Oregon Scientific JM889, JM889U - JUMBO RF Óra beltéri hőmérővel - Használati útmutató

Köszönjük, hogy az Oregon Scientific^TM Jumbo RF órát beltéri hőmérővel választotta. Ez az eszköz úgy lett tervezve, hogy sok éven át megbízhatóan szolgáljon, beleértve a következő kényelmi funkciókat:

• Rádióvezérelt naptáróra*
• Beltéri hőmérséklet kijelzés
• Napi ébresztő

*Automatikusan szinkronizálja az aktuális időt és dátumot, amikor a hatósugarán belülre kerül az Angliából, Rugbyból származó MSF60 rádiójel (JM889U modell) vagy a Frankfurtból, Németországból származó DCF77 jel Közép-Európa számára (JM889 modell).

Amellett, hogy lépésről lépésre bemutatja a termék használatát, ez a kézikönyv fontos biztonsági és kezelési információkat is tartalmaz. Olvassa el alaposan a kézikönyvet, és tartsa biztonságos helyen, ha később szüksége lenne rá.

FŐBB JELLEMZŐK

Elölnézet

1. Fő LCD kijelző
   Megjeleníti az aktuális időt és az RF jel vételének jelzését
2. Másodperc/Nap-a-héten kijelzés
   Választható a másodperc vagy a nap-a-héten kijelzés között
3. Aktuális dátum/Ébresztési idő kijelzés
   Választható az aktuális dátum vagy az ébresztési idő kijelzés között
4. Beltéri hőmérséklet kijelzés
   Megjeleníti az aktuálisan mért beltéri hőmérsékletet

Hátulnézet

5. Fali rögzítő lyuk
   Az egység falra szereléséhez
6. Alarm Button (Ébresztés gomb)
   Az ébresztési idő megjelenítéséhez és beállításához
7. Clock Button (Óra gomb)
   Az aktuális idő és dátum manuális beállításához
8. Reset Hole (Reset lyuk)
   Visszaállítja az összes beállítást az alapértelmezett értékekre.
9. button (gomb)
   A beállítások lefelé történő módosítására vagy az RF rádióvétel engedélyezésére/letiltására szolgál
10. button (gomb)
    A beállítások felfelé történő módosítására vagy az RF rádióvétel engedélyezésére/letiltására szolgál
11. Battery Compartment (Elemtartó)
    Az egység 2 AA/UM-3 1.5V elemet használ a tápellátáshoz.
12. Table Stand (Asztali állvány)
    Kihúzható és használható az egység sík felületen való elhelyezéséhez

LCD kijelző szimbólumok

Ikon	Leírás	Magyarázat
	Rádióvétel jel	Jelzi a rádióvétel állapotát.
	Gyenge elem	Akkor jelenik meg, ha az energia alacsony.
	Ébresztés bekapcsolva	Akkor jelenik meg, ha az ébresztés aktiválva van.
	Ébresztési idő jelző	Akkor jelenik meg, ha az ébresztési idő jelenik meg.

Biztonsági óvintézkedések

Kérjük, tartsa be a következő biztonsági óvintézkedéseket a termék beállításakor és használatakor.

• LCD panel - Az LCD panel üvegből készült, és eltörhet, ha az egység leesik vagy ütés éri.
• Hőforrások - Tartsa távol a terméket hőforrásoktól, például radiátoroktól, tűzhelyektől, fűtőtestektől és más hőtermelő termékektől.
• Víz és nedvesség - Ne használja a terméket vízben vagy annak közelében, illetve magas páratartalmú helyeken, például fürdőszobában.

A termék gondozása

Annak érdekében, hogy a lehető legtöbbet hozza ki a termék használatából, kérjük, tartsa be a következő irányelveket.

• Tisztítás - Használjon nedves ruhát. Ne használjon folyékony tisztítószereket, benzint, hígítót vagy aeroszolokat.
• Szellőzés - A szellőzőnyílások és egyéb nyílások a szellőzésre szolgálnak, és nem szabad elzárni vagy letakarni őket. A szellőzőnyílások elzárása a termék túlmelegedését okozhatja, és károsíthatja az egységet.
• Javítás - Ne kísérelje meg a termék javítását vagy az áramkör módosítását saját maga. Forduljon a kereskedőhöz vagy egy képzett szerelőhöz, ha a termék szervizelést igényel. Csak a gyártó által ajánlott cserealkatrészeket használjon.
• Ne karcoljon kemény tárgyakat az LCD kijelzőhöz, mert ez károsodást okozhat.

A termék kicsomagolása

Amikor kicsomagolja az órát, ügyeljen arra, hogy az összes csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, arra az esetre, ha később szállítania kell, vagy szervizelésre kell visszaküldenie.

