Jlab Earbuds Jbuds Air Sport Priručnik

YOUR WARRANTY
VAŠE JAMSTVO
Svi zahtjevi za jamstvom podliježu autorizaciji JLab Audio i prema našem vlastitom nahođenju. Zadržite dokaz o kupnji kako biste osigurali pokrivenost jamstvom.

CONTACT US
KONTAKTIRAJTE NAS
Obratite nam se na support@jlabaudio.com ili posjetite jlabaudio.com/contact

REGISTRIRAJTE SE DANAS
jlabaudio.com/register
Ažuriranja proizvoda | Savjeti za korištenje
Često postavljana pitanja i više

PRVO PODEŠAVANJE

AUTOMATSKO POVEZIVANJE SLUŠALICA

A. Izvadite slušalice iz kućišta za punjenje i uklonite naljepnice.
B. Pritisnite i držite oba senzora na dodir 3+ sekunde da biste ih UKLJUČILI. Lijeva slušalica svijetli stalno bijelo, a desna treperi plavo/bijelo, što znači da je spremna za uparivanje s vašim uređajem.

FIRST TIME SETUP GUIDE

POVEZIVANJE S BLUETOOTHOM

Odaberite "JLab JBuds Air Sport" u postavkama uređaja.
Glasovni upit "Bluetooth connected" (Bluetooth povezan) nakon čega slijedi stalno bijelo svjetlo označit će da ste povezani.
CONNECTING TO BLUETOOTH

DODAVANJE NOVIH / DODATNIH BLUETOOTH UREĐAJA:

Isključite Bluetooth s bilo kojeg prethodno povezanog uređaja. Uključite Bluetooth s novog uređaja. Izvadite slušalice iz kućišta.
Slušalice će automatski ući u Bluetooth uparivanje. Odaberite "JLab JBuds Air Sport" u postavkama uređaja za povezivanje.

U KUTIJI

SLUŠALICE
EARBUDS Overview

KUĆIŠTE ZA PUNJENJE
CHARGING CASE Overview

VRŠCI ZA UŠI
EARTIPS Overview

FUNKCIJE GUMBA

BUTTON FUNCTIONS LEFT TOUCH SENSOR
SMANJIVANJE GLASNOĆE: Jedan dodir
SIRI (iOS) ili "OK GOOGLE" (ANDROID): Dvostruki dodir
PRETHODNA PJESMA: Pritisnite i držite 1+ sek
PROMJENA EQ: Trostruki dodir. (JBuds Air Sport će kružiti kroz 3 postavke EQ)
UKLJUČIVANJE: Pritisnite i držite 3+ sek

BUTTON FUNCTIONS RIGHT TOUCH SENSOR
POVEĆAVANJE GLASNOĆE: Jedan dodir
PLAY (reproduciraj) / PAUSE (pauziraj): Dvostruki dodir
SLJEDEĆA PJESMA: Pritisnite i držite 1+ sek
JAVI SE: Jedan dodir
PREKINI VEZU: Dvostruki dodir
ODBIJANJE DOLAZEĆIH POZIVA: Pritisnite i držite 1+ sek
BE AWARE (budi svjestan) UKLJUČENO / ISKLJUČENO: Trostruki dodir
UKLJUČIVANJE: Pritisnite i držite 3+ sek

GLASOVNI UPITI

"Hello" ("Pozdrav"): Power ON (uključeno)
"Earbuds joined" ("Slušalice spojene"): Earbuds paired to each other (Slušalice uparene jedna s drugom)
"Ready to Pair" ("Spreman za uparivanje"): JBuds Air Sport are ready to pair to Bluetooth device (JBuds Air Sport su spremne za uparivanje s Bluetooth uređajem)
"Bluetooth Connected" ("Bluetooth povezan"): Earbud is connected to device (Slušalica je povezana s uređajem)
"Battery Full" ("Baterija puna"): 100-80%
"Battery Medium" ("Baterija srednja"): 80-20%
"Low Battery" ("Slaba baterija"): Less than 20% (Manje od 20%)
When power decreases to 10%, "Low Battery" will play (Kada se snaga smanji na 10%, reproducirat će se "Slaba baterija")
"Goodbye" ("Doviđenja"): Power OFF (isključeno)

ISKLJUČIVANJE SLUŠALICA BEZ KUĆIŠTA ZA PUNJENJE:
Uđite u postavke Bluetooth uređaja i odspojite JBuds Air Sport. Slušalice će se isključiti nakon 3 minute.

NAČINI RADA EKVALIZATORA

Trostruki dodir lijeve slušalice za različite postavke EQ. Glasovni upiti će označiti postavke EQ (JBuds Air Sport će kružiti kroz 3 postavke EQ)
Triple tap left earbud for different EQ settings

JLab SIGNATURE
JLab SIGNATURE
JLab C3™ prepoznatljiv zvuk s pojačanim basom i vokalima

BALANCED 
BALANCED (uravnoteženo)
Even sound with no additional enhancements (Ujednačen zvuk bez dodatnih poboljšanja)

BASS BOOST
BASS BOOST (pojačanje basa)
Amplified bass and sub-bass (Pojačani bas i sub-bas)

PUNJENJE SLUŠALICA

Stavljanje slušalica u kućište za punjenje isključit će slušalice i započeti punjenje. Plava svjetla označavaju da se slušalice pune i ugasit će se kada se potpuno napune.

