Manuale di Parrot MKi9100

Installazione


Consigliamo ai nostri clienti di far installare il Parrot MKi9100 da un professionista.

Prima di iniziare

Controllo della configurazione dell'auto

  • I cavi forniti con il kit sono dotati di connettori ISO e due coppie di jack di uscita di linea. I jack di uscita di linea possono essere utilizzati se il sistema audio dispone di questa opzione (uso di un amplificatore). Sono quindi possibili diverse configurazioni a seconda del tipo di autoradio e del veicolo.
  • Se l'autoradio non è dotata di connettori ISO, è necessario acquistare un cavo adattatore ISO per semplificare la procedura di cablaggio. Fare riferimento alla gamma di adattatori ISO sul nostro sito web.

  • Scollegare la batteria prima di installare il cavo di alimentazione del kit.
  • Prima di installare i singoli componenti, verificare che le posizioni di installazione siano state selezionate in modo tale che la lunghezza del cavo sia sufficiente per collegare ogni elemento.
  • Non installare alcun componente (schermo, telecomando...) nell'area di dispiegamento dell'airbag.
  • Una volta completata l'installazione, assicurarsi che nessun cavo sia schiacciato.

Rimozione dell'autoradio

  • Rimuovere l'autoradio dal veicolo. Potrebbe essere necessario utilizzare delle chiavi di sblocco per farlo.
    • Consultare il manuale d'uso dell'autoradio o contattare il concessionario per maggiori informazioni.
  • Rimuovere il sistema audio dal cruscotto del veicolo per accedere al cablaggio.
  • La funzione mute viene utilizzata per interrompere il suono dell'autoradio per consentire una telefonata. La scelta del jack mute-in dipende dalla configurazione dell'autoradio.

Installazione del kit

Autoradio con connettori ISO
Autoradio con connettori ISO

  1. Collegare i connettori maschio del kit vivavoce all'autoradio.
  2. Collegare i cavi audio e di alimentazione del veicolo ai connettori femmina del Parrot MKi9100.
  3. Sul cavo di installazione, collegare il cavo giallo libero a uno dei jack mute-in corrispondenti del sistema audio, se disponibile (mute in 1, mute in 2 o mute in 3).

Autoradio con line-in
Autoradio con line-in

  • Utilizzare questo tipo di connessione collegando l'uscita di linea (cavo marrone e bianco o cavo rosso e nero) all'ingresso di linea dell'autoradio.
  • L'utilizzo delle due coppie di uscite di linea consentirà di sfruttare la funzione musicale in stereo sugli altoparlanti del veicolo.
  • Sul cavo di installazione, collegare il cavo giallo libero all'ingresso mute corrispondente del sistema audio, se disponibile (mute in 1, mute in 2 o mute in 3).

Installazione della centralina elettronica

  • Evitare di installare la centralina elettronica vicino al sistema di riscaldamento o di condizionamento dell'aria, in un punto direttamente esposto alla luce solare o dietro pareti metalliche.
  • Assicurarsi che la centralina elettronica rimanga fissa una volta installata e che non si muova durante la guida.
  • Non reinstallare l'autoradio con la forza. Se non si ha spazio dietro l'autoradio per installare la centralina elettronica, prendere in considerazione l'installazione nel vano portaoggetti.

Installazione del cavo di alimentazione del kit
Nota: Per verificare il cablaggio, collegare lo schermo prima di posizionarlo sul cruscotto.

  • Fare riferimento alla sezione Verifica del cablaggio per maggiori informazioni.
  • Fare riferimento allo schema elettrico dell'autoradio.
  • Il cavo rosso del cavo del kit deve corrispondere all'alimentazione costante a +12V, il cavo arancione all'accensione a +12V e il cavo nero alla massa. Verificare che il cavo arancione non sia collegato all'alimentazione costante a +12V, in quanto si potrebbe scaricare la batteria del veicolo.

Nota : Su alcuni veicoli, non c'è l'accensione a +12V sui connettori del veicolo. È quindi necessario collegare il cavo di alimentazione arancione alla scatola dei fusibili o a un'altra fonte di alimentazione dell'accensione.

Verifica del cablaggio

  • Per eseguire il controllo dell'installazione, accendere e spegnere l'accensione una volta installato il Parrot MKi9100: deve essere visualizzato il messaggio "Goodbye!" (Arrivederci!).
  • In caso contrario, è necessario invertire le posizioni dei cavi rosso e arancione. Infatti, il cavo rosso del cavo di alimentazione deve essere collegato al 12V permanente, il cavo arancione all'accensione a 12V e il cavo nero alla massa. Questo può essere fatto semplicemente invertendo entrambi i portafusibili situati sul cablaggio Parrot.

Installazione dei connettori audio
Installazione del sistema di fissaggio del cavo musicale

Il sistema di fissaggio del cavo musicale consente di regolare la lunghezza del cavo riducendone l'usura.

  1. Praticare un foro di 20 mm nel cruscotto (vano portaoggetti o ripiano).
  2. Inserire manualmente due bracci flessibili del sistema di fissaggio.
  3. Utilizzare un cacciavite piatto per inserire le ultime due braccia.
    > Ora è possibile collegare il cavo musicale alla bluebox.

Installazione del cavo musicale
Collegare il cavo musicale alla centralina elettronica e posizionare i connettori USB / iPod / Jack nel vano portaoggetti, nella console centrale o nel ripiano a seconda della configurazione del cruscotto. Assicurarsi che il cavo non sia schiacciato.
Nota : Utilizzare il cappuccio di protezione fornito per proteggere i connettori.

Installazione dei singoli componenti

Installazione del microfono doppio
Scelta di una posizione
Per ottenere conversazioni di alta qualità, si consiglia di rispettare le seguenti raccomandazioni:

  • Assicurarsi che il microfono sia installato il più vicino possibile alla bocca dell'utente. La distanza ideale è di 60 cm. La posizione migliore possibile per il microfono è vicino allo specchietto retrovisore.
  • Il microfono deve essere puntato verso l'utente.
    Installazione del microfono doppio
  • Assicurarsi che il microfono non sia esposto al flusso d'aria delle bocchette di ventilazione.
  • Non installare il cavo del microfono nei sistemi di riscaldamento, ventilazione o condizionamento dell'aria.

Montaggio del microfono doppio

  • La posizione di montaggio del microfono deve essere pulita e priva di grasso o polvere. Prima dell'installazione, pulire l'area con un prodotto di pulizia appropriato.
  • Una volta incollato il supporto sul cruscotto, attendere circa 2 ore per assicurarsi che il nastro adesivo aderisca bene.

Installazione del telecomando
Installazione del telecomando sul volante
Se si desidera posizionare il telecomando sul volante, assicurarsi che sia saldamente fissato, in modo che non si muova durante la guida.
Installazione del telecomando sul volante

Non installare il telecomando all'esterno del volante e assicurarsi che non intralci la guida.

Installazione del telecomando sul cruscotto
Se si desidera posizionare il telecomando sul cruscotto, incollare il nastro biadesivo situato sul lato piatto della staffa per fissarlo al cruscotto. È quindi possibile inserire il telecomando sulla staffa.

Una volta incollato il supporto sul cruscotto, attendere circa 2 ore per assicurarsi che il nastro adesivo aderisca bene.
Installazione del telecomando sul cruscotto

Sostituzione della batteria
Sostituzione della batteria

  • Il telecomando funziona solo con una batteria CR2032 da 3V.
  • Assicurarsi che la batteria sia posizionata correttamente prima di inserirla nel telecomando.

Installazione dello schermo

Scelta di una posizione

  • Installare lo schermo in una posizione facilmente accessibile e visibile.
  • Non installare lo schermo nell'area di dispiegamento dell'airbag o in una possibile area di impatto della testa.

Montaggio dello schermo
Montaggio dello schermo

  • La posizione di montaggio dello schermo deve essere pulita e priva di grasso o polvere. Prima dell'installazione, pulire l'area con un prodotto di pulizia appropriato.
  • Una volta incollato il supporto sul cruscotto, attendere circa 2 ore per assicurarsi che il nastro adesivo aderisca bene.

Evitare il furto e l'esposizione alla luce solare
Ricordarsi di rimuovere lo schermo quando si lascia il veicolo per evitare di tentare eventuali ladri e per prevenire l'esposizione prolungata alla luce solare.

Introduzione


Se il telecomando non sembra essere associato alla centralina elettronica quando si utilizza il Parrot MKi per la prima volta, fare riferimento alla sezione Associazione del telecomando alla centralina.

Associazione del telecomando alla centralina
Se il telecomando non sembra essere associato alla centralina elettronica quando si utilizza il Parrot MKi per la prima volta, premere più volte il tasto tenendo premuti i tasti e finché non viene pronunciato il messaggio "Associazione telecomando".
Questa operazione deve essere eseguita entro 30 secondi dall'accensione.

Comandi
Accesso al menu principale
Premere la ghiera centrale per accedere ai menu.
> Il kit pronuncia il nome del menu corrente.

Navigazione nei menu

  • Ruotare la ghiera per navigare nei menu.
  • Premere il tasto o la ghiera per confermare.
  • Premere il tasto per tornare al menu precedente.

Uscita dal menu
Premere il tasto per uscire dal menu o tornare alla schermata In riproduzione se è in riproduzione un brano.

Utilizzo dei menu vocali

Attivazione/disattivazione dei menu vocali
È possibile attivare o disattivare i menu vocali del Parrot MKi9100. Per farlo:

  1. Premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Audio > Menu vocali.
  2. Premere la ghiera per attivare o disattivare questa opzione.

Regolazione del volume dei menu vocali

  1. Premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Audio > Volume menu.
  2. Utilizzare la ghiera per regolare il volume e confermare.

Stabilire una connessione Bluetooth con un telefono

Utilizzo di un telefono con il Parrot MKi9100 per la prima volta

Regolazione della visibilità del kit
Prima di associare il telefono al Parrot MKi9100, assicurarsi che sia visibile a tutti i dispositivi Bluetooth ®. A tale scopo, premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Bluetooth > Visibilità. Quindi, assicurarsi che questa opzione sia selezionata. In caso contrario, selezionarla premendo la ghiera.
Nota : Il Parrot MKi9100 è visibile per impostazione predefinita.

Associazione di un telefono

  1. Premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Bluetooth > Associa con....
    > Se il modello del telefono cellulare appare nell'elenco, selezionarlo e confermare premendo la ghiera.
    > Se il modello del telefono cellulare non appare nell'elenco, selezionare l'opzione Altri telefoni.
  2. Dal telefono, cercare le perifericheBluetooth. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale d'uso del telefono.
    > Viene visualizzato l'elenco delle periferiche Bluetooth disponibili.
  3. Selezionare "Parrot MKi9100" nell'elenco.
  4. Immettere "0000" sul telefono quando viene richiesto di immettere un codice PIN.
    > "Associazione riuscita" viene visualizzato sullo schermo del Parrot MKi9100.

Connessione automatica
Una volta che il telefono è associato al Parrot MKi9100, la connessione tra i due dispositivi verrà stabilita automaticamente ogni volta che si entra nel veicolo se lo schermo è collegato.

Gestione dei dispositivi Bluetooth

Disconnessione di un telefono

  1. Premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Bluetooth > Dispositivi associati.
  2. Selezionare il telefono che si desidera disconnettere dal kit.
  3. Selezionare Disconnetti.

Connessione di un telefono già utilizzato
Il Parrot MKi9100 si connette automaticamente all'ultimo telefono utilizzato. Se si desidera connettere il Parrot MKi9100 a un altro telefono già associato:

  1. Premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Bluetooth > Dispositivi associati.
  2. Selezionare il telefono che si desidera connettere al Parrot MKi9100.
  3. Selezionare l'opzione Connetti.

Gestione del problema "Memoria piena"
È possibile associare fino a 10 dispositivi al Parrot MKi9100. Se si tenta di associare un undicesimo telefono, verrà visualizzato il messaggio "Memoria piena". È necessario quindi eliminare un telefono dall'elenco dei dispositivi associati. Per farlo:

  1. Premere la ghiera e selezionare Impostazioni > Bluetooth > Dispositivi associati.
  2. Selezionare il telefono che si desidera eliminare dall'elenco.
  3. Selezionare Elimina.

Sincronizzazione della rubrica

Nota: Solo i contatti memorizzati nella memoria del telefono verranno sincronizzati nella memoria del kit.

Sincronizzazione automatica
Con la maggior parte dei telefoni Bluetooth, la rubrica viene sincronizzata automaticamente nella memoria del kit. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione compatibilità del nostro sito web.

La sincronizzazione automatica è limitata a 2.000 contatti per ogni telefono associato.

Invio di contatti tramite Object Push
Se il telefono non supporta la sincronizzazione automatica, è anche possibile inviare i contatti dal telefono cellulare al kit per auto tramite Object Push. Per farlo:

  1. Premere la ghiera e selezionare Telefono > Ricevi contatti.
  2. Per ulteriori informazioni sull'invio di contatti tramite Object Push, consultare il manuale d'uso del telefono.

Eliminazione di un contatto
Nota: È possibile eliminare solo i contatti inviati tramite Object Push.

  1. Premere la ghiera e selezionare Telefono > Gestione contatti.
  2. Selezionare il contatto che si desidera eliminare.
  3. Premere la ghiera e selezionare Elimina contatto.

Eliminazione di tutti i contatti
Nota: È possibile eliminare solo i contatti inviati tramite Object Push.
Premere la ghiera e selezionare Telefono > Elimina tutti i contatti.

Telefono

Prima di utilizzare la funzione telefonica del tuo Parrot MKi9100, devi prima connetterlo con il tuo telefono / PDA.

  • Per maggiori informazioni, fare riferimento alla sezione Stabilire una connessione Bluetooth con un telefono.

Effettuare e ricevere chiamate

Il segnale di rete nella parte superiore dello schermo indica se sei nel raggio della rete cellulare e puoi effettuare e ricevere chiamate. Più barre ci sono, più forte è il segnale.

Effettuare una chiamata
Chiamare un contatto nella rubrica
Se il contatto che vuoi chiamare si trova nella rubrica del telefono connesso al Parrot MKi9100:

  1. Premi la ghiera per entrare nel menu principale e seleziona Rubrica.
  2. Seleziona una lettera e premi la ghiera.
    > Una volta scelto il contatto:
    • Premi il pulsante per chiamare questo contatto.
    • Oppure usa la ghiera per scegliere tra diversi numeri dello stesso contatto.

Comporre un numero
Se il contatto che vuoi chiamare non si trova nella rubrica del telefono connesso al Parrot MKi9100, ferma il veicolo in un luogo sicuro, premi la ghiera e seleziona Rubrica > Componi un numero. Puoi quindi utilizzare la ghiera per selezionare le cifre. Puoi anche effettuare la chiamata direttamente dal tuo telefono.

Visualizzare l'ultimo numero composto
Tieni premuto il tasto del Parrot MKi9100 per due secondi per ricomporre l'ultimo numero composto.

Ricevere una chiamata
Una chiamata in arrivo è indicata da una suoneria. Il nome del chiamante viene annunciato se i suoi dettagli sono memorizzati nella rubrica del telefono connesso al Parrot MKi9100.

Rispondere a una chiamata
Premi il pulsante per rispondere a una chiamata in arrivo.

Rifiutare una chiamata
Premi il pulsante per rifiutare una chiamata in arrivo.

Utilizzare il Parrot MKi9100 durante una chiamata
Regolare il volume
Usa la ghiera durante una chiamata per regolare il volume della comunicazione.
> L'impostazione del volume viene salvata per le chiamate successive.

Trasferire una chiamata al telefono

  • Durante una chiamata, se vuoi continuare la conversazione sul tuo telefono (conversazione privata), premi il pulsante del Parrot MKi9100.
    > La chiamata viene automaticamente trasferita al telefono.
  • Se vuoi tornare al kit, premi di nuovo il pulsante .

Disattivare il microfono durante una chiamata

  • Se vuoi disattivare il microfono durante una chiamata, premi il pulsante : sentirai ancora il tuo chiamante, ma il tuo chiamante non sarà in grado di sentirti.
  • Premi il pulsante per riattivarlo.

Gestire una seconda chiamata
Durante una chiamata, puoi ricevere un'altra chiamata se il tuo telefono supporta questa funzionalità.

  • Premi il pulsante per accettare la seconda chiamata in arrivo. > La prima chiamata viene automaticamente messa in attesa.
  • Premi il pulsante per rifiutare la seconda chiamata in arrivo. Puoi anche riagganciare direttamente dal tuo telefono.
  • Premi il pulsante per passare da una chiamata all'altra.

Gestire la segreteria telefonica
Durante una chiamata, il Parrot MKi9100 ti consente di inviare DTMF per gestire, ad esempio, la tua segreteria telefonica. Per fare ciò:

  1. Premi la ghiera per accedere al menu DTMF.
    > Il kit visualizza « 0 ».
  2. Usa la ghiera per selezionare il tuo DTMF tra le seguenti possibilità: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,# o *.
  3. Premi la ghiera per inviare questo DTMF al tuo telefono.

Terminare una chiamata
Premi il pulsante per terminare una chiamata.

Utilizzare il riconoscimento vocale

Ricevere una chiamata tramite riconoscimento vocale
Per ricevere una chiamata tramite riconoscimento vocale, è necessario attivare le parole magiche.

Attivare / disattivare le parole magiche
Nota : le parole magiche sono attivate per impostazione predefinita.

  1. Premi la ghiera e seleziona Telefono > Comandi vocali > Parole magiche.
  2. Premi la ghiera per attivare/disattivare le parole magiche.

Accettare una chiamata
Dì « Accept » (Accetta) per rispondere a una chiamata in arrivo.

Rifiutare una chiamata
Dì « Reject » (Rifiuta) per rifiutare una chiamata in arrivo.

Effettuare una chiamata tramite riconoscimento vocale
Chiamare un contatto con un solo numero di telefono

  1. Premi il pulsante per avviare la funzione di riconoscimento vocale. > Il Parrot MKi9100 ti chiede il nome del contatto che vuoi chiamare.
  2. Pronuncia il nome del contatto. > La chiamata viene avviata automaticamente se il tag vocale viene compreso correttamente. > In caso contrario, viene chiesto un messaggio di conferma.
  3. Conferma se necessario dicendo "Yes" (Sì) o "call" (chiama).

Chiamare un contatto con diversi numeri di telefono

  • Se ci sono diversi numeri di telefono associati al contatto che vuoi chiamare, puoi specificare il tipo di numero.
  • Per fare ciò, sono disponibili i seguenti comandi vocali:
    • Home
    • At home (A casa)
    • Work
    • At work (Al lavoro)
    • Office
    • At office (In ufficio)
    • At the office (In ufficio)
    • Mobile
    • Cellular
    • Cell
    • On mobile (Sul cellulare)
    • On cellular (Sul cellulare)
    • On cell (Sul cellulare)
    • On mobile phone (Sul cellulare)
    • On cellular phone (Sul cellulare)
    • On cell phone (Sul cellulare)
    • Mobile phone (Cellulare)
    • Cellular phone (Cellulare)
    • Cell phone (Cellulare)
    • Other
    • General
    • Default
    • Preferred

Uscire dalla modalità di riconoscimento vocale
Premi il pulsante per uscire dalla modalità di riconoscimento vocale.

Musica

Utilizzo del Parrot MKi9100 con una sorgente esterna

Note:

  • Durante la riproduzione di un brano, premere il pulsante per accedere al menu principale.
  • Durante la navigazione nei menu, premere il pulsante per accedere alla schermata In riproduzione.

Utilizzo del Parrot MKi9100 con un iPod / iPhone
Attenzione
Assicurarsi che l'iPod sia aggiornato prima di utilizzarlo con il Parrot MKi9100.

Compatibilità

  • Se si utilizza il Parrot MKi9100 con iPod Mini, iPod Photo, iPod 3G e iPod Shuffle, collegare l'iPod al Parrot MKi9100 utilizzando il cavo jack.
  • Utilizzare il connettore iPod se si utilizza un altro modello di iPod o un iPhone.

Riproduzione di file musicali

  • Se l'iPod / iPhone è collegato al Parrot MKi9100 tramite il connettore iPod:
    1. Premere la ghiera e selezionare iPod (iPod).
    2. Selezionare uno dei criteri di classificazione (artista, album, brani, generi, playlist) e premere la ghiera.
      Nota: Utilizzare i pulsanti e per navigare più facilmente tra i contenuti dell'iPod.
    3. Selezionare il brano e premere la ghiera.
  • Se l'iPod è collegato al Parrot MKi9100 tramite il cavo jack, fare riferimento alla sezione Utilizzo del Parrot MKi9100 con un lettore analogico.

Utilizzo del Parrot MKi9100 con una periferica USB
Attenzione
Se il Parrot MKi9100 è collegato a un iPhone e a un'unità flash USB, l'iPhone ha la priorità: è possibile sfogliare solo i contenuti dell'iPhone.

  1. Collegare l'unità flash USB o il lettore MP3 tramite il cavo USB.
  2. Premere la ghiera e selezionare USB (USB).
    > Si accede al contenuto della periferica USB.
    • Se i tag dei file audio sono definiti correttamente, selezionare una delle funzioni di classificazione (artista, album, brani, generi, playlist) e premere la ghiera.
    • Se i tag dei file audio non sono definiti, selezionare Directories (Directory) o Flat directories (Directory piatte).
      Nota: Utilizzare i pulsanti e per navigare più facilmente tra i contenuti dell'unità flash USB.
  3. Selezionare il brano e premere la ghiera.

Utilizzo del Parrot MKi9100 con un lettore audio collegato tramite Bluetooth
Compatibilità
È possibile utilizzare il Parrot MKi9100 per ascoltare i brani memorizzati sul telefono cellulare / PDA / smartphone. Il telefono cellulare deve supportare il profilo Bluetooth® A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).

Riproduzione di un file musicale

  • Se si utilizza un lettore audio Bluetooth per la prima volta, è necessario associare i due dispositivi.
    • Fare riferimento alla sezione Associazione di un telefono.
  • Se entrambi i dispositivi sono già associati:
  1. Premere la ghiera e selezionare Settings > Bluetooth > Paired devices (Impostazioni > Bluetooth > Dispositivi associati).
  2. Scegliere un lettore audio e premere la ghiera.
  3. Selezionare Play Bluetooth audio (Riproduci audio Bluetooth).
  4. Tornare al menu principale e selezionare Audio Bluetooth (Audio Bluetooth).
  5. Avviare la riproduzione di un brano sul lettore audio.
    Nota: Il volume per le chiamate e per lo streaming audio funzionano separatamente.

Utilizzo del Parrot MKi9100 con un lettore audio analogico

  1. Collegare il lettore audio al Parrot MKi9100 utilizzando il connettore jack.
  2. Premere la ghiera e selezionare Line In (Ingresso linea).
  3. Avviare la riproduzione di un brano sul lettore audio.

Attenzione
Le funzioni Traccia successiva/precedente non sono disponibili se il Parrot MKi9100 è collegato al lettore audio tramite il connettore jack.

Comandi

Per farlo Procedere in questo modo
Mettere in pausa un brano Premere il pulsante .
Riprendere la riproduzione Premere il pulsante .
Alzare o abbassare il volume Ruotare la ghiera.
Riavvolgere o mandare avanti velocemente Tenere premuti i pulsanti o .
Riavviare un brano Premere il pulsante .
Passare al brano successivo Premere il pulsante .
Passare al brano precedente Premere due volte il pulsante .
Accedere al menu degli effetti audio Tenere premuto il pulsante per 2 secondi.

Impostazioni

Luminosità
È possibile adattare la luminosità dello schermo del Parrot MKi9100. Per farlo:

  1. Premere la manopola e selezionare Settings > Brightness (Impostazioni > Luminosità).
  2. Selezionare Night mode (Modalità notte) o Day mode (Modalità giorno).
    Nota: È inoltre possibile regolare il parametro della luminosità tenendo premuta la manopola per 2 secondi.

Suoneria
Per regolare il volume della suoneria che indica una chiamata in arrivo:

  1. Premere la manopola e selezionare Settings > Audio > Ringtone volume (Impostazioni > Audio > Volume suoneria).
  2. Usare la manopola per regolare il volume.

Chiamata
Visualizzazione/occultamento identificazione

  • Se non si desidera che il proprio numero di telefono venga visualizzato sul telefono del contatto durante una chiamata, attivare l'opzione Allow #31#. Per farlo:
  1. Premere la manopola e selezionare Phone > Advanced Settings > Allow #31# (Telefono > Impostazioni avanzate > Consenti #31#).
  2. Selezionare Activate (Attiva).
  • Disattivare l'opzione Allow #31# per consentire ai propri contatti di visualizzare il proprio numero mentre li si sta chiamando.

Effettuare una chiamata internazionale
È possibile configurare il Parrot MKi9100 per aggiungere un prefisso quando si effettua una chiamata da o verso un paese straniero. Per farlo:

  1. Premere la manopola e selezionare Phone > Advanced settings > Change + to (Telefono > Impostazioni avanzate > Cambia + in).
  2. Selezionare il prefisso che si desidera utilizzare.

Attivazione dell'eliminazione del rumore esterno

  • Al fine di migliorare il comfort di ascolto dell'interlocutore, il Parrot MKi9100 consente di attenuare il rumore proveniente dall'esterno dell'auto (motociclette, camion) se il finestrino è aperto.
  • Per attivare/disattivare questa impostazione, premere la manopola e selezionare Settings > Audio > Lateral noise detection (Impostazioni > Audio > Rilevamento rumore laterale).


Assicurarsi che il doppio microfono sia angolato verso il conducente prima di attivare l'effetto di riduzione del rumore laterale. In caso contrario, la voce del conducente verrà considerata come rumore esterno.

Rilevamento rumore laterale effetto attivato – Microfono installato correttamente
Effetto di rilevamento del rumore laterale attivato

Rilevamento rumore laterale effetto disattivato – Microfono posizionato in modo errato
Effetto di rilevamento del rumore laterale disattivato

Audio
Nota: Durante la riproduzione di un brano, tenere premuto il pulsante per 2 secondi per accedere al menu degli effetti audio.

Uso dell'equalizzatore

  • L'equalizzatore consente di regolare le frequenze basse, medie e alte a seconda delle proprie preferenze. Per attivarlo o disattivarlo:
    1. Premere la manopola e selezionare Audio effects > Equalizer (Effetti audio > Equalizzatore).
    2. Premere la manopola per attivare o disattivare questa opzione.
  • È possibile scegliere tra 10 preimpostazioni predefinite per adattare le frequenze allo stile musicale che si sta ascoltando. Per farlo:
    1. Premere la manopola e selezionare Audio effects > Settings > Equalizer presets. (Effetti audio > Impostazioni > Preimpostazioni equalizzatore).
    2. Usare la manopola per selezionare una preimpostazione.

Uso del Virtual Super Bass

  • L'effetto Virtual Super Bass consente di amplificare le basse frequenze. Per attivarlo o disattivarlo:
  1. Premere la manopola e selezionare Audio effects > Virtual Super Bass (Effetti audio > Virtual Super Bass).
  2. Premere la manopola per attivare o disattivare questa opzione.
  • È possibile modificare le impostazioni dell'effetto Virtual Super Bass selezionando le preferenze Audio effects > Settings > Vsb.

Impostazione del Parrot MKi9100 per ripetere i brani

  1. Premere la manopola e selezionare Audio effects > Settings > Repeat (Effetti audio > Impostazioni > Ripeti).
  2. Attivare o disattivare l'opzione premendo la manopola.

    Se si utilizza il Parrot MKi9100 con un iPod, selezionare Audio effects > Settings > Repetition (iPod) (Effetti audio > Impostazioni > Ripetizione (iPod)).

Impostazione del Parrot MKi9100 per riprodurre i brani in modo casuale

L'opzione di riproduzione casuale è disponibile solo se si utilizza il Parrot MKi9100 con un iPod. La modifica di questa opzione sul Parrot MKi9100 non modificherà le impostazioni dell'iPod. Per attivare o disattivare la riproduzione casuale dei file musicali:

  1. Premere la manopola e selezionare Audio effects > Settings > Random (Effetti audio > Impostazioni > Casuale).
  2. Premere la manopola per attivare o disattivare questa opzione.

Disattivazione dell'esclusione audio su Streaming

  • Questa opzione disattiva automaticamente il sintonizzatore quando viene riprodotto un brano. Questa opzione è attivata per impostazione predefinita.
  • È possibile disattivare questa opzione e disattivare manualmente il sintonizzatore tramite il cavo Mute. Per farlo, premere la manopola, quindi selezionare Settings > Audio > Mute on Streaming (Impostazioni > Audio > Mute su) Streaming. Premere la manopola per disattivare questa opzione.

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale di Parrot MKi9100

Lingue disponibili

Sommario