A dobozban a következőket találja:

Óra egység	Elemek	Felhasználói kézikönyv

Elemek

MEGJEGYZÉS A termék első használatakor vegye figyelembe, hogy az elemek már be vannak helyezve az egységbe. A működtetéshez keresse meg az átlátszó műanyag elemtartó fület az elemtartóban, és távolítsa el.

Az elemek betöltése:

Ábra	Utasítások
	Keresse meg az elemtartót.
	Helyezze be az elemeket a megfelelő polaritással. Mindig a megfelelő elemtípust használja (2 UM-3 AA méretű 1,5 V-os elem). A polaritás megfordítása károsíthatja a terméket.

MEGJEGYZÉS Cserélje ki az elemeket, amikor a gyenge elem jel () látható, a kijelző halvány, vagy a kijelző nem világít, amikor a készülék be van kapcsolva. Cserélje ki az összes elemet egyszerre - veszélyes régi és új elemeket keverni.

A használt elemek ártalmatlanításával kapcsolatban forduljon a helyi hulladékkezelő hatósághoz. A használt elemek károsak lehetnek a környezetre, és nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni őket.

Az egység elhelyezése

Az egységet felszerelheti a falra, vagy elhelyezheti egy sík felületen.

Módszer	Utasítás	Ábra
Asztali Állvány	Az egység már fel van szerelve egy asztali állvánnyal. Egyszerűen húzza ki az asztali állványt, és helyezze az egységet egy sík felületre.
Fali Rögzítés	Az egység egy No. 6 (3,0 mm) csavar segítségével rögzíthető a falra. Helyezze el és szögezze be a csavart arra a helyre, ahová fel szeretné akasztani az egységet. Hagyjon elegendő helyet a fal és a csavarfej között, miközben teszteli, hogy a szög biztonságos-e. Illessze az egység fali rögzítő lyukát a csavarfejre.

Beltéri hőmérséklet kijelzés

Röviddel azután, hogy az átlátszó műanyag elemtartó fület eltávolították, az egység azonnal leolvassa és megjeleníti a környező beltéri hőmérsékletet.

Váltás a másodperc/nap-a-héten kijelzés között

A másodperc vagy a nap-a-héten kijelzés közötti váltáshoz az LCD képernyőn nyomja meg a CLOCK (ÓRA) gombot.

Ezt a terméket úgy tervezték, hogy automatikusan szinkronizálja a naptáróráját, amint a rádiójel hatótávolságába kerül. Amikor a készülék fogadja a jelet, a Rádiójel vétel szimbólum villogni kezd. Általában a teljes vétel körülbelül 2-10 percet vesz igénybe, a jel erősségétől függően.

A rádiójel vételének leírása

Rádiójel vétel	Leírás
	Erős rádiójel vétel.
	Gyenge rádiójel vétel.
	Nincs rádiójel vétel.
	Rádiójel vétele.
	A rádiójel vétel le van tiltva.

MEGJEGYZÉS A vételt számos tényező befolyásolhatja. A legjobb vétel érdekében helyezze a készüléket fémtárgyaktól és elektromos készülékektől távol. A jel interferenciájának egyéb okai közé tartozik az elektromos átviteli torony, az acél erősítésű szerkezet és a fém burkolat. A vétel ideális, ha ablak közelébe helyezi.

Annak ellenére, hogy vannak olyan területek, ahol nehezebb lehet a jel vétele, az Atomic Clock pontos kvarc szerkezettel rendelkezik, és megőrzi a pontos időzítést, ha ritka alkalommal a jel kimarad.

Rádiójel vétel engedélyezése/letiltása

Az RF jel vételének manuális letiltásához nyomja meg és tartsa lenyomva a [UP] és [DOWN ] gombokat egyszerre 2 másodpercig, amíg a Rádiójel vétel szimbólum teljesen el nem tűnik.

A vétel újbóli engedélyezéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a [UP] és [DOWN ] gombokat egyszerre 2 másodpercig. A Rádiójel vétel szimbólum villogni kezd, és a készülék automatikusan megkeresi az RF jelet.

AZ ÓRA MANUÁLIS BEÁLLÍTÁSA

MEGJEGYZÉS Az óra beállításainak manuális beállításához automatikus RF szinkronizálás nélkül, ne felejtse el először letiltani a Rádiójel vételt. Nyomja meg egyszer, vagy nyomja meg és tartsa lenyomva a [UP] vagy [DOWN] gombokat az egyes beállítások értékének beállításához.

