1. Manuale
  2. Branduri
  3. Parrot Manuale
  4. Receivere auto
  5. MKi9100
  6. Manual de utilizare

Manualul Parrot MKi9100

Cuprins

Instalare


Recomandăm clienților noștri ca dispozitivul Parrot MKi9100 să fie montat de un profesionist.

Înainte de a începe

Verificarea configurației mașinii

  • Cablurile furnizate cu kitul au conectori ISO și două perechi de mufe de ieșire linie. Mufele de ieșire linie pot fi utilizate dacă sistemul dvs. audio are această opțiune (utilizarea unui amplificator). Prin urmare, sunt posibile mai multe configurații, în funcție de tipul de stereo auto și de vehiculul dvs.
  • Dacă radioul auto nu este echipat cu conectori ISO, trebuie să achiziționați un cablu adaptor ISO pentru a simplifica procedura de cablare. Consultați gama de adaptoare ISO de pe site-ul nostru web.

  • Deconectați bateria înainte de a instala cablul de alimentare al kitului.
  • Înainte de a instala componentele individuale, verificați dacă locațiile de instalare au fost selectate astfel încât lungimea cablului să fie suficientă pentru a conecta fiecare element.
  • Nu instalați nicio componentă (ecran, telecomandă...) în zona de desfășurare a airbagului.
  • Odată ce instalarea este finalizată, asigurați-vă că niciun cablu nu este ciupit.

Scoaterea radioului auto

  • Scoateți radioul auto din vehicul. Este posibil să aveți nevoie de chei de eliberare pentru a face acest lucru.
    • Consultați ghidul utilizatorului radioului auto sau contactați dealerul auto pentru mai multe informații.
  • Scoateți sistemul audio de pe tabloul de bord al vehiculului pentru a accesa cablajul.
  • Funcția de silențiere este utilizată pentru a întrerupe sunetul radioului auto pentru a permite un apel telefonic. Alegerea mufei mute-in depinde de configurația radioului auto.

Instalarea kitului

Stereo auto cu conectori ISO
Stereo auto cu conectori ISO

  1. Conectați conectorii tată ai kitului hands-free la radioul auto.
  2. Uniți cablurile audio și de alimentare ale vehiculului la conectorii mamă ai dispozitivului Parrot MKi9100.
  3. Pe cablul de instalare, conectați firul galben liber la una dintre mufele mute-in corespunzătoare ale sistemului audio, dacă este disponibil (mute in 1, mute in 2 sau mute in 3).

Stereo auto cu intrare linie
Stereo auto cu intrare linie

  • Utilizați acest tip de conexiune prin cablarea ieșirii de linie (fir maro și alb sau fir roșu și negru) la intrarea de linie a radioului auto.
  • Utilizarea celor două perechi de ieșire linie vă va permite să profitați de funcția de muzică în stereo prin difuzoarele vehiculului.
  • Pe cablul de instalare, conectați firul galben liber la intrarea de silențiere corespunzătoare a sistemului audio, dacă este disponibilă (mute in 1, mute in 2 sau mute in 3).

Instalarea cutiei electronice

  • Evitați instalarea cutiei electronice lângă sistemul de încălzire sau de aer condiționat, într-un loc expus direct la lumina soarelui sau în spatele pereților metalici.
  • Asigurați-vă că cutia electronică rămâne fixată odată ce este instalată și că nu se va mișca în timp ce conduceți.
  • Nu reinstalați cu forța radioul auto. Dacă nu aveți suficient spațiu în spatele radioului auto pentru a instala cutia electronică, luați în considerare instalarea acesteia în torpedo.

Instalarea cablului de alimentare al kitului
Notă: Pentru a verifica cablajul, conectați ecranul înainte de a-l plasa pe tabloul de bord.

  • Consultați secțiunea Verificarea cablajului pentru mai multe informații.
  • Consultați schema de cablare a radioului auto.
  • Firul roșu al cablului kitului trebuie să corespundă alimentării constante de +12V, firul portocaliu la aprinderea +12V și firul negru la masă. Verificați dacă firul portocaliu nu este conectat la alimentarea constantă de +12V, deoarece puteți descărca bateria vehiculului.

Notă : La unele vehicule, nu există aprindere +12V pe conectorii vehiculului. Prin urmare, trebuie să conectați firul portocaliu de alimentare la cutia de siguranțe sau la o altă sursă de alimentare pentru aprindere.

Verificarea cablajului

  • Pentru a efectua verificarea instalării, porniți aprinderea și apoi opriți-o odată ce dispozitivul Parrot MKi9100 este instalat: mesajul "La revedere!" trebuie să fie afișat.
  • Dacă nu este cazul, este necesar să inversați pozițiile firelor roșu și portocaliu. Într-adevăr, firul roșu al cablului de alimentare trebuie să fie conectat la 12V permanent, firul portocaliu la aprinderea 12V și firul negru la masă. Acest lucru se poate face pur și simplu prin inversarea ambelor suporturi de siguranțe situate pe cablajul Parrot.

Instalarea conectorilor audio
Instalarea sistemului de legare a cablului de muzică
Sistemul de legare a cablului de muzică vă permite să reglați lungimea cablului, reducând în același timp uzura acestuia.

  1. Găuriți o gaură de 20 mm în tabloul de bord (torpedo sau tavă pentru colete).
  2. Introduceți manual două brațe flexibile ale sistemului de legare.
  3. Utilizați o șurubelniță plată pentru a introduce ultimele două brațe.
    > Acum puteți conecta cablul de muzică la bluebox.

Instalarea cablului de muzică
Conectați cablul de muzică la cutia electronică și plasați conectorii USB / iPod / Jack în torpedo, consola centrală sau tava pentru colete, în funcție de configurația tabloului de bord. Asigurați-vă că cablul nu este ciupit.
Notă : Utilizați capacul de protecție furnizat pentru a proteja conectorii.

Instalarea componentelor individuale

Instalarea microfonului dublu
Selectarea unei locații
Pentru a obține conversații de înaltă calitate, vă sfătuim să respectați următoarele recomandări:

  • Asigurați-vă că microfonul este instalat cât mai aproape de gura utilizatorului. Distanța ideală este de 60 cm. Cea mai bună locație posibilă pentru microfon este lângă oglinda retrovizoare.
  • Microfonul trebuie să fie îndreptat spre utilizator.
    Instalarea microfonului dublu
  • Asigurați-vă că microfonul nu este expus la fluxul de aer de la gurile de aerisire.
  • Nu instalați cablul microfonului în sistemele de încălzire, ventilație sau aer condiționat.

Montarea microfonului dublu

  • Locul de montare pentru microfon trebuie să fie curat și fără grăsime sau praf. Înainte de instalare, curățați zona cu un produs de curățare adecvat.
  • Odată ce ați lipit suportul pe tabloul de bord, așteptați aproximativ 2 ore pentru a vă asigura că banda adezivă aderă bine.

Instalarea telecomenzii
Instalarea telecomenzii pe volan
Dacă doriți să plasați telecomanda pe volan, asigurați-vă că este atașată în siguranță, astfel încât să nu se miște atunci când conduceți.
Instalarea telecomenzii pe volan

Nu instalați telecomanda pe exteriorul volanului și asigurați-vă că nu vă împiedică la conducere.

Instalarea telecomenzii pe tabloul de bord
Dacă doriți să plasați telecomanda pe tabloul de bord, lipiți banda dublă situată pe partea plată a suportului pentru a-l fixa pe tabloul de bord. Puteți introduce apoi telecomanda pe suport.

Odată ce ați lipit suportul pe tabloul de bord, așteptați aproximativ 2 ore pentru a vă asigura că banda adezivă aderă bine.
Instalarea telecomenzii pe tabloul de bord

Înlocuirea bateriei
Înlocuirea bateriei

  • Telecomanda funcționează numai cu o baterie CR2032 de 3V.
  • Asigurați-vă că bateria este poziționată corect înainte de a o introduce în telecomandă.

Instalarea ecranului

Selectarea unei locații

  • Instalați ecranul într-un loc ușor accesibil și vizibil.
  • Nu instalați ecranul în zona de desfășurare a airbagului sau într-o posibilă zonă de impact a capului.

Montarea ecranului
Montarea ecranului

  • Locul de montare pentru ecran trebuie să fie curat și fără grăsime sau praf. Înainte de instalare, curățați zona cu un produs de curățare adecvat.
  • Odată ce ați lipit suportul pe tabloul de bord, așteptați aproximativ 2 ore pentru a vă asigura că banda adezivă aderă bine.

Evitarea furtului și a expunerii la lumina soarelui
Nu uitați să scoateți ecranul când părăsiți vehiculul pentru a evita să tentați hoții și pentru a preveni expunerea prelungită la lumina soarelui.

Introducere

Atenție
Dacă telecomanda nu pare să fie asociată cu unitatea electronică la prima utilizare a Parrot MKi, consultați secțiunea Asocierea telecomenzii cu unitatea electronică.

Asocierea telecomenzii cu unitatea electronică
Dacă telecomanda nu pare să fie asociată cu unitatea electronică la prima utilizare a Parrot MKi, apăsați de mai multe ori butonul în timp ce țineți apăsate butoanele și până când este pronunțat mesajul «Pairing remote control» (Asociere telecomandă).
Aceasta trebuie făcută într-o perioadă de 30 de secunde după ce contactul este pus.

Comenzi
Accesarea meniului principal
Apăsați pe rotița centrală pentru a accesa meniurile.
> Kit-ul spune numele meniului curent.

Navigarea prin meniuri

  • Rotiți rotița pentru a naviga prin meniuri.
  • Apăsați butonul sau rotița pentru a confirma.
  • Apăsați butonul pentru a reveni la meniul anterior.

Ieșirea din meniu
Apăsați butonul pentru a ieși din meniu sau pentru a reveni la ecranul Now Playing (Se redă acum) dacă o melodie este redată în prezent.

Utilizarea meniurilor vocale

Activarea / dezactivarea meniurilor vocale
Puteți activa sau dezactiva meniurile vocale ale Parrot MKi9100. Pentru a face acest lucru:

  1. Apăsați rotița și selectați Settings (Setări) > Audio > Spoken menus (Meniuri vocale).
  2. Apăsați rotița pentru a activa sau dezactiva această opțiune.

Ajustarea volumului meniurilor vocale

  1. Apăsați rotița și selectați Settings (Setări) > Audio > Menu Volume (Volum meniu).
  2. Utilizați rotița pentru a ajusta volumul și a confirma.

Stabilirea unei conexiuni Bluetooth cu un telefon

Utilizarea unui telefon cu Parrot MKi9100 pentru prima dată

Ajustarea vizibilității kit-ului
Înainte de a asocia telefonul cu Parrot MKi9100, asigurați-vă că acesta este vizibil pentru toate dispozitivele Bluetooth ®. Pentru a face acest lucru, apăsați rotița și selectați Settings (Setări) > Bluetooth >Visibility (Vizibilitate). Apoi, asigurați-vă că această opțiune este selectată. Dacă nu este cazul, selectați-o apăsând rotița.
Notă : Parrot MKi9100 este vizibil implicit.

Asocierea unui telefon

  1. Apăsați rotița și selectațiSettings (Setări) > Bluetooth > Pair with... (Asociază cu...).
    > Dacă modelul telefonului mobil apare în listă, selectați-l și confirmați apăsând rotița.
    > Dacă modelul telefonului mobil nu apare în listă, selectați opțiunea Other phones (Alte telefoane).
  2. De pe telefon, căutați perifericeBluetooth. Consultați ghidul de utilizare al telefonului pentru mai multe informații.
    > Lista perifericelor Bluetooth disponibile este afișată.
  3. Selectați «Parrot MKi9100 » din listă.
  4. Introduceți «0000 » pe telefon când vi se solicită să introduceți un cod PIN.
    > «Pairing successful» (Asociere reușită) este afișat pe ecranul Parrot MKi9100.

Conectare automată
Odată ce telefonul este asociat cu Parrot MKi9100, conexiunea dintre ambele dispozitive va fi stabilită automat de fiecare dată când intrați în vehicul, dacă ecranul este conectat.

Gestionarea dispozitivelor Bluetooth

Deconectarea unui telefon

  1. Apăsați rotița și selectați Settings (Setări) > Bluetooth > Paired devices (Dispozitive asociate).
  2. Selectați telefonul pe care doriți să-l deconectați de la kit.
  3. Selectați Disconnect (Deconectare).

Conectarea unui telefon deja utilizat
Parrot MKi9100 se conectează automat la ultimul telefon pe care l-ați utilizat cu acesta. Dacă doriți să conectați Parrot MKi9100 la un alt telefon pe care l-ați asociat deja:

  1. Apăsați rotița și selectați Settings (Setări) > Bluetooth > Paired devices (Dispozitive asociate).
  2. Selectați telefonul pe care doriți să-l conectați la Parrot MKi9100.
  3. Selectați opțiunea Connect (Conectare).

Gestionarea problemei "Memory full" (Memorie plină)
Puteți asocia până la 10 dispozitive cu Parrot MKi9100. Dacă încercați să asociați un al 11-lea telefon, veți primi mesajul « Memory full » (Memorie plină). Atunci trebuie să ștergeți un telefon din lista dispozitivelor asociate. Pentru a face acest lucru:

  1. Apăsați rotița și selectați Settings (Setări) > Bluetooth > Paired devices (Dispozitive asociate).
  2. Selectați telefonul pe care doriți să-l ștergeți din listă.
  3. Selectați Delete (Ștergere).

Sincronizarea agendei telefonice

Notă: Doar contactele stocate în memoria telefonului vor fi sincronizate în memoria kit-ului.

Sincronizare automată
Cu majoritatea telefoanelor Bluetooth, agenda telefonică este sincronizată automat în memoria kit-ului. Consultați secțiunea de compatibilitate a site-ului nostru web pentru mai multe informații.
Atenție
Sincronizarea automată este limitată la 2 000 de contacte pentru fiecare telefon asociat.

Trimiterea contactelor prin Object Push
Dacă telefonul dvs. nu acceptă sincronizarea automată, puteți trimite și contacte de pe mobil pe kit-ul auto prin Object Push. Pentru a face acest lucru:

  1. Apăsați rotița și selectați Phone (Telefon) > Receive contacts (Primește contacte).
  2. Consultați ghidul de utilizare al telefonului dvs. pentru mai multe informații despre trimiterea contactelor prin Object Push.

Ștergerea unui contact
Notă: Puteți șterge doar contactele trimise prin Object Push.

  1. Apăsați rotița și selectațiPhone (Telefon) > Contacts management (Gestionare contacte).
  2. Selectați contactul pe care doriți să-l ștergeți.
  3. Apăsați rotița și selectațiDelete contact (Șterge contact).

Ștergerea tuturor contactelor
Notă: Puteți șterge doar contactele trimise prin Object Push.
Apăsați rotița și selectați Phone (Telefon) > Delete all contacts (Șterge toate contactele).

Telefon

Înainte de a utiliza funcția telefonică a Parrot MKi9100, trebuie să o conectați mai întâi cu telefonul / PDA-ul dvs.

  • Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Stabilirea unei conexiuni Bluetooth cu un telefon.

Efectuarea și primirea apelurilor

Semnalul rețelei din partea de sus a ecranului indică dacă vă aflați în raza de acoperire a rețelei celulare și puteți efectua și primi apeluri. Cu cât sunt mai multe bare, cu atât semnalul este mai puternic.

Efectuarea unui apel
Apelarea unui contact din agenda telefonică
Dacă persoana de contact pe care doriți să o apelați se află în agenda telefonică a telefonului conectat la Parrot MKi9100:

  1. Apăsați rotița de control pentru a intra în meniul principal și selectați Phonebook (Agenda telefonică).
  2. Selectați o literă și apăsați rotița de control.
    > Odată ce persoana de contact este aleasă:
    • Apăsați butonul Apăsați pentru a apela contactul pentru a apela această persoană de contact.
    • Sau utilizați rotița de control pentru a alege între diferite numere ale aceleiași persoane de contact.

Formarea unui număr
Dacă persoana de contact pe care doriți să o apelați nu se află în agenda telefonică a telefonului conectat la Parrot MKi9100, opriți vehiculul într-un loc sigur, apăsați rotița de control și selectați Phonebook > Dial a number (Agenda telefonică > Formează un număr). Puteți utiliza apoi rotița de control pentru a selecta cifrele. Puteți efectua, de asemenea, apelul direct de pe telefon.

Afișarea ultimului număr format
Țineți apăsată tasta Apăsați pentru a apela contactul de pe Parrot MKi9100 timp de două secunde pentru a reapela ultimul număr format.

Primirea unui apel
Un apel primit este indicat printr-un ton de apel. Numele apelantului este anunțat dacă detaliile sale sunt stocate în agenda telefonică a telefonului conectat la Parrot MKi9100.

Răspunderea la un apel
Apăsați butonul Răspundeți la apel pentru a răspunde la un apel primit.

Respingerea unui apel
Apăsați butonul Refuză apelul pentru a respinge un apel primit.

Utilizarea Parrot MKi9100 în timpul unui apel
Reglarea volumului
Utilizați rotița de control în timpul unui apel pentru a regla volumul comunicației.
> Setarea volumului este salvată pentru apelurile ulterioare.

Transferarea unui apel către telefon

  • În timpul unui apel, dacă doriți să continuați conversația pe telefon (conversație privată), apăsați butonul Apăsați pentru a apela contactul de pe Parrot MKi9100.
    > Apelul este transferat automat către telefon.
  • Dacă doriți să reveniți la kit, apăsați din nou butonul Apăsați pentru a apela contactul.

Dezactivarea microfonului în timpul unui apel

  • Dacă doriți să dezactivați microfonul în timpul unui apel, apăsați butonul Apăsați pentru a dezactiva microfonul: veți auzi în continuare apelantul, dar apelantul nu vă va putea auzi.
  • Apăsați butonul Apăsați pentru a dezactiva microfonul pentru a-l reactiva din nou.

Gestionarea unui al doilea apel
În timpul unui apel, puteți primi un alt apel dacă telefonul dvs. acceptă această funcționalitate.

  • Apăsați butonul Apăsați pentru a apela contactul pentru a accepta al doilea apel primit. > Primul apel este pus automat în așteptare.
  • Apăsați butonul Apăsați pentru a refuza apelul pentru a refuza al doilea apel primit. Puteți, de asemenea, să închideți direct de pe telefon.
  • Apăsați butonul Apăsați pentru a apela contactul pentru a comuta de la un apel la altul.

Gestionarea mesageriei vocale
În timpul unui apel, Parrot MKi9100 vă permite să trimiteți DTMF-uri pentru a vă gestiona mesageria vocală, de exemplu. Pentru a face acest lucru:

  1. Apăsați rotița de control pentru a accesa meniul DTMF.
    > Kitul afișează « 0 ».
  2. Utilizați rotița de control pentru a selecta DTMF-ul dvs. dintre următoarele posibilități: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,# sau *.
  3. Apăsați rotița de control pentru a trimite acest DTMF către telefonul dvs.

Încheierea unui apel
Apăsați butonul Încheiați apelul pentru a încheia un apel.

Utilizarea recunoașterii vocale

Primirea unui apel prin recunoaștere vocală
Pentru a primi un apel prin recunoaștere vocală, cuvintele magice trebuie să fie activate.

Activarea / dezactivarea cuvintelor magice
Notă : Cuvintele magice sunt activate în mod implicit.

  1. Apăsați rotița de control și selectați Phone (Telefon) > Voice Commands (Comenzi vocale) > Magic words (Cuvinte magice).
  2. Apăsați rotița de control pentru a activa/dezactiva cuvintele magice.

Acceptarea unui apel
Spuneți « Accept » (Acceptă) pentru a răspunde la un apel primit.

Respingerea unui apel
Spuneți « Reject » (Respinge) pentru a respinge un apel primit.

Efectuarea unui apel prin recunoaștere vocală
Apelarea unei persoane de contact cu un singur număr de telefon

  1. Apăsați butonul pentru a lansa funcția de recunoaștere vocală. > Parrot MKi9100 vă întreabă numele persoanei de contact pe care doriți să o apelați.
  2. Spuneți numele persoanei de contact. > Apelul este lansat automat dacă eticheta vocală este înțeleasă corect. > Dacă nu este cazul, se solicită un mesaj de confirmare.
  3. Confirmați dacă este necesar spunând "Yes" (Da) sau "call" (apelează).

Apelarea unei persoane de contact cu mai multe numere de telefon

  • Dacă există mai multe numere de telefon asociate cu persoana de contact pe care doriți să o apelați, puteți specifica tipul de număr.
  • Pentru a face acest lucru, sunt disponibile următoarele comenzi vocale:
    • Home (Acasă)
    • At home (La domiciliu)
    • Work (Serviciu)
    • At work (La serviciu)
    • Office (Birou)
    • At office (La birou)
    • At the office (La birou)
    • Mobile (Mobil)
    • Cellular (Celular)
    • Cell (Celulă)
    • On mobile (Pe mobil)
    • On cellular (Pe celular)
    • On cell (Pe celulă)
    • On mobile phone (Pe telefonul mobil)
    • On cellular phone (Pe telefonul celular)
    • On cell phone (Pe telefonul celular)
    • Mobile phone (Telefon mobil)
    • Cellular phone (Telefon celular)
    • Cell phone (Telefon celular)
    • Other (Altele)
    • General (General)
    • Default (Implicit)
    • Preferred (Preferat)

Ieșirea din modul de recunoaștere vocală
Apăsați butonul Apăsați pentru a refuza apelul pentru a ieși din modul de recunoaștere vocală.

Muzică

Utilizarea Parrot MKi9100 cu o sursă externă

Note:

  • În timp ce rulează o melodie, apasă butonul pentru a ajunge la meniul principal.
  • În timp ce navighezi prin meniuri, apasă butonul pentru a ajunge la ecranul Acum se redă.

Utilizarea Parrot MKi9100 cu un iPod / iPhone
Atenție
Asigură-te că iPod-ul tău este actualizat înainte de a-l utiliza cu Parrot MKi9100.

Compatibilitate

  • Dacă utilizezi Parrot MKi9100 cu iPod Mini, iPod Photo, iPod 3G și iPod Shuffle, atunci conectează-ți iPod-ul la Parrot MKi9100 folosind cablul Jack.
  • Utilizează conectorul iPod dacă utilizezi un alt model de iPod sau un iPhone.

Redarea fișierelor muzicale

  • Dacă iPod-ul / iPhone-ul tău este conectat la Parrot MKi9100 prin conectorul iPod:
    1. Apasă rotița și selectează iPod.
    2. Selectează unul dintre criteriile de clasificare (artist, album, melodii, genuri, playlist) și apasă rotița.
      Notă: Utilizează butoanele înapoi și înainte pentru a naviga mai ușor prin conținutul iPod-ului tău.
    3. Selectează melodia și apasă rotița.
  • Dacă iPod-ul tău este conectat la Parrot MKi9100 prin cablul jack, consultă secțiunea Utilizarea Parrot MKi9100 cu un player analogic.

Utilizarea Parrot MKi9100 cu un periferic USB
Atenție
Dacă Parrot MKi9100 este conectat la un iPhone și la o unitate flash USB, iPhone-ul are prioritate: poți naviga doar prin conținutul iPhone-ului tău.

  1. Conectează unitatea flash USB sau playerul MP3 folosind cablul USB.
  2. Apasă rotița și selectează USB.
    > Accesezi conținutul perifericului tău USB.
    • Dacă etichetele fișierelor tale audio sunt definite corect, selectează una dintre caracteristicile de clasificare (artist, album, melodii, genuri, playlist) și apasă rotița.
    • Dacă etichetele fișierelor tale audio nu sunt definite, selectează Directories sau Flat directories.
      Notă: Utilizează butoanele înapoi și înainte pentru a naviga mai ușor prin conținutul unității tale flash USB.
  3. Selectează melodia și apasă rotița.

Utilizarea Parrot MKi9100 cu un player audio conectat prin Bluetooth
Compatibilitate
Poți utiliza Parrot MKi9100 pentru a asculta melodii stocate pe telefonul tău mobil / PDA / smartphone. Telefonul tău mobil trebuie să suporte profilul Bluetooth® A2DP (Advanced Audio Distribution Profile).

Redarea unui fișier muzical

  • Dacă utilizezi un player audio Bluetooth pentru prima dată, trebuie să împerechezi ambele dispozitive.
    • Consultă secțiunea Împerecherea unui telefon.
  • Dacă ambele dispozitive sunt deja împerecheate:
  1. Apasă rotița și selectează Settings > Bluetooth > Paired devices.
  2. Alege un player audio și apasă rotița.
  3. Selectează Play Bluetooth audio.
  4. Revino la meniul principal și selectează Audio Bluetooth.
  5. Începe redarea unei melodii pe playerul tău audio.
    Notă: Volumul pentru apeluri și pentru streaming audio funcționează separat.

Utilizarea Parrot MKi9100 cu un player audio analogic

  1. Conectează playerul tău audio la Parrot MKi9100 folosind conectorul Jack.
  2. Apasă rotița și selectează Line In.
  3. Începe redarea unei melodii pe playerul tău audio.

Atenție
Funcțiile Următoarea/Anterioara piesă nu sunt disponibile dacă Parrot MKi9100 este conectat la playerul audio prin conectorul Jack.

Comenzi

Pentru a face asta Procedați astfel
Întrerupe o melodie Apasă butonul pauză.
Reia redarea Apasă butonul pauză.
Crește sau reduce volumul Rotește rotița.
Derulează înapoi sau înainte Ține apăsat butoanele înapoi sau înainte.
Repornește o melodie Apasă butonul înapoi.
Sari la următoarea melodie Apasă butonul înainte.
Sari la melodia anterioară Apasă butonul înapoi de două ori.
Accesează meniul de efecte audio Ține apăsat butonul pauză timp de 2 secunde.

Setări

Luminozitate
Puteți adapta luminozitatea ecranului Parrot MKi9100. Pentru a face acest lucru:

  1. Apăsați rotița și selectați Settings > Brightness (Setări > Luminozitate).
  2. Selectați Night mode (Mod noapte) sau Day mode (Mod zi).
    Notă: Puteți ajusta, de asemenea, parametrul de luminozitate ținând apăsată rotița timp de 2 secunde.

Ton de apel
Pentru a regla volumul tonului de apel care indică un apel primit:

  1. Apăsați rotița și selectați Settings > Audio > Ringtone volume (Setări > Audio > Volumul tonului de apel).
  2. Utilizați rotița pentru a regla volumul.

Apel
Afișarea / ascunderea identificării

  • Dacă nu doriți ca numărul dvs. de telefon să fie afișat pe telefonul persoanei de contact în timp ce efectuați un apel, activați opțiunea Allow #31#. Pentru a face acest lucru:
  1. Apăsați rotița și selectați Phone > Advanced Settings > Allow #31#.
  2. Selectați Activate (Activare).
  • Dezactivați opțiunea Allow #31# pentru a permite contactelor dvs. să vadă numărul dvs. în timp ce le apelați.

Efectuarea unui apel internațional
Puteți configura Parrot MKi9100 pentru a adăuga un prefix atunci când efectuați un apel dintr-o țară străină sau către aceasta. Pentru a face acest lucru:

  1. Apăsați rotița și selectați Phone > Advanced settings > Change + to.
  2. Selectați prefixul pe care doriți să-l utilizați.

Activarea eliminării zgomotului extern

  • Pentru a îmbunătăți confortul de ascultare al interlocutorului dvs., Parrot MKi9100 vă permite să reduceți zgomotul din exteriorul mașinii (motociclete, camioane) dacă fereastra dvs. este deschisă.
  • Pentru a activa / dezactiva această setare, apăsați rotița și selectați Settings > Audio > Lateral noise detection (Setări > Audio > Detectarea zgomotului lateral).

Avertisment
Asigurați-vă că microfonul dublu este orientat spre șofer înainte de a activa efectul de reducere a zgomotului lateral. În caz contrar, vocea șoferului va fi considerată zgomot extern.

Detectarea zgomotului lateral efect activat – Microfon instalat corect
Efect de detectare a zgomotului lateral activat

Detectarea zgomotului lateral efect dezactivat – Microfon plasat greșit
Efect de detectare a zgomotului lateral dezactivat

Audio
Notă: În timp ce redați o melodie, țineți apăsat butonul timp de 2 secunde pentru a accesa meniul de efecte audio.

Utilizarea egalizatorului

  • Egalizatorul vă permite să reglați frecvențele joase, medii și înalte în funcție de preferințele dvs. Pentru a-l activa sau dezactiva:
    1. Apăsați rotița și selectați Audio effects > Equalizer (Efecte audio > Egalizator).
    2. Apăsați rotița pentru a activa sau dezactiva această opțiune.
  • Puteți alege dintre 10 presetări implicite pentru a adapta frecvențele la stilul muzical pe care îl ascultați. Pentru a face acest lucru:
    1. Apăsați rotița și selectați Audio effects > Settings > Equalizer presets (Efecte audio > Setări > Presetări egalizator).
    2. Utilizați rotița pentru a selecta o presetare.

Utilizarea Virtual Super Bass

  • Efectul Virtual Super Bass vă permite să amplificați frecvențele joase. Pentru a-l activa sau dezactiva:
  1. Apăsați rotița și selectați Audio effects > Virtual Super Bass.
  2. Apăsați rotița pentru a activa sau dezactiva această opțiune.
  • Puteți modifica setările efectului Virtual Super Bass selectând preferințele Audio effects > Settings > Vsb.

Setarea Parrot MKi9100 pentru a repeta melodii

  1. Apăsați rotița și selectați Audio effects > Settings > Repeat.
  2. Activați sau dezactivați opțiunea apăsând rotița.
    Avertisment
    Dacă utilizați Parrot MKi9100 cu un iPod, selectați Audio effects > Settings > Repetition (iPod).

Setarea Parrot MKi9100 pentru a amesteca melodiile
Avertisment
Opțiunea de amestecare este disponibilă numai dacă utilizați Parrot MKi9100 cu un iPod. Modificarea acestei opțiuni pe Parrot MKi9100 nu va modifica setările iPod-ului dvs. Pentru a activa sau dezactiva redarea aleatorie a fișierelor muzicale:

  1. Apăsați rotița și selectați Audio effects > Settings > Random.
  2. Apăsați rotița pentru a activa sau dezactiva această opțiune.

Dezactivarea Mute on Streaming

  • Această opțiune dezactivează automat tunerul atunci când se redă o melodie. Această opțiune este activată în mod implicit.
  • Puteți dezactiva această opțiune și puteți dezactiva manual tunerul prin cablul Mute. Pentru a face acest lucru, apăsați rotița, apoi selectați Settings > Audio > Mute on Streaming. Apăsați rotița pentru a dezactiva această opțiune.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manualul Parrot MKi9100

Limbi disponibile

Cuprins