Panduan Pengguna Fluke T5-600 / 5-1000

Baca Dulu: Informasi Keselamatan

Gunakan penguji hanya seperti yang ditentukan dalam Lembar Instruksi ini, jika tidak, perlindungan yang diberikan oleh penguji dapat terganggu.

• Jangan gunakan penguji jika rusak atau beroperasi secara tidak normal. Perlindungan dapat terganggu.

• Sebelum setiap penggunaan:

  Pastikan penutup baterai tertutup dan terkunci.

  Periksa penguji dan kabel uji. Cari retakan, plastik yang hilang, logam yang terbuka, atau isolasi yang rusak. Ganti kabel uji yang rusak sebelum menggunakan penguji.

  Verifikasi pengoperasian penguji dengan mengukur tegangan yang diketahui.

  Lakukan Uji Baterai untuk menghindari pembacaan palsu karena baterai lemah.

• Ganti baterai segera setelah indikator baterai lemah ( ) muncul.

• Jangan gunakan penguji di sekitar gas, uap, atau debu yang mudah meledak.

• Jangan berikan lebih dari tegangan terukur, seperti yang tertera pada penguji, di antara terminal atau antara terminal apa pun dan ground bumi.

• Saat memperbaiki penguji, gunakan hanya suku cadang pengganti yang ditentukan.

• Berhati-hatilah saat bekerja di atas 30 V ac rms, 42 V ac puncak, atau 60 V dc.

• Saat menggunakan probe, jaga agar jari Anda tetap berada di belakang pelindung jari pada probe.

• Sambungkan kabel uji umum sebelum Anda menyambungkan kabel uji aktif. Putuskan kabel uji aktif terlebih dahulu.

Simbol

	AC (arus bolak-balik)		Ground bumi
	DC (arus searah)		Isolasi ganda
	Informasi Keselamatan (Lihat manual)		Baterai

Indikator Tegangan

Saat penguji menyala, LED menyala saat ada lebih dari 30 V ac atau 60 V dc di kabel.

LED juga dapat menyala pada tegangan yang lebih rendah. Ketahuilah bahwa tegangan seperti itu menimbulkan bahaya sengatan listrik.

Mengukur Tegangan (V)

Penguji secara otomatis memilih mode tegangan dc (DC) atau ac (AC) berdasarkan nilai puncak dari sinyal yang diukur.

Penguji secara default ke tegangan ac saat dinyalakan.

Tegangan DC
T5-600 maksimum: 600 V
T5-1000 maksimum: 1000 V
CAT III

Tegangan AC
45 Hz hingga 66 Hz
T5-600 maksimum: 600 V rms
T5-1000 maksimum: 1000 V rms
CAT III

Mengukur Kontinuitas dan Resistansi ( Ω )

Kontinuitas

Terbuka

Pendek

Resistansi

Beeper menunjukkan hubungan pendek yang berlangsung 1 ms (1/1000 detik) atau lebih lama.

Mengukur Arus AC (A)

• Rentang: 0 A hingga 100,0 A; 45 Hz hingga 66 Hz
• Lepaskan probe dari titik uji.
• Tempatkan konduktor di mana saja di dalam zona sensor (area berbayang yang ditunjukkan di bawah).

Tahan Tampilan

Untuk menahan pembacaan pada tampilan, tekan dan lepaskan HOLD. Indikator tegangan LED ( ) terus beroperasi.
Untuk keluar dari mode tahan tampilan, tekan dan lepaskan HOLD lagi, atau putar sakelar putar ke posisi baru.

Daya Mati Otomatis

Penguji mati secara otomatis jika Anda tidak memutar sakelar putar atau menekan HOLD selama kurang lebih 34 menit. Untuk melanjutkan pengoperasian, matikan penguji, tunggu dua detik, lalu hidupkan penguji.

Indikator Baterai Lemah

Untuk menghindari pembacaan palsu, yang dapat menyebabkan kemungkinan sengatan listrik atau cedera pribadi, ganti baterai segera setelah indikator baterai lemah ( ) muncul.

Pemeliharaan

Bersihkan wadah dengan kain lembap dan deterjen. Jangan gunakan bahan abrasif atau pelarut.

Karena input dilindungi secara elektronik, tidak diperlukan sekering.

Penggantian Baterai

Perhatikan tanda polaritas di dalam kompartemen baterai.

Suku Cadang Pengganti

Rakitan Kabel Uji. Ganti hanya dengan kabel berinsulasi ganda Fluke ( ) Lihat "Aksesori" untuk probe yang tersedia.	PN 648029
Pintu Baterai	PN 648144
Sekrup Pintu Baterai	PN 643830

Aksesori

Sarung Sabuk H5
Set Probe TP1, Bilah Datar
Set Probe TP4, bulat 4 mm
Lembar Informasi Servis, PN 686953

Untuk menghubungi Fluke, hubungi:

USA dan Kanada: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Eropa: +31 402-678-200
Jepang: +81-3-3434-0181
Singapura: +65-276- 6196
Di mana pun di dunia: +1-425-446-5500

Kunjungi Situs Web Fluke di www.fluke.com.

Spesifikasi

Kalibrasi: Siklus kalibrasi satu tahun.

