Smartwares RM620 - Түтін дабылы құрылғысының нұсқаулығы
- 1 Мақсаты
- 2 МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ
- 3 ІСКЕ ҚОСУ ҚОСҚЫШЫ
- 4 ТЕСТІЛЕУ
- 5 ОРНАТУ
- 6 ДАБЫСТЫ ӨШІРУ (тыныштық режимі)
- 7 АЛДЫН АЛУ ШАРАЛАРЫ
- 8 ӨРТ ДАБЫЛЫ ҚАҒЫЛҒАН ЖАҒДАЙДАҒЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР
- 9 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ
- 10 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
- 11 EN ӨНІМГЕ КЕПІЛДІК
- 12 ЖОЮ
- 13 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
- 14 ҚАУІПСІЗДІК
- 15 Сілтемелер
- 16 Нұсқаулықты жүктеп алу
- 17 Басқа тілдерде

Мақсаты
Өрт қауіпсіздігі / Маңызды сипаттамалары: Өтті
- Номиналды іске қосу шарттары/ Сезімталдық, Жауап беру кідірісі (жауап беру уақыты) және өрт жағдайындағы өнімділік
- Жұмыс сенімділігі
- Қоректендіру кернеуіне төзімділік
- Жұмыс сенімділігінің және жауап беру кідірісінің беріктігі, температураға төзімділік
- Жұмыс сенімділігінің беріктігі, дірілге төзімділік
- Жұмыс сенімділігінің беріктігі, ылғалға төзімділік
- Жұмыс сенімділігінің беріктігі, коррозияға төзімділік
- Жұмыс сенімділігінің беріктігі, электрлік тұрақтылық

МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ
- Жалпы өнім туралы ақпарат:
Түтін дабылы құрылғысы, егер дұрыс орнатылып, күтілсе, өрттің ерте сатысында дабыл қағады. Бұл сізге үйіңізден эвакуациялануға және өрт сөндіру бөліміне қоңырау шалуға қосымша құнды секундтарды бере алады. Түтін дабылы құрылғысы 3V литий батареясымен жұмыс істейді. Қалыпты жағдайда батареяның қызмет ету мерзімі 10 жылға дейін жетеді. Батарея (дерлік) бос болған кезде, түтін детекторы бұл туралы естілетін "дыбыс" арқылы көрсетеді. Бұл индикатор кемінде 30 күн бойы әр 30-40 секунд сайын естіледі. Қызмет ету мерзімі аяқталды, түтін дабылы құрылғысын толығымен ауыстырыңыз! - Жасаушы/модель нөмірі: Smartwares RM620
- Қуат көзі: 3V DC CR123A литий (ауыстырылмайтын батарея)
- Қолдану аясы: Тұрғын үй функциясы бар ғимараттарға және демалыс орындарына арналған түтін дабылы құрылғысы.
- Функциясы: Өрттен туындаған түтін анықталған кезде ескерту береді.
- Сипаттамасы: Фотоэлемент принципіне негізделген түтін дабылы құрылғысы, бұл дабылдың ауаны өрттен туындаған түтінге бақылайтынын білдіреді. Түтін дабылы құрылғысы жылуды, газды немесе өртті анықтамайды.
- Кеңес: Осы нұсқауларды қауіпсіз, оңай қол жетімді жерде сақтаңыз.
Дабыл түтінді анықтау үшін жасалған; ол өрттің алдын ала алмайды.
Түтін дабылы құрылғысын бояуға болмайды. Жөндеу жұмыстары кезінде түтін дабылы құрылғысын шаңнан қорғаңыз.
Түтін дабылы құрылғысын таспалауға/жабуға болмайды (бұл функционалдылықтың жоғалуына әкеледі).
Түтін дабылы құрылғысын балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
ІСКЕ ҚОСУ ҚОСҚЫШЫ
Детектор негізгі тақтаға орнатылған кезде іске қосылады.
ТЕСТІЛЕУ
Электрондық схеманың, мүйіздің және батареяның жұмыс істейтінін қамтамасыз ету үшін сынақ түймесін басу арқылы құрылғыны тексеріңіз, егер дабыл естілмесе, батарея ақаулы немесе басқа ақау бар.
