Marshall Middleton - Prenosný reproduktor - Manuál
ROZLOŽENIE ZARIADENIA


- TLAČIDLO STAVU BATÉRIE
Stlačením tlačidla stavu batérie zobrazíte stav nabitia batérie. - BLUETOOTH TLAČIDLO
Stlačte a podržte tlačidlo Bluetooth®, kým LED dióda nezačne pomaly červeno pulzovať, čím sa spustí režim párovania. - INDIKÁTOR BATÉRIE
10-segmentový indikátor batérie zobrazuje stav batérie alebo úrovne ovládania zvuku. Stlačením tlačidla stavu batérie sa zobrazí stav nabitia batérie. Úprava hlasitosti, basov alebo výšok zobrazí úroveň pre upravené ovládanie. Stúpajúca animácia indikuje, že sa batéria nabíja. - OVLÁDACÍ KNOFLÍK
- Stlačením a podržaním na 2 sekundy zapnete/vypnete
- Jedným stlačením prehráte/pozastavíte ("Play/Pause")
- Stlačením doprava/doľava preskočíte dopredu/dozadu
- Podržaním doprava/doľava zrýchlite dopredu/dozadu
- Stlačením nahor/nadol upravíte hlasitosť
- OVLÁDANIE BASOV A VÝŠOK
Použite ovládacie prvky basov a výšok na úpravu vyváženia zvuku. 10-segmentový indikátor zobrazuje úroveň basov alebo výšok počas nastavovania. - PÁNTO POPRUHU NA PRENÁŠANIE
Pripojte priložený popruh na prenášanie k pántu, pozrite si časť Pripevnenie popruhu na prenášanie.

- AUX - 3,5 MM AUDIO VSTUP
Pripojte audio zariadenie s analógovým výstupom a 3,5 mm stereo konektorom. - USB C - NAPÁJACÍ VSTUP/VÝSTUP
Nabite reproduktor pripojením k zdroju napájania USB alebo pripojte zariadenie USB-C a použite reproduktor ako powerbanku.
ZAČÍNAME
- Stlačte a podržte ovládací gombík, kým sa reproduktor nezapne.
- Stlačte tlačidlo Bluetooth®, kým LED dióda nezačne pomaly červeno pulzovať.
- Vyberte MIDDLETON zo zoznamu Bluetooth vášho audio zariadenia.
PRIPOJENIE AUX ZARIADENIA
- Pripojte kábel s 3,5 mm stereo konektorom do AUX vstupu na zadnej strane reproduktora.
- Pripojte druhý koniec kábla k audio výstupu na vašom audio zdroji.
- Uistite sa, že všetky pripojené audio zariadenia Bluetooth sú pozastavené.
Poznámka: Audio káble nie sú súčasťou balenia.
ČISTENIE REPRODUKTORA
Pravidelne čistite reproduktor, aby bol svieži a vydržal dlhšie.
Pred čistením reproduktora odpojte všetky káble a uistite sa, že je všetko úplne suché, predtým ako zapojíte akékoľvek audio alebo USB káble.
Silikónový obal a popruh je možné odstrániť a vyčistiť samostatne. Na jemné čistenie silikónových častí použite dezinfekčnú utierku alebo handričku, ktorá nepúšťa vlákna, mierne navlhčenú 70 % izopropylalkoholom alebo 75 % etylalkoholom. Pred vložením späť na reproduktor ich osušte uterákom.
Opatrne vyčistite mriežku a otvory reproduktora suchou a mäkkou kefou alebo vatovým tampónom.
- Nepoužívajte žiadne ostré alebo kovové predmety.
- Nepoužívajte stlačený vzduch.
- Nepoužívajte produkty obsahujúce bielidlo alebo peroxid vodíka.
- Neponárajte reproduktor do žiadnych čistiacich prostriedkov.
PRÍRUČKA STAROSTLIVOSTI O BATÉRIU
Váš reproduktor je vybavený vysoko výkonnou lítium-iónovou batériou a životnosť je ovplyvnená nabíjaním a používaním. Dodržiavajte nižšie uvedené pokyny, aby ste udržali batériu v skvelom stave čo najdlhšie.
- Ak je to možné, vyhýbajte sa používaniu rýchlonabíjačiek. Rýchle nabíjanie spôsobuje namáhanie batérie a znehodnocuje ju.
- Vyhnite sa nabíjaniu batérie, keď je už plná, alebo jej úplnému vybitiu. Snažte sa udržiavať nabitie medzi 30 % a 80 %.
- Ak je reproduktor dlhší čas uskladnený, urobte tak s polovičnou nabitou batériou a na chladnom, tmavom a suchom mieste.
- Nepoužívajte ani nenabíjajte reproduktor na horúcich a nevetraných miestach, 45 °C/113 °F a vyšších, napríklad v zaparkovanom aute alebo pri okne na priamom slnku.
- Vyhnite sa nabíjaniu batérie pri nízkych teplotách, pod 10 °C/50 °F a používaniu reproduktora pod 0 °C/32 °F.
- Vyhnite sa silným mechanickým nárazom, ako je pád reproduktora na tvrdé povrchy, pretože by to mohlo poškodiť batériu.
VYKONANIE OBNOVENIA TOVÁRENSKÝCH NASTAVENÍ
Obnovenie továrenských nastavení vráti reproduktor do pôvodných nastavení, s výnimkou aktualizácií firmvéru.
Poznámka: Týmto sa odstránia všetky používateľské nastavenia, čo znamená, že reproduktor bude potrebné znova nastaviť.
- Uistite sa, že je reproduktor zapnutý.
- Stlačte a podržte tlačidlo Bluetooth na 7 sekúnd. Všetky indikátory sa vypnú a reproduktor sa reštartuje.
- Pred opätovným spárovaním odstráňte Middleton zo zoznamu Bluetooth vášho audio zariadenia.
MARSHALL BLUETOOTH APLIKÁCIA
Stiahnite si aplikáciu Marshall Bluetooth, aby ste zo svojho reproduktora vyťažili maximum a udržiavali ho aktuálny pomocou najnovšieho softvéru.
PRIPEVNENIE POPRUHU NA PRENÁŠANIE
- Odstráňte skrutku z popruhu na prenášanie.
![]()
- Prestrčte koniec popruhu cez hornú časť pántu na reproduktore.
![]()
- Spojte koniec popruhu so skrutkou a utiahnite ju.
![]()
Pred použitím sa uistite, že je popruh na prenášanie pripevnený k reproduktoru.
REŽIM STACK
Pripojte dva alebo viac reproduktorov Middleton v relácii Stack pre väčší zvuk. Prehrávajte čokoľvek na hlavnom reproduktore a všetky reproduktory v relácii budú hrať synchronizovane. Hlasitosť môžete upraviť na ktoromkoľvek jednotlivom reproduktore pre dokonalé vyváženie.

