1. Návody
  2. Značky
  3. Parrot Návody
  4. Autorádiové prijímače
  5. MKi9100
  6. Používateľská príručka

Príručka pre Parrot MKi9100

Obsah

Inštalácia


Našim zákazníkom odporúčame, aby si nechali zariadenie Parrot MKi9100 namontovať profesionálom.

Pred začatím

Kontrola konfigurácie vozidla

  • Káble dodávané so súpravou obsahujú ISO konektory a dva páry linkových výstupných konektorov. Linkové výstupné konektory sa dajú použiť, ak váš audiosystém túto možnosť podporuje (použitie zosilňovača). V závislosti od typu autorádia a vášho vozidla je teda možné niekoľko nastavení.
  • Ak vaše autorádio nie je vybavené ISO konektormi, musíte si zakúpiť ISO adaptér, aby ste si zjednodušili postup zapojenia. Pozrite si ponuku ISO adaptérov na našej webovej stránke.

  • Pred inštaláciou napájacieho kábla súpravy odpojte batériu.
  • Pred inštaláciou jednotlivých komponentov skontrolujte, či sú miesta inštalácie vybraté tak, aby dĺžka kábla bola dostatočná na pripojenie každého prvku.
  • Neinštalujte žiadny komponent (obrazovku, diaľkové ovládanie...) v oblasti aktivácie airbagu.
  • Po dokončení inštalácie sa uistite, že žiadne káble nie sú pricviknuté.

Demontáž autorádia

  • Vyberte autorádio z vozidla. Na to možno budete potrebovať uvoľňovacie kľúče.
    • Ďalšie informácie nájdete v používateľskej príručke k autorádiu alebo sa obráťte na predajcu vozidiel.
  • Odstráňte audiosystém z prístrojovej dosky vozidla, aby ste získali prístup k zväzku káblov.
  • Funkcia stlmenia sa používa na prerušenie zvuku autorádia, aby sa umožnil telefonický hovor. Výber konektora stlmenia závisí od konfigurácie autorádia.

Inštalácia súpravy

Autorádio s ISO konektormi
Autorádio s ISO konektormi

  1. Pripojte zástrčkové konektory handsfree súpravy k autorádiu.
  2. Pripojte audio a napájacie káble vozidla k zásuvkovým konektorom zariadenia Parrot MKi9100.
  3. Na inštalačnom kábli pripojte voľný žltý vodič k jednému z príslušných konektorov stlmenia audiosystému, ak je k dispozícii (mute in 1, mute in 2 alebo mute in 3).

Autorádio s linkovým vstupom
Autorádio s linkovým vstupom

  • Použite tento typ pripojenia zapojením linkového výstupu (hnedý a biely vodič alebo červený a čierny vodič) do linkového vstupu autorádia.
  • Použitie dvoch párov linkového výstupu vám umožní využívať hudobnú funkciu v stereu cez reproduktory vozidla.
  • Na inštalačnom kábli pripojte voľný žltý vodič k príslušnému vstupu stlmenia audiosystému, ak je k dispozícii (mute in 1, mute in 2 alebo mute in 3).

Inštalácia elektronickej skrinky

  • Vyhnite sa inštalácii elektronickej skrinky v blízkosti vykurovacieho alebo klimatizačného systému, na mieste priamo vystavenom slnečnému žiareniu alebo za kovovými stenami.
  • Uistite sa, že elektronická skrinka zostane po inštalácii pevná a že sa počas jazdy nebude pohybovať.
  • Neinštalujte autorádio nasilu. Ak máte málo miesta za autorádiom na inštaláciu elektronickej skrinky, zvážte jej inštaláciu do priehradky na rukavice.

Inštalácia napájacieho kábla súpravy
Poznámka: Ak chcete skontrolovať zapojenie, pripojte obrazovku predtým, ako ju umiestnite na prístrojovú dosku.

  • Viac informácií nájdete v časti Kontrola zapojenia.
  • Pozrite si schému zapojenia autorádia.
  • Červený vodič kábla súpravy musí zodpovedať konštantnému napájaniu +12 V, oranžový vodič zapaľovaniu +12 V a čierny vodič uzemneniu. Skontrolujte, či oranžový vodič nie je pripojený ku konštantnému napájaniu +12 V, pretože by sa mohla vybiť batéria vozidla.

Poznámka : Na niektorých vozidlách nie je na konektoroch vozidla zapaľovanie +12 V. Preto musíte pripojiť oranžový napájací vodič k poistkovej skrinke alebo inému zdroju napájania zapaľovania.

Kontrola zapojenia

  • Na vykonanie kontroly inštalácie zapnite a potom vypnite zapaľovanie po inštalácii zariadenia Parrot MKi9100: musí sa zobraziť správa "Goodbye!" (Dovidenia!).
  • Ak to tak nie je, je potrebné obrátiť polohy červeného a oranžového vodiča. Červený vodič napájacieho kábla musí byť pripojený k trvalému 12 V, oranžový vodič k zapaľovaniu 12 V a čierny vodič k uzemneniu. Dá sa to jednoducho vykonať otočením oboch držiakov poistiek umiestnených na kabeláži Parrot.

Inštalácia audio konektorov
Inštalácia viazacieho systému hudobného kábla
Viazací systém hudobného kábla vám umožňuje nastaviť dĺžku kábla a zároveň znížiť jeho opotrebovanie.

  1. Vyvŕtajte otvor s priemerom 20 mm do prístrojovej dosky (priehradka na rukavice alebo polica).
  2. Ručne vložte dve ohybné ramená viazacieho systému.
  3. Použite plochý skrutkovač na vloženie posledných dvoch ramien.
    > Teraz môžete pripojiť hudobný kábel k rozhraniu bluebox.

Inštalácia hudobného kábla
Pripojte hudobný kábel k elektronickej skrinke a umiestnite konektory USB / iPod / Jack do priehradky na rukavice, stredovej konzoly alebo police v závislosti od konfigurácie prístrojovej dosky. Uistite sa, že kábel nie je pricviknutý.
Poznámka : Na ochranu konektorov použite dodaný ochranný kryt.

Inštalácia jednotlivých komponentov

Inštalácia duálneho mikrofónu
Výber umiestnenia
Aby ste dosiahli vysokú kvalitu konverzácií, odporúčame vám dodržiavať nasledujúce odporúčania:

  • Uistite sa, že mikrofón je nainštalovaný čo najbližšie k ústam používateľa. Ideálna vzdialenosť je 60 cm. Najlepšie možné miesto pre mikrofón je v blízkosti spätného zrkadla.
  • Mikrofón musí smerovať k používateľovi.
    Inštalácia duálneho mikrofónu
  • Uistite sa, že mikrofón nie je vystavený prúdu vzduchu z vetracích otvorov.
  • Neinštalujte mikrofónový kábel do vykurovacích, ventilačných alebo klimatizačných systémov.

Montáž duálneho mikrofónu

  • Miesto montáže mikrofónu musí byť čisté a zbavené mastnoty alebo prachu. Pred inštaláciou očistite oblasť vhodným čistiacim prostriedkom.
  • Keď nalepíte držiak na prístrojovú dosku, počkajte približne 2 hodiny, aby ste sa uistili, že lepiaca páska dobre drží.

Inštalácia diaľkového ovládania
Inštalácia diaľkového ovládania na volant
Ak chcete umiestniť diaľkové ovládanie na volant, uistite sa, že je bezpečne pripevnené, aby sa počas jazdy nepohybovalo.
Inštalácia diaľkového ovládania na volant

Neinštalujte diaľkové ovládanie na vonkajšiu stranu volantu a uistite sa, že neprekáža pri jazde.

Inštalácia diaľkového ovládania na prístrojovú dosku
Ak chcete umiestniť diaľkové ovládanie na prístrojovú dosku, nalepte obojstrannú pásku umiestnenú na plochej strane držiaka, aby ste ho pripevnili k prístrojovej doske. Potom môžete vložiť diaľkové ovládanie na držiak.

Keď nalepíte držiak na prístrojovú dosku, počkajte približne 2 hodiny, aby ste sa uistili, že lepiaca páska dobre drží.
Inštalácia diaľkového ovládania na prístrojovú dosku

Výmena batérie
Výmena batérie

  • Diaľkové ovládanie funguje iba s 3V batériou CR2032.
  • Pred vložením batérie do diaľkového ovládania sa uistite, že je správne umiestnená.

Inštalácia obrazovky

Výber umiestnenia

  • Nainštalujte obrazovku na ľahko dostupné a viditeľné miesto.
  • Neinštalujte obrazovku v oblasti aktivácie airbagu alebo v oblasti možného nárazu hlavou.

Montáž obrazovky
Montáž obrazovky

  • Miesto montáže obrazovky musí byť čisté a zbavené mastnoty alebo prachu. Pred inštaláciou očistite oblasť vhodným čistiacim prostriedkom.
  • Keď nalepíte držiak na prístrojovú dosku, počkajte približne 2 hodiny, aby ste sa uistili, že lepiaca páska dobre drží.

Zabránenie krádeži a vystaveniu slnečnému žiareniu
Nezabudnite vybrať obrazovku, keď opúšťate vozidlo, aby ste predišli pokušeniu zlodejov a zabránili dlhodobému vystaveniu slnečnému žiareniu.

Začíname


Ak sa zdá, že diaľkové ovládanie nie je spojené s elektronickou skrinkou pri prvom použití zariadenia Parrot MKi, pozrite si časť Spárovanie diaľkového ovládania s elektronickou skrinkou.

Spárovanie diaľkového ovládania s elektronickou skrinkou
Ak sa zdá, že diaľkové ovládanie nie je spojené s elektronickou skrinkou pri prvom použití zariadenia Parrot MKi, niekoľkokrát stlačte tlačidlo a súčasne podržte tlačidlá a dovtedy, kým sa neozve správa «Pairing remote control» (Párovanie diaľkového ovládania).
Toto sa musí vykonať počas 30 sekúnd po zapnutí zapaľovania.

Príkazy
Prístup do hlavného menu
Stlačte centrálne otočné koliesko pre prístup do menu.
> Súprava povie názov aktuálneho menu.

Prechádzanie v menu

  • Otáčaním otočného kolieska prechádzajte v menu.
  • Stlačte tlačidlo alebo otočné koliesko pre potvrdenie.
  • Stlačte tlačidlo pre návrat do predchádzajúceho menu.

Ukončenie menu
Stlačte tlačidlo pre ukončenie menu alebo pre návrat na obrazovku Now Playing (Práve sa prehráva), ak sa práve prehráva skladba.

Používanie hlasových menu

Aktivácia / deaktivácia hlasových menu
Môžete aktivovať alebo deaktivovať hlasové menu zariadenia Parrot MKi9100. Ak to chcete urobiť:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte položku Settings (Nastavenia) > Audio > Spoken menus (Hovorené menu).
  2. Stlačte otočné koliesko pre aktiváciu alebo deaktiváciu tejto možnosti.

Nastavenie hlasitosti hlasových menu

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte položku Settings (Nastavenia) > Audio > Menu Volume (Hlasitosť menu).
  2. Použite otočné koliesko na nastavenie hlasitosti a potvrďte.

Nadviazanie pripojenia Bluetooth s telefónom

Používanie telefónu so zariadením Parrot MKi9100 prvýkrát

Nastavenie viditeľnosti súpravy
Pred spárovaním telefónu so zariadením Parrot MKi9100 sa uistite, že je viditeľné pre všetky zariadenia Bluetooth ®. Ak to chcete urobiť, stlačte otočné koliesko a vyberte položku Settings (Nastavenia) > Bluetooth >Visibility (Viditeľnosť). Potom sa uistite, že je táto možnosť vybratá. Ak tomu tak nie je, vyberte ju stlačením otočného kolieska.
Poznámka : Zariadenie Parrot MKi9100 je štandardne viditeľné.

Párovanie telefónu

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberteSettings (Nastavenia) > Bluetooth > Pair with... (Spárovať s...).
    > Ak sa model vášho mobilného telefónu zobrazí v zozname, vyberte ho a potvrďte stlačením otočného kolieska.
    > Ak sa model vášho mobilného telefónu nezobrazí v zozname, vyberte možnosť Other phones (Iné telefóny).
  2. Z telefónu vyhľadajte periférie Bluetooth. Ďalšie informácie nájdete v používateľskej príručke telefónu.
    > Zobrazí sa zoznam dostupných periférií Bluetooth.
  3. Vyberte «Parrot MKi9100 » zo zoznamu.
  4. Zadajte «0000 » v telefóne, keď sa zobrazí výzva na zadanie kódu PIN.
    > Na obrazovke zariadenia Parrot MKi9100 sa zobrazí hlásenie «Pairing successful» (Párovanie úspešné).

Automatické pripojenie
Po spárovaní telefónu so zariadením Parrot MKi9100 sa pripojenie medzi oboma zariadeniami automaticky nadviaže pri každom vstupe do vozidla, ak je obrazovka zapojená.

Správa zariadení Bluetooth

Odpojenie telefónu

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte položku Settings (Nastavenia) > Bluetooth > Paired devices (Spárované zariadenia).
  2. Vyberte telefón, ktorý chcete odpojiť od súpravy.
  3. Vyberte možnosť Disconnect (Odpojiť).

Pripojenie už použitého telefónu
Zariadenie Parrot MKi9100 sa automaticky pripojí k poslednému telefónu, ktorý ste s ním použili. Ak chcete pripojiť zariadenie Parrot MKi9100 k inému telefónu, ktorý ste už spárovali:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte položku Settings (Nastavenia) > Bluetooth > Paired devices (Spárované zariadenia).
  2. Vyberte telefón, ktorý chcete pripojiť k zariadeniu Parrot MKi9100.
  3. Vyberte možnosť Connect (Pripojiť).

Riešenie problému s hlásením „Memory full“ (Pamäť je plná)
So zariadením Parrot MKi9100 môžete spárovať až 10 zariadení. Ak sa pokúsite spárovať 11. telefón, zobrazí sa správa « Memory full » (Pamäť je plná). Potom musíte odstrániť telefón zo zoznamu spárovaných zariadení. Ak to chcete urobiť:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte položku Settings (Nastavenia) > Bluetooth > Paired devices (Spárované zariadenia).
  2. Vyberte telefón, ktorý chcete odstrániť zo zoznamu.
  3. Vyberte možnosť Delete (Odstrániť).

Synchronizácia telefónneho zoznamu

Poznámka: V pamäti súpravy sa synchronizujú iba kontakty uložené v pamäti telefónu.

Automatická synchronizácia
S väčšinou telefónov Bluetooth sa telefónny zoznam automaticky synchronizuje v pamäti súpravy. Ďalšie informácie nájdete v časti kompatibility na našej webovej lokalite.

Automatická synchronizácia je obmedzená na 2 000 kontaktov pre každý spárovaný telefón.

Odosielanie kontaktov prostredníctvom funkcie Object Push
Ak váš telefón nepodporuje automatickú synchronizáciu, môžete tiež odosielať kontakty z mobilného telefónu do súpravy do auta prostredníctvom funkcie Object Push. Ak to chcete urobiť:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte položku Phone (Telefón) > Receive contacts (Prijať kontakty).
  2. Ďalšie informácie o odosielaní kontaktov prostredníctvom funkcie Object Push nájdete v používateľskej príručke telefónu.

Odstránenie kontaktu
Poznámka: Môžete odstraňovať iba kontakty odoslané prostredníctvom funkcie Object Push.

  1. Stlačte otočné koliesko a vybertePhone (Telefón) > Contacts management (Správa kontaktov).
  2. Vyberte kontakt, ktorý chcete odstrániť.
  3. Stlačte otočné koliesko a vyberteDelete contact (Odstrániť kontakt).

Odstránenie všetkých kontaktov
Poznámka: Môžete odstraňovať iba kontakty odoslané prostredníctvom funkcie Object Push.
Stlačte otočné koliesko a vyberte Phone (Telefón) > Delete all contacts (Odstrániť všetky kontakty).

Telefón

Pred použitím telefónnej funkcie Parrot MKi9100 ju musíte najskôr spojiť s vašim telefónom/PDA.

  • Viac informácií nájdete v časti Nadviazanie Bluetooth spojenia s telefónom.

Uskutočňovanie a prijímanie hovorov

Signál siete v hornej časti obrazovky zobrazuje, či ste v dosahu mobilnej siete a môžete uskutočňovať a prijímať hovory. Čím viac pruhov, tým silnejší signál.

Uskutočnenie hovoru
Volanie kontaktu v telefónnom zozname
Ak sa kontakt, ktorému chcete zavolať, nachádza v telefónnom zozname telefónu pripojeného k Parrot MKi9100:

  1. Stlačením otočného kolieska vstúpte do hlavného menu a vyberte možnosť Phonebook (Telefónny zoznam).
  2. Vyberte písmeno a stlačte otočné koliesko.
    > Po výbere kontaktu:
    • Stlačte tlačidlo pre zavolanie tomuto kontaktu.
    • Alebo použite otočné koliesko na výber medzi rôznymi číslami toho istého kontaktu.

Vytočenie čísla
Ak sa kontakt, ktorému chcete zavolať, nenachádza v telefónnom zozname telefónu pripojeného k Parrot MKi9100, zastavte vozidlo na bezpečnom mieste, stlačte otočné koliesko a vyberte možnosť Phonebook > Dial a number (Telefónny zoznam > Vytočiť číslo). Potom môžete použiť otočné koliesko na výber číslic. Môžete tiež uskutočniť hovor priamo z telefónu.

Vyvolanie posledného vytočeného čísla
Podržte tlačidlo na Parrot MKi9100 na dve sekundy pre opätovné vytočenie posledného vytočeného čísla.

Prijatie hovoru
Prichádzajúci hovor je indikovaný zvonením. Meno volajúceho je oznámené, ak sú jeho údaje uložené v telefónnom zozname telefónu pripojeného k Parrot MKi9100.

Odpovedanie na hovor
Stlačte tlačidlo pre prijatie prichádzajúceho hovoru.

Odmietnutie hovoru
Stlačte tlačidlo pre odmietnutie prichádzajúceho hovoru.

Používanie Parrot MKi9100 počas hovoru
Nastavenie hlasitosti
Použite otočné koliesko počas hovoru na nastavenie hlasitosti komunikácie.
> Nastavenie hlasitosti sa uloží pre nasledujúce hovory.

Prevod hovoru do telefónu

  • Počas hovoru, ak chcete pokračovať v rozhovore na telefóne (súkromný rozhovor), stlačte tlačidlo na Parrot MKi9100.
    > Hovoru sa automaticky prenesie do telefónu.
  • Ak sa chcete prepnúť späť na súpravu, stlačte opäť tlačidlo .

Stlmenie hovoru

  • Ak chcete deaktivovať mikrofón počas hovoru, stlačte tlačidlo : budete naďalej počuť volajúceho, ale volajúci vás nebude počuť.
  • Stlačte tlačidlo pre opätovnú aktiváciu.

Správa druhého hovoru
Počas hovoru môžete prijať ďalší hovor, ak váš telefón podporuje túto funkciu.

  • Stlačte tlačidlo pre prijatie druhého prichádzajúceho hovoru. > Prvý hovor je automaticky pozastavený.
  • Stlačte tlačidlo pre odmietnutie druhého prichádzajúceho hovoru. Môžete tiež ukončiť hovor priamo z telefónu.
  • Stlačte tlačidlo pre prepínanie medzi hovormi.

Správa hlasovej schránky
Počas hovoru vám Parrot MKi9100 umožňuje odosielať DTMF tóny pre správu hlasovej schránky, napríklad. Postupujte nasledovne:

  1. Stlačte otočné koliesko pre prístup do DTMF menu.
    > Súprava zobrazí « 0 ».
  2. Použite otočné koliesko na výber DTMF medzi nasledujúcimi možnosťami: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,# alebo *.
  3. Stlačte otočné koliesko pre odoslanie tohto DTMF tónu do telefónu.

Ukončenie hovoru
Stlačte tlačidlo pre ukončenie hovoru.

Používanie rozpoznávania hlasu

Prijatie hovoru prostredníctvom rozpoznávania hlasu
Pre prijatie hovoru prostredníctvom rozpoznávania hlasu musia byť aktivované magické slová.

Aktivácia/deaktivácia magických slov
Poznámka : Magické slová sú predvolene aktivované.

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte možnosti Phone (Telefón) > Voice Commands (Hlasové príkazy) > Magic words (Magické slová).
  2. Stlačte otočné koliesko pre aktiváciu/deaktiváciu magických slov.

Prijatie hovoru
Povedzte « Accept » (Prijať) pre prijatie prichádzajúceho hovoru.

Odmietnutie hovoru
Povedzte « Reject » (Odmietnuť) pre odmietnutie prichádzajúceho hovoru.

Uskutočnenie hovoru prostredníctvom rozpoznávania hlasu
Volanie kontaktu s jedným telefónnym číslom

  1. Stlačte tlačidlo pre spustenie funkcie rozpoznávania hlasu. > Parrot MKi9100 sa vás opýta na meno kontaktu, ktorému chcete zavolať.
  2. Povedzte meno kontaktu. > Hovoru sa automaticky spustí, ak je hlasová značka správne rozpoznaná. > Ak tomu tak nie je, zobrazí sa potvrdzovacia správa.
  3. Ak je to potrebné, potvrďte povedaním "Yes" (Áno) alebo "call" (volať).

Volanie kontaktu s niekoľkými telefónnymi číslami

  • Ak je ku kontaktu, ktorému chcete zavolať, priradených niekoľko telefónnych čísel, môžete zadať typ čísla.
  • Na to sú k dispozícii nasledujúce hlasové príkazy:
    • Home (Domov)
    • At home (Doma)
    • Work (Práca)
    • At work (V práci)
    • Office (Kancelária)
    • At office (V kancelárii)
    • At the office (V kancelárii)
    • Mobile (Mobil)
    • Cellular (Mobilný)
    • Cell (Bunka)
    • On mobile (Na mobil)
    • On cellular (Na mobil)
    • On cell (Na bunke)
    • On mobile phone (Na mobilný telefón)
    • On cellular phone (Na mobilný telefón)
    • On cell phone (Na telefóne)
    • Mobile phone (Mobilný telefón)
    • Cellular phone (Mobilný telefón)
    • Cell phone (Telefón)
    • Other (Iné)
    • General (Všeobecné)
    • Default (Predvolené)
    • Preferred (Preferované)

Ukončenie režimu rozpoznávania hlasu
Stlačte tlačidlo pre ukončenie režimu rozpoznávania hlasu.

Hudba

Používanie súpravy Parrot MKi9100 s externým zdrojom

Poznámky:

  • Počas prehrávania skladby stlačte tlačidlo , aby ste sa dostali do hlavnej ponuky.
  • Počas navigácie v ponukách stlačte tlačidlo , aby ste sa dostali na obrazovku Prehrávaná skladba.

Používanie súpravy Parrot MKi9100 s prehrávačom iPod / iPhone
Výstraha
Pred použitím súpravy Parrot MKi9100 sa uistite, že je váš iPod aktualizovaný.

Kompatibilita

  • Ak používate súpravu Parrot MKi9100 s prehrávačmi iPod Mini, iPod Photo, iPod 3G a iPod Shuffle, pripojte iPod k súprave Parrot MKi9100 pomocou kábla Jack.
  • Použite konektor iPod, ak používate iný model prehrávača iPod alebo iPhone.

Prehrávanie hudobných súborov

  • Ak je váš iPod / iPhone pripojený k súprave Parrot MKi9100 prostredníctvom konektora iPod:
    1. Stlačte otočný ovládač a vyberteiPod.
    2. Vyberte jedno z klasifikačných kritérií (interpret, album, skladby, žánre, zoznam skladieb) a stlačte otočný ovládač.
      Poznámka: Použite tlačidlá a na jednoduchšiu navigáciu v obsahu prehrávača iPod.
    3. Vyberte skladbu a stlačte otočný ovládač.
  • Ak je váš iPod pripojený k súprave Parrot MKi9100 pomocou kábla jack, pozrite si časť Používanie súpravy Parrot MKi9100 s analógovým prehrávačom.

Používanie súpravy Parrot MKi9100 s periférnym zariadením USB
Výstraha
Ak je vaša súprava Parrot MKi9100 pripojená k zariadeniu iPhone a USB flash disku, prioritu má iPhone: môžete prehľadávať iba obsah iPhonu.

  1. Pripojte USB flash disk alebo prehrávač MP3 pomocou kábla USB.
  2. Stlačte otočný ovládač a vyberteUSB.
    > Získate prístup k obsahu periférneho zariadenia USB.
    • Ak sú značky vašich zvukových súborov správne definované, vyberte jednu z klasifikačných funkcií (interpret, album, skladby, žánre, zoznam skladieb) a stlačte otočný ovládač.
    • Ak nie sú značky vašich zvukových súborov definované, vyberteAdresáre alebo Ploché adresáre.
      Poznámka: Použite tlačidlá a na jednoduchšiu navigáciu v obsahu USB flash disku.
  3. Vyberte skladbu a stlačte otočný ovládač.

Používanie súpravy Parrot MKi9100 so zvukovým prehrávačom pripojeným cez Bluetooth
Kompatibilita
Súpravu Parrot MKi9100 môžete použiť na počúvanie skladieb uložených v mobilnom telefóne / PDA / smartfóne. Váš mobilný telefón musí podporovať profil Bluetooth® A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).

Prehrávanie hudobného súboru

  • Ak používate zvukový prehrávač Bluetooth prvýkrát, musíte obe zariadenia spárovať.
    • Pozrite si časť Párovanie telefónu.
  • Ak sú obe zariadenia už spárované:
  1. Stlačte otočný ovládač a vyberteSettings > Bluetooth > Paired devices.
  2. Vyberte zvukový prehrávač a stlačte otočný ovládač.
  3. VybertePlay Bluetooth audio.
  4. Vráťte sa do hlavnej ponuky a vyberteAudio Bluetooth.
  5. Začnite prehrávať skladbu na zvukovom prehrávači.
    Poznámka: Hlasitosť hovorov a streamovaného zvuku funguje samostatne.

Používanie súpravy Parrot MKi9100 s analógovým zvukovým prehrávačom

  1. Pripojte zvukový prehrávač k súprave Parrot MKi9100 pomocou konektora Jack.
  2. Stlačte otočný ovládač a vyberteLine In.
  3. Začnite prehrávať skladbu na zvukovom prehrávači.

Výstraha
Funkcie nasledujúcej/predchádzajúcej skladby nie sú dostupné, ak je súprava Parrot MKi9100 pripojená k zvukovému prehrávaču prostredníctvom konektora Jack.

Príkazy

Ak to chcete urobiť Postupujte takto
Pozastavenie skladby Stlačte tlačidlo .
Pokračovanie v prehrávaní Stlačte tlačidlo .
Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti Otočte otočný ovládač.
Pretáčanie dozadu alebo dopredu Podržte stlačené tlačidlo alebo .
Reštartovanie skladby Stlačte tlačidlo .
Preskočenie na nasledujúcu skladbu Stlačte tlačidlo .
Preskočenie na predchádzajúcu skladbu Dvakrát stlačte tlačidlo .
Prechod do ponuky zvukových efektov Podržte stlačené tlačidlo na 2 sekundy.

Nastavenia

Jas
Môžete si prispôsobiť jas obrazovky zariadenia Parrot MKi9100. Postupujte nasledovne:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Settings > Brightness (Nastavenia > Jas).
  2. Vyberte Night mode (Nočný režim) alebo Day mode (Denný režim).
    Poznámka: Parameter jasu môžete tiež upraviť podržaním otočného kolieska na 2 sekundy.

Vyzváňací tón
Úprava hlasitosti zvonenia, ktoré indikuje prichádzajúci hovor:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Settings > Audio > Ringtone volume (Nastavenia > Zvuk > Hlasitosť zvonenia).
  2. Použite otočné koliesko na úpravu hlasitosti.

Hovor
Zobrazovanie / skrývanie identifikácie

  • Ak nechcete, aby sa vaše telefónne číslo zobrazovalo na telefóne vášho kontaktu pri volaní, aktivujte možnosť Allow #31#. Postupujte nasledovne:
  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Phone > Advanced Settings > Allow #31#.
  2. Vyberte Activate.
  • Deaktivujte možnosť Allow #31#, aby vaše kontakty videli vaše číslo, keď im voláte.

Uskutočnenie medzinárodného hovoru
Môžete nakonfigurovať Parrot MKi9100 tak, aby pridal predvoľbu pri volaní z alebo do cudzej krajiny. Postupujte nasledovne:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Phone > Advanced settings > Change + to.
  2. Vyberte predvoľbu, ktorú chcete použiť.

Aktivácia eliminácie vonkajšieho hluku

  • Aby ste zlepšili komfort počúvania vášho partnera, Parrot MKi9100 vám umožňuje stlmiť hluk zvonku vášho auta (motocykle, nákladné autá), ak je vaše okno otvorené.
  • Ak chcete aktivovať / deaktivovať toto nastavenie, stlačte otočné koliesko a vyberte Settings > Audio > Lateral noise detection (Nastavenia > Zvuk > Detekcia bočného hluku).


Pred aktiváciou sa uistite, že je dvojitý mikrofón naklonený smerom k vodičovi Efekt redukcie bočného hluku. Ak nie, vodičov hlas sa bude považovať za vonkajší hluk.

Detekcia bočného hluku efekt aktivovaný – Mikrofón správne nainštalovaný
Aktivovaný efekt detekcie bočného hluku

Detekcia bočného hluku efekt deaktivovaný – Mikrofón nesprávne umiestnený
Deaktivovaný efekt detekcie bočného hluku

Zvuk
Poznámka: Počas prehrávania skladby podržte tlačidlo na 2 sekundy, aby ste získali prístup do ponuky zvukových efektov.

Používanie ekvalizéra

  • Ekvalizér vám umožňuje upraviť nízke, stredné a vysoké frekvencie v závislosti od vašich preferencií. Ak ho chcete aktivovať alebo deaktivovať:
    1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Audio effects > Equalizer (Zvukové efekty > Ekvalizér).
    2. Stlačením otočného kolieska aktivujte alebo deaktivujte túto možnosť.
  • Môžete si vybrať z 10 predvolieb, aby ste prispôsobili frekvencie hudobnému štýlu, ktorý počúvate. Postupujte nasledovne:
    1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Audio effects > Settings > Equalizer presets. (Zvukové efekty > Nastavenia > Predvoľby ekvalizéra).
    2. Použite otočné koliesko na výber predvoľby.

Používanie virtuálneho super basu

  • Efekt Virtual Super Bass vám umožňuje zosilniť nízke frekvencie. Ak ho chcete aktivovať alebo deaktivovať:
  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Audio effects > Virtual Super Bass.
  2. Stlačením otočného kolieska aktivujte alebo deaktivujte túto možnosť.
  • Môžete zmeniť nastavenia efektu Virtual Super Bass výberom Audio effects > Settings > Vsb preferencií.

Nastavenie zariadenia Parrot MKi9100 na opakovanie skladieb

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Audio effects > Settings > Repeat.
  2. Aktivujte alebo deaktivujte možnosť stlačením otočného kolieska.

    Ak používate Parrot MKi9100 s iPodom, vyberte Audio effects > Settings > Repetition (iPod).

Nastavenie zariadenia Parrot MKi9100 na náhodné prehrávanie skladieb

Možnosť náhodného prehrávania je k dispozícii, iba ak používate Parrot MKi9100 s iPodom. Úprava tejto možnosti na zariadení Parrot MKi9100 nezmení nastavenia vášho iPodu. Ak chcete aktivovať alebo deaktivovať náhodné prehrávanie hudobných súborov:

  1. Stlačte otočné koliesko a vyberte Audio effects > Settings > Random.
  2. Stlačením otočného kolieska aktivujte alebo deaktivujte túto možnosť.

Deaktivácia stlmenia pri streamovaní

  • Táto možnosť automaticky stlmí tuner pri prehrávaní skladby. Táto možnosť je predvolene aktivovaná.
  • Túto možnosť môžete deaktivovať a stlmiť tuner manuálne pomocou kábla stlmenia. Ak to chcete urobiť, stlačte otočné koliesko a potom vyberte Settings > Audio > Mute on Streaming. Stlačením otočného kolieska deaktivujte túto možnosť.

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Príručka pre Parrot MKi9100

Dostupné jazyky

Obsah