Jlab Earbuds Jbuds Air Sport Handleiding
UW GARANTIE
Alle garantieclaims zijn onderhevig aan JLab Audio autorisatie en naar ons eigen goeddunken. Bewaar uw aankoopbewijs om de garantiedekking te garanderen.
NEEM CONTACT MET ONS OP
Neem contact met ons op via support@jlabaudio.com of bezoek jlabaudio.com/contact
REGISTREER VANDAAG NOG
jlabaudio.com/register
Productupdates | How-to tips
Veelgestelde vragen & meer
EERSTE KEER INSTELLEN
AUTOMATISCH VERBINDENDE OORDOPJES
A. Haal de oordopjes uit de oplaadcase en verwijder de stickers.
B. Houd beide aanraaksensoren 3+ seconden ingedrukt om ze AAN te zetten. Het linker oordopje wordt continu wit en het rechter oordopje knippert blauw/wit, wat aangeeft dat het klaar is om te koppelen met uw apparaat.
VERBINDEN MET BLUETOOTH
Selecteer "JLab JBuds Air Sport" in uw apparaatinstellingen.
De gesproken melding "Bluetooth connected" (Bluetooth verbonden) gevolgd door continu brandende witte lampjes geeft aan dat u verbonden bent.
NIEUWE / EXTRA BLUETOOTH-APPARATEN TOEVOEGEN:
Schakel Bluetooth UIT op elk eerder verbonden apparaat. Schakel Bluetooth AAN op een nieuw apparaat. Haal de oordopjes uit de case.
De oordopjes gaan automatisch naar de Bluetooth-koppelingsmodus. Selecteer "JLab JBuds Air Sport" in de apparaatinstellingen om verbinding te maken.
IN DE DOOS
OORDOPJES
OPLAADCASE
OOR TIPS
KNOPFUNCTIES
VOLUME OMLAAG: Eén keer tikken
SIRI (iOS) of "OK GOOGLE" (ANDROID): Dubbel tikken
TRACK TERUG: Ingedrukt houden 1+ sec
EQ WIJZIGEN: Drie keer tikken. (JBuds Air Sport doorloopt 3 EQ-instellingen)
INSCHAKELEN: Houd 3+ sec ingedrukt
VOLUME OMHOOG: Eén keer tikken
PLAY (Afspelen) / PAUSE (Pauzeren): Dubbel tikken
TRACK VOORUIT: Ingedrukt houden 1+ sec
ANSWER (Beantwoorden): Eén keer tikken
HANG UP (Ophangen): Dubbel tikken
REJECT INCOMING CALLS (Inkomende oproepen weigeren): Ingedrukt houden 1+ sec
BE AWARE ON (AAN) / OFF (UIT): Drie keer tikken
POWER ON (Inschakelen): Houd 3+ sec ingedrukt
GESPROKEN MELDINGEN
"Hello" (Hallo): Power ON (Inschakelen)
"Earbuds joined" (Oordopjes verbonden): Earbuds paired to each other (Oordopjes aan elkaar gekoppeld)
"Ready to Pair" (Klaar om te koppelen): JBuds Air Sport are ready to pair to Bluetooth device (JBuds Air Sport zijn klaar om te koppelen met een Bluetooth-apparaat)
"Bluetooth Connected" (Bluetooth verbonden): Earbud is connected to device (Oordopje is verbonden met apparaat)
"Battery Full" (Batterij vol): 100-80%
"Battery Medium" (Batterij gemiddeld): 80-20%
"Low Battery" (Batterij bijna leeg): Less than 20% (Minder dan 20%)
When power decreases to 10%, "Low Battery" (Batterij bijna leeg) will play (wordt afgespeeld)
"Goodbye" (Tot ziens): Power OFF (Uitschakelen)
OORDOPJES UITSCHAKELEN ZONDER OPLAADCASE:
Ga naar de Bluetooth-instellingen van uw apparaat en verbreek de verbinding met de JBuds Air Sport. De oordopjes worden na 3 minuten uitgeschakeld.
EQUALIZER MODI
Tik drie keer op het linker oordopje voor verschillende EQ-instellingen. Gesproken meldingen geven de EQ-instellingen aan (JBuds Air Sport doorloopt 3 EQ-instellingen)
JLab SIGNATURE
JLab C3™ signature sound with amplified bass and vocals (kenmerkend geluid met versterkte bas en zang)
BALANCED
Even sound with no additional enhancements (Gelijkmatig geluid zonder extra verbeteringen)
BASS BOOST
Amplified bass and sub-bass (Versterkte bas en sub-bas)
OORDOPJES OPLADEN
Door de oordopjes in de oplaadcase te plaatsen, worden de oordopjes uitgeschakeld en begint het opladen. Blauwe lampjes geven aan dat de oordopjes worden opgeladen en gaan uit wanneer ze volledig zijn opgeladen.
