Parrot MKi9100 kézikönyv

Telepítés

Javasoljuk ügyfeleinknek, hogy a Parrot MKi9100 készüléket szakemberrel szereltessék be.

Mielőtt elkezdené

Az autó konfigurációjának ellenőrzése

• A készlethez mellékelt kábelek ISO-csatlakozókkal és két pár vonalkimeneti aljzattal rendelkeznek. A vonalkimeneti aljzatok akkor használhatók, ha az audiorendszere rendelkezik ezzel a lehetőséggel (erősítő használata). Többféle beállítás lehetséges tehát az autórádió típusától és a járműtől függően.
• Ha az autórádiója nincs ellátva ISO-csatlakozókkal, akkor egy ISO-adapterkábelre van szüksége a vezetékezési eljárás egyszerűsítéséhez. Tekintse meg az ISO-adapterek kínálatát weboldalunkon.

• Húzza ki az akkumulátort, mielőtt csatlakoztatja a készlet tápkábelét.
• Az egyes alkatrészek beszerelése előtt ellenőrizze, hogy a beszerelési helyek úgy lettek kiválasztva, hogy a kábel hossza elegendő legyen minden elem csatlakoztatásához.
• Ne szereljen be semmilyen alkatrészt (képernyőt, távirányítót...) a légzsák működési területére.
• A telepítés befejezése után győződjön meg arról, hogy nincs-e becsípve egyetlen kábel sem.

Az autórádió eltávolítása

• Távolítsa el autórádióját a járműből. Ehhez szükség lehet kioldókulcsokra.
  • További információkért tekintse meg autórádiója használati útmutatóját, vagy lépjen kapcsolatba autókereskedőjével.
• Távolítsa el az audiorendszert a jármű műszerfaláról, hogy hozzáférjen a kábelköteghez.
• A némítás funkció arra szolgál, hogy elnémítsa az autórádió hangját egy telefonhívás engedélyezéséhez. A némítási aljzat megválasztása az autórádió konfigurációjától függ.

A készlet telepítése

Autórádió ISO-csatlakozókkal

1. Csatlakoztassa a kihangosító készlet apa csatlakozóit az autórádióhoz.
2. Csatlakoztassa a jármű audio- és tápkábeleit a Parrot MKi9100 anya csatlakozóihoz.
3. A szerelőkábelen csatlakoztassa a szabad sárga vezetéket az audiorendszer megfelelő némító aljzatainak egyikéhez, ha rendelkezésre áll (némítás be 1, némítás be 2 vagy némítás be 3).

Autórádió vonalbemenettel

• Használja ezt a típusú csatlakozást a vonalkimenet (barna és fehér vezeték vagy piros és fekete vezeték) az autórádió vonalbemenetére történő bekötésével.
• A két pár vonalkimenet használatával kihasználhatja a zenei funkciót sztereóban a jármű hangszóróin keresztül.
• A szerelőkábelen csatlakoztassa a szabad sárga vezetéket a megfelelő audiorendszer némító bemenetéhez, ha rendelkezésre áll (némítás be 1, némítás be 2 vagy némítás be 3).

Az elektronikus doboz telepítése

• Kerülje az elektronikus doboz telepítését fűtési vagy légkondicionáló rendszer közelébe, közvetlen napfénynek kitett helyre vagy fémfalak mögé.
• Győződjön meg arról, hogy az elektronikus doboz a telepítés után rögzítve marad, és hogy vezetés közben nem mozdul el.
• Ne szerelje vissza az autórádiót erővel. Ha nincs elég hely az autórádió mögött az elektronikus doboz felszereléséhez, fontolja meg a kesztyűtartóba történő beszerelést.

A készlet tápkábelének telepítése
Megjegyzés: A vezetékezés ellenőrzéséhez csatlakoztassa a képernyőt, mielőtt a műszerfalra helyezi.

• További információkért tekintse meg a A vezetékezés ellenőrzése szakaszt.