CHARGING EARBUDS

Kada se slušalice izvade iz kućišta, automatski će se uključiti i ponovno povezati s vašim uređajem.

KUĆIŠTE ZA PUNJENJE

Spojite JBuds Air Sport na računalo ili USB 5V 1A (ili manje) izlazni uređaj.

CHARGING CASE GUIDE

Svjetla pulsiraju bijelo tijekom punjenja i svijetle stalno bijelo kada su potpuno napunjena.

POSTAVLJANJE

FITTING STEP 1
FITTING STEP 2
FITTING STEP 3

RJEŠAVANJE PROBLEMA

NEMA ZVUKA U LIJEVOJ SLUŠALICI ILI SE SLUŠALICE MEĐUSOBNO ODSPAJU (RUČNO PONIŠTAVANJE)

  1. Uđite u postavke Bluetooth uređaja i zaboravite JBuds Air Sport. Slika
  2. Otvorite vrata kućišta za punjenje i ostavite obje slušalice unutra. Počevši s JEDNOM slušalicom, brzo dodirnite senzor na dodir 4x puta. Svjetlo će treptati plavo 4x puta, a zatim će postati stalno plavo. Ostavite slušalice u kućištu za punjenje. Slika
  3. Ponovite s drugom slušalicom. Brzo dodirnite senzor na dodir 4x puta. Svjetlo će treptati plavo 4x puta, a zatim će postati stalno plavo. Slika
  4. Izvadite obje slušalice iz kućišta za punjenje i držite ih na udaljenosti od 5 cm jedna od druge. Pričekajte da lijeva slušalica postane stalno bijela, a desna da treperi plavo/bijelo. Sada ste spremni za uparivanje s Bluetooth uređajem.

BLUETOOTH UREĐAJ SE NE POVEZUJE/PONOVNO POVEZUJE

  1. Uđite u postavke Bluetooth uređaja i zaboravite JBuds Air Sport. Slika
  2. Isključite, a zatim UKLJUČITE Bluetooth. Slika
  3. Izvadite slušalice iz kućišta. Pričekajte da lijeva postane stalno bijela, a desna treperi plavo/bijelo.
  4. Odaberite "JLab JBuds Air Sport" u postavkama uređaja za ponovno povezivanje.

Videozapisi s uputama na: JLABAUDIO.COM/MANUALS

BRZI SAVJETI

  • Bluetooth veza se uspostavlja s desne slušalice. Za najstabilniju vezu, držite uređaj blizu desne ruke ili u desnom džepu.

  • Ako radije nosite samo jednu slušalicu, morate nositi desnu slušalicu jer je to glavna slušalica povezana s Bluetoothom.

  • Odabir ispravnog vrha za uši značajno poboljšava kvalitetu zvuka zbog pravilnog brtvljenja za pogonsku jedinicu. Isprobajte sve vrhove za uši za najbolje rezultate.

  • Samo JEDAN Bluetooth uređaj može biti povezan istovremeno. Isključite Bluetooth na neželjenim uređajima i uključite Bluetooth na odabranom uređaju za povezivanje.


Potpuno osušite slušalice prije stavljanja u kućište za punjenje.

Ako su slušalice vlažne ili mokre, to će uzrokovati oštećenje kućišta za punjenje. Jamstvo će biti poništeno ako kućište za punjenje pokaže oštećenja od vode/znoja.

MJERE OPREZA

  • Izbjegavajte ekstremnu toplinu, hladnoću i vlagu.
  • Izbjegavajte ispuštanje ili gnječenje slušalica.
  • Vosak se može nakupiti u vrhovima slušalica, smanjujući kvalitetu zvuka.
    Pažljivo uklonite vosak pamučnim štapićem ili drugim malim alatom kako biste poboljšali kvalitetu zvuka.
  • Ako osjetite nelagodu ili bol, pokušajte smanjiti glasnoću ili privremeno prekinuti korištenje.
  • Ako redovito osjećate nelagodu tijekom korištenja ovog proizvoda, prekinite korištenje i posavjetujte se sa svojim liječnikom.
  • Preporučujemo da se prema svojim slušalicama odnosite kao prema lijepim sunčanim naočalama i da ih držite na sigurnom mjestu kada ih ne koristite.

JLab Audio + Burn-in Tool

Kupujte proizvode | Upozorenja o proizvodima | Razradite svoje slušalice

JLab Audio + Burn-in Tool

App Store Google Play

Brand

Reference

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Jlab Earbuds Jbuds Air Sport Priručnik

Dostupni jezici

Sadržaj