LG GX - Priručnik za bežični Sound Bar

Sadržaj

1 Uvod
2 Prednja ploča
3 Stražnja ploča
4 Povezivanje subwoofera
5 TV Povezivanje
6 Daljinski upravljač
7 Dodatne informacije
8 Reference
9 Preuzmi priručnik
10 Na drugim jezicima

Uvod

Molimo pažljivo pročitajte ovaj priručnik prije korištenja uređaja i sačuvajte ga za buduću upotrebu.
Za pregled uputa za napredne značajke, posjetite http://www.lg.com i preuzmite Korisnički priručnik. Neki od sadržaja u ovom priručniku mogu se razlikovati od vašeg uređaja.

Prednja ploča

(Standby) (Stanje pripravnosti) - Uključuje ili isključuje uređaj.
(Function) (Funkcija) - Odabire funkciju.
(Volume) (Glasnoća) Podešava glasnoću.

Stražnja ploča

DC IN - Spojite na AC adapter.
USB Port - Spojite na USB uređaj.
OPTICAL IN - Spojite na optički uređaj.
HDMI IN - Spojite na uređaj s HDMI OUT.
HDMI OUT (TV eARC/ARC) - Spojite na TV.

Provjerite jeste li pravilno poravnali i spojili optički kabel; nepravilno poravnanje može oštetiti priključak.

Rear Speakers Ready (Spremni stražnji zvučnici)
Spremni za surround zvuk s kompletom stražnjih zvučnika koji se prodaje zasebno. (SPK8-S)

Povezivanje subwoofera

Postavite bežični subwoofer blizu sound bara i slijedite korake u nastavku.

Spojite kabel za napajanje sound bara i bežičnog subwoofera u utičnicu.
Uključite sound bar.
- Sound bar i bežični subwoofer bit će automatski povezani. Zelena LED dioda subwoofera se uključuje.

Ručno povezivanje subwoofera
Ako subwoofer ne proizvodi zvuk, pokušajte se povezati ručno.

Pritisnite PAIRING (Uparivanje) na stražnjoj strani bežičnog subwoofera.
- Zelena LED dioda na stražnjoj strani bežičnog subwoofera brzo treperi.
  (Ako zelena LED dioda ne treperi, pritisnite i držite PAIRING (Uparivanje).)
Uključite sound bar.
- Uparivanje je završeno. Zelena LED dioda na stražnjoj strani bežičnog subwoofera se uključuje.

Držite sound bar i subwoofer dalje od uređaja (npr. bežični usmjerivač, mikrovalna pećnica, itd.) više od 1 m kako biste spriječili bežične smetnje.

TV Povezivanje

Spojite sound bar i TV pomoću optičkog () ili HDMI ARC ().

Optičko povezivanje
1. Spojite sound bar na TV pomoću optičkog kabela.
2. Postavite [Vanjski zvučnik (optički)] u izborniku postavki televizora.
HDMI (ARC) Povezivanje
1. Spojite sound bar na TV pomoću HDMI kabela.
2. Postavite [Vanjski zvučnik (HDMI ARC)] u izborniku postavki televizora.

HDMI veza nije dostupna ako vaš TV ne podržava HDMI ARC.
Ako je ovaj uređaj spojen OPTIČKIM i ARC-om u isto vrijeme, ARC signal ima veći prioritet.

Povezivanje dodatnog uređaja

Spojite na vanjski uređaj kao što slijedi.
Postavite ulazni izvor pritiskom na više puta.

Daljinski upravljač

:: Preskoči/Traži
: Play/Pause (Reproduciraj/Pauziraj)

Bluetooth connection lock (BT LOCK): (Zaključavanje Bluetooth veze (BT LOCK)): Odaberite Bluetooth funkciju pritiskom na više puta. Dugo pritisnite i ponovno ga pritisnite kako biste ograničili Bluetooth vezu samo na BT i LG TV.

SOUND EFFECT: (Zvučni efekt): Odabire način rada zvučnog efekta.

TV remote: (TV daljinski): Dugo pritisnite SOUND EFFECT (Zvučni efekt) i ponovno ga pritisnite za korištenje TV daljinskog upravljača.

FOLDER (Mapa) : Pretražuje mapu.
: Prikazuje informacije o datoteci, ulaznom izvoru ili povezanom nazivu Bluetooth uređaja.

Auto Power ON/OFF: (Automatsko uključivanje/isključivanje): Dugo pritisnite i ponovno ga pritisnite.