• Tekintse meg az autórádió vezetékezési rajzát.
• A készlet kábelének piros vezetékének meg kell felelnie az állandó +12 V-os tápellátásnak, a narancssárga vezetéknek a gyújtás +12 V-os tápellátásának, a fekete vezetéknek pedig a földelésnek. Ellenőrizze, hogy a narancssárga vezeték nincs-e az állandó +12 V-os tápellátáshoz csatlakoztatva, mert lemerítheti a jármű akkumulátorát.

Megjegyzés : Egyes járműveken nincs gyújtás +12 V a jármű csatlakozóin. Ezért a narancssárga tápvezetéket a biztosítékdobozhoz vagy egy másik gyújtásos áramforráshoz kell csatlakoztatnia.

A vezetékezés ellenőrzése

• A telepítés ellenőrzéséhez kapcsolja be, majd ki a gyújtást, miután a Parrot MKi9100 telepítve van: meg kell jelennie a "Goodbye!" (Viszlát!) üzenetnek.
• Ha nem ez a helyzet, akkor meg kell fordítani a piros és a narancssárga vezetékek helyzetét. Valójában a tápkábel piros vezetékét az állandó 12 V-hoz, a narancssárga vezetéket a 12 V-os gyújtáshoz, a fekete vezetéket pedig a földeléshez kell csatlakoztatni. Ez egyszerűen megtehető a Parrot vezetékezésén található mindkét biztosítéktartó megfordításával.

Az audio csatlakozók telepítése
A zenei kábel rögzítőrendszerének telepítése
A zenei kábel rögzítőrendszere lehetővé teszi a kábel hosszának beállítását, miközben csökkenti annak kopását.

1. Fúrjon egy 20 mm-es lyukat a műszerfalba (kesztyűtartóba vagy csomagtartóba).
   
2. Kézzel helyezze be a rögzítőrendszer két rugalmas karját.
   
3. Használjon lapos csavarhúzót az utolsó két kar behelyezéséhez.
   > Most már csatlakoztathatja a zenei kábelt a kék dobozhoz.
   

A zenei kábel telepítése
Csatlakoztassa a zenei kábelt az elektronikus dobozhoz, és helyezze az USB / iPod / Jack csatlakozókat a kesztyűtartóba, a középkonzolba vagy a csomagtartóba a műszerfal konfigurációjától függően. Győződjön meg arról, hogy a kábel nincs becsípve.
Megjegyzés : Használja a mellékelt védőkupakot a csatlakozók védelmére.

Az egyes alkatrészek telepítése

A kettős mikrofon telepítése
Hely kiválasztása
A kiváló minőségű beszélgetések érdekében javasoljuk, hogy tartsa be a következő ajánlásokat:

• Győződjön meg arról, hogy a mikrofon a lehető legközelebb van a felhasználó szájához. Az ideális távolság 60 cm. A mikrofon legjobb helye a visszapillantó tükör közelében van.
• A mikrofonnak a felhasználó felé kell mutatnia.
  
• Győződjön meg arról, hogy a mikrofon nincs kitéve a szellőzők légáramának.
• Ne szerelje be a mikrofon kábelét fűtési, szellőztetési vagy légkondicionáló rendszerekbe.

A kettős mikrofon rögzítése

• A mikrofon rögzítési helyének tisztának és zsír- vagy pormentesnek kell lennie. A telepítés előtt tisztítsa meg a területet megfelelő tisztítószerrel.
• Miután a tartót a műszerfalra ragasztotta, várjon körülbelül 2 órát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a ragasztószalag jól tapad.

A távirányító telepítése
A távirányító felszerelése a kormánykerékre
Ha a távirányítót a kormánykerékre szeretné helyezni, győződjön meg arról, hogy biztonságosan van rögzítve, hogy vezetés közben ne mozduljon el.


Ne szerelje fel a távirányítót a kormánykerék külső oldalára, és győződjön meg arról, hogy nem akadályozza a vezetést.

A távirányító felszerelése a műszerfalra
Ha a távirányítót a műszerfalra szeretné helyezni, ragassza a tartó lapos oldalán található kétoldalas ragasztószalagot a műszerfalhoz való rögzítéshez. Ezután helyezze a távirányítót a tartóra.

