wi-Fi, ALEXA LUB SPOTIFY CONNECT^®
• - BEZPRZEWODOWE POŁĄCZENIE Bluetooth^®
• AUX - GNIAZDO STEREO 3,5 mm

1. 001. NACIŚNIJ PRZYCISK SOURCE, ABY PRZEŁĄCZAĆ SIĘ MIĘDZY ŹRÓDŁAMI DŹWIĘKU Wi-Fi, Bluetooth I AUX.
   ŚWIECĄCY WSKAŹNIK POKAZUJE, KTÓRE ŹRÓDŁO JEST WYBRANE.
2. 002. ŹRÓDŁO MOŻNA RÓWNIEŻ WYBRAĆ Z APLIKACJI MARSHALL VOICE.
   

PRZED UŻYCIEM GŁOŚNIKA UPEWNIJ SIĘ, ŻE GŁOŚNOŚĆ JEST USTAWIONA NA NISKI POZIOM ZARÓWNO W GŁOŚNIKU, JAK I W ODTWARZACZU MUZYKI.

UŻYWANIE ACTON II VOICE ZE SPOTIFY CONNECT^®

SŁUCHAJ GŁOŚNO PRZEZ SPOTIFY CONNECT.

1. 001. PODŁĄCZ SWÓJ ACTON II VOICE DO TEJ SAMEJ SIECI Wi-Fi, CO TELEFON, TABLET LUB KOMPUTER Z URUCHOMIONĄ APLIKACJĄ SPOTIFY.
2. 002. OTWÓRZ APLIKACJĘ SPOTIFY NA TELEFONIE, TABLECIE LUB LAPTOPIE, KORZYSTAJĄC Z TEJ SAMEJ SIECI Wi-Fi.
3. 003. ODTWÓRZ UTWÓR I WYBIERZ DOSTĘPNE URZĄDZENIA.
4. 004. WYBIERZ SWÓJ ACTON II VOICE I ZACZNIJ SŁUCHAĆ.
   

PODŁĄCZANIE PRZEZ Bluetooth^® (PAROWANIE)

1. 001. WYBIERZ Bluetooth JAKO ŹRÓDŁO. NACIŚNIJ PRZYCISK SOURCE, ABY PRZEŁĄCZAĆ ŹRÓDŁA.
2. 002. NACIŚNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK SOURCE PRZEZ 2 SEKUNDY.
   WSKAŹNIK Bluetooth ZACZNIE MIGOTAĆ.
3. 003. WŁĄCZ Bluetooth NA SWOIM URZĄDZENIU (SMARTFON, TABLET, KOMPUTER).
4. 004. WYBIERZ ACTON II VOICE Z LISTY Bluetooth I ZAAKCEPTUJ PAROWANIE.
   WSKAŹNIK Bluetooth NA GŁOŚNIKU PRZESTANIE MIGOTAĆ I POZOSTANIE ZAPALONY, GDY URZĄDZENIA BĘDĄ POŁĄCZONE.
   

ACTON II VOICE PRZECHOWUJE DO OŚMIU URZĄDZEŃ Bluetooth I PRÓBUJE NAJPIERW POŁĄCZYĆ SIĘ Z OSTATNIO PODŁĄCZONYM URZĄDZENIEM.
NA PRZYKŁAD, JEŚLI GŁOŚNIK ZOSTAŁ PODŁĄCZONY DO URZĄDZEŃ: A – B – C – D – E – F – G – H URZĄDZENIE H MA PIERWSZY PRIORYTET, NATOMIAST URZĄDZENIE A MA OSTATNI PRIORYTET. ZA KAŻDYM RAZEM, GDY JEST WYBRANE, GŁOŚNIK WYKONA AUTOMATYCZNE POŁĄCZENIE URZĄDZEŃ W ZASIĘGU.

PODŁĄCZANIE PRZEZ WEJŚCIE AUX

1. 001. PODŁĄCZ WTYCZKĘ STEREO 3,5 mm DO WEJŚCIA OZNACZONEGO AUX NA GÓRZE GŁOŚNIKA.
2. 002. PODŁĄCZ DRUGI KONIEC PRZEWODU DO WYJŚCIA AUDIO W ŹRÓDLE AUDIO.
3. 003. WYBIERZ AUX JAKO ŹRÓDŁO. NACIŚNIJ PRZYCISK SOURCE, ABY PRZEŁĄCZAĆ ŹRÓDŁA.
   

UWAGA: PRZEWODY AUDIO NIE SĄ DOŁĄCZONE DO ACTON II VOICE.

REGULACJA GŁOŚNOŚCI/BASÓW/TONÓW WYSOKICH

ACTON II VOICE ZAWIERA TRZY POKRĘTŁA DO REGULACJI DŹWIĘKU.

