Marshall Middleton - Instrukcja obsługi głośnika przenośnego
- 1 ROZMIESZCZENIE URZĄDZEŃ
- 2 PIERWSZE KROKI
- 3 PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA AUX
- 4 CZYSZCZENIE GŁOŚNIKA
- 5 PORADNIK DOTYCZĄCY PIELĘGNACJI BATERII
- 6 PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH
- 7 MOCOWANIE PASKA DO PRZENOSZENIA
- 8 TRYB STOSU
- 9 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- 10 Referencje
- 11 Pobierz instrukcję
- 12 W innych językach
ROZMIESZCZENIE URZĄDZEŃ


- PRZYCISK STANU BATERII
Naciśnij przycisk stanu baterii, aby zobaczyć poziom naładowania baterii. - PRZYCISK BLUETOOTH
Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth®, aż dioda LED zacznie powoli pulsować na czerwono, aby uruchomić tryb parowania. - WSKAŹNIK BATERII
10-segmentowy wskaźnik baterii pokazuje stan baterii lub poziomy regulacji dźwięku. Naciśnięcie przycisku stanu baterii pokaże poziom naładowania baterii. Regulacja głośności, basów lub wysokich tonów pokaże poziom dla regulowanego ustawienia. Rosnąca animacja wskazuje, że bateria jest ładowana. - POKRĘTŁO STERUJĄCE
- Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy, aby włączyć/wyłączyć
- Naciśnij raz, aby odtworzyć/wstrzymać ("play/pause")
- Naciśnij w prawo/lewo, aby przejść do przodu/do tyłu
- Przytrzymaj w prawo/lewo, aby przewijać do przodu/do tyłu
- Naciśnij w górę/w dół, aby wyregulować głośność
- REGULACJA BASÓW I WYSOKICH TONÓW
Użyj regulatorów basów i wysokich tonów, aby dostosować balans dźwięku. 10-segmentowy wskaźnik pokazuje poziom basów lub wysokich tonów podczas regulacji. - ZAWIAS PASKA DO PRZENOSZENIA
Przymocuj dołączony pasek do przenoszenia do zawiasu, zobacz Mocowanie paska do przenoszenia.

- AUX - WEJŚCIE AUDIO 3,5 MM
Podłącz urządzenie audio z wyjściem analogowym i wtyczką stereo 3,5 mm. - USB C - WEJŚCIE/WYJŚCIE ZASILANIA
Naładuj głośnik, podłączając go do źródła zasilania USB lub podłącz urządzenie USB-C i użyj głośnika jako powerbanku.
PIERWSZE KROKI
- Naciśnij i przytrzymaj pokrętło sterujące, aż głośnik się włączy.
- Naciśnij przycisk Bluetooth®, aż dioda LED zacznie powoli pulsować na czerwono.
- Wybierz MIDDLETON z listy Bluetooth swojego urządzenia audio.
PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA AUX
- Podłącz przewód ze złączem stereo 3,5 mm do wejścia AUX z tyłu głośnika.
- Podłącz drugi koniec przewodu do wyjścia audio w źródle dźwięku.
- Upewnij się, że wszystkie podłączone urządzenia audio Bluetooth są wstrzymane.
Uwaga: Przewody audio nie są dołączone.
CZYSZCZENIE GŁOŚNIKA
Regularnie czyść głośnik, aby utrzymać go w świeżości i przedłużyć jego żywotność.
Odłącz wszystkie przewody przed czyszczeniem głośnika i upewnij się, że wszystko jest całkowicie suche przed podłączeniem jakichkolwiek przewodów audio lub USB.
Silikonowy rękaw i pasek można zdjąć i czyścić oddzielnie. Użyj chusteczki dezynfekującej lub niestrzępiącej się ściereczki, lekko zwilżonej 70% alkoholem izopropylowym lub 75% alkoholem etylowym, aby delikatnie wyczyścić silikonowe części. Osusz je ręcznikiem przed ponownym założeniem na głośnik.
Ostrożnie wyczyść siatkę i otwory głośnika suchą i miękką szczotką lub wacikiem.
- Nie używaj żadnych ostrych ani metalowych przedmiotów.
- Nie używaj sprężonego powietrza.
- Nie używaj produktów zawierających wybielacz lub nadtlenek wodoru.
- Nie zanurzaj głośnika w żadnych środkach czyszczących.
PORADNIK DOTYCZĄCY PIELĘGNACJI BATERII
Twój głośnik jest wyposażony w wysokowydajną baterię litowo-jonową, a na jej żywotność wpływa ładowanie i użytkowanie. Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami, aby utrzymać baterię w doskonałym stanie tak długo, jak to możliwe.
- Jeśli to możliwe, unikaj używania szybkich ładowarek. Szybkie ładowanie powoduje obciążenie baterii i powoduje jej degradację.
- Unikaj ładowania baterii, gdy jest już pełna, lub dopuszczania do jej całkowitego rozładowania. Staraj się utrzymywać poziom naładowania między 30% a 80%.
- Jeśli głośnik jest przechowywany przez dłuższy czas, przechowuj go z naładowaną do połowy baterią w chłodnym, ciemnym i suchym miejscu.
- Nie używaj ani nie ładuj głośnika w gorących i niewentylowanych miejscach, 45°C/113°F i powyżej, na przykład w zaparkowanym samochodzie lub przy oknie w bezpośrednim świetle słonecznym.
- Unikaj ładowania baterii w niskich temperaturach, poniżej 10°C/50°F i używania głośnika poniżej 0°C/32°F.
- Unikaj silnych wstrząsów mechanicznych, takich jak upuszczenie głośnika na twarde powierzchnie, ponieważ może to uszkodzić baterię.
PRZYWRACANIE USTAWIEŃ FABRYCZNYCH
Przywrócenie ustawień fabrycznych spowoduje przywrócenie oryginalnych ustawień głośnika, z wyłączeniem wszelkich aktualizacji oprogramowania układowego.
Uwaga: Spowoduje to usunięcie wszystkich ustawień użytkownika, co oznacza, że głośnik będzie wymagał ponownej konfiguracji.
- Upewnij się, że głośnik jest włączony.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk Bluetooth przez 7 sekund. Wszystkie wskaźniki wyłączają się, a głośnik uruchamia się ponownie.
- Usuń Middleton z listy Bluetooth swojego urządzenia audio przed ponownym sparowaniem.
APLIKACJA MARSHALL BLUETOOTH
Pobierz aplikację Marshall Bluetooth, aby w pełni wykorzystać możliwości swojego głośnika i aktualizować go za pomocą najnowszego oprogramowania.
MOCOWANIE PASKA DO PRZENOSZENIA
- Wykręć śrubę z paska do przenoszenia.
![]()
- Przeciągnij koniec paska przez górną część zawiasu na głośniku.
![]()
- Połącz koniec paska ze śrubą i dokręć ją.
![]()
Upewnij się, że pasek do przenoszenia jest przymocowany do głośnika przed użyciem.
TRYB STOSU
Połącz dwa lub więcej głośników Middleton w sesji Stack, aby uzyskać większy dźwięk. Odtwórz coś na głównym głośniku, a wszystkie głośniki w sesji będą odtwarzać synchronicznie. Możesz dostosować głośność na każdym głośniku, aby uzyskać idealny balans.

- GŁÓWNY GŁOŚNIK
Naciśnij trzykrotnie przycisk Bluetooth, aby rozpocząć lub zakończyć sesję Stack. Dioda LED zacznie migać, dopóki inny głośnik nie dołączy do sesji. - DODATKOWY GŁOŚNIK
Naciśnij dwukrotnie przycisk Bluetooth na dowolnym głośniku, który chcesz dodać do sesji. Dioda LED zacznie migać, dopóki głośnik nie dołączy do sesji.
Podczas sesji głośnik rozłączy się z wcześniej podłączonym urządzeniem audio i spróbuje ponownie połączyć się po opuszczeniu sesji.
Aby usunąć głośnik z sesji, naciśnij dwukrotnie przycisk Bluetooth na tym głośniku.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
| PROBLEM | PRZYCZYNA | DZIAŁANIE |
Głośnik się nie włącza | Bateria jest rozładowana. | Podłącz głośnik do źródła zasilania USB, aby go naładować. Naciśnij i przytrzymaj pokrętło sterujące przez 2 sekundy, aż głośnik się włączy. |
Nie można połączyć się lub sparować z urządzeniem Bluetooth | Bluetooth nie jest włączony na Twoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze). | Aktywuj Bluetooth na swoim urządzeniu odtwarzającym. |
| Głośnik nie jest włączony. | Naciśnij i przytrzymaj pokrętło sterujące przez 2 sekundy, aby włączyć głośnik przed ustawieniem go w trybie parowania. | |
| Głośnik nie jest w trybie parowania. | Naciśnij przycisk Bluetooth, aż dioda Bluetooth zacznie pulsować na czerwono. | |
Nie można odtwarzać w trybie Stack | Urządzenie odtwarzające nie jest podłączone do głównego głośnika. | Upewnij się, że Twoje urządzenie odtwarzające (telefon lub komputer) jest sparowane z głównym głośnikiem. |
Połączenie Bluetooth zostaje przerwane | Dwa urządzenia Bluetooth są zbyt daleko od siebie lub na połączenie wpływają przeszkody. | Przesuń urządzenia bliżej siebie, aby nie były zasłonięte przeszkodami, takimi jak ściany lub drzwi. |
| Wokół głośnika występuje silne pole elektryczne. Urządzenia takie jak kuchenki mikrofalowe, bezprzewodowe karty sieciowe, świetlówki i kuchenki gazowe wykorzystują ten sam zakres częstotliwości co urządzenie Bluetooth. Może to prowadzić do zakłóceń elektrycznych. | Przenieś głośnik w inne miejsce lub wyłącz lub przenieś zakłócające urządzenie elektroniczne. | |
Niestabilne zachowanie | Głośnik nie korzysta z najnowszej wersji oprogramowania układowego. | Pobierz aplikację Marshall Bluetooth i połącz się z głośnikiem. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby upewnić się, że głośnik ma najnowszą wersję oprogramowania układowego. |
| Wystąpił błąd oprogramowania. | Wykonaj przywracanie ustawień fabrycznych, naciskając przycisk Bluetooth przez 7 sekund. Głośnik wymaga ponownej konfiguracji. |

Referencje
Pobierz instrukcję
Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.
Pobierz Marshall Middleton - Instrukcja obsługi głośnika przenośnego


