Focusrite ISA Two - Екі арналы классикалық трансформаторлық микрофон алдын ала күшейткішінің нұсқаулығы

Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы

Бұл пайдаланушы нұсқаулығы ISA Two микрофон алдын ала күшейткішіне қатысты. Ол құрылғыны орнату және пайдалану туралы, сондай-ақ оны жүйеңізге қалай қосуға болатыны туралы ақпарат береді.
Егер сізге қосымша ақпарат көмектеседі деп ойласаңыз, сайтпен кеңесуді ұмытпаңыз:
pro.focusrite.com/technical-support, онда жалпы техникалық қолдау сұрауларының толық жинағы бар.
Pro Tools® және Pro Tools | HDTM Avid Technology, Inc. немесе оның еншілес компанияларының Америка Құрама Штаттарындағы және/немесе басқа елдердегі сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері болып табылады.
Dante® және Audinate® Audinate Pty Ltd компаниясының тіркелген сауда белгісі болып табылады.

Қораптың ішіндегісі

  • ISA Two құрылғысы
  • Айнымалы ток сымы
  • Қауіпсіздік туралы ақпарат парағы

КІРІСПЕ


ISA Two Focusrite компаниясының трансформаторға негізделген екі микрофондық алдын ала күшейткішін ұсынады және микрофон, желілік деңгей немесе аспап көздерін жазу үшін пайдаланылуы мүмкін. Микрофондар мен желілік деңгей көздері артқы панель арқылы қосылады, ал аспап кірістерін тікелей алдыңғы панельдегі ұяшық розеткаларына қосуға болады.
Алдыңғы панельде сонымен қатар екі кіріс үшін де күшейту, реттелетін сүзгі жиілігі және фантомдық қуат, фаза және кіріс кедергісі сияқты басқа да параметрлер бар. Шығыс сандық қию нүктесіне жеткенін көрсету үшін әр арна үшін dBFS-тегі шыңының деңгейінің жарықдиодты өлшеуі берілген; артқы панельде өлшеуішті калибрлеу басқару элементі берілген.
1985 жылы алғаш рет енгізілген ISA микрофондық алдын ала күшейткіші трансформатор өзегінің қанығуынан туындаған нәзік жылулықпен бірге керемет мөлдірлігімен танымал. Өзгермелі кедергі тізбегі ISA пайдаланушыларына алдын ала күшейткішті микрофондардың кең ауқымымен сәйкестендіруге мүмкіндік береді.

ISA TWO БАСҚАРУ ЭЛЕМЕНТТЕРІ МЕН ФУНКЦИЯЛАРЫ

Алдыңғы панель

Арнаны басқару элементтері

Арнаны басқару элементтері

  1. Микрофон және аспап кірісінің кедергісін (Z In) таңдау
  2. Күшейту қосқышындағы жоғары (30-60 дБ) микрофондық күшейту диапазонын таңдайды
  3. 10 дБ қадамдық микрофон/желілік күшейту қосқышы
    Микрофон: 0-30 / 30-60
    Желі: -20 +10
  4. Сүзгінің төмендеу жиілігінің потенциометрі
  5. Таңдалған кіріске айнымалы жиілікті жоғары жиілікті сүзгіні қолданады
  6. Сыртқы кірістіру қайтарымын арна жолына қосады
  7. Кіріс триммерінің потенциометрі
    Микрофон/Желі: 0 +20 дБ
    Аспап: +10 +40 дБ
  8. Микрофон кірісінің XLR-ге +48 В фантомдық қуатты қолданады
  9. Таңдалған кірістің полярлығын (фазасын) өзгертеді
  10. Кіріс көзін таңдау

Кірісті таңдау

Input (Кіріс) түймесін әр басу арқылы қол жетімді үш кіріс көзі ауыстырылады: Микрофон/Желі/Аспап.

Фаза

Phase (Фаза) түймесін басу арқылы таңдалған кірістің полярлығы өзгертіледі. Бұл бірнеше микрофон бір-біріне жақын жерде пайдаланылған кезде пайдалы болуы мүмкін (мысалы, барабан жинағында).