Miután a tartót a műszerfalra ragasztotta, várjon körülbelül 2 órát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a ragasztószalag jól tapad.

Az akkumulátor cseréje

• A távirányító csak 3V-os CR2032 elemmel működik.
• Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor megfelelően van elhelyezve, mielőtt behelyezi a távirányítóba.

A képernyő telepítése

Hely kiválasztása

• Szerelje fel a képernyőt egy könnyen hozzáférhető és látható helyre.
• Ne szerelje fel a képernyőt a légzsák működési területére vagy egy esetleges fejütközési területre.

A képernyő rögzítése

• A képernyő rögzítési helyének tisztának és zsír- vagy pormentesnek kell lennie. A telepítés előtt tisztítsa meg a területet megfelelő tisztítószerrel.
• Miután a tartót a műszerfalra ragasztotta, várjon körülbelül 2 órát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a ragasztószalag jól tapad.

A lopás és a napfénynek való kitettség elkerülése
Ne felejtse el kivenni a képernyőt, amikor elhagyja a járművet, hogy elkerülje a lehetséges tolvajok kísértését, és megakadályozza a napfénynek való hosszan tartó kitettséget.

Kezdeti lépések

Ha a távirányító nem tűnik úgy, hogy az elektronikus dobozhoz van társítva a Parrot MKi első használatakor, olvassa el a Távirányító társítása az elektronikus dobozhoz részt.

Navigálás a menükben

Távirányító társítása az elektronikus dobozhoz
Ha a távirányító nem tűnik úgy, hogy az elektronikus dobozhoz van társítva a Parrot MKi első használatakor, nyomja meg többször a gombot, miközben lenyomva tartja a és a gombot, amíg a «Pairing remote control» üzenet el nem hangzik.
Ezt a gyújtás bekapcsolása után 30 másodpercen belül meg kell tenni.

Parancsok
A főmenü elérése
Nyomja meg a középső forgókapcsolót a menük eléréséhez.
> A készlet kimondja az aktuális menü nevét.

Böngészés a menükben

• Forgassa el a forgókapcsolót a menük közötti böngészéshez.
• Nyomja meg a gombot vagy a forgókapcsolót a megerősítéshez.
• Nyomja meg a gombot az előző menübe való visszatéréshez.

Kilépés a menüből
Nyomja meg a gombot a menüből való kilépéshez, vagy a Most játszott képernyőre való visszatéréshez, ha éppen egy dal szól.

A hangmenük használata

A hangmenük aktiválása / deaktiválása
Aktiválhatja vagy deaktiválhatja a Parrot MKi9100 hangmenüit. Ehhez:

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Audio (Hang) > Spoken menus (Beszélt menük) lehetőséget.
2. Nyomja meg a forgókapcsolót az opció aktiválásához vagy deaktiválásához.

A hangmenük hangerejének beállítása

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Audio (Hang) > Menu Volume (Menü hangereje) lehetőséget.
2. A hangerő beállításához használja a forgókapcsolót, majd erősítse meg.

Bluetooth-kapcsolat létesítése telefonnal

Telefon használata a Parrot MKi9100-zal első alkalommal

A készlet láthatóságának beállítása
Mielőtt párosítaná a telefonját a Parrot MKi9100-zal, győződjön meg arról, hogy az látható az összes Bluetooth ® eszköz számára. Ehhez nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Bluetooth >Visibility (Láthatóság) lehetőséget. Ezután győződjön meg arról, hogy ez az opció ki van választva. Ha nem ez a helyzet, válassza ki a forgókapcsoló megnyomásával.
Megjegyzés : A Parrot MKi9100 alapértelmezés szerint látható.

