LG SP7 - Kablosuz Sound Bar Kullanım Kılavuzu

Nasıl kullanılır

Pil Değişimi

Ürünün Kurulumu ve Kullanımı
Lütfen cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.
Gelişmiş özelliklerin talimatlarını görüntülemek için http://www.lg.com adresini ziyaret edin veya QR kodunu tarayın ve ardından Kullanım Kılavuzunu indirin. Bu kılavuzdaki bazı içerikler ürününüzden farklı olabilir.

- Sound bar (Ses çubuğu)
- Uzaktan Kumanda Alıcısı / Durum Ekranı
- Kablosuz Subwoofer - Sound bar'a (Ses çubuğu) yakın bir yere kurun.
- Harici Cihaz - (Blu-ray oynatıcı, oyun konsolu, vb.)
- Sound bar'ı (Ses çubuğu) optik kablo veya HDMI kablosuyla TV'nize bağlayın.
- Harici bir cihaz (örn. Blu-ray oynatıcı, oyun konsolu, vb.) kullanıyorsanız, bir HDMI kablosuyla sound bar'a (ses çubuğu) bağlayın.
- Aşağıdaki sırayla güce bağlayın: kablosuz subwoofer → sound bar (ses çubuğu). Ardından, sound bar'ı (ses çubuğu) açın. Bağlantı sound bar (ses çubuğu) ile otomatik olarak kurulduğunda, kablosuz subwoofer üzerindeki LED yeşil renkte yanacaktır.
- Ürünü TV'nizle kullanma
- Durum ekranında "OPT/HDMI ARC" görünene kadar Function (Fonksiyon)
düğmesine art arda basın. - TV'nizin ayarlarında, çıkış hoparlörünü [HDMI ARC], [Optik] veya [Harici Hoparlör] olarak ayarlayın.
- TV ürüne doğru şekilde bağlandığında, durum ekranında bir sesle birlikte "OPT" veya "ARC" görünür.
- Durum ekranında "OPT/HDMI ARC" görünene kadar Function (Fonksiyon)
- Ürünü akıllı telefonunuza Bluetooth ile bağlama
- Akıllı telefonunuzdaki Settings (Ayarlar)
düğmesine dokunun ve
Bluetooth'u seçin. Bluetooth (Bluetooth) işlevini açın. (
Kapalı >
Açık) - Bluetooth pair (Bluetooth eşleştirme)
düğmesine basın. Bir süre sonra, durum ekranında "BT READY" (BT HAZIR) göreceksiniz. - Akıllı telefonunuzda ürünü bulun ve dokunun. Ürün "LG SP7 (XX)" olarak görünür.
- Ürün akıllı telefonunuza Bluetooth (Bluetooth) ile bağlandığında, durum ekranının "PAIRED" (EŞLEŞTİRİLDİ) → "Connected Bluetooth device name" (Bağlı Bluetooth cihaz adı) → "BT" olarak değiştiğini görebilirsiniz.
- Akıllı telefonunuzdaki Settings (Ayarlar)
- LG Sound Bar uygulamasına bağlanma
- Akıllı telefonunuzdan Google Play veya App Store'da LG Sound Bar uygulamasını bulun ve yükleyin.
- [Setting] (Ayar) içindeki [Help] (Yardım) öğesini seçerek kullanımı hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Kablosuz subwoofer'ın arkasında kırmızı bir LED görürseniz, bu, sound bar'ın (ses çubuğu) subwoofer'a bağlı olmadığı anlamına gelir. Bu durumda, aşağıdaki sırayla bağlayın.
- Kapatmak için sound bar'daki (ses çubuğu) Power (Güç)
düğmesine basın. - Bağlantısı kesilmiş kablosuz subwoofer'ın arkasındaki PAIRING (EŞLEŞTİRME) düğmesine basın. LED'in yeşil renkte yanıp söndüğünü kontrol edin.
- Hala kablosuz subwoofer'ın arkasında kırmızı bir LED görüyorsanız, subwoofer'ın arkasındaki düğmeyi tekrar basılı tutun.
- Açmak için sound bar'daki (ses çubuğu) Power (Güç)
düğmesine basın. - Bağlantı kurulduğunda, kablosuz subwoofer'ın arkasında yeşil bir LED ışığı göreceksiniz.
* Kablosuz girişimi önlemek için sound bar'ı (ses çubuğu) ve subwoofer'ı cihazdan (örn. kablosuz yönlendirici, mikrodalga fırın, vb.) 1 metreden daha uzakta tutun.- Bazı hoparlörler giriş kaynağına bağlı olarak ses çıkarmayabilir. Tüm hoparlörlerden dinlemek için CINEMA (SİNEMA) ses modunu seçin.
- Tasarım ve özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
- Google Play, Google LLC'nin ticari markasıdır.
Teknik Özellikler
Güç tüketimi
- Ana etikete bakın.
- Ağ bağlantılı bekleme: 1,5 W (Tüm ağ bağlantı noktaları etkinleştirilmişse.)
AC adaptörü
- Model: DA-50F25
- Üretici: Asian Power Devices Inc.
- Giriş: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
- Çıkış: 25 V 0 2 A
- Model: MS-Z2000R250-050D0-P
- Üretici: MOSO POWER SUPPLY TECHNOLOGY CO., LTD.
- Giriş: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz
- Çıkış: 25 V 0 2 A
Boyutlar (G x Y x D): Yaklaşık 1000,0 mm x 63,0 mm x 105,0 mm
Veriyolu Güç Kaynağı (USB): 5 V 0 500 mA
Amplifikatör (Toplam RMS Çıkış gücü): 440 W RMS
Kablosuz ağ bağlantısı veya kablosuz cihaz nasıl kesilir
Otomatik Güç fonksiyonunu kapalı olarak ayarlayın ve ürünü kapatın.
AÇIK KAYNAK YAZILIM BİLDİRİM BİLGİLERİ
Bu üründe bulunan GPL, LGPL, MPL ve diğer açık kaynak lisansları altındaki kaynak kodunu edinmek için lütfen https://opensource.lge.com adresini ziyaret edin.
Kaynak koduna ek olarak, atıfta bulunulan tüm lisans koşulları, garanti sorumluluk reddi ve telif hakkı bildirimleri indirilebilir durumdadır. LG Electronics ayrıca, opensource@lge.com adresine e-posta yoluyla talep üzerine, bu tür bir dağıtımın maliyetini (medya, nakliye ve taşıma maliyeti gibi) karşılayan bir ücret karşılığında size CD-ROM üzerinde açık kaynak kodu sağlayacaktır.
Bu teklif, bu ürünün son sevkiyatımızdan sonraki üç yıllık bir süre için geçerlidir. Bu teklif, bu bilgiyi alan herkes için geçerlidir.