: Podešava razinu zvuka svakog zvučnika.

Surround sound: (Surround zvuk): Dugo pritisnite i ponovno ga pritisnite.

REPEAT: (Ponovi): Sluša vaše datoteke više puta ili nasumično.

Ovaj proizvod osigurava vijke i zidne utikače za pričvršćivanje zidnog nosača na zid. Molimo provjerite način ugradnje putem korisničkog priručnika na web stranici (www.lg.com).

Zamjena baterije

Dodatne informacije

Specifikacija

Potrošnja energije	Pogledajte glavnu naljepnicu.
Potrošnja energije	Mrežno stanje pripravnosti: 1,0 W (ako su svi mrežni priključci aktivirani.)
AC adapter	Model: DA-50F25 Proizvođač: Asian Power Devices Inc. Ulaz: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz Izlaz: 25 V 2 A
Dimenzije (Š x V x D)	Približno 1446,0 mm x 150,0 mm x 32,5 mm
Napajanje sabirnice (USB)	5 V 500 mA
Pojačalo (ukupna RMS izlazna snaga)	420 W RMS

Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.

Kako isključiti bežičnu mrežnu vezu ili bežični uređaj
Postavite funkciju AUTO POWER ON/OFF (automatsko uključivanje/isključivanje) na isključeno i isključite uređaj.

Postavljanje postolja
Pričvrstite kuke jedinice na postolja kao što je prikazano u nastavku.

warning Prilikom postavljanja sound bara s postoljem, postavite ga tako da ne prekriva TV' s daljinski senzor ili zaslon.

Da biste uživali u sadržaju koji sadrži Dolby Atmos® i DTS:X®, povezani uređaj i sadržaj moraju podržavati Dolby Atmos® i DTS:X®.

OBAVIJEST O INFORMACIJAMA O SOFTVERU OTVORENOG KODA
Da biste dobili izvorni kod pod GPL, LGPL, MPL i drugim licencama otvorenog koda, koji se nalazi u ovom proizvodu, posjetite http://opensource.lge.com.
Uz izvorni kod, svi navedeni uvjeti licence, odricanja od jamstva i obavijesti o autorskim pravima dostupni su za preuzimanje.
LG Electronics će vam također dostaviti izvorni kod otvorenog koda na CD-ROM-u uz naknadu koja pokriva troškove obavljanja takve distribucije (kao što su troškovi medija, otpreme i rukovanja) na zahtjev e-poštom na opensource@lge.com.
Ova ponuda vrijedi tri godine nakon naše posljednje isporuke ovog proizvoda. Ova ponuda vrijedi za sve koji prime ove informacije.

DA BISTE SMANJILI RIZIK OD STRUJNOG UDARA, NEMOJTE UKLANJATI POKLOPAC (ILI STRAŽNJU STRANU). UNUTRA NEMA DIJELOVA KOJE MOŽE POPRAVLJATI KORISNIK. ZA SERVISIRANJE SE OBRATITE KVALIFICIRANOM SERVISNOM OSOBLJU.
Ova munja sa simbolom vrha strelice unutar jednakostraničnog trokuta namijenjena je upozorenju korisnika na prisutnost neizoliranog opasnog napona unutar kućišta proizvoda koji može biti dovoljne veličine da predstavlja rizik od strujnog udara za osobe.
oprez Uskličnik unutar jednakostraničnog trokuta namijenjen je upozorenju korisnika na prisutnost važnih uputa za rad i održavanje (servisiranje) u literaturi koja prati proizvod.

DA BISTE SPRIJEČILI OPASNOST OD POŽARA ILI STRUJNOG UDARA, NEMOJTE IZLAGATI OVAJ PROIZVOD KIŠI ILI VLAGI.

Nemojte instalirati ovu opremu u zatvorenom prostoru kao što je polica za knjige ili slična jedinica.

Nemojte koristiti proizvode visokog napona oko ovog proizvoda. (npr. električni udarač) Ovaj proizvod može neispravno raditi zbog strujnog udara.

Na uređaj se ne smiju stavljati izvori otvorenog plamena, poput upaljenih svijeća.

Ne blokirajte otvore za ventilaciju. Instalirajte u skladu s uputama proizvođača. Utori i otvori u kućištu predviđeni su za ventilaciju i kako bi se osigurao pouzdan rad proizvoda i zaštitio od pregrijavanja. Otvore nikada ne smijete blokirati postavljanjem proizvoda na krevet, sofu, tepih ili sličnu površinu. Ovaj proizvod se ne smije postavljati u ugrađenu instalaciju kao što je polica za knjige ili stalak, osim ako je osigurana odgovarajuća ventilacija ili se poštuju upute proizvođača.

u vezi s kabelom za napajanje
Utikač za napajanje je uređaj za isključivanje. U slučaju nužde, utikač za napajanje mora ostati lako dostupan.

Uređaj ne smije biti izložen vodi (kapanju ili prskanju) i na uređaj se ne smiju stavljati predmeti napunjeni tekućinom, poput vaza.
warning OBAVIJEST: Za informacije o sigurnosnim oznakama, uključujući identifikaciju proizvoda i nazivne vrijednosti napajanja, pogledajte glavnu naljepnicu na dnu ili drugoj površini proizvoda.

Koristite samo AC adapter isporučen s ovim uređajem. Nemojte koristiti napajanje s drugog uređaja ili drugog proizvođača. Korištenje bilo kojeg drugog kabela za napajanje ili napajanja može uzrokovati oštećenje uređaja i poništiti vaše jamstvo.

Za modele koji koriste bateriju
Ovaj uređaj je opremljen prijenosnom baterijom ili akumulatorom.
Opasnost od požara ili eksplozije ako se baterija zamijeni neispravnim tipom.

Kako sigurno ukloniti baterije ili baterijski paket iz opreme:
Da biste uklonili stare baterije ili baterijski paket, slijedite korake sastavljanja obrnutim redoslijedom. Kako biste spriječili onečišćenje okoliša i moguću prijetnju ljudskom i/ili životinjskom zdravlju, stare baterije ili baterijski paket moraju se staviti u odgovarajući spremnik na za to predviđenim mjestima za prikupljanje. Ne bacajte baterije ili baterijski paket zajedno s ostalim otpadom. Preporučuje se da koristite lokalne, besplatne sustave povrata baterija ili baterijskih paketa (možda nisu dostupni u vašem području). Baterije ili baterijski paket ne smiju biti izloženi prekomjernoj toplini kao što su sunčeva svjetlost, vatra ili slično.

NAPAJANJE: Ovaj uređaj radi na napajanju od 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz.

Ožičenje: Ovaj uređaj se isporučuje s glavnim utikačem odobrenim prema BS 1363. Prilikom zamjene osigurača uvijek koristite osigurač iste vrijednosti i odobren prema BS 1362. Nikada nemojte koristiti ovaj utikač bez poklopca osigurača. Da biste dobili zamjenski poklopac osigurača, obratite se svom prodavaču. Ako vrsta isporučenog utikača nije prikladna za utičnice u vašem domu, utikač treba ukloniti i postaviti odgovarajuću vrstu. Molimo pogledajte upute za ožičenje u nastavku:

Glavni utikač uklonjen s glavnog kabela ovog uređaja mora se uništiti. Glavni utikač s ogoljenim žicama opasan je ako se umetne u utičnicu. Nemojte spajati niti jednu žicu na uzemljivač, označen slovom E ili simbolom uzemljenja 6 ili obojen zelenom ili zelenom i žutom bojom. Ako je postavljen bilo koji drugi utikač, koristite osigurač iste vrijednosti u utikaču.

Žice u ovom glavnom kabelu obojene su u skladu sa sljedećim kodovima:

PLAVA: NEUTRALNA, SMEĐA: POD NAPONOM - Budući da se boje žica u glavnom kabelu ovog uređaja možda ne podudaraju s obojenim oznakama koje identificiraju priključke u vašem utikaču, postupite na sljedeći način: Žica koja je obojena plavom bojom mora biti spojena na priključak koji je označen slovom N ili obojen crnom bojom. Žica koja je obojena smeđom bojom mora biti spojena na priključak koji je označen slovom L ili obojen crvenom bojom.

Odlaganje vašeg starog uređaja

Ovaj simbol prekrižene kante za otpad na kotačima označava da se otpadni električni i elektronički proizvodi (WEEE) trebaju odlagati odvojeno od komunalnog otpada.
Stari električni proizvodi mogu sadržavati opasne tvari, stoga će pravilno odlaganje vašeg starog uređaja pomoći u sprječavanju potencijalnih negativnih posljedica za okoliš i ljudsko zdravlje. Vaš stari uređaj može sadržavati dijelove za višekratnu upotrebu koji bi se mogli koristiti za popravak drugih proizvoda, kao i druge vrijedne materijale koji se mogu reciklirati kako bi se očuvali ograničeni resursi.
Svoj uređaj možete odnijeti u trgovinu u kojoj ste kupili proizvod ili se obratiti lokalnom uredu za gospodarenje otpadom za detalje o najbližem ovlaštenom mjestu za prikupljanje WEEE. Za najnovije informacije za vašu zemlju pogledajte www.lg.com/global/recycling.

Odlaganje otpadnih baterija/akumulatora

Ovaj simbol može se kombinirati s kemijskim simbolima za živu (Hg), kadmij (Cd) ili olovo (Pb) ako baterija sadrži više od 0,0005% žive, 0,002% kadmija ili 0,004% olova.
Sve baterije/akumulatore treba odlagati odvojeno od komunalnog otpada putem za to predviđenih sabirnih mjesta koje su odredile vlada ili lokalne vlasti.
Ispravno odlaganje vaših starih baterija/akumulatora pomoći će u sprječavanju potencijalnih negativnih posljedica za okoliš, životinjsko i ljudsko zdravlje.
Za detaljnije informacije o odlaganju vaših starih baterija/akumulatora, obratite se svom gradskom uredu, službi za odlaganje otpada ili trgovini u kojoj ste kupili proizvod. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/globalnetwork-europe)

Izjava o sukladnosti

Ovime, LG Electronics izjavljuje da je vrsta radijske opreme Wireless Sound Bar u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Radi razmatranja korisnika, ovaj uređaj treba instalirati i koristiti s minimalnom udaljenosti od 20 cm između uređaja i tijela.

Raspon frekvencija	Izlazna snaga (maks.)
2402 do 2480 MHz	10 dBm
5730 do 5821 MHz	13 dBm

Simboli

	Odnosi se na izmjeničnu struju (AC).
	Odnosi se na istosmjernu struju (DC).
	Odnosi se na opremu klase II.
	Odnosi se na stanje pripravnosti.
	Odnosi se na "UKLJUČENO" (napajanje).
	Odnosi se na opasan napon.

Tehnologija s ljudskim dodirom

JAMSTVO

LG Electronics U.K. Ltd. će pružiti sljedeće usluge kako bi ubrzao ovo jamstvo.

Sve neispravne komponente koje otkažu zbog neispravne proizvodnje bit će zamijenjene besplatno u razdoblju od 12 mjeseci od izvornog datuma kupnje.
Prodavač (ili njegov servisni agent) koji je prodao proizvod bit će obeštećen za sav rad koji je pružen u popravku ove LG opreme, u razdoblju od 12 mjeseci od izvornog datuma kupnje. Ovi zahtjevi moraju biti podneseni u skladu s objavljenom ljestvicom troškova usluga i relevantnim postupkom za podnošenje zahtjeva.

MOLIMO ZAPAMTITE:

Prodavač može ograničiti jamstvo na izvornog kupca.
Prodavač nije obvezan izvršiti servisiranje pod jamstvom ako su na uređaju izvršene neovlaštene izmjene, ili ako se koriste nestandardne komponente ili ako je serijski broj uređaja uklonjen, oštećen, zloupotrijebljen ili izmijenjen.
Svi zahtjevi podneseni pod jamstvom moraju biti upućeni prodavaču od kojeg je oprema izvorno kupljena. Prodavač može, prije izvršenja servisiranja pod jamstvom, zatražiti račun kao dokaz datuma kupnje.
S poštovanjem ističemo da vaš prodavač nije obvezan zamijeniti baterije ako se istroše ili istroše tijekom uporabe.
Poravnanje antene i podešavanja upravljanja potrošačima nisu pokriveni ovim jamstvom.

Ovo jamstvo ne utječe na vaša zakonska prava.

ZAHTJEVI ZA ODRŽAVANJE POKRIVENOSTI JAMSTVOM: ZADRŽITE RAČUN KAKO BISTE DOKAZALI DATUM KUPNJE. KOPIJA VAŠEG RAČUNA MORA SE PREDAJTI U TRENUTKU PRUŽANJA JAMSTVENE USLUGE.
Kartica za registraciju proizvoda: Pomaže da ispunite barem svoje ime, adresu, telefon, model i serijske brojeve i vratite je. To će omogućiti LG-u da vam pomogne u budućnosti ako izgubite račun, ako vam se ukradu jedinice ili ako budu potrebne izmjene.
Za dobivanje informacija ili pomoći:
Pozovite UK: 0344 847 5454
IE: 01 686 9454