ЕСКЕРТПЕ: АПТА САЙЫН ТЕСТІЛЕУ ҚАЖЕТ
|
|
Дабылыңызды тексеру үшін ашық жалынды пайдаланыңыз, сіз дабылды зақымдауыңыз немесе жанғыш материалдарды тұтандырып, өрт шығаруыңыз мүмкін. |
| Дабылдың қаттылығына (85 децибел) байланысты. Тексеру кезінде әрқашан құрылғыдан бір қол ұзындығында тұрыңыз. Дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін дабылды апта сайын тексеріңіз. Дабылыңыздан шыққан тұрақсыз немесе төмен дыбыс ақаулы дабылды көрсетуі мүмкін. |
ОРНАТУ
- Түтін дабылы құрылғысын орнату үшін ең жақсы орын қандай
- Төбенің ортасында, бірақ әрбір шетінен кемінде 50 см қашықтықта.
- Әр қабатта кемінде біреуі.
- Әрбір жатын бөлмеде.
- Дәлізде және баспалдақта.
- Қону алаңында.
- Қонақ бөлмеде.
- Сақтау бөлмесінде немесе электр құрылғылары бар бөлмелерде.
- Дабылды орнатуға болмайтын орындар
- Температура 4-тен төмен және 40°C-тан жоғары түсетін жерде * Ылғалды жерлерде.
- Есіктердің немесе терезелердің жанында емес, желдеткіштің немесе радиатордың жанында емес.
ТҮТІН ДАБЫЛЫ ҚҰРЫЛҒЫСЫН ҚАБЫРҒАҒА ОРНАТУҒА БОЛМАЙДЫ!
Сынақ түймесін және техникалық қызмет көрсетуді қиындататын қол жеткізу қиын жерге дабылды орнатпаңыз. Дабылды жылдам және оңай орнатуға болады. Берілген бұрандаларды пайдаланып, негізгі тақтаны таңдалған жерге орнатыңыз.
- Орнату
- Бекіту тақтасын 2 бұрандамен төбеге бұраңыз (2).
- Түтін дабылы құрылғысын бұрау арқылы бекіту тақтасына бекітіңіз, "шерту" естілгенше. Түтін детекторы іске қосылды (1).
- Сынақ түймесін басу арқылы түтін дабылы құрылғысын тексеріңіз (3).
- Түтін дабылы құрылғысын таспамен жаппаңыз! ТҮТІН анықталған кезде, сіз қатты үзіліс дыбысын естисіз (85 дБ).
- Ұсыныс
- Бірнеше түтін дабылы құрылғысын орнату арқылы анықтау аймағын ұлғайтыңыз
ДАБЫСТЫ ӨШІРУ (тыныштық режимі)
Түтін дабылы дабыл қағып тұрғанда, сынақ түймесін бассаңыз, ол түтін дабылының дабылын шамамен 10 минутқа тоқтатады. Қызыл жарық диоды әр 8 секунд сайын жыпылықтайды, бұл түтін дабылы құрылғысының тыныштық режиміне өтіп жатқанын көрсетеді. Түтін дабылы құрылғылары мазасыздық дабылдарын азайту үшін жасалған. Пісіруден шыққан жану бөлшектері, егер дабыл пісіру аймағына жақын орналасса, дабылды іске қосуы мүмкін. Жанғыш бөлшектердің көп мөлшері төгілуден немесе грильдеу/қуыру кезінде пайда болады. Сыртқа шығатын (қайта айналдырмайтын түрі) сорғыш қалпақшадағы желдеткішті пайдалану бұл жанғыш бөлшектерді ас үйден шығаруға көмектеседі. Дабысты өшіру (сынақ түймесі) ас үй аймағында немесе мазасыздыққа бейім басқа аймақтарда өте пайдалы. Тыныштық мүмкіндігі тек белгілі дабыл жағдайы, мысалы, пісіруден шыққан түтін дабылды іске қосқан кезде ғана пайдаланылуы керек. Түтін дабылы құрылғысы түтін дабылы құрылғысының қақпағындағы дабысты өшіру (тыныштық режимі) арқылы сезімсіздендіріледі, егер түтін тым тығыз болмаса, дабыл уақытша сезімсіздендірілген күйде екенін көрсету үшін өшеді. Түтін дабылы құрылғысы шамамен 10 минуттан кейін автоматты түрде қалпына келеді, егер осы кезеңнен кейін жану бөлшектері әлі де болса, дабыл қайтадан естіледі. Дабыл өшіргішін (тыныштық режимі) ауа дабыл тудыратын жағдайдан тазартылғанша қайта-қайта пайдалануға болады.
