Elite Gourmet EIM402 - 4 Qt. Gelatiera & Manovella Manuale

MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTI

Il marchio Elite prende molto sul serio la sicurezza dei consumatori. I prodotti sono progettati e fabbricati pensando alla sicurezza dei nostri stimati consumatori. Inoltre, ti chiediamo di prestare attenzione quando utilizzi qualsiasi apparecchio elettrico seguendo tutte le istruzioni e le importanti misure di sicurezza.

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARLE PER RIFERIMENTO FUTURO

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base come indicato di seguito:

1. Non utilizzare il prodotto per scopi diversi da quelli previsti.
2. Tenere il prodotto fuori dalla portata di bambini e animali domestici. Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di bambini non sorvegliati.
3. È necessaria una stretta supervisione quando questo prodotto viene utilizzato vicino a bambini.
4. Non lasciare il prodotto incustodito mentre è in uso. Scollegare sempre il prodotto dalla presa elettrica quando non è in uso.
5. Posizionare il prodotto su una superficie piana, stabile, antigraffio.
6. Utilizzare il prodotto in un'area ben ventilata.
7. Non posizionare il prodotto sopra o vicino a bruciatori a gas o elettrici. Non posizionare il prodotto all'interno o sopra un forno convenzionale riscaldato, un forno a microonde o altre fonti di calore.
8. Tenere il cavo di alimentazione e il prodotto lontano da superfici riscaldate.
9. Non immergere o esporre i componenti elettrici di questo prodotto in acqua o altri liquidi.
10. Non utilizzare accessori non raccomandati o venduti dal produttore del prodotto, poiché potrebbero causare incendi, scosse elettriche o gravi lesioni personali.
11. Evitare il contatto con le parti in movimento. Tenere lontani dita, capelli e indumenti durante il funzionamento.
12. Non far funzionare mai la gelatiera a secco. Avere sempre la miscela per gelato nel contenitore quando è collegata.
13. Non utilizzare olio o liquidi caldi nella gelatiera.
14. Collegare il prodotto a una presa elettrica standard da 120 V CA.
15. Non collegare o scollegare il prodotto dalla presa elettrica con le mani bagnate.
16. Non utilizzare mai il prodotto mentre si è in piedi/seduti in un'area umida o bagnata.
17. Per evitare un sovraccarico del circuito, non utilizzare un altro prodotto elettrico sullo stesso circuito elettrico di questo prodotto.
18. Non lasciare che il cavo di alimentazione penda (ad esempio, dal bordo di un tavolo o di un bancone) dove potrebbe essere inciampato o tirato.
19. Scollegare la spina (non tirare il cavo di alimentazione) dalla presa elettrica. Non esercitare alcuna pressione sul cavo di alimentazione nel punto in cui si collega al prodotto, poiché il cavo di alimentazione potrebbe sfilacciarsi e rompersi.
20. Non utilizzare mai questo prodotto se ha un cavo di alimentazione o una spina danneggiati, non funziona correttamente, è caduto o è stato danneggiato, o se il cavo di alimentazione o la maniglia sono esposti all'acqua o ad altri liquidi. Non tentare di esaminare o riparare questo prodotto da soli. Restituire il prodotto a un centro di assistenza per l'esame e la riparazione.
21. Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico, non commerciale, non industriale e al chiuso. NON utilizzare all'aperto.

SCOPO DEL CAVO CORTO

Nota: Viene fornito un cavo di alimentazione corto per ridurre il rischio di lesioni personali derivanti dall'impigliarsi o dall'inciampare in un cavo lungo.

È possibile utilizzare cavi di alimentazione o prolunghe più lunghi se si presta attenzione al loro utilizzo.

Se si utilizza una prolunga:

1. La potenza elettrica nominale contrassegnata della prolunga deve essere almeno pari alla potenza elettrica nominale del prodotto;
2. La prolunga deve essere disposta in modo da non drappeggiare sul piano di lavoro o sul tavolo dove può essere inavvertitamente tirata o inciampata da bambini o animali domestici.

SPINA POLARIZZATA

Se questo apparecchio è dotato di una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra), seguire le istruzioni seguenti:

• Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa spina è progettata per essere inserita in una presa polarizzata solo in un modo. Se non si riesce a inserire la spina nella presa elettrica, provare a invertire la spina.
• Se la spina continua a non entrare, contattare un elettricista qualificato. Non utilizzare mai la spina con una prolunga a meno che la spina non possa essere inserita completamente nella prolunga. Non alterare la spina del prodotto o qualsiasi prolunga utilizzata con questo prodotto. Non tentare di vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
QUESTO PRODOTTO È SOLO PER USO DOMESTICO.

IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI

1. Manovella
2. Motore elettrico
3. Fermo
4. Cavo di alimentazione
5. Secchio di legno
6. Anello stabilizzatore
7. Coperchio del contenitore
8. Tappo del coperchio del contenitore
9. Contenitore di congelamento
10. Agitatore di plastica
11. Pala

NOTA: L'indentazione situata sul bordo superiore del contenitore di congelamento è intenzionale e progettata per assistere nella miscelazione della pala quando tutte le parti sono assemblate con il coperchio e il motore.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

1. Leggere sempre tutte le istruzioni e le misure di sicurezza prima dell'uso.
2. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e assicurarsi che tutte le parti siano presenti e in buone condizioni prima di smaltire i materiali di imballaggio.
3. Lavare il coperchio, il contenitore e altri accessori in plastica in acqua calda e sapone.
4. Risciacquare e asciugare accuratamente.
5. Utilizzare un panno umido per pulire il motore elettrico, la manovella e il secchio di legno.
6. Per le macchine nuove di zecca, riempire il secchio di legno per 2/3 con acqua. Lasciare riposare per 1-2 ore. Questo permette al legno di espandersi e gonfiarsi in modo che le giunture intermedie si chiudano, impedendo la fuoriuscita di ghiaccio o sale durante il processo di funzionamento.

NON UTILIZZARE DETERGENTI ABRASIVI O PAGLIETTE. NON IMMERGERE ALCUN COMPONENTE ELETTRICO O CAVO DI ALIMENTAZIONE IN ACQUA O ALTRI LIQUIDI IN NESSUN MOMENTO.

COME USARE

PREPARAZIONE - Raffreddare il contenitore del gelato nel congelatore per 2-3 ore prima dell'uso. Non lasciare il contenitore all'interno del congelatore per più di 6 ore.

1. Utilizzando la tua ricetta preferita, prepara gli ingredienti necessari secondo le istruzioni della ricetta.
2. Versare la miscela per gelato preparata e raffreddata nel contenitore del gelato raffreddato. Non riempire più di 2/3.
3. Inserire la spatola di miscelazione e assicurarsi che il fondo della spatola sia fissato al centro del fondo del contenitore. (Fig. 1)
   
4. Posizionare il coperchio sul contenitore. (Fig. 2)
   
5. Posizionare l'anello stabilizzatore in plastica nel secchio di legno. (Fig. 3)
   
6. Posizionare il contenitore nel secchio di legno e assicurarsi che si innesti con il cono al centro del secchio. (Fig. 4)
   
7. Far scorrere l'estremità rettangolare della manovella o del motore elettrico nel foro rettangolare sul bordo del secchio di legno (Fig. 5a). L'estremità opposta della manovella cadrà nell'estremità aperta dove si trova il fermo di bloccaggio (Fig. 5b). Sollevare con cautela il fermo in modo che il filo passi sopra l'estremità arrotondata della manovella o del motore (potrebbe essere necessario ruotare il contenitore a mano in modo che il coperchio si adatti al motore/manovella) (Fig. 5c).
   
8. Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica se si utilizza il motore elettrico.
9. Ora prepara il secchio di legno riempiendolo di ghiaccio fino alla sommità del contenitore.
10. Aggiungere 1-2 tazze di sale grosso sulla sommità del ghiaccio all'interno del secchio.
11. Far funzionare il sistema di manovella per circa 5 minuti in modo che il contenitore si raffreddi uniformemente.
12. Quando il ghiaccio inizia a sciogliersi di 2-3 pollici, aggiungere altro ghiaccio e altre tazze di sale grosso nel secchio.
13. Lasciare che la macchina mescoli per 45 minuti. (Se il motore si è fermato prematuramente, spegnere il motore, rompere eventuali blocchi di ghiaccio con l'agitatore di plastica e riavviarlo).
14. Una volta terminata la miscelazione (il motore si spegnerà automaticamente quando il contenuto all'interno diventa troppo denso per la spatola di miscelazione), scollegare e rimuovere il motore o la manovella. Rimuovere il ghiaccio e il sale dal coperchio del contenitore per evitare che cadano nel contenitore del gelato.
15. Rimuovere il coperchio e sollevare con cautela la spatola di miscelazione e raschiare via il gelato in eccesso.
16. La consistenza del gelato è molto fresca, quindi sarà più simile a un gelato soft-serve.
17. Se si desidera una consistenza più dura, trasferire il contenuto in un contenitore congelabile e congelare per 3-4 ore.

NOTA:
Durante l'utilizzo del motore durante il processo di miscelazione, il contenitore dovrebbe ruotare, il che mescolerà gli ingredienti del gelato. La spatola di miscelazione rimarrà ferma. Se il contenitore non gira, l'assemblaggio non è impostato correttamente e dovrà essere regolato.

COME USARE LA MANOVELLA MANUALE

Seguire le istruzioni da 1 a 7 dal motore elettrico per assemblare la macchina e la manovella al secchio di legno.

1. La manovella manuale è consigliata per l'uso per aerare il contenuto del gelato per aiutare ad aggiungere aria alla miscela per renderla più densa.
2. Di solito si suggerisce di utilizzare verso gli ultimi 10-15 minuti del processo di congelamento. Aiuterà anche a congelare maggiormente il contenuto.
3. Durante il processo di manovella, sia il contenitore che la spatola di miscelazione ruoteranno in direzioni opposte l'uno all'altro.

SUGGERIMENTI E NOTE

1. Utilizzare ghiaccio tritato all'interno del secchio. Il ghiaccio deve essere in pezzi piccoli e grossolani.
2. Mentre il contenitore gira, assicurarsi di mescolare periodicamente sale e ghiaccio insieme usando l'agitatore di plastica ogni 10-15 minuti mentre la macchina è in uso.
3. Si consiglia di conservare il gelato all'interno del contenitore di congelamento.
4. Se la consistenza del gelato è troppo morbida, mettere il contenuto in un contenitore congelabile e congelare per 3-4 ore. La manovella manuale può anche essere utilizzata per manovrare il gelato all'interno del contenitore fino alla consistenza desiderata.
5. Per le ricette che richiedono la precottura, si consiglia di preparare gli ingredienti con diverse ore di anticipo. Le miscele dovranno avere il tempo di raffreddarsi ed espandersi.

1. Non tappare il foro di drenaggio sul lato del secchio di legno. Questo serve per drenare l'acqua salata in eccesso e deve essere tenuto aperto in ogni momento.
2. Se il motore elettrico smette di mescolare prima che siano trascorsi i 45 minuti, controllare che non ci siano blocchi di ghiaccio che si incastrano contro il contenitore. Se c'è ghiaccio che blocca il contenitore, spegnere il motore e rimuovere il ghiaccio incastrato.
3. Il motore elettrico si spegnerà automaticamente se gli ingredienti nel contenitore sono troppo densi o troppo duri per essere miscelati ulteriormente. Una volta rimosso, il motore funzionerà di nuovo normalmente.

PULIZIA E MANUTENZIONE

SCOLLEGARE SEMPRE LA MACCHINA E LASCIARE RAFFREDDARE COMPLETAMENTE PRIMA DI PULIRE O RIPORRE.

1. Pulire il motore elettrico con un panno umido per rimuovere eventuali detriti.
2. Pulire il secchio di legno con una spugna calda e saponata per rimuovere i residui di acqua salata. Risciacquare e asciugare accuratamente per assicurarsi che il sale non corroda gli accessori o le parti metalliche.
3. Lavare il coperchio del contenitore di plastica, la spatola di miscelazione e altre parti in plastica in acqua calda e sapone e asciugare accuratamente.
4. Lavare il contenitore di congelamento in acqua calda e sapone e asciugare accuratamente. Non congelare mai il contenitore mentre è ancora bagnato.

• Non immergere mai il motore in acqua o altri liquidi.
• Non utilizzare detergenti abrasivi. Non lavare gli accessori in lavastoviglie.

Domande? Siamo qui per aiutare!
Visita: shopelitegourmet.com per supporto su questo prodotto.
Visita: www.maxi-matic.com per supporto su questo prodotto.

Domande? Il team del servizio clienti di Elite è pronto ad aiutarti.
Per altri prodotti Elite, visitaci su shopelitegourmet.com.

Riferimenti

• Shop Elite Gourmet - Piccoli elettrodomestici da cucina
• Shop Elite Gourmet - Piccoli elettrodomestici da cucina

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Elite Gourmet EIM402 - 4 Qt. Gelatiera & Manovella Manuale

Lingue disponibili