LG SP7 - Priručnik za bežični Sound Bar

Sadržaj

1 Kako koristiti
2 Instaliranje i korištenje proizvoda
3 Specifikacija
4 Reference
5 Preuzmi priručnik
6 Na drugim jezicima

Kako koristiti

Zamjena baterije

Instaliranje i korištenje proizvoda

Molimo pažljivo pročitajte ovaj priručnik prije korištenja uređaja i sačuvajte ga za buduću upotrebu.
Za pregled uputa o naprednim značajkama, posjetite http://www.lg.com ili skenirajte QR kod i preuzmite Korisnički priručnik. Neki od sadržaja u ovom priručniku mogu se razlikovati od vašeg proizvoda.

Sound bar
Prijemnik daljinskog upravljača / Zaslon statusa
Bežični subwoofer - Instalirajte ga blizu sound bara.
Vanjski uređaj - (Blu-ray player, igraća konzola, itd.)

Povežite sound bar s televizorom putem optičkog kabela ili HDMI kabela.
Ako koristite vanjski uređaj (npr. Blu-ray player, igraća konzola, itd.), povežite ga sa sound barom putem HDMI kabela.
Spojite na napajanje sljedećim redoslijedom: bežični subwoofer → sound bar. Zatim uključite sound bar. Kada se veza automatski uspostavi sa sound barom, LED dioda na bežičnom subwooferu svijetlit će zeleno.
Korištenje proizvoda s televizorom
1. Pritisnite tipku Function (Funkcija) ponavljano dok se na zaslonu statusa ne pojavi "OPT/HDMI ARC".
2. U postavkama televizora postavite izlazni zvučnik na [HDMI ARC], [Optical] (Optički) ili [External Speaker] (Vanjski zvučnik).
3. Kada je televizor pravilno povezan s proizvodom, na zaslonu statusa pojavit će se "OPT" ili "ARC" uz zvuk.
Povezivanje proizvoda s pametnim telefonom putem Bluetootha
1. Dodirnite tipku Settings (Postavke) na svom pametnom telefonu i odaberite Bluetooth. Uključite funkciju Bluetooth. (Off > On)
2. Pritisnite tipku Bluetooth pair (Bluetooth uparivanje) . Nakon trenutka, na zaslonu statusa vidjet ćete "BT READY".
3. Pronađite i dodirnite proizvod na svom pametnom telefonu. Proizvod se pojavljuje kao "LG SP7 (XX)".
4. Kada je proizvod povezan s vašim pametnim telefonom putem Bluetootha, možete vidjeti kako se status na zaslonu mijenja iz "PAIRED" → "Connected Bluetooth device name" (Naziv povezanog Bluetooth uređaja) → "BT".
Povezivanje s aplikacijom LG Sound Bar
1. Pronađite i instalirajte aplikaciju LG Sound Bar na Google Play ili App Store sa svog pametnog telefona.
2. Više informacija o njegovoj upotrebi možete dobiti odabirom [Help] (Pomoć) u [Setting] (Postavke).

warning Ako vidite crvenu LED diodu na stražnjoj strani bežičnog subwoofera, to znači da sound bar nije povezan sa subwooferom. Ako je to slučaj, povežite ih sljedećim redoslijedom.

Pritisnite tipku Power (Napajanje) na sound baru da biste ga isključili.
Pritisnite tipku PAIRING (Uparivanje) na stražnjoj strani isključenog bežičnog subwoofera. Provjerite treperi li LED zeleno.

Ako i dalje vidite crvenu LED diodu na stražnjoj strani bežičnog subwoofera, ponovno pritisnite i držite tipku na stražnjoj strani subwoofera.

Pritisnite tipku Power (Napajanje) na sound baru da biste ga uključili.
Kada se veza uspostavi, vidjet ćete zeleno LED svjetlo na stražnjoj strani bežičnog subwoofera.
* Držite sound bar i subwoofer dalje od uređaja (npr. bežični usmjerivač, mikrovalna pećnica, itd.) više od 1 m kako biste spriječili bežične smetnje.
- Neki zvučnici možda neće proizvoditi zvuk, ovisno o ulaznom izvoru. Odaberite način rada zvuka CINEMA za slušanje putem svih zvučnika.

Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.
Google Play je zaštitni znak tvrtke Google LLC.

Specifikacija

Potrošnja energije

Pogledajte glavnu naljepnicu.
Mrežno stanje pripravnosti: 1,5 W (ako su svi mrežni priključci aktivirani.)

AC adapter

Model: DA-50F25
Proizvođač: Asian Power Devices Inc.
Ulaz: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
Izlaz: 25 V 0 2 A
Model: MS-Z2000R250-050D0-P
Proizvođač: MOSO POWER SUPPLY TECHNOLOGY CO., LTD.
Ulaz: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
Izlaz: 25 V 0 2 A

Dimenzije (Š x V x D): Pribl. 1000,0 mm x 63,0 mm x 105,0 mm
Napajanje sabirnice (USB): 5 V 0 500 mA
Pojačalo (ukupna RMS izlazna snaga): 440 W RMS

Kako isključiti bežičnu mrežnu vezu ili bežični uređaj
Postavite funkciju automatskog uključivanja (Auto Power) na isključeno i isključite proizvod.

INFORMACIJE O OBAVIJESTI O SOFTVERU OTVORENOG KODA
Da biste dobili izvorni kod pod GPL, LGPL, MPL i drugim licencama otvorenog koda, koji se nalazi u ovom proizvodu, posjetite https://opensource.lge.com.

Uz izvorni kod, dostupni su za preuzimanje svi navedeni uvjeti licence, odricanja od jamstva i obavijesti o autorskim pravima. LG Electronics će vam također dostaviti otvoreni izvorni kod na CD-ROM-u uz naknadu koja pokriva troškove obavljanja takve distribucije (kao što su troškovi medija, otpreme i rukovanja) na zahtjev e-poštom na opensource@lge.com.

Ova ponuda vrijedi tri godine nakon naše posljednje isporuke ovog proizvoda. Ova ponuda vrijedi za sve koji prime ove informacije.

Izjava o sukladnosti
Ovime, LG Electronics izjavljuje da je vrsta radijske opreme Wireless Sound Bar u skladu s relevantnim zakonskim zahtjevima. Cjeloviti tekst UK izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Radi razmatranja korisnika, ovaj uređaj treba instalirati i koristiti s minimalnom udaljenosti od 20 cm između uređaja i tijela.

Frekvencijski raspon	Izlazna snaga (maks.)
2402 do 2480 MHz	10 dBm
5730 do 5821 MHz	13 dBm

Izjava o sukladnosti
Ovime, LG Electronics izjavljuje da je vrsta radijske opreme Wireless Sound Bar u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Radi razmatranja korisnika, ovaj uređaj treba instalirati i koristiti s minimalnom udaljenosti od 20 cm između uređaja i tijela.

Frekvencijski raspon	Izlazna snaga (maks.)
2402 do 2480 MHz	10 dBm
5730 do 5821 MHz	13 dBm

Simboli

	Odnosi se na izmjeničnu struju (AC).
	Odnosi se na istosmjernu struju (DC).
	Odnosi se na opremu klase II.
	Odnosi se na stanje pripravnosti.
	Odnosi se na "ON" (uključeno) (napajanje).
	Odnosi se na opasan napon.

DA BISTE SMANJILI RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NEMOJTE UKLANJATI POKLOPAC (ILI STRAŽNJU STRANU) NEMA DIJELOVA KOJE KORISNIK MOŽE POPRAVITI UNUTRA, OBRATITE SE KVALIFICIRANOM SERVISNOM OSOBLJU.

Ova munja sa simbolom vrha strelice unutar jednakostraničnog trokuta namijenjena je upozorenju korisnika na prisutnost neizoliranog opasnog napona unutar kućišta proizvoda koji može biti dovoljne veličine da predstavlja rizik od električnog udara za osobe.
oprez Uskličnik unutar jednakostraničnog trokuta namijenjen je upozorenju korisnika na prisutnost važnih uputa za rad i održavanje (servisiranje) u literaturi koja prati proizvod.

DA BISTE SPRIJEČILI OPASNOST OD POŽARA ILI ELEKTRIČNOG UDARA, NEMOJTE IZLAGATI OVAJ PROIZVOD KIŠI ILI VLAGI.
Ne instalirajte ovu opremu u zatvorenom prostoru kao što je polica za knjige ili slična jedinica.

Nemojte koristiti proizvode visokog napona oko ovog proizvoda. (npr. električni reket za muhe) Ovaj proizvod može neispravno raditi zbog električnog udara.
Na uređaj se ne smiju stavljati izvori otvorenog plamena, poput upaljenih svijeća.
Ne blokirajte otvore za ventilaciju. Instalirajte u skladu s uputama proizvođača.
Utori i otvori u kućištu predviđeni su za ventilaciju i kako bi se osigurao pouzdan rad proizvoda i zaštitio od pregrijavanja. Otvore nikada ne smijete blokirati postavljanjem proizvoda na krevet, kauč, tepih ili drugu sličnu površinu. Ovaj proizvod se ne smije postavljati u ugrađenu instalaciju kao što je polica za knjige ili stalak, osim ako je osigurana odgovarajuća ventilacija ili se poštuju upute proizvođača.
Mrežni utikač je uređaj za isključivanje. U slučaju nužde, mrežni utikač mora ostati lako dostupan.
Uređaj ne smije biti izložen vodi (kapanju ili prskanju) i na njega se ne smiju stavljati predmeti napunjeni tekućinom, poput vaza.
Za informacije o sigurnosnim oznakama, uključujući identifikaciju proizvoda i nazivne vrijednosti napajanja, pogledajte glavnu naljepnicu na dnu ili drugoj površini proizvoda.

Za modele koji koriste adapter
Koristite samo AC adapter isporučen s ovim uređajem. Nemojte koristiti napajanje s drugog uređaja ili drugog proizvođača. Korištenje bilo kojeg drugog kabela za napajanje ili napajanja može uzrokovati oštećenje uređaja i poništiti vaše jamstvo.

Za modele koji koriste laserski uređaj

Ovaj proizvod koristi laserski sustav. Kako biste osigurali pravilnu uporabu ovog proizvoda, pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i sačuvajte ga za buduću upotrebu. Ako je uređaju potrebno održavanje, obratite se ovlaštenom servisnom centru. Uporaba kontrola, podešavanja ili izvođenje postupaka koji nisu ovdje navedeni može rezultirati opasnom izloženošću zračenju. Kako biste spriječili izravno izlaganje laserskoj zraci, nemojte pokušavati otvoriti kućište.

Za modele koji koriste bateriju
Ovaj uređaj je opremljen prijenosnom baterijom ili akumulatorom.

Opasnost od požara ili eksplozije ako se baterija zamijeni neispravnom vrstom.

Kako sigurno ukloniti baterije ili baterijski paket iz opreme:
Za uklanjanje starih baterija ili baterijskog paketa, slijedite korake sastavljanja obrnutim redoslijedom. Kako biste spriječili onečišćenje okoliša i moguću prijetnju zdravlju ljudi i/ili životinja, stare baterije ili baterijski paket moraju se staviti u odgovarajuću posudu na za to predviđenim mjestima za prikupljanje. Ne bacajte baterije ili baterijski paket zajedno s ostalim otpadom. Preporučuje se da koristite lokalne, besplatne sustave za povrat baterija ili baterijskih paketa (možda nisu dostupni u vašem području). Baterije ili baterijski paket ne smiju biti izloženi prekomjernoj toplini kao što su sunčeva svjetlost, vatra ili slično.