- HLAVNÝ REPRODUKTOR
Trojitým stlačením tlačidla Bluetooth spustíte alebo ukončíte reláciu Stack. LED dióda začne blikať, kým sa k relácii nepripojí ďalší reproduktor. - ĎALŠÍ REPRODUKTOR
Dvojitým stlačením tlačidla Bluetooth na ktoromkoľvek reproduktore, ktorý chcete pridať do relácie. LED dióda začne blikať, kým sa reproduktor nepripojí k relácii.
Počas relácie sa reproduktor odpojí od akéhokoľvek predtým pripojeného audio zariadenia a po opustení relácie sa pokúsi znova pripojiť.
Ak chcete odstrániť reproduktor z relácie, dvakrát stlačte tlačidlo Bluetooth na danom reproduktore.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
| PROBLÉM | PRÍČINA | AKCIA |
Reproduktor sa nezapne | Batéria nie je nabitá. | Pripojte reproduktor k zdroju napájania USB, aby sa nabil. Stlačte a podržte ovládací gombík na 2 sekundy, kým sa reproduktor nezapne. |
Nie je možné pripojiť alebo spárovať so zariadením Bluetooth | Bluetooth nie je povolený na vašom zariadení (smartfón, tablet, počítač). | Aktivujte Bluetooth na svojom prehrávacom zariadení. |
| Reproduktor nie je zapnutý. | Pred nastavením do režimu párovania stlačte a podržte ovládací gombík na 2 sekundy, aby ste zapli reproduktor. | |
| Reproduktor nie je v režime párovania. | Stlačte tlačidlo Bluetooth, kým LED dióda Bluetooth nezačne červeno pulzovať. | |
Nie je možné prehrávať v režime Stack | Prehrávacie zariadenie nie je pripojené k hlavnému reproduktoru. | Uistite sa, že je vaše prehrávacie zariadenie (telefón alebo počítač) spárované s hlavným reproduktorom. |
Pripojenie Bluetooth sa prerušuje | Dve zariadenia Bluetooth sú príliš ďaleko od seba alebo je pripojenie ovplyvnené prekážkami. | Presuňte zariadenia bližšie k sebe tak, aby im nebránili prekážky, ako sú steny alebo dvere. |
| Okolo reproduktora je silné elektrické pole. Položky, ako sú mikrovlnné rúry, adaptéry bezdrôtovej siete, žiarivky a plynové sporáky, používajú rovnaký frekvenčný rozsah ako zariadenie Bluetooth. To môže viesť k elektrickým poruchám. | Presuňte reproduktor na iné miesto alebo vypnite alebo presuňte rušivé elektronické zariadenie. | |
Nevyspytateľné správanie | Reproduktor nepoužíva najnovšiu verziu firmvéru. | Stiahnite si aplikáciu Marshall Bluetooth a pripojte sa k reproduktoru. Postupujte podľa pokynov v aplikácii, aby ste sa uistili, že má reproduktor najnovšiu verziu firmvéru. |
| Vyskytla sa chyba softvéru. | Vykonajte obnovenie továrenských nastavení stlačením tlačidla Bluetooth na 7 sekúnd. Reproduktor je potrebné znova nastaviť. |

Referencie
Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť Marshall Middleton - Prenosný reproduktor - Manuál