| ЕСКЕРТПЕ | Тығыз түтін дабыл өшіргішін жоққа шығарады және үздіксіз дабыл қағады, түтін дабылы тыныштық режимінен қалыпты жұмыс күйіне қайта оралады |
| Дабысты өшіруді (тыныштық) пайдаланбас бұрын, түтін көзін анықтаңыз және қауіпсіз жағдайдың бар екеніне көз жеткізіңіз. |
АЛДЫН АЛУ ШАРАЛАРЫ
Тексеру
Түтін дабылы құрылғысы сынақ түймесімен қамтамасыз етілген. Дабыл естілгенше оны ішке қарай итеріңіз. Түйме босатылған кезде сигнал тоқтайды. Дабылды аптасына кемінде бір рет тексеріңіз.
Тазалау
Ең жақсы өнімділік үшін түтін дабылы құрылғысын айына бір рет шаңнан тазартып, әр 6 ай сайын шаңсорғышпен тазалау керек. Детекторды төбе тақтасынан алыңыз және детекторды мұқият шаңсорғышпен тазалаңыз. Шаңсорғыштың саңылауымен ішіне тигізбеңіз. Содан кейін дабылды тексеріңіз.
| Түтін детекторы жабылса, тиімділігін жоғалтады. | |
| Түтін дабылы құрылғысын бояуға / таспалауға болмайды. Түтін дабылы құрылғысын шамдармен, жалындармен, темекілермен және т.б. тексермеңіз. |
ӨРТ ДАБЫЛЫ ҚАҒЫЛҒАН ЖАҒДАЙДАҒЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР
Түтін дабылы құрылғысы өрт сөндіргіштермен, қашуға арналған баспалдақтармен, арқандармен, сондай-ақ жөндеу жұмыстары кезінде құрылыс материалдарын таңдаумен бірге өрттен қорғаудың бөлігі болып табылады. Сондай-ақ, қашу жолының бар екеніне көз жеткізіңіз; бұл туралы балаларыңызбен талқылаңыз, кез келген бөлмеден есікті ашпай-ақ, мысалы, терезе арқылы эвакуациялауға болатынына көз жеткізіңіз. Егер түтін дабылы құрылғысы дұрыс жұмыс істемесе, жеткізушінің нұсқауларын қараңыз. Нұсқаулықты қол жетімді жерде сақтаңыз. Жергілікті өрт сөндіру бөлімі өрттің алдын алу туралы қосымша ақпарат бере алады. Түтін детекторын балалардан аулақ ұстаңыз.
Дабылдың себебіне қатысты күмән болса, шынымен де өрт бар деп есептеп, төтенше жағдай жоспарыңызды орындаңыз. Бұл жалған дабыл деп ойламаңыз. Шаң шамадан тыс сезімталдықты тудыруы мүмкін. Жоғарыда көрсетілгендей шаңсорғышпен тазалаңыз. Түтін дабылы құрылғысын боямаңыз.
Жалған дабыл
Ауа райының ерекше жағдайлары өте сезімтал түтін детекторының жалған дабыл қағуына себеп болуы мүмкін. Егер өрт болмаса, бөлмені желдетіңіз және / немесе түтін дабылы құрылғысына таза ауа үрлеңіз, мысалы, дабыл тоқтағанша түтін дабылы құрылғысының астында газетті желпіңіз. Ол тазартылғаннан кейін автоматты түрде қалпына келтіріледі.
Ұсыныс
Ақаулар қаупін шектеу үшін 10 жылдан асқан түтін дабылы құрылғыларын пайдаланбауға кеңес береміз. Түтін дабылы құрылғысы жиһазға, үйге, өмірге немесе сақтандырудың басқа түріне арналған сақтандырудың орнын баса алмайды.
Smartwares Europe
Түтін дабылы құрылғысының сигналы түтіннен немесе өрттен туындамауы салдарынан туындаған кездейсоқ және / немесе жанама залалдарды қоса алғанда, кез келген түрдегі жоғалту және / немесе залал үшін ешқашан жауапты болмайды.
АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ
- Сынақ батырмасын басқанда дабыл шықпайды.
- Түтін дабылы құрылғысын мұқият шаңсорғышпен тазалаңыз ("Тазалау" бөлімін қараңыз), содан кейін сынаңыз. Әлі де реакция жоқ; түтін детекторын ауыстырыңыз.
- Түтін дабылы құрылғысы қызыл жарықдиодымен әр 