Diagram	Utasítások
	Nyomja meg és tartsa lenyomva a CLOCK (Óra) gombot 2 másodpercig.
	Állítsa be az aktuális hónapot. Ha kész, nyomja meg a CLOCK (Óra) gombot.
	Állítsa be az aktuális dátumot. Ha kész, nyomja meg a CLOCK (Óra) gombot.
	Válassza ki a hét napjának megjelenítéséhez használt nyelvet. Ha kész, nyomja meg a CLOCK (Óra) gombot.
	Válassza ki a hét aktuális napját. Ha kész, nyomja meg a CLOCK (Óra) gombot.
	Állítsa be az aktuális órát. Ha kész, nyomja meg a CLOCK (Óra) gombot.
	Állítsa be az aktuális percet. Ha kész, nyomja meg a CLOCK (Óra) gombot.
	Az LCD kijelző visszatér a normál óra üzemmódba.

Szimbólum	Nyelv
	English (angol)
	German (német)
	French (francia)
	Italian (olasz)
	Spanish (spanyol)

Alapfunkciók

A termék ébresztőóraként is használható.

1. Amikor megszólal az ébresztő, a ALARM (Riasztás) gomb megnyomásával kapcsolhatja ki.
   
2. Az ébresztő 1 perc múlva automatikusan leáll. De 8 perc múlva az ébresztő újra megszólal, hacsak nem nyomják meg az ALARM (Riasztás) gombot.

Ébresztési idő megjelenítése

Alapértelmezés szerint a készülék LCD képernyője az aktuális dátumot és hónapot jeleníti meg. Az ébresztési idő megjelenítéséhez tegye a következőket:

Diagram	Utasítások
	Az LCD képernyő az aktuális dátumot és hónapot jeleníti meg.
	Nyomja meg az ALARM (Riasztás) gombot.
	A beállított ébresztési idő most megjelenik.

Az ébresztési idő beállítása

Az ébresztési idő beállításához győződjön meg arról, hogy az ébresztési idő jelenleg megjelenik az LCD képernyőn.

Diagram	Utasítások
	Nyomja meg és tartsa lenyomva az ALARM (Riasztás) gombot 2 másodpercig.
	Állítsa be az ébresztési idő óráját. Ha kész, nyomja meg az ALARM (Riasztás) gombot.
	Állítsa be az ébresztési idő percét. Ha kész, nyomja meg az ALARM (Riasztás) gombot.
	A beállított ébresztési idő most megjelenik.

Az ébresztő aktiválása / deaktiválása

Diagram	Utasítások
	Az LCD képernyőn megjelenik az ébresztési idő. Ha a látható, az ébresztő be van kapcsolva. Ellenkező esetben ki van kapcsolva.
	Nyomja meg az ALARM (Riasztás) gombot az ébresztő be- vagy kikapcsolásához.

RESET LYUK

Ha az óra furcsán viselkedik, vagy nem reagál, helyezzen be és nyomjon be egy tompa ceruzát az óra Reset Hole (Reset lyuk) nyílásába. Az óra ekkor visszaáll az eredeti gyári beállításaira.

HIBAELHÁRÍTÁSI ÚTMUTATÓ

Ez a szakasz tartalmazza a gyakran feltett kérdések listáját a felmerülő problémákkal kapcsolatban. Ha a készüléke nem úgy működik, ahogy Ön gondolja, ellenőrizze itt, mielőtt szervizelést kérne.

Probléma	Tünet	Ellenőrizze ezt	Javítás
A rádió antenna nem jelenik meg az LCD képernyőn.	Az RF jel nem fogható.	Akadályok (akár elektromágneses interferencia, akár tárgyak) akadályozzák a jelet abban, hogy elérje a főegységet.	Helyezze az egységet távolabb minden interferenciaforrástól, beleértve a többi elektronikus eszközt is.
megjelenik az LCD képernyőn.	Az egység akkumulátorai lemerültek.	Ellenőrizze az egység LCD kijelzőjét.	Helyezzen be új elemeket az egységbe.
Az óra időpontja nincs helyesen beállítva.	Nincs rádiójel vétel.	Elektromágneses interferencia vagy tárgyak akadályozzák a vételt. A főegység tájolása vagy elhelyezése nem optimális az RF jel vételére.	Helyezze a főegységet távol a számítógépektől, telefonoktól és egyéb elektronikus berendezésektől.
Nincs riasztás	A riasztás nem szólal meg.	A riasztás le van tiltva.	Kapcsolja be a riasztási beállítást.
Nem normális működés	Bizonyos funkciók nem működnek.	Az eszköz visszaállítást igényel.	Állítsa vissza az egységet egy tompa ceruzával, amelyet a RESET lyukba nyom.