Микрофон кірісінің күшейтуі

Gain (Күшейту) қосқышы микрофонның күшейтуін үш 10 дБ қадаммен реттейді. Оның диапазоны 30–60 қосқышы басылған кезде 0–30 дБ немесе 30–60 дБ болады. Trim (Триммер) басқару элементін пайдалану арқылы қосымша 0–20 дБ үздіксіз күшейтуді алуға болады.
Деңгейдің шамадан тыс секіруін болдырмау үшін, 30-60 қосқышын басудан бұрын қадамдық Gain (Күшейту) қосқышын ең төменгі күйге қою ұсынылады.
Жазуды бастамас бұрын немесе PA/тікелей жұмыс үшін пайдаланылса, Trim (Триммер) басқару элементін орталық күйге жақын жерге орнатыңыз. Бұл қадамдық басқару элементін пайдаланбай, біртіндеп күшейтуді жоғары немесе төмен реттеуге мүмкіндік береді.
Арнаны басқару элементтері...

+48V

+48V түймесін басу арқылы микрофон кірісінің XLR-ге фантомдық қуат қолданылады. Бұл қосқыш желі немесе аспап кірістеріне әсер етпейді.
Егер сіздің микрофоныңызға фантомдық қуат қажет пе, жоқ па, білмесеңіз, оның нұсқаулығын қараңыз. Кейбір микрофондар (әсіресе таспалық және теңгерімсіз микрофондар) фантомдық қуатты қолдану арқылы зақымдалуы мүмкін.
+48V фантомдық түймелері әрқашан қосулы күйден кейін өшірулі күйде болатынын ескеріңіз.

Желі кірісінің күшейтуі

Gain (Күшейту) қосқышы күшейтуді -20 дБ және +10 дБ аралығында 10 дБ қадаммен реттейді. Trim (Триммер) басқару элементін пайдалану арқылы 20 дБ-қа дейін үздіксіз күшейтуді қосуға болады.

Аспап кірісі

Аспап кірістеріне алдыңғы панельдегі стандартты 1/4" моно ұяшықтары арқылы қол жеткізіледі. Деңгей тек Trim (Триммер) басқару элементін пайдалану арқылы орнатылады және +10 дБ-ден +40 дБ-ге дейін үздіксіз реттеледі.

Z In (Кіріс кедергісі)

Микрофон кірісі таңдалған кезде Z In түймесін басу арқылы төрт трансформаторлық алдын ала күшейткіш кіріс кедергісінің опциялары ауыстырылады. Мәндер кестеде көрсетілген.
Кедергіні таңдау туралы қосымша ақпарат алу үшін "Алдын ала күшейткіштің кіріс кедергісін" қараңыз.
Аспап кірісі таңдалған кезде қосқышты басу арқылы төменгі кестеде көрсетілгендей, Жоғары (гитаралық пикаптар) және Төмен (ескі/жоғары Z-шығысты жабдық) параметрлері арасында ауыстырылады.
Желі кірісінің кедергісі 10 кОм-да бекітілген және Z In қосқышының әсері жоқ.

Микрофонның кедергісі
Төмен 600 Ω
ISA 110 1.4 kΩ
Орташа 2.4 kΩ
Жоғары 6.8 kΩ
Аспаптың кедергісі
Төмен 470 kΩ
Жоғары 2.4 MΩ

Сүзгі

Filter (Сүзгі) түймесін басу арқылы 18 дБ/октава жоғары жиілікті сүзгі арна жолына кірістіріледі; ол таңдалған кіріске қолданылады. High Pass Filter (Жоғары жиілікті сүзгі) басқару элементі төмендеу жиілігін 16 Гц-тен 420 Гц-ке дейінгі диапазонда орнатуға мүмкіндік береді.
Сүзгі кез келген қажетсіз төменгі жиіліктерді, мысалы, еденге орнатылған микрофон тіректері арқылы берілетін дірілді жою үшін пайдалы.

Кірістіру

Insert (Кірістіру) түймесін басу арқылы сыртқы эффектілер құрылғыларын қосуға мүмкіндік бере отырып, кірістіру қайтарымының сигналы шығыс қосқышының алдындағы арна жолына орналастырылады.
Кірістіру жіберу шығысы әрқашан қол жетімді және кіріс күшейтуінен, фазасынан және сүзгі басқару элементтерінен кейін орналасады.