Uygunluk Beyanı
İşbu belge ile LG Electronics, telsiz cihazı türü Kablosuz Sound Bar'ın ilgili yasal gerekliliklere uygun olduğunu beyan eder. Birleşik Krallık uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Kullanıcının dikkate alması için, bu cihaz, cihaz ile vücut arasında minimum 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır.
| Frekans aralığı | Çıkış gücü (Maks.) |
| 2402 - 2480 MHz | 10 dBm |
| 5730 - 5821 MHz | 13 dBm |

Uygunluk Beyanı
İşbu belge ile LG Electronics, telsiz cihazı türü Kablosuz Sound Bar'ın 2014/53/EU Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Kullanıcının dikkate alması için, bu cihaz, cihaz ile vücut arasında minimum 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır.
| Frekans aralığı | Çıkış gücü (Maks.) |
| 2402 - 2480 MHz | 10 dBm |
| 5730 - 5821 MHz | 13 dBm |
Semboller
![]() |
Alternatif akımı (AC) ifade eder. |
![]() |
Doğru akımı (DC) ifade eder. |
![]() |
Sınıf II ekipmanı ifade eder. |
![]() |
Beklemeyi (stand-by) ifade eder. |
![]() |
"AÇIK" (güç) ifadesini ifade eder. |
![]() |
Tehlikeli voltajı ifade eder. |

ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN. İÇERİDE KULLANICI TARAFINDAN SERVİSİ YAPILABİLECEK PARÇA YOKTUR. SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN.
Eşkenar bir üçgen içindeki ok başlı şimşek sembolü, kullanıcıyı ürünün muhafazası içinde yalıtılmamış tehlikeli voltajın varlığı konusunda uyarmayı amaçlar ve bu voltaj, kişiler için elektrik çarpması riski oluşturacak kadar büyük olabilir.
Eşkenar bir üçgen içindeki ünlem işareti, kullanıcıyı ürüne eşlik eden literatürde önemli çalıştırma ve bakım (servis) talimatlarının varlığı konusunda uyarmayı amaçlar.
- YANGIN VEYA ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİNİ ÖNLEMEK İÇİN BU ÜRÜNÜ YAĞMURA VEYA NEME MARUZ BIRAKMAYIN.
- Bu ekipmanı kitaplık veya benzeri bir ünite gibi dar bir alana kurmayın.
- Bu ürünün etrafında yüksek voltajlı ürünler kullanmayın. (örn. Elektrikli sineklik) Bu ürün, elektrik çarpması nedeniyle arızalanabilir.
- Cihazın üzerine yanan mumlar gibi çıplak alev kaynakları yerleştirilmemelidir.
- Havalandırma deliklerini kapatmayın. Üreticinin talimatlarına göre kurun.
Kabindeki yuvalar ve açıklıklar, havalandırma için ve ürünün güvenilir çalışmasını sağlamak ve aşırı ısınmaya karşı korumak için sağlanmıştır. Açıklıklar, ürünü yatak, kanepe, halı veya benzeri bir yüzeye yerleştirerek asla kapatılmamalıdır. Bu ürün, uygun havalandırma sağlanmadığı veya üreticinin talimatlarına uyulmadığı sürece kitaplık veya raf gibi yerleşik bir kuruluma yerleştirilmemelidir. - Güç Fişi, bağlantıyı kesme cihazıdır. Acil bir durumda, Güç Fişi kolayca erişilebilir durumda kalmalıdır.
- Cihaz suya (damlama veya sıçrama) maruz bırakılmamalıdır ve cihazın üzerine vazo gibi sıvılarla dolu nesneler yerleştirilmemelidir.
- Ürün tanımlama ve besleme değerleri dahil olmak üzere güvenlik işaretleme bilgileri için lütfen ürünün altındaki veya diğer yüzeyindeki ana etikete bakın.
Adaptör kullanan modeller için
Yalnızca bu cihazla birlikte verilen AC adaptörünü kullanın. Başka bir cihazdan veya başka bir üreticiden güç kaynağı kullanmayın. Başka bir güç kablosu veya güç kaynağı kullanmak, cihaza zarar verebilir ve garantinizi geçersiz kılabilir.
Lazer cihazı kullanan modeller için

Bu ürün bir Lazer Sistemi kullanır. Bu ürünün doğru kullanımını sağlamak için lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Ünitenin bakıma ihtiyacı olursa, yetkili bir servis merkeziyle iletişime geçin. Burada belirtilenler dışında kontrollerin, ayarlamaların kullanılması veya prosedürlerin uygulanması tehlikeli radyasyona maruz kalmaya neden olabilir. Lazer ışınına doğrudan maruz kalmayı önlemek için muhafazayı açmaya çalışmayın.
Pil kullanan modeller için
Bu cihaz, taşınabilir bir pil veya akümülatör ile donatılmıştır.
Pil yanlış bir türle değiştirilirse yangın veya patlama riski vardır.
Pilleri veya pil takımını ekipmandan güvenli bir şekilde çıkarma:
Eski pilleri veya pil takımını çıkarmak için montaj adımlarını ters sırada izleyin. Çevrenin kirlenmesini önlemek ve insan ve/veya hayvan sağlığına olası bir tehdit oluşturmak için, eski piller veya pil takımı, belirlenmiş toplama noktalarında uygun bir kaba konulmalıdır. Pilleri veya pil takımını diğer atıklarla birlikte atmayın. Bölgenizde bulunmayabilir, yerel, ücretsiz geri ödeme sistemleri pilleri veya pil takımlarını kullanmanız önerilir. Piller veya pil takımı güneş ışığı, ateş ve benzeri gibi aşırı ısıya maruz bırakılmamalıdır.
Dahili pil kullanan modeller için
11,6 kPa'dan düşük basınçlarda ve 15.000 m'nin üzerindeki yüksekliklerde saklamayın veya taşımayın.
- bir pili, bir korumayı devre dışı bırakabilecek yanlış bir türle değiştirmek (örneğin, bazı lityum pil türleri durumunda);
- bir pili ateşe veya sıcak bir fırına atmak veya bir pili mekanik olarak ezmek veya kesmek, bu da patlamaya neden olabilir;
- bir pili patlamaya veya yanıcı sıvı veya gaz sızıntısına neden olabilecek aşırı yüksek sıcaklıkta bir ortamda bırakmak; ve
- patlamaya veya yanıcı sıvı veya gaz sızıntısına neden olabilecek aşırı düşük hava basıncına maruz kalan bir pil.
Eski cihazınızın imhası

- Bu üzeri çizili tekerlekli çöp kutusu sembolü, atık elektrikli ve elektronik ürünlerin (WEEE) belediye atık akışından ayrı olarak imha edilmesi gerektiğini gösterir.
- Eski elektrikli ürünler tehlikeli maddeler içerebilir, bu nedenle eski cihazınızın doğru şekilde imha edilmesi, çevre ve insan sağlığı için olası olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olacaktır. Eski cihazınız, diğer ürünleri onarmak için kullanılabilecek yeniden kullanılabilir parçalar ve sınırlı kaynakları korumak için geri dönüştürülebilen diğer değerli malzemeler içerebilir.
- Cihazınızı ürünü satın aldığınız mağazaya götürebilir veya size en yakın yetkili WEEE toplama noktasının ayrıntıları için yerel yönetim atık ofisinizle iletişime geçebilirsiniz. Ülkeniz için en güncel bilgiler için lütfen www.lg.com/global/recycling adresine bakın.
Atık pillerin/akümülatörlerin imhası

- Bu sembol, pilin %0,0005'ten fazla cıva, %0,002 Pb kadmiyum veya %0,004 kurşun içermesi durumunda cıva (Hg), kadmiyum (Cd) veya kurşun (Pb) için kimyasal sembollerle birleştirilebilir.
- Tüm piller/akümülatörler, hükümet veya yerel yetkililer tarafından atanan belirlenmiş toplama tesisleri aracılığıyla belediye atık akışından ayrı olarak imha edilmelidir.
- Eski pillerinizin/akümülatörlerinizin doğru şekilde imha edilmesi, çevre, hayvan ve insan sağlığı için olası olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olacaktır.
- Eski pillerinizin/akümülatörlerinizin imhası hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen şehir ofisiniz, atık imha servisiniz veya ürünü satın aldığınız mağaza ile iletişime geçin. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)
GÜÇ: Bu ünite 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz şebeke beslemesiyle çalışır.
Kablolama: Bu ünite, BS 1363 onaylı bir ana fişle birlikte verilir. Sigortayı değiştirirken, her zaman aynı değerde ve BS 1362'ye onaylı bir sigorta kullanın. Bu fişi asla sigorta kapağı olmadan kullanmayın. Yedek bir sigorta kapağı almak için satıcınızla iletişime geçin. Verilen fiş türü evinizdeki elektrik prizleri için uygun değilse, fiş çıkarılmalı ve uygun bir tür takılmalıdır. Lütfen aşağıdaki kablolama talimatlarına bakın:
Bu ünitenin elektrik kablosundan çıkarılan bir ana fiş imha edilmelidir. Açıkta kabloları olan bir ana fiş, bir elektrik prizine takılırsa tehlikelidir. Herhangi bir kabloyu E harfiyle veya toprak sembolü 6 ile işaretlenmiş veya yeşil veya yeşil ve sarı renkte olan toprak ucuna bağlamayın. Başka bir fiş takılırsa, fişte aynı değerde sigorta kullanın.
Bu elektrik kablosundaki kablolar aşağıdaki kodlara göre renklendirilmiştir:
- MAVİ: NÖTR, KAHVERENGİ: CANLI - Bu ünitenin elektrik kablosundaki kabloların renkleri, fişinizdeki terminalleri tanımlayan renkli işaretlerle eşleşmeyebilir, bu nedenle aşağıdaki gibi ilerleyin: Mavi renkte olan kablo, N harfiyle işaretlenmiş veya siyah renkte olan terminale bağlanmalıdır. Kahverengi renkte olan kablo, L harfiyle işaretlenmiş veya kırmızı renkte olan terminale bağlanmalıdır.

www.lg.com
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Tüm Hakları Saklıdır.

Referanslar
LG: TV'ler, Ev Eğlencesi ve Mutfak Aletleri | LG USALG Açık Kaynak
Küresel Geri Alma Politikası | Geri Alma ve Geri Dönüşüm | LG Global
Geri Alma ve Geri Dönüşüm Ağı | Geri Alma ve Geri Dönüşüm | LG Global
Kılavuzu indir
Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.
LG SP7 - Kablosuz Sound Bar Kullanım Kılavuzu indir