Tegangan Maksimum Antara Terminal Apa Pun dan Ground Bumi:
T5-600: 600 V rms, Kategori Kelebihan Tegangan III;
T5-1000: 1000 V rms, Kategori Kelebihan Tegangan III

Suhu: Pengoperasian: -10°C hingga +50°C (14°F hingga 122°F);
Penyimpanan: -30°C hingga +60°C (-22°F hingga +140°F)

Ketinggian: Pengoperasian: 2000 m (6562 kaki); Penyimpanan: 10.000 m (32808 kaki)

Kelembapan Relatif: 0% hingga 95%, 5°C hingga 30°C (41°F hingga 86°F);
0% hingga 75%, 30°C hingga 40°C (86°F hingga 104°F);
0% hingga 45%, 40°C hingga 50°C (104°F hingga 122°F)

Jenis dan Masa Pakai Baterai: AA (2); 400 jam terus menerus dengan alkaline; 200 jam terus menerus dengan seng klorida

Guncangan, Getaran: Jatuh 1 m pada 15°C hingga 35°C (59°F hingga 95°F) per ANSI/ISA-S82.01-1994 dan EN 61010-1: 1993. Getaran sinusoidal per MIL-PRF-28800F untuk instrumen Kelas 2 (5 Hz hingga 55 Hz, maksimum 3 g).

Perlindungan Lonjakan Arus: T5-600 6 kV per IEC 1010-1, 1990-09; T5-1000 8 kV per IEC 1010-1, 1990-09

Peringkat Enklosur: IP 52 per IEC 529, tanpa vakum yang diterapkan

Spesifikasi Bidang RF: 0,5% skala penuh + (akurasi yang ditentukan) pada 3 V / m; Amp: >100 MHz, kinerja tidak ditentukan.

Keselamatan: Sesuai dengan ANSI/ISA-S82.01-94 untuk digunakan di lokasi kategori Kelebihan Tegangan III (CAT III), UL3111, CSA/CAN C22.2 No.1010.1-92, dan EN61010-1: 1993.

EMC: EN 50081-1, EN 50082-1

Sertifikasi:

Akurasi ditentukan selama 1 tahun setelah kalibrasi, pada 18°C hingga 28°C (64°F hingga 82°F) dengan kelembapan relatif hingga 90%. Konversi AC digabungkan ac, respons rata-rata, dan dikalibrasi ke nilai rms dari input gelombang sinus.
Spesifikasi akurasi diberikan sebagai berikut:

±( [ % pembacaan] + [jumlah digit paling tidak signifikan] )
Koefisien suhu 0,1 x (akurasi yang ditentukan) / °C untuk <18°C atau >28°C (< 64,4°F atau > 82,4°F)

Fungsi	Rentang T5-600	Rentang T5-1000	Resolusi	Akurasi
	600 V rms	1000 V rms	1 V	± (1,5% + 2 digit)
	600 V	1000 V	1 V	± (1% + 1 digit)
	100,0 A	100,0 A	0,1 A	± (3% + 3 digit)
	1000 Ω	1000 Ω	1 Ω	± (1% + 2 digit)

⠀
⠀

Fungsi	Impedansi Input (nominal)	Perlindungan Input
		T5-600	T5-1000
	1 MΩ, <100 pF digabungkan ac	600 V rms	1000 V rms
	1 MΩ, <100 pF	600 V rms	1000 V rms
	>2,6 kΩ	600 V rms	1000 V rms

⠀
⠀

Fungsi	Tegangan Uji Rangkaian Terbuka	Arus Hubung Singkat
	2,4 V dc (nominal)	<600 µA

Garansi Terbatas & Batasan Tanggung Jawab

Produk Fluke ini akan bebas dari cacat bahan dan pengerjaan selama dua tahun sejak tanggal pembelian. Garansi ini tidak mencakup sekering, baterai sekali pakai, atau kerusakan akibat kecelakaan, kelalaian, penyalahgunaan, atau kondisi operasi atau penanganan yang tidak normal.

Pengecer tidak berwenang untuk memperluas garansi lain atas nama Fluke. Untuk mendapatkan layanan selama masa garansi, kirimkan produk yang rusak ke Pusat Servis Resmi Fluke terdekat dengan deskripsi masalah.

GARANSI INI ADALAH SATU-SATUNYA UPAYA HUKUM ANDA. TIDAK ADA JAMINAN LAIN, SEPERTI KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, YANG TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. FLUKE TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN ATAU KERUGIAN KHUSUS, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL APA PUN, YANG TIMBUL DARI PENYEBAB ATAU TEORI APA PUN.

Karena beberapa negara bagian atau negara tidak mengizinkan pengecualian atau pembatasan jaminan tersirat atau kerusakan insidental atau konsekuensial, batasan tanggung jawab ini mungkin tidak berlaku untuk Anda.

Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett WA 98206-9090
USA

Fluke Europe B.V.
PO Box 1186
5602 B.D. Eindhoven
Belanda

www.fluke.com

PN 688374 (Inggris) Juli 1997, Rev. 1, 9/98
© 1997-1998 Fluke Corporation, Semua hak dilindungi undang-undang. Dicetak di AS.
Semua nama produk adalah merek dagang dari perusahaan masing-masing.

Referensi

• Fluke Corporation: Fluke Electronics, Calibration and Networks

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh Panduan Pengguna Fluke T5-600 / 5-1000

Bahasa yang tersedia