• 001. POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI
• 002. POKRĘTŁO BASÓW
• 003. POKRĘTŁO TONÓW WYSOKICH

UWAGA: DŹWIĘK MOŻNA RÓWNIEŻ REGULOWAĆ Z POZIOMU APLIKACJI MARSHALL VOICE.

STEROWANIE ODTWARZANIEM/PAUZĄ

ACTON II VOICE POSIADA PRZYCISK ODTWARZANIA/PAUZY DO STEROWANIA MUZYKĄ PODCZAS ODTWARZANIA PRZEZ ALEXA, SPOTIFY CONNECT LUB Bluetooth.

1. 001. POJEDYNCZE KLIKNIĘCIE, ABY ODTWARZAĆ LUB WSTRZYMYWAĆ.
2. 002. PODWÓJNE KLIKNIĘCIE, ABY PRZEJŚĆ DO PRZODU.
3. 003. POTRÓJNE KLIKNIĘCIE, ABY PRZEJŚĆ DO TYŁU.
   

UWAGA: ODTWARZANIEM MOŻNA RÓWNIEŻ STEROWAĆ Z POZIOMU APLIKACJI MARSHALL VOICE.

WYCISZANIE/ODCISZANIE MIKROFONU

MIKROFONY W ACTON II VOICE MOŻNA CZASOWO WYŁĄCZYĆ.

1. 001. NACIŚNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK MIKROFONU PRZEZ 3 SEKUNDY, ABY WYCISZYĆ MIKROFONY.
   WSKAŹNIKI LED Z PRZODU ZAPALĄ SIĘ NA CZERWONO, WSKAZUJĄC, ŻE MIKROFON JEST WYCISZONY.
2. 002. ABY ODCISZYĆ, NACIŚNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK MIKROFONU PRZEZ 3 SEKUNDY.
   WSKAŹNIKI LED Z PRZODU ZGASNĄ, WSKAZUJĄC, ŻE MIKROFON JEST ODCISZONY.
   

UWAGA: ALEXA NIE MOŻE BYĆ AKTYWOWANA, GDY MIKROFONY SĄ WYCISZONE.

INFORMACJE TECHNICZNE

SPECYFIKACJA AKUSTYCZNA

• GŁOŚNIK STEREO Z SYSTEMEM REFLEKSU BASOWEGO
• CYFROWE WZMACNIACZE KLASY D: 2 x 15 W + 1 x 30 W
• GŁOŚNIKI WYSOKOTONOWE KOPUŁKOWE 3/4": 2x
• 4" GŁOŚNIK NISKOTONOWY: 1x
• REGULACJA TONÓW NISKICH I WYSOKICH
• PASMO PRZENOSZENIA: 50–20 000 Hz ±6 dB
• MAKSYMALNY POZIOM CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO: 98 dB SPL @ 1 m

INFORMACJE TECHNICZNE

• NAPIĘCIE WEJŚCIOWE SIECIOWE: 100–240 VAC
• CZĘSTOTLIWOŚĆ SIECI: 50–60 Hz
• POBÓR MOCY W TRYBIE CZUWANIA SIECI: <2 W
• ŁĄCZNOŚĆ BEZPRZEWODOWA:
  • Spotify Connect
  • Bluetooth
• ŁĄCZNOŚĆ PRZEWODOWA:
  • AUX: Gniazdo stereo 3,5 mm
• OBSŁUGA Wi-Fi: Łączy się z domową siecią Wi-Fi za pomocą dowolnego WPA, 802.11b/g/n/ac 2,4 GHz/5 GHz z dywersyfikacją.
• ROZMIAR: 260 x 160 x 150 mm
• WAGA: 2,85 kg
• USŁUGA STEROWANIA GŁOSEM: Amazon Alexa
• SYSTEM MIKROFONOWY: Podwójny układ mikrofonów z akustyczną redukcją szumów do interakcji głosowej z dużej odległości.

UWAGA: PRZÓD GŁOŚNIKA NIE JEST ZDEJMOWALNY. TA ILUSTRACJA MA NA CELU POKAZANIE WEWNĘTRZNEGO UKŁADU GŁOŚNIKA. NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ PRÓB ZDJĘCIA MASKOWNICY, ABY UNIKNĄĆ USZKODZENIA GŁOŚNIKA.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Odniesienia

• Third Party Licenses | Spotify for Developers
• Official Marshall Headphones & Speakers Store | Marshall
• App Store - Apple
• Google Play

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Marshall Acton II Voice z Amazon Alexa - Instrukcja Obsługi Głośnika

Dostępne języki