Wanneer de oordopjes uit de case worden gehaald, worden ze automatisch ingeschakeld en opnieuw verbinding gemaakt met uw apparaat.
OPLAADCASE
Sluit de JBuds Air Sport aan op een computer of USB 5V 1A (of minder) output apparaat.
De lampjes pulseren wit tijdens het opladen en branden continu wit wanneer ze volledig zijn opgeladen.
PASSEN
PROBLEEMOPLOSSING
GEEN GELUID IN HET LINKER OORDOPJE OF OORDOPJES VERBREKEN DE VERBINDING MET ELKAAR (HANDMATIGE RESET)
- Ga naar de Bluetooth-instellingen van uw apparaat en vergeet de JBuds Air Sport. Afb.
![]()
- Open de oplaadcase en laat beide oordopjes erin zitten. Begin met ÉÉN oordopje, tik snel 4x keer op de aanraaksensor. Het lampje knippert 4x blauw en wordt dan continu blauw. Laat de oordopjes in de oplaadcase zitten. Afb.
![]()
- Herhaal dit met het andere oordopje. Tik snel 4x keer op de aanraaksensor. Het lampje knippert 4x blauw en wordt dan continu blauw. Afb.
![]()
- Haal beide oordopjes uit de oplaadcase en houd ze binnen 5 cm van elkaar. Wacht tot het linker oordopje continu wit wordt en het rechter blauw/wit knippert. U bent nu klaar om te koppelen met uw Bluetooth-apparaat.
BLUETOOTH-APPARAAT MAAKT GEEN VERBINDING / VERBINDT NIET OPNIEUW
- Ga naar de Bluetooth-instellingen van uw apparaat en vergeet de JBuds Air Sport. Afb.
![]()
- Schakel Bluetooth UIT en vervolgens AAN. Afb.
![]()
- Haal de oordopjes uit de case. Wacht tot links continu wit wordt en rechts blauw/wit knippert.
- Selecteer "JLab JBuds Air Sport" in de apparaatinstellingen om opnieuw verbinding te maken.
Instructievideo's op: JLABAUDIO.COM/MANUALS
SNELLE TIPS
-
De Bluetooth-verbinding wordt tot stand gebracht vanaf het rechter oordopje. Houd voor de meest stabiele verbinding het apparaat in de buurt van de rechterhand of in de rechterzak.
-
Als u liever maar één oordopje draagt, moet u het rechter oordopje dragen, omdat dit het belangrijkste oordopje is dat met Bluetooth is verbonden.
-
Het kiezen van de juiste oortip zorgt voor een aanzienlijke verbetering van de geluidskwaliteit vanwege de juiste afdichting voor de driver. Test alle oortips voor het beste resultaat.
-
Er kan slechts ÉÉN Bluetooth-apparaat tegelijkertijd worden verbonden. Schakel Bluetooth uit op ongewenste apparaten en schakel Bluetooth in op het gekozen apparaat om verbinding te maken.
Droog de oordopjes volledig af voordat u ze in de oplaadcase plaatst.
Als de oordopjes vochtig of nat zijn, kan dit schade aan de oplaadcase veroorzaken. De garantie vervalt als de oplaadcase schade vertoont door water/zweet.
VOORZORGSMAATREGELEN
- Vermijd extreme hitte, kou en vochtigheid.
- Vermijd het laten vallen of pletten van de oordopjes.
- Er kan zich was ophopen in de oortips, waardoor de geluidskwaliteit afneemt.
Verwijder de was voorzichtig met een wattenstaafje of ander klein hulpmiddel om de geluidskwaliteit te verbeteren. - Als u ongemak of pijn ervaart, probeer dan het volume te verlagen of het gebruik tijdelijk te staken.
- Als u regelmatig ongemak ervaart tijdens het gebruik van dit product, stop dan het gebruik en raadpleeg uw arts.
- We raden u aan uw oordopjes te behandelen zoals u een mooie zonnebril zou behandelen en ze op een veilige plaats te bewaren wanneer u ze niet gebruikt.
Shop products | Product alerts | Burn-in your headphones
JLab Audio + Burn-in Tool
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Jlab Earbuds Jbuds Air Sport Handleiding