Telefon párosítása

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Bluetooth > Pair with... (Párosítás ezzel...) lehetőséget.
   > Ha a mobiltelefonja modellje megjelenik a listában, válassza ki, és erősítse meg a forgókapcsoló megnyomásával.
   > Ha a mobiltelefonja modellje nem jelenik meg a listában, válassza az Other phones (Egyéb telefonok) opciót.
2. A telefonjáról keressen rá aBluetooth perifériákra. További információkért tekintse meg a telefonja felhasználói kézikönyvét.
   > A rendelkezésre álló Bluetooth perifériák listája megjelenik.
3. Válassza a «Parrot MKi9100 » elemet a listában.
4. Írja be a «0000 » elemet a telefonján, amikor a rendszer PIN-kódot kér.
   > A «Pairing successful» (Párosítás sikeres) üzenet jelenik meg a Parrot MKi9100 képernyőjén.

Automatikus csatlakozás
Miután párosította a telefonját a Parrot MKi9100-zal, a két eszköz közötti kapcsolat automatikusan létrejön minden alkalommal, amikor beszáll az autójába, ha a képernyő csatlakoztatva van.

Bluetooth-eszközök kezelése

Telefon leválasztása

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Bluetooth > Paired devices (Párosított eszközök) lehetőséget.
2. Válassza ki azt a telefont, amelyet le szeretne választani a készletről.
3. Válassza a Disconnect (Leválasztás) lehetőséget.

Egy már használt telefon csatlakoztatása
A Parrot MKi9100 automatikusan csatlakozik az utoljára használt telefonhoz. Ha egy másik, már párosított telefont szeretne csatlakoztatni a Parrot MKi9100-hoz:

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Bluetooth > Paired devices (Párosított eszközök) lehetőséget.
2. Válassza ki azt a telefont, amelyet csatlakoztatni szeretne a Parrot MKi9100-hoz.
3. Válassza a Connect (Csatlakozás) opciót.

A "Memory full" (Memória megtelt) probléma kezelése
Akár 10 eszközt is párosíthat a Parrot MKi9100-zal. Ha egy 11. telefont próbál párosítani, a « Memory full » (Memória megtelt) üzenet jelenik meg. Ezután törölnie kell egy telefont a párosított eszközök listájáról. Ehhez:

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Settings (Beállítások) > Bluetooth > Paired devices (Párosított eszközök) lehetőséget.
2. Válassza ki azt a telefont, amelyet törölni szeretne a listáról.
3. Válassza a Delete (Törlés) lehetőséget.

A telefonkönyv szinkronizálása

Megjegyzés: A rendszer csak a telefon memóriájában tárolt névjegyeket szinkronizálja a készlet memóriájába.

Automatikus szinkronizálás
A legtöbb Bluetooth-os telefonnal a telefonkönyv automatikusan szinkronizálódik a készlet memóriájába. További információkért tekintse meg a kompatibilitási részt a weboldalunkon.

Az automatikus szinkronizálás párosított telefononként 2000 névjegyre korlátozódik.

Névjegyek küldése Object Push segítségével
Ha a telefonja nem támogatja az automatikus szinkronizálást, akkor névjegyeket is küldhet a mobiljáról az autós készletbe Object Push segítségével. Ehhez:

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Phone (Telefon) > Receive contacts (Névjegyek fogadása) lehetőséget.
2. További információkért olvassa el a telefonja „felhasználói kézikönyvét a névjegyek Object Push segítségével történő küldéséről.

Névjegy törlése
Megjegyzés: Csak az Object Push segítségével küldött névjegyeket törölheti.

1. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Phone (Telefon) > Contacts management (Névjegyek kezelése) lehetőséget.
2. Válassza ki a törölni kívánt névjegyet.
3. Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Delete contact (Névjegy törlése) lehetőséget.

Az összes névjegy törlése
Megjegyzés: Csak az Object Push segítségével küldött névjegyeket törölheti.
Nyomja meg a forgókapcsolót, és válassza a Phone (Telefon) > Delete all contacts (Összes névjegy törlése) lehetőséget.

Telefon

A Parrot MKi9100 telefon funkció használata előtt először csatlakoztatnia kell a telefonjához / PDA-jához.

• További információért tekintse meg a Bluetooth kapcsolat létrehozása telefonnal című részt.

Hívások kezdeményezése és fogadása

A képernyő tetején található hálózati jel mutatja, hogy a mobilhálózat hatósugarában van-e, és tud-e hívásokat kezdeményezni és fogadni. Minél több sáv van, annál erősebb a jel.

Hívás kezdeményezése
Kapcsolat hívása a telefonkönyvből
Ha a hívni kívánt kapcsolat a Parrot MKi9100-hoz csatlakoztatott telefon telefonkönyvében van:

1. Nyomja meg a görgőt a főmenübe való belépéshez, és válassza a Phonebook (Telefonkönyv) lehetőséget.
2. Válasszon egy betűt, és nyomja meg a görgőt.
   > A kapcsolat kiválasztása után:
   • Nyomja meg a gombot a kapcsolat hívásához.
   • Vagy használja a görgőt ugyanannak a kapcsolatnak a különböző számai közötti választáshoz.

Szám tárcsázása
Ha a hívni kívánt kapcsolat nem szerepel a Parrot MKi9100-hoz csatlakoztatott telefon telefonkönyvében, állítsa le járművét biztonságos helyen, nyomja meg a görgőt, és válassza a Phonebook (Telefonkönyv) > Dial a number (Szám tárcsázása) lehetőséget. Ezután a görgővel kiválaszthatja a számjegyeket. A hívást közvetlenül a telefonjáról is kezdeményezheti.

Az utoljára tárcsázott szám előhívása
Tartsa lenyomva a Parrot MKi9100 gombját két másodpercig az utoljára tárcsázott szám újratárcsázásához.

Hívás fogadása
A bejövő hívást csengőhang jelzi. A hívó neve bejelentésre kerül, ha adatai a Parrot MKi9100-hoz csatlakoztatott telefon telefonkönyvében vannak tárolva.

Hívás fogadása
Nyomja meg a gombot a bejövő hívás fogadásához.

Hívás elutasítása
Nyomja meg a gombot a bejövő hívás elutasításához.

A Parrot MKi9100 használata hívás közben
A hangerő beállítása
Használja a görgőt hívás közben a kommunikációs hangerő beállításához.
> A hangerő beállítása a későbbi hívásokhoz mentésre kerül.

Hívás átvitele a telefonra

• Hívás közben, ha a beszélgetést a telefonján szeretné folytatni (privát beszélgetés), nyomja meg a Parrot MKi9100 gombját.
  > A hívás automatikusan átkerül a telefonra.
• Ha vissza szeretne váltani a készletre, nyomja meg újra a gombot.

Hívás némítása

• Ha hívás közben ki szeretné kapcsolni a mikrofont, nyomja meg a gombot: továbbra is hallani fogja a hívót, de a hívó nem fogja hallani Önt.
• Nyomja meg a gombot az újbóli aktiválásához.

Második hívás kezelése
Hívás közben fogadhat egy másik hívást, ha telefonja támogatja ezt a funkciót.

• Nyomja meg a gombot a második bejövő hívás fogadásához. > Az első hívás automatikusan várakoztatásra kerül.
• Nyomja meg a gombot a második bejövő hívás elutasításához. Közvetlenül a telefonjáról is leteheti.
• Nyomja meg a gombot a hívások közötti váltáshoz.

Hangposta kezelése
Hívás közben a Parrot MKi9100 lehetővé teszi DTMF-ek küldését például a hangposta kezeléséhez. Ehhez:

1. Nyomja meg a görgőt a DTMF menü eléréséhez.
   > A készlet a « 0 » értéket jeleníti meg.
2. A görgővel válassza ki a DTMF-et a következő lehetőségek közül: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,# vagy *.
3. Nyomja meg a görgőt a DTMF telefonjára küldéséhez.

Hívás befejezése
Nyomja meg a gombot a hívás befejezéséhez.

Hangfelismerés használata

Hívás fogadása hangfelismeréssel
A hívás hangfelismeréssel történő fogadásához aktiválni kell a varázsszavakat.

A varázsszavak aktiválása / deaktiválása
Megjegyzés : A varázsszavak alapértelmezés szerint aktiválva vannak.

1. Nyomja meg a görgőt, és válassza a Phone (Telefon) > Voice Commands (Hangparancsok) > Magic words (Varázsszavak) lehetőséget.
2. Nyomja meg a görgőt a varázsszavak aktiválásához/deaktiválásához.

Hívás fogadása
Mondja ki az « Accept » (Elfogadás) szót a bejövő hívás fogadásához.

Hívás elutasítása
Mondja ki a « Reject » (Elutasítás) szót a bejövő hívás elutasításához.

Hívás kezdeményezése hangfelismeréssel
Kapcsolat hívása egy telefonszámmal

1. Nyomja meg a gombot a hangfelismerő funkció elindításához. > A Parrot MKi9100 megkérdezi a hívni kívánt kapcsolat nevét.
2. Mondja ki a kapcsolat nevét. > A hívás automatikusan elindul, ha a hangcímke megfelelően érthető. > Ha nem ez a helyzet, akkor egy megerősítő üzenet jelenik meg.
3. Szükség esetén erősítse meg a "Yes" (Igen) vagy a "call" (hívás) szóval.

Kapcsolat hívása több telefonszámmal

• Ha több telefonszám van hozzárendelve a hívni kívánt kapcsolathoz, megadhatja a szám típusát.
• Ehhez a következő hangparancsok állnak rendelkezésre:
  • Home (Otthoni)
  • At home (Otthon)
  • Work (Munka)
  • At work (Munkahelyen)
  • Office (Iroda)
  • At office (Irodában)
  • At the office (Az irodában)
  • Mobile (Mobil)
  • Cellular (Mobil)
  • Cell (Mobil)
  • On mobile (Mobilon)
  • On cellular (Mobilon)
  • On cell (Mobilon)
  • On mobile phone (Mobiltelefonon)
  • On cellular phone (Mobiltelefonon)
  • On cell phone (Mobiltelefonon)
  • Mobile phone (Mobiltelefon)
  • Cellular phone (Mobiltelefon)
  • Cell phone (Mobiltelefon)
  • Other (Egyéb)
  • General (Általános)
  • Default (Alapértelmezett)
  • Preferred (Előnyben részesített)

Kilépés a hangfelismerő módból
Nyomja meg a gombot a hangfelismerő módból való kilépéshez.

Zene

A Parrot MKi9100 használata külső forrással

Megjegyzések:

• Egy dal lejátszása közben nyomja meg a gombot a főmenübe való belépéshez.
• A menükben való navigálás közben nyomja meg a gombot a Most játszott képernyőre jutáshoz.

A Parrot MKi9100 használata iPod / iPhone készülékkel

Mielőtt a Parrot MKi9100 készülékkel használná, frissítse az iPod készülékét.

Kompatibilitás

• Ha a Parrot MKi9100 készüléket iPod Mini, iPod Photo, iPod 3G és iPod Shuffle készülékkel használja, akkor a Jack kábellel csatlakoztassa az iPod készülékét a Parrot MKi9100 készülékhez.
• Használja az iPod csatlakozót, ha más iPod modellt vagy iPhone készüléket használ.

Zenei fájlok lejátszása

• Ha az iPod / iPhone az iPod csatlakozón keresztül csatlakozik a Parrot MKi9100 készülékhez:
  1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az iPod lehetőséget.
  2. Válasszon egyet a besorolási feltételek (előadó, album, dalok, műfajok, lejátszási lista) közül, és nyomja meg a tárcsát.
     Megjegyzés: Használja a és a gombokat, hogy könnyebben navigálhasson az iPod tartalmában.
  3. Válassza ki a dalt, és nyomja meg a tárcsát.
• Ha az iPod a jack kábelen keresztül csatlakozik a Parrot MKi9100 készülékhez, olvassa el „A Parrot MKi9100 használata analóg lejátszóval” című részt.

A Parrot MKi9100 használata USB perifériával

Ha a Parrot MKi9100 egy iPhone és egy USB flash meghajtóhoz van csatlakoztatva, az iPhone prioritást élvez: csak az iPhone tartalmát böngészheti.

1. Csatlakoztassa az USB flash meghajtót vagy az MP3-lejátszót az USB-kábellel.
2. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az USB lehetőséget.
   > Hozzáférhet az USB periféria tartalmához.
   • Ha a hangfájlok címkéi helyesen vannak meghatározva, válasszon egyet a besorolási funkciók (előadó, album, dalok, műfajok, lejátszási lista) közül, és nyomja meg a tárcsát.
   • Ha a hangfájlok címkéi nincsenek definiálva, válassza a Directories (Könyvtárak) vagy a Flat directories (Lapos könyvtárak) lehetőséget.
     Megjegyzés: Használja a és a gombokat, hogy könnyebben navigálhasson az USB flash meghajtó tartalmában.
3. Válassza ki a dalt, és nyomja meg a tárcsát.

A Parrot MKi9100 használata Bluetooth-on keresztül csatlakoztatott audiolejátszóval
Kompatibilitás
A Parrot MKi9100 segítségével a mobiltelefonján / PDA-ján / okostelefonján tárolt dalokat hallgathatja. A mobiltelefonjának támogatnia kell a Bluetooth® A2DP profilt (Advanced Audio Distribution Profile).

Zenei fájl lejátszása

• Ha először használ Bluetooth audiolejátszót, párosítania kell a két eszközt.
  • Lásd a Telefon párosítása című részt.
• Ha a két eszköz már párosítva van:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza a Settings > Bluetooth > Paired devices (Beállítások > Bluetooth > Párosított eszközök) lehetőséget.
2. Válasszon egy audiolejátszót, és nyomja meg a tárcsát.
3. Válassza a Play Bluetooth audio (Bluetooth audió lejátszása) lehetőséget.
4. Térjen vissza a főmenübe, és válassza az Audio Bluetooth (Bluetooth audió) lehetőséget.
5. Indítson el egy dalt az audiolejátszón.
   Megjegyzés: A hívások és a streamelt audió hangereje külön működik.

A Parrot MKi9100 használata analóg audiolejátszóval

1. Csatlakoztassa az audiolejátszót a Parrot MKi9100 készülékhez a Jack csatlakozó segítségével.
2. Nyomja meg a tárcsát, és válassza a Line In (Vonali bemenet) lehetőséget.
3. Indítson el egy dalt az audiolejátszón.

A Következő/Előző szám funkciók nem érhetők el, ha a Parrot MKi9100 a Jack csatlakozón keresztül csatlakozik az audiolejátszóhoz.

Parancsok

Ehhez	Tegye ezt
Egy dal szüneteltetése	Nyomja meg a gombot.
Lejátszás folytatása	Nyomja meg a gombot.
A hangerő növelése vagy csökkentése	Forgassa el a tárcsát.
Visszatekerés vagy gyors előretekerés	Tartsa lenyomva a vagy a gombot.
Egy dal újraindítása	Nyomja meg a gombot.
Ugrás a következő dalra	Nyomja meg a gombot.
Ugrás az előző dalra	Nyomja meg kétszer a gombot.
Az audioeffektusok menü elérése	Tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig.

Beállítások

Fényerő
A Parrot MKi9100 képernyőjének fényereje állítható. Ehhez:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza a Settings > Brightness lehetőséget.
2. Válassza a Night mode vagy a Day mode lehetőséget.
   Megjegyzés: A fényerőt a tárcsa 2 másodpercig tartó lenyomásával is beállíthatja.

Csengőhang
A bejövő hívást jelző csengőhang hangerejének beállításához:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza a Settings > Audio > Ringtone volume lehetőséget.
2. A tárcsával állítsa be a hangerőt.

Hívás
Azonosító megjelenítése / elrejtése

• Ha nem szeretné, hogy a telefonszáma megjelenjen a partnere telefonján hívás közben, aktiválja az Allow #31# (Engedélyezés #31#) opciót. Ehhez:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza a Phone > Advanced Settings > Allow #31# lehetőséget.
2. Válassza az Activate (Aktiválás) lehetőséget.

• A Allow #31# (Engedélyezés #31#) opció deaktiválásával engedélyezheti, hogy partnerei lássák a számát, amikor hívja őket.

Nemzetközi hívás indítása
A Parrot MKi9100 konfigurálható úgy, hogy előtagot adjon hozzá, amikor külföldről vagy külföldre hívást indít. Ehhez:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza a Phone > Advanced settings > Change + to lehetőséget.
2. Válassza ki a használni kívánt előtagot.

Külső zajszűrés aktiválása

• Annak érdekében, hogy javítsa beszélgetőpartnere hallgatási komfortját, a Parrot MKi9100 lehetővé teszi az autója külső zajának (motorkerékpárok, teherautók) elhalkítását, ha az ablaka nyitva van.
• A beállítás aktiválásához / deaktiválásához nyomja meg a tárcsát, és válassza a Settings > Audio > Lateral noise detection lehetőséget.

Győződjön meg arról, hogy a dupla mikrofon a vezető felé van irányítva, mielőtt aktiválná a Lateral noise reduction effect (Oldalsó zajcsökkentő hatás). Ha nem, a vezető hangját külső zajnak tekinti.

Lateral noise detection effect activated (Oldalsó zajérzékelés effektus aktiválva) – A mikrofon megfelelően van felszerelve

Lateral noise detection effect deactivated (Oldalsó zajérzékelés effektus deaktiválva) – Helytelenül elhelyezett mikrofon

Hang
Megjegyzés: Zene lejátszása közben tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig a hangeffektusok menü eléréséhez.

Hangszínszabályzó használata

• A hangszínszabályzó lehetővé teszi az alacsony, közepes és magas frekvenciák beállítását az Ön preferenciáitól függően. Aktiválásához vagy deaktiválásához:
  1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az Audio effects > Equalizer lehetőséget.
  2. Nyomja meg a tárcsát az opció aktiválásához vagy deaktiválásához.
• Választhat 10 alapértelmezett beállítás közül, hogy a frekvenciákat az éppen hallgatott zenei stílushoz igazítsa. Ehhez:
  1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az Audio effects > Settings > Equalizer presets lehetőséget.
  2. A tárcsával válasszon egy beállítást.

A Virtual Super Bass használata

• A Virtual Super Bass effektus lehetővé teszi az alacsony frekvenciák erősítését. Aktiválásához vagy deaktiválásához:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az Audio effects > Virtual Super Bass lehetőséget.
2. Nyomja meg a tárcsát az opció aktiválásához vagy deaktiválásához.

• A Virtual Super Bass effektus beállításait az Audio effects > Settings > Vsb beállítások kiválasztásával módosíthatja.

A Parrot MKi9100 beállítása a dalok ismétlésére

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az Audio effects > Settings > Repeat lehetőséget.
2. A tárcsa megnyomásával aktiválja vagy deaktiválja az opciót.
   
   Ha a Parrot MKi9100 eszközt iPod-dal használja, válassza az Audio effects > Settings > Repetition (iPod) lehetőséget.

A Parrot MKi9100 beállítása a dalok véletlenszerű lejátszására

A shuffle (véletlenszerű lejátszás) opció csak akkor érhető el, ha a Parrot MKi9100 eszközt iPod-dal használja. Az opció módosítása a Parrot MKi9100 eszközön nem módosítja az iPod beállításait. A zenefájlok véletlenszerű lejátszásának aktiválásához vagy deaktiválásához:

1. Nyomja meg a tárcsát, és válassza az Audio effects > Settings > Random lehetőséget.
2. Nyomja meg a tárcsát az opció aktiválásához vagy deaktiválásához.

A Mute on Streaming deaktiválása

• Ez az opció automatikusan elnémítja a tunert, amikor egy dal lejátszásra kerül. Ez az opció alapértelmezés szerint aktiválva van.
• Ezt az opciót deaktiválhatja, és manuálisan is elnémíthatja a tunert a Mute kábelen keresztül. Ehhez nyomja meg a tárcsát, majd válassza a Settings > Audio > Mute on Streaming lehetőséget. Az opció deaktiválásához nyomja meg a tárcsát.

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Parrot MKi9100 kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek