Technoline WT293 - Időjárás-előrejelző jegyzetes ébresztőóra használati útmutató

BEVEZETÉS

Gratulálunk ehhez a korszerű, rádiójel vezérlésű időjárás-előrejelző jegyzetes ébresztőórához. A termék működése egyszerű és egyértelmű, és a kézikönyv elolvasásával a felhasználók optimálisan kihasználhatják az összes funkcióját.

Jegyzetes hőmérsékletű ébresztőóra

JELLEMZŐK

• DCF-77 rádiójel vezérlésű óra
• 24 órás idő
• Naptár kijelzés (nap, hónap, hétköznap)
• Jegyzetes ébresztő
• Szundi beállítás (2-15 perc)
• Időzóna beállítás (±9h)
• Időjárás-előrejelzés időjárási tendencia jelzővel
• Beltéri hőmérséklet
• Asztali állvány

BEÁLLÍTÁS

1. Először csúsztassa ki az elemtartó fedelét az ébresztőóra hátulján, a fentiek szerint.
2. Ellenőrizze a helyes polaritást, helyezzen be 1 x AA, IEC LR6, 1,5 V elemet az elemtartóba, és helyezze vissza a fedelet.
3. Miután az elem a helyén van, az LCD összes szegmense röviden világít, és egy rövid hangjelzés hallható. Ezután az idő "0:00" (0:00) formátumban és a beltéri hőmérséklet jelenik meg. Ha a beltéri hőmérséklet néhány másodperc múlva sem jelenik meg, vegye ki az elemet, és várjon legalább 10 másodpercet, mielőtt visszahelyezi.
4. Ha 10 perc elteltével sem érkezett meg a DCF idő, állítsa vissza az ébresztőórát, és manuálisan adja meg az időt. Az óra automatikusan megkísérli minden órában fogadni a DCF időt. Ha ez sikerül, a fogadott idő felülírja a manuálisan beállított időt. A dátum is frissül a fogadott idővel (Kérjük, olvassa el a "Rádiójel vezérlésű idő" és a "Manuális időbeállítás" című megjegyzéseket is).

FUNKCIÓGOMBOK

Az ébresztőóra négy könnyen használható funkciógombbal rendelkezik:

SNOOZE (szundi) gomb

• Az aktuális ébresztési idő megjelenítéséhez, ha normál megjelenítési módban 2 másodpercig lenyomva tartja
• A szundi funkció aktiválásához/deaktiválásához
• A manuális beállítási módokból való kilépéshez

AL/HR (ébresztés/óra) gomb

• Az ébresztés beállítási módba lépéshez, ha 2 másodpercig lenyomva tartja
• Az aktuális ébresztési idő megjelenítéséhez normál kijelzésben, ha röviden megnyomja
• Az óra, az időzóna, a nap és a hétköznap beállításának módosításához manuális beállítási módokban
• Az ébresztés BE/KI kapcsolásához
• Az aktuális ébresztési idő tárolásához
• Az ébresztés leállításához

MODE/MIN (mód/perc) gomb

A 4 megjelenítési mód közötti váltáshoz:

• Beltéri hőmérséklet
• Másodpercek
• Dátum és hónap (csak akkor jelenik meg, ha az időzóna "0h"-ra van állítva)
• Hétköznap és dátum (csak akkor jelenik meg, ha az időzóna "0h"-ra van állítva)
• Az időzóna beállítási módba lépéshez, ha 2 másodpercig lenyomva tartja
• A percek, a szundi idő, a hónap, az ébresztési idő beállításához manuális beállítási módokban
• Az ébresztés leállításához

MEMO (jegyzet) gomb

• A 3 ébresztési idő beállítás bármelyikének megjelenítéséhez
• Az ébresztés leállításához

LCD KIJELZŐ

RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ IDŐ

A rádiójel vezérlésű idő alapja egy Cézium atomóra, amelyet a Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig üzemeltet, és amelynek időeltérése kevesebb, mint egy másodperc minden egymillió évben.

Az idő kódolva van, és a Frankfurt melletti Mainflingenből sugározzák a DCF-77 frekvenciajel (77,5 kHz) segítségével, és körülbelül 1500 km-es hatótávolsággal rendelkezik. Az ébresztőóra fogadja ezt a jelet, és átalakítja, hogy pontos időt mutasson, így ezen a tartományon belül a fogadott idő teljesen pontos.

A DCF-77 VÉTEL ELLENŐRZÉSE

Az ébresztőóra automatikusan elkezdi a DCF-77 frekvenciajel keresését az elem behelyezése után. Normál környezetben (például távol a zavaró forrásoktól, például TV-készülékektől) a jel fogadása 3-5 percet vesz igénybe. Ha az elem ébresztőórába helyezése után 10 perc elteltével sem érkezik meg a DCF-77 jel, akkor a manuális időbeállítás előtt ellenőrizze a következő listát (lásd a Manuális időbeállítás részt alább):

1. Az ébresztőóra távolsága legalább 1,5-2,0 méter legyen a zavaró forrásoktól, például számítógép-monitoroktól vagy TV-készülékektől.
2. Kerülje az ébresztőóra elhelyezését fém ajtókra, ablakkeretekre vagy szerkezetekre, illetve azok közvetlen közelébe.
3. Vastag beton helyiségekben, például pincékben és toronyházakban a DCF-77 jel természetesen gyengébb. Szélsőséges esetekben helyezze az ébresztőórát közelebb egy ablakhoz, és/vagy irányítsa az elejét vagy a hátulját a frankfurti adó általános irányába (kerülje a fémkeretek és szerkezetek közelébe helyezést).

Megjegyzés:
A felhasználók olyan területeken tartózkodhatnak, ahol a légköri zavarok közvetlen oka a DCF-77 frekvenciajel vételének elmaradásának. Éjszaka a légköri zavarok általában kevésbé súlyosak, és a vétel a legtöbb esetben lehetséges. Egyetlen napi vétellel elegendő, hogy az ébresztőóra 24 órás időszakban 0,5 másodperc alatt tartsa az időeltérést.

Ha a vétel sikeres, a DCF-77 torony ikon villogni kezd az LCD-n, jelezve, hogy a jel megtalálható, és a vétel folyamatban van. Amint a jel "zárolva" van, a DCF77 torony ikon rögzítve marad az LCD-n, és a fogadott idő automatikusan korrigálja a manuálisan beállított időt. Az idő mellett a dátumot is fogadja az ébresztőóra, amely ennek megfelelően jelenik meg az LCD naptár részében.

LCD 1- MANUÁLIS IDŐBEÁLLÍTÁSI MÓD

Egyes esetekben az elem behelyezése után előfordulhat, hogy az ébresztőóra nem tudja fogadni a DCF-77 jelet. Ebben a helyzetben az időt manuálisan kell beállítani (a manuális beállítás előtt lásd a DCF77 vétel ellenőrzése részt fentebb).

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a MODE/MIN (mód/perc) gombot 2 másodpercig (az időzóna és a szundi idő jelenik meg), majd nyomja meg a MEMO (jegyzet) gombot.
2. Állítsa be az időt az AL/HR (ébresztés/óra) gomb megnyomásával az óra módosításához, és a MODE/MIN (mód/perc) gomb megnyomásával a percek megadásához (minden gombnyomás vagy a gombok lenyomva tartása eggyel növeli a számjegyeket)
3. Az idő beállítása után nyomja meg a MEMO (jegyzet) gombot a Naptár beállítás módosításához, vagy nyomja meg a SNOOZE (szundi) gombot a kilépéshez, vagy várja meg az automatikus időtúllépést a Manuális időbeállítási módból való kilépéshez.

Megjegyzés:
Az ébresztőóra továbbra is megpróbálja fogadni a jelet minden órában, annak ellenére, hogy manuálisan van beállítva. Amikor fogadja a jelet, a manuálisan beállított időt a fogadott időre változtatja. A vétel kísérletei során a DCF torony ikon villog. Ha a vétel sikertelen volt, akkor a DCF torony ikon nem jelenik meg, de a vétel a következő órában is megkísérli.

LCD 2 – IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS ÉS IDŐJÁRÁS VÁLTOZÁS JELZŐK

AZ IDŐJÁRÁS ELŐREJELZŐ IKONOK:
Az LCD második részén 3 időjárás ikon található, amelyek a következő kombinációk bármelyikében megjeleníthetők:

A légnyomás minden hirtelen vagy jelentős változásakor az időjárás ikonok ennek megfelelően frissülnek, hogy jelezzék az időjárás változását. Ha az ikonok nem változnak, az azt jelenti, hogy a légnyomás nem változott, vagy a változás túl lassú ahhoz, hogy az időjárás-állomás regisztrálja. Ha azonban a megjelenített ikonok egy nap vagy egy esős felhő, akkor nem fog változni az ikon, ha az időjárás javul (napos ikonnal) vagy romlik (esős ikonnal), mivel az ikonok már a szélsőértékeiken vannak.

A megjelenített ikonok az időjárás javulását vagy romlását jelzik előre, és nem feltétlenül a napsütést vagy az esőt, ahogy azt az egyes ikonok jelzik. Például, ha a jelenlegi időjárás felhős, és az esős ikont jeleníti meg, az nem jelenti azt, hogy a termék hibás, mert nem esik az eső. Ez egyszerűen azt jelenti, hogy a légnyomás csökkent, és az időjárás várhatóan romlik, de nem feltétlenül esik az eső.

Megjegyzés:
A beállítás után az időjárás-előrejelzésekre vonatkozó értékeket a következő 12-24 órában figyelmen kívül kell hagyni. Ez elegendő időt biztosít az ébresztőórának, hogy állandó magasságban gyűjtse a légnyomás adatokat, és ezáltal pontosabb előrejelzést eredményezzen.

Az időjárás-előrejelzésnél általánosan elfogadott, hogy az abszolút pontosság nem garantálható. Az időjárás-előrejelző funkció pontossága körülbelül 75%-os, mivel az ébresztőórát különböző területeken való használatra tervezték. Azokon a területeken, ahol hirtelen időjárásváltozások tapasztalhatók (például napsütésből eső), az ébresztőóra pontosabb lesz, mint azokon a területeken, ahol az időjárás az idő nagy részében stagnál (például többnyire napsütés).

Ha az ébresztőórát egy másik helyre helyezik át, amely lényegesen magasabban vagy alacsonyabban van, mint a kezdeti helye (például a földszintről egy ház első emeletére), vegye ki az elemeket, és körülbelül 30 másodperc elteltével helyezze vissza őket. Ezzel elkerülhető, hogy az ébresztőóra az új helyet a légnyomás lehetséges változásának tekintse, amikor valójában a magasság kismértékű változásának köszönhető. Ismételje meg, hagyja figyelmen kívül az időjárás-előrejelzéseket a következő 12-24 órában, mivel ez időt ad az állandó magasságban történő működéshez.

AZ IDŐJÁRÁS VÁLTOZÁS JELZŐ

Az időjárás ikonokkal együtt működnek az időjárás változás jelzők (az időjárás ikonok bal és jobb oldalán találhatók). Ha a jelző felfelé mutat, az azt jelenti, hogy a légnyomás emelkedik, és az időjárás várhatóan javul, de ha a jelző lefelé mutat, a légnyomás csökken, és az időjárás várhatóan romlik.

Ezt figyelembe véve látható, hogy az időjárás hogyan változott és várhatóan hogyan fog változni. Például, ha a jelző lefelé mutat felhő és nap ikonokkal együtt, akkor az időjárás utolsó észrevehető változása az volt, amikor napsütés volt (csak a nap ikon). Ezért az időjárás következő változása felhő lesz eső ikonokkal, mivel a jelző lefelé mutat.

Megjegyzés:
Miután az időjárás változás jelző regisztrálta a légnyomás változását, az véglegesen megjelenik az LCD-n.

LCD-3 IDŐZÓNA, SZUNDI IDŐ, DÁTUM ÉS MEMÓRIA RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSA

IDŐZÓNA ÉS SZUNDI IDŐ BEÁLLÍTÁSA
Az időzóna ±9 órára állítható:

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a MODE/MIN gombot 2 másodpercig az időzóna és a szundi idő beállítási módba való belépéshez. Az időzóna számjegye a bal oldalon, a szundi idő számjegye pedig az LCD jobb oldalán található)
2. Használja az AL/HR gombot az időzóna beállításához (alapértelmezett időzóna "0"). A tartomány 0-tól +9-ig terjed, majd -9-től vissza 0-ig terjed egymást követő 1 órás intervallumban.

Megjegyzés:
Ha az időzóna "0" (0 óra) értékre van állítva, a naptár normál megjelenítési módban jelenik meg.
Ha az időzóna nem "0" értékre van állítva, a naptár nem jelenik meg normál megjelenítési módban.

3. Az időzóna beállítása után nyomja meg a MODE/MIN gombot a szundi idő beállításához (az LCD jobb oldalán). A szundi idő 2 és 15 perc között állítható be (alapértelmezett 6 perc).
4. Nyomja meg ismét a MODE/MIN gombot a szundi időtartamának beállításához. A szundi 2-15 percre állítható be.
5. Nyomja meg a SNOOZE (szundi) gombot, vagy ne érintsen meg semmilyen gombot körülbelül 8 másodpercig. A mód visszatér a normál megjelenítési módba.

NAPTÁR BEÁLLÍTÁSA

Az időjárás-előrejelző memóriás ébresztőóra alapértelmezett dátuma 1.1. vagy HÉ (hétfő). A rádióvezérelt időjelek vétele után a dátum automatikusan frissül. Ha azonban a jelek nem érkeznek meg, manuálisan beállíthatja a dátumot. Ehhez:

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a MODE/MIN gombot 2 másodpercig az időzóna beállítási módba való belépéshez. A számjegyek villogni kezdenek.
2. Ezután nyomja meg kétszer a MEMO (jegyzet) gombot a naptár beállítási módba való belépéshez.
3. Nyomja meg az AL/HR gombot a dátum megjelenítésének beállításához (villog).
4. Nyomja meg a MODE/MIN gombot a hónap megjelenítésének beállításához (villog).
5. Nyomja meg ismét a MEMO (jegyzet) gombot a hétköznap beállításához.
6. Nyomja meg az AL/HR gombot a hétköznap beállításához.
7. Nyomja meg még egyszer a SNOOZE (szundi) gombot az összes beállítás megerősítéséhez, vagy ne érintsen meg semmilyen gombot körülbelül 8 másodpercig. A mód visszatér a normál állapotba.

RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSA

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva az AL/HR gombot körülbelül 2 másodpercig, amíg a számjegyek villogni nem kezdenek az LCD 1-en.
2. Nyomja meg ismét az AL/HR gombot az óra beállításához, és a MODE/MIN gombot a percek beállításához. Ezen gombok folyamatos megnyomásával az órák és a percek egymás után 1-gyel mozdulnak el.
3. A riasztási idő beállítása után nyomja meg a SNOOZE (szundi) gombot, vagy várjon az automatikus időtúllépésre a riasztási idő beállítási módból való kilépéshez.

Megjegyzés:
A riasztás beállításából való kilépéskor a riasztás ikon megjelenik az LCD-n, és a riasztás funkció automatikusan BE lesz kapcsolva. A riasztási időtartam körülbelül 98 másodperc

A riasztás BE/KI kapcsolásához nyomja meg röviden az AL/HR gombot. A ((( ))) ikon megjelenik = BE vagy eltűnik = KI.

A RIASZTÁS LEÁLLÍTÁSA:
Amikor a riasztás megszólal, nyomja meg bármelyik gombot a riasztás leállításához. Vagy nyomja meg röviden a SNOOZE (szundi) gombot a szundi módba való belépéshez.

SZUNDI BEÁLLÍTÁSA

A SNOOZE (szundi) gomb egyszeri megnyomásával a riasztás megszólalása közben a szundi funkció aktiválódik.

A SNOOZE (szundi) gomb riasztás megszólalása vagy szundi funkció közbeni körülbelül 2 másodpercig tartó megnyomásakor, a "sípoló" hang megerősítése után a riasztás a következő 24 órára kikapcsol, és nem aktiválódik a szundi funkció.

Megjegyzés:
Ha a SNOOZE (szundi) gombot körülbelül 2 másodpercig lenyomva tartja, kivéve a riasztás megszólalása közben, akkor a riasztási idő jelenik meg.

MEMÓRIA RIASZTÁS (RIASZTÁSI IDŐK TÁROLÁSA)

Ez az egyedülálló funkció lehetővé teszi a korábban beállított riasztási idők megtekintését, beleértve az aktuális riasztási időt is. A kívánt riasztási idő kiválasztásához egy korábban rögzített riasztási időből anélkül, hogy újra be kellene írnia azt a konkrét riasztási időt, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyomja meg a MEMO (jegyzet) gombot a három rögzített riasztási idő (aktuális riasztási idő és korábbi riasztási idők) bármelyikének kiválasztásához.
2. Nyomja meg az AL/HR gombot a kiválasztott riasztási idő tárolásához az aktuális beállított riasztási időként.
3. Nyomja meg a SNOOZE (szundi) gombot, vagy várjon az automatikus időtúllépésre. A mód visszatér a normál megjelenítési módba.

Megjegyzés:
A memóriás riasztás beállításából való kilépéskor a riasztás automatikusan BE lesz kapcsolva.

LCD HÁTTÉRVILÁGÍTÁS

Az LCD háttérvilágítás körülbelül 2 másodpercig BE lesz kapcsolva bármelyik gomb megnyomásakor.

AKKUMULÁTOR CSERÉJE

Az optimális működési pontosság érdekében az akkumulátort legalább évente egyszer ki kell cserélni, vagy ha az LCD kontrasztja halvány vagy homályos lesz.

Kérjük, segítsen a környezet megóvásában, és a használt akkumulátorokat adja le egy erre felhatalmazott lerakóhelyen.

KARBANTARTÁS

Kerülje a ébresztőóra elhelyezését olyan helyeken, amelyek hajlamosak a vibrációra és az ütésre, mivel ezek károsodást és pontatlan értékeket okozhatnak. Kerülje a hirtelen hőmérsékletváltozásoknak való kitettséget, mint például a közvetlen napfény, a szélsőséges hideg és a nedves vagy párás körülmények. A kijelző és a ház tisztításakor csak puha, nedves ruhát használjon. Ne használjon oldószereket vagy súrolószereket, mert azok megkarcolhatják az LCD-t és a házat.

Ne merítse az ébresztőórát vízbe.

Ne végezzen vagy ne kíséreljen meg semmilyen javítást az ébresztőórán. Javítás céljából vigye vissza az eredeti vásárlási helyre egy képzett mérnök általi javításra. Az egység felnyitása és manipulálása érvénytelenítheti a garanciát.

SPECIFIKÁCIÓK

Ajánlott üzemi hőmérséklet:
0,1°C és +59,9°C között, 0,1°C felbontással

Beltéri hőmérséklet ellenőrzési intervallum:
10 másodpercenként

Rádióvezérelt időjel:
DCF-77

Áramforrás:
1 x AA, IEC LR6 1.5V akkumulátor

Akkumulátor élettartama: (alkáli elemek ajánlottak)
Körülbelül 12 hónap

Méretek (H x Sz x M):
78 x 45 x 100mm

FELELŐSSÉGKIZÁRÁS

• A gyártó és a szállító nem vállal felelősséget a helytelen értékekért és azokért a következményekért, amelyek egy pontatlan érték bekövetkezése esetén előfordulnak.
• Ez a termék nem használható orvosi célokra vagy nyilvános tájékoztatásra.
• Ez a termék kizárólag otthoni használatra készült a jövőbeli időjárás jelzésére, és nem 100%-ban pontos. Az e termék által adott időjárás-előrejelzéseket csak tájékoztató jellegűnek kell tekinteni, és nem teljesen pontosnak.
• A termék specifikációi előzetes értesítés nélkül változhatnak.
• Ez a termék nem játék. Tartsa távol gyermekektől. A kézikönyv egyetlen része sem reprodukálható a gyártó írásos beleegyezése nélkül.

R&TTE Irányelv 1999/5/EK
Az EK tagállamaiban és az EFTA államokban használható.

A megfelelőségi nyilatkozat összefoglalása: Ezennel kijelentjük, hogy ez a vezeték nélküli átviteli eszköz megfelel az 1999/5/EK R&TTE irányelv alapvető követelményeinek.

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Technoline WT293 - Időjárás-előrejelző jegyzetes ébresztőóra használati útmutató letöltése

Elérhető nyelvek