Za modele koji koriste ugrađenu bateriju
Nemojte skladištiti ili transportirati na tlakovima nižim od 11,6 kPa i na nadmorskoj visini iznad 15 000 m.

zamjena baterije neispravnom vrstom koja može poništiti zaštitu (na primjer, u slučaju nekih vrsta litijskih baterija);
bacanje baterije u vatru ili vruću pećnicu, ili mehaničko drobljenje ili rezanje baterije, što može rezultirati eksplozijom;
ostavljanje baterije u okruženju s iznimno visokom temperaturom što može rezultirati eksplozijom ili curenjem zapaljive tekućine ili plina; i
baterija izložena iznimno niskom tlaku zraka što može rezultirati eksplozijom ili curenjem zapaljive tekućine ili plina.

Odlaganje vašeg starog uređaja

Ovaj simbol prekrižene kante za smeće na kotačima označava da se otpadni električni i elektronički proizvodi (WEEE) trebaju odlagati odvojeno od komunalnog otpada.
Stari električni proizvodi mogu sadržavati opasne tvari, stoga će pravilno odlaganje vašeg starog uređaja pomoći u sprječavanju potencijalnih negativnih posljedica za okoliš i ljudsko zdravlje. Vaš stari uređaj može sadržavati dijelove za višekratnu uporabu koji bi se mogli koristiti za popravak drugih proizvoda, kao i druge vrijedne materijale koji se mogu reciklirati kako bi se očuvali ograničeni resursi.
Svoj uređaj možete odnijeti u trgovinu u kojoj ste kupili proizvod ili kontaktirati lokalni ured za otpad za detalje o najbližem ovlaštenom mjestu za prikupljanje WEEE. Za najnovije informacije za vašu zemlju pogledajte www.lg.com/global/recycling.

Odlaganje otpadnih baterija/akumulatora

Ovaj se simbol može kombinirati s kemijskim simbolima za živu (Hg), kadmij (Cd) ili olovo (Pb) ako baterija sadrži više od 0,0005% žive, 0,002% Cd kadmija ili 0,004% olova.
Sve baterije/akumulatore treba odlagati odvojeno od komunalnog otpada putem za to predviđenih sabirnih mjesta koje imenuju vlada ili lokalne vlasti.
Pravilno odlaganje vaših starih baterija/akumulatora pomoći će u sprječavanju potencijalnih negativnih posljedica za okoliš, zdravlje životinja i ljudi.
Za detaljnije informacije o odlaganju vaših starih baterija/akumulatora, obratite se svom gradskom uredu, službi za odvoz otpada ili trgovini u kojoj ste kupili proizvod. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

NAPAJANJE: Ovaj uređaj radi na mrežnom napajanju od 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz.
Ožičenje: Ovaj uređaj se isporučuje s glavnim utikačem odobrenim prema BS 1363. Prilikom zamjene osigurača, uvijek koristite osigurač iste nazivne vrijednosti i odobren prema BS 1362. Nikada nemojte koristiti ovaj utikač bez poklopca osigurača. Za nabavu zamjenskog poklopca osigurača kontaktirajte svog prodavača. Ako vrsta isporučenog utikača nije prikladna za mrežne utičnice u vašem domu, utikač treba ukloniti i postaviti odgovarajuću vrstu. Molimo pogledajte upute za ožičenje u nastavku:

Mrežni utikač uklonjen s mrežnog kabela ovog uređaja mora se uništiti. Mrežni utikač s ogoljenim žicama opasan je ako se umetne u mrežnu utičnicu. Nemojte spajati niti jednu žicu na uzemljivački pin, označen slovom E ili simbolom uzemljenja 6 ili obojen zelenom ili zelenom i žutom bojom. Ako je postavljen bilo koji drugi utikač, koristite osigurač iste nazivne vrijednosti u utikaču.

Žice u ovom mrežnom kabelu obojene su u skladu sa sljedećim kodovima:

PLAVA: NEUTRALNA, SMEĐA: POD NAPONOM - Budući da se boje žica u mrežnom kabelu ovog uređaja možda ne podudaraju s obojenim oznakama koje identificiraju priključke u vašem utikaču, postupite na sljedeći način: Žica koja je obojena plavom bojom mora biti spojena na priključak koji je označen slovom N ili obojen crnom bojom. Žica koja je obojena smeđom bojom mora biti spojena na priključak koji je označen slovom L ili obojen crvenom bojom.