Арна өлшеуіштері

Жарықдиодты өлшеуіштер арна шығыс қосқыштарындағы деңгейді көрсетеді. Шкала dBFS-те, яғни дБ-дегі деңгей, максималды шығысқа қатысты (0' жарықдиоды жанған кезде жетеді).
Әдепкі калибрлеу 0' 22 дБу сигнал деңгейін көрсетуі үшін жасалған.

Өлшеуішті калибрлеу

0' жарықдиоды жанатын деңгейді артқы панельдегі Peak Meter Calibration (Шыңдық өлшеуішті калибрлеу) потенциометрін пайдалану арқылы реттеуге болады. 0 dBFS = 22 dBu әдепкі параметрі тұтқа орталық, тіректік күйде болған кезде орын алады.
Потенциометрді бұру арқылы мән 0 dBFS = 16 dBu (толығымен сағат тіліне қарсы) және 0 dBFS = 24 dBu (толығымен сағат тілімен) аралығында орнатылады.

Артқы панель

Артқы панель

Айнымалы ток желісінің кірісі

Айнымалы ток желісіне арналған стандартты IEC розеткасы. ISA Two 100 В және 240 В айнымалы ток аралығындағы кез келген кернеуде жұмыс істеуге мүмкіндік беретін "Әмбебап" PSU-ға ие.

Арна микрофон кірістері

Әр арна үшін ауыстырылатын фантомдық қуаты бар бекітілетін XLR-3 аналық қосқыштарында.

Арна желі кірістері

Теңгерімді 1/4" TRS ұяшық розеткаларында.

Арна шығыстары

XLR-3 аталық қосқыштарында.

Арна кірістіру жіберулері мен қайтарымдары

Теңгерімді 1/4" TRS ұяшық қосқыштарындағы аналогтық жіберулер мен қайтарымдар.
Кірістіру сигналы алдыңғы панельдегі Insert (Кірістіру) қосқышын басу арқылы арна жолына қосылады.

Өлшеуішті калибрлеу потенциометрі

Арна өлшеуішінің 0' жарықдиоды жанатын деңгейін реттейді.

ФИЗИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

ФИЗИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
Корпустың өлшемдері жоғарыдағы диаграммада көрсетілген.
ISA Two тік сөре кеңістігінің 1U бөлігін қажет етеді. Кабельге қол жеткізу үшін құрылғының артында сөренің қосымша 75 мм тереңдігін қалдырыңыз.
ISA Two салмағы 3,7 кг және бекітілген ортадағы (мысалы, студиялық сөре) орнатулар үшін алдыңғы панельдегі сөреге орнату* жеткілікті тірек береді. Алайда, егер құрылғы жылжымалы жағдайда (мысалы, гастрольдік сапарлар үшін ұшу қорабында және т.б.) пайдаланылатын болса, сөренің ішінде бүйірлік тірек рельстерін немесе сөрелерді пайдалану ұсынылады.
*Әрқашан 19 дюймдік жабдық сөрелері үшін арнайы жасалған M6 болттары мен торлы гайкаларды пайдаланыңыз. "M6 торлы гайкалар" тіркесін пайдаланып Интернеттен іздеу арқылы қолайлы компоненттерді табуға болады.
Салқындату тесіктері әр жағында орналасқан; сөреге орнатқан кезде бұл тесіктердің жабылмауын қамтамасыз етіңіз. Құрылғыны тікелей жоғары температураны шығаратын кез келген басқа жабдықтың, мысалы, қуат күшейткішінің үстіне орнатпаңыз.
Ескертпе. Максималды жұмыс ортасының температурасы 40°C / 104°F.

Қуатқа қойылатын талаптар

ISA Two желіден қуат алады және 100 В-тан 240 В-қа дейінгі кез келген айнымалы ток желісінің кернеуінде жұмыс істей алатын "Әмбебап" қуат көзін қамтиды. Айнымалы ток қосылымы артқы панельдегі стандартты 3 істікті IEC қосқышы арқылы жүзеге асырылады.
Әрбір құрылғымен бірге қосылатын IEC кабелі жеткізіледі – ол сіздің еліңізге сәйкес келетін желілік ашамен аяқталуы керек.
ISA Two үшін қуат тұтыну 35 Вт. Кез келген құрылғыда ешқандай сақтандырғыштар немесе басқа пайдаланушы ауыстыра алатын компоненттер жоқ екенін ескеріңіз. Барлық қызмет көрсету мәселелері бойынша Тұтынушыларды қолдау тобына хабарласыңыз (қараңыз: "Тұтынушыларды қолдау және құрылғыға қызмет көрсету").

Қосқыштың контактілері

Микрофон кірісі
Қосқыш: XLR-3 аналық

Контакт Сигнал
1 Экран
2 Ыстық (+ve)
3 Суық (–ve)

Шығыс
Қосқыш: XLR-3 аталық

Контакт Сигнал
1 Экран
2 Ыстық (+ve)
3 Суық (–ve)

Желі кірісі / Кірістіру жіберу / Кірістіру қайтару
Қосқыш: Теңгерімді (TRS) 1/4" ұяшық розеткасы

Контакт Сигнал
Ұшы Ыстық (+ve)
Сақина Суық (–ve)
Жең Жер

Аспап кірісі
Қосқыш: Теңгерімсіз (TS) 1/4" ұяшық розеткасы

Контакт Сигнал
Ұшы Ыстық (+ve)
Жең Жер

Preamp Кіріс Импедансы

Микрофондық преамп дыбысының маңызды элементі қолданылатын нақты микрофон мен оған қосылған микрофондық преамп интерфейсінің технологиясы арасындағы өзара әрекеттесуге байланысты. Бұл өзара әрекеттесудің әсер ететін негізгі аймағы - микрофонның деңгейі мен жиілік реакциясы, атап айтқанда:

Деңгей
Кәсіби микрофондардың шығыс импеданстары төмен болады, сондықтан ISA Two микрофондық преампының жоғары импеданс позицияларын таңдау арқылы көбірек деңгейге қол жеткізуге болады.

Жиілік реакциясы
Нақты қатысу шыңдары мен бейімделген жиілік реакциялары бар микрофондарды төменірек импеданс параметрлерін таңдау арқылы одан әрі жақсартуға болады. Кіріс импедансының жоғары мәндерін таңдау қосылған микрофонның жоғары жиілік реакциясын күшейтуге бейім болады, бұл сізге жақсартылған қоршаған орта туралы ақпарат пен жоғары деңгейлі анықтықты алуға мүмкіндік береді – тіпті орташа өнімділіктегі микрофондардан да. Жазылатын аспап немесе дауыс үшін қажетті бояу мөлшеріне қол жеткізу үшін әртүрлі микрофон/ISA Two преамп импеданс комбинацияларын қолданып көруге болады. Импедансты таңдауды шығармашылықпен қалай пайдалану керектігін түсіну үшін микрофонның шығыс импедансы мен микрофондық преамп кіріс импедансының қалай әрекеттесетіні туралы келесі бөлімді оқып шығу пайдалы болуы мүмкін.

Импеданс Параметрі – Жылдам Нұсқаулық
Жалпы алғанда, келесі таңдаулар келесі нәтижелерді береді:
Микрофондық преамп импедансының жоғары параметрлері:

  • Жалпы деңгейді көбірек жасайды
  • Микрофонның төмен және орта жиілік реакциясын тегістеуге бейім болады
  • Микрофонның жоғары жиілік реакциясын жақсартады.

Преамп импедансының төмен параметрлері:

  • Микрофонның шығыс деңгейін төмендетеді
  • Микрофонның төмен және орта жиіліктегі қатысу шыңдары мен резонанстық нүктелерін ерекшелеуге бейім болады

Ауыстырылатын Импеданс – Толық Түсіндіру
Динамикалық Қозғалмалы Орама және Конденсаторлық Микрофондар

Дерлік барлық кәсіби динамикалық және конденсаторлық микрофондар 1 кГц-те өлшенгенде 150 Ω және 300 Ω аралығындағы салыстырмалы түрде төмен номиналды шығыс импедансына ие болу үшін жасалған. Микрофондардың мұндай төмен шығыс импедансына ие болуының себебі келесі артықшылықтарға әкеледі:

  • Олар шуды қабылдауға азырақ бейім
  • Олар кабель сыйымдылығына байланысты жоғары жиіліктің төмендеуінсіз ұзын кабельдерді басқара алады

Мұндай төмен шығыс импедансына ие болудың жанама әсері - микрофондық преамп кіріс импедансының микрофонның шығыс деңгейіне үлкен әсер етуі. Преамп импедансының төмендігі микрофонның шығыс кернеуін жүктейді және микрофонның шығыс импедансындағы кез келген жиілікке байланысты өзгерісті ерекшелейді. Микрофондық преамп кедергісін микрофонның шығыс импедансына сәйкестендіру (мысалы, 200 Ω микрофонға сәйкес келу үшін преамп кіріс импедансын 200 Ω жасау) микрофонның шығысын және сигнал-шу қатынасын 6 дБ-ға төмендетеді, бұл қажет емес.
Микрофонның жүктемесін азайту және сигнал-шу қатынасын арттыру үшін преамптар дәстүрлі түрде орташа микрофоннан шамамен он есе үлкен, шамамен 1,2 кΩ - 2 кΩ кіріс импедансына ие болу үшін жасалған. (Түпнұсқа ISA 110 преамп дизайны осы конвенцияны ұстанды және 1 кГц-те 1,4 кΩ кіріс импедансына ие.) 2 кΩ-ден үлкен кіріс импедансының параметрлері микрофон шығыстарының жиілікке байланысты өзгерістерін импедансы төмен параметрлерге қарағанда аз маңызды етеді. Сондықтан кіріс импедансының жоғары параметрлері импедансы төмен параметрлермен салыстырғанда төмен және орта жиілік аймақтарында тегіс және жоғары жиілік аймағында күшейтілген микрофон өнімділігін береді.

Ленталық Микрофондар
Ленталық микрофонның импедансы ерекше атап өтуге тұрарлық, себебі бұл микрофон түріне преамп импедансы қатты әсер етеді.
Бұл типтегі микрофонның ішіндегі лента импедансы өте төмен, шамамен 0,2 Ω және ол жасайтын төмен кернеуді преамп күшейте алатын сигналға түрлендіру үшін шығыс трансформаторын қажет етеді. Трансформатор лента кернеуін пайдалы деңгейге дейін арттыру үшін шамамен 1:30 (бірінші: екінші) қатынасын пайдаланады. Бұл трансформатор қатынасы микрофонның шығыс импедансын 1 кГц-те шамамен 200 Ω-ге дейін арттыру әсерін тигізеді.
Алайда, трансформатор импедансы жиілікке өте тәуелді – ол кейбір жиіліктерде (резонанс нүктесі ретінде белгілі) екі есеге жуық артуы мүмкін және төмен және жоғары жиіліктерде өте аз мәндерге дейін төмендеуге бейім. Сондықтан, динамикалық және конденсаторлық микрофондармен бірдей, микрофондық преамп кіріс импедансы ленталық микрофонның шығыс трансформаторының сигнал деңгейі мен жиілік реакциясына және микрофонның байланысты 'дыбыс сапасына' айтарлықтай әсер етеді. Ленталық микрофонға қосылған микрофондық преамптың кіріс импедансы номиналды микрофон импедансынан кемінде 5 есе көп болуы ұсынылады.
30 Ω-ден 120 Ω-ге дейінгі ленталық микрофон импедансы үшін 600 Ω (Төмен) кіріс импедансы жақсы жұмыс істейді. 120 Ω-ден 200 Ω-ге дейінгі ленталық микрофондар үшін 1,4 кΩ (ISA 110) кіріс импедансының параметрін пайдалану ұсынылады.

Pro Tools Интерфейсі

  • Pro Tools | HD-ге аналогтық шығыс
    Pro Tools Интерфейсі

ӨНІМДІЛІК ЖӘНЕ СИПАТТАМАЛАР

Микрофон Кірістері
Барлық өлшемдер ең төменгі күшейтуде, Z In: орташа, егер басқаша көрсетілмесе алынған. Өлшемдер аналогтық шығыстарда алынған
Күшейту Диапазоны 0-ден 30 дБ-ге дейін немесе '30-60' қосқышы қосылған кезде 30-дан 60 дБ-ге дейін, 10 дБ қадаммен, плюс 0-ден 20 дБ-ге дейін үздіксіз реттеу
Максималды Кіріс Деңгейі +7 дБу
Кіріс Импедансы Трансформатор теңгерімделген, Төмен: 600 Ω, ISA 110: 1,4 кΩ, Орташа: 2,4 кΩ, Жоғары: 6,8 кΩ
Сигнал-Шу Қатынасы 122 дБ 'A'-Салмақталған (әдеттегі), максималды күшейту
Жиілік Реакциясы 20 Гц – 20 кГц ± 0,2 дБ | 10 Гц – 110 кГц ± 1,5 дБ
THD + N -92 дБ (0,0025%) @ -1 дБр
Жоғары Өткізгіш Фильтр 18 дБ/октава, ауыстырылатын, айнымалы жиілік: 16 – 420 Гц
EIN <-123 дБу 'A'-Салмақталған (әдеттегі), максималды күшейту
Жалпы Режимді Қабылдамау Қатынасы -93 дБ @ 1 кГц
Желі Кірістері
Барлық өлшемдер ең төменгі күшейтуде, Z In: Төмен, егер басқаша көрсетілмесе, R= 50 Ω. Өлшемдер аналогтық шығыстарда алынған
Күшейту Диапазоны -20-дан +10 дБ-ге дейін 10 дБ қадаммен, плюс 0-ден 20 дБ-ге дейін үздіксіз реттеу
Максималды Кіріс Деңгейі +25 дБу
Кіріс Импедансы Электронды түрде теңгерімделген 10 кΩ
Сигнал-Шу Қатынасы 122 дБ 'A'-Салмақталған (әдеттегі), максималды күшейту
Жиілік Реакциясы 20 Гц – 20 кГц ± 0,1 дБ | 10 Гц – 122 кГц ± 3 дБ бірлік күшейту
THD + N -91 дБ (0,0028%) @ -1 дБр
Жоғары Өткізгіш Фильтр 18 дБ/октава, ауыстырылатын, айнымалы жиілік: 16 – 420 Гц
Жалпы Режимді Қабылдамау Қатынасы -65 дБ @ 1 кГц
Аспап Кірістері
Барлық өлшемдер ең төменгі күшейтуде, Z In: Төмен, егер басқаша көрсетілмесе, R= 600 Ω. Өлшемдер аналогтық шығыстарда алынған
Күшейту Диапазоны +10-нан +40 дБ-ге дейін үздіксіз, Trim потенциометрін пайдалану
Максималды Кіріс Деңгейі +18 дБу
Кіріс Импедансы Төмен: 470 кГц, Жоғары: 2,4 МΩ
Сигнал-Шу Қатынасы 100 дБ 'A'-Салмақталған
Жиілік Реакциясы 20 Гц – 20 кГц ±0,1 дБ | 10 Гц – 110 кГц ± 1,2 дБ
THD + N -83 дБ (0,0071%) @ -1 дБFS
Жоғары Өткізгіш Фильтр 18 дБ/октава, ауыстырылатын, айнымалы жиілік: 16 – 420 Гц
Шығыс Деңгейі
Максималды шығыс деңгейі +24 дБу
Қосылым
Алдыңғы панель
Аспап кірістері 2 x 1/4" моно ұяшық
Артқы Панель
Микрофон кірістері 2 x XLR-3 әйел
Желі деңгейіндегі кірістер 2 x 1/4" теңгерімделген ұяшық
Кірістіру жіберу Кірістіру қайтару 2 x 1/4" теңгерімделген ұяшық
2 x 1/4" теңгерімделген ұяшық
Шығыстар 2 x XLR-3 еркек
Өзара Әсерлесу
Барлық өлшемдер ең төменгі күшейтуде, Z In: Орташа
Микрофон Кірістері -60 дБ, 20 Гц – 20 кГц
Желі Кірістері -80 дБ, 20 Гц – 20 кГц
Аспап Кірістері -80 дБ, 20 Гц – 20 кГц
Өлшемдері
Биіктігі 88 мм / 3,46"
Ені 482 мм / 18,98"
Тереңдігі 325 мм / 12,8"
Салмағы
Салмағы 3,70 кг / 8,12 фунт
Қуат
PSU 1 x Ішкі, 100 – 240 В, 50 / 60 Гц
Тұтыну 35 Вт.
Экологиялық
Жұмыс Температурасы 40°C / 104°F Максималды қоршаған ортаның жұмыс температурасы

Focusrite Pro Кепілдігі және Қызмет Көрсету

Барлық Focusrite өнімдері ең жоғары стандарттарға сай жасалған және ақылға қонымды күтім, пайдалану, тасымалдау және сақтау жағдайында көптеген жылдар бойы сенімді өнімділікті қамтамасыз етуі керек. Кепілдік бойынша қайтарылған өнімдердің көпшілігінде ешқандай ақау жоқ болып шығады. Өнімді қайтару тұрғысынан сізге қажетсіз қолайсыздықтарды болдырмау үшін Focusrite қолдау қызметіне хабарласыңыз. Егер өнімді бастапқы сатып алған күннен бастап 36 ай ішінде өнімде Өндірістік Ақау анықталса, Focusrite өнімнің тегін жөнделуін немесе ауыстырылуын қамтамасыз етеді. Өндірістік Ақау Focusrite сипаттаған және жариялаған өнімнің өнімділігіндегі ақау ретінде анықталады. Өндірістік Ақауға сатып алғаннан кейінгі тасымалдау, сақтау немесе абайсыздықпен өңдеу салдарынан болған зақым, сондай-ақ дұрыс пайдаланбау салдарынан болған зақым кірмейді. Бұл кепілдікті Focusrite ұсынғанымен, кепілдік міндеттемелерін өнімді сатып алған елге жауапты дистрибьютор орындайды. Кепілдік мәселесіне немесе кепілдіктен тыс ақылы жөндеуге қатысты дистрибьюторға хабарласу қажет болған жағдайда, мына сайтқа кіріңіз: pro.focusrite.com/rest-of-the-world
Содан кейін дистрибьютор сізге кепілдік мәселесін шешудің тиісті процедурасы туралы кеңес береді. Әрбір жағдайда дистрибьюторға түпнұсқа шоттың немесе дүкен чегінің көшірмесін ұсыну қажет болады. Егер сіз сатып алуды тікелей растай алмасаңыз, өнімді сатып алған сатушыға хабарласып, олардан сатып алуды растауға тырысуыңыз керек. Егер сіз Focusrite өнімін тұрғылықты жеріңізден немесе бизнесіңізден тыс жерде сатып алсаңыз, жергілікті Focusrite дистрибьюторынан осы шектеулі кепілдікті орындауды сұрауға құқығыңыз жоқ екенін ескеріңіз, бірақ кепілдіктен тыс ақылы жөндеуді сұрауыңызға болады. Бұл шектеулі кепілдік тек Focusrite Audio Engineering Limited компаниясынан тікелей Ұлыбританияда немесе Ұлыбританиядан тыс жерлердегі уәкілетті дистрибьюторларының бірінен өнімді сатып алған Уәкілетті Focusrite Сатушысынан (Authorised Focusrite Reseller) сатып алынған өнімдерге ғана ұсынылады. Бұл Кепілдік сатып алу еліндегі заңды құқықтарыңызға қосымша болып табылады.

Өніміңізді Тіркеу
Қосымша жинақталған бағдарламалық жасақтамаға қол жеткізу үшін өніміңізді мына сайтта тіркеңіз: focusrite.com/register

Тұтынушыларды Қолдау және Құрылғыға Қызмет Көрсету
Сіз біздің Тұтынушыларды Қолдау тобына тегін хабарласа аласыз:
Электрондық пошта: proaudiosupport@focusrite.com
Телефон (Ұлыбритания): +44 (0)1494 836384
Телефон (АҚШ): +1 (310) 450-8494

Ақауларды жою

Егер сізде ISA Two-мен мәселелер туындаса, алдымен біздің Қолдау көрсету орталығына кіруді ұсынамыз: pro.focusrite.com/help-centre

focusrite.com

Сілтемелер

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Focusrite ISA Two - Екі арналы классикалық трансформаторлық микрофон алдын ала күшейткішінің нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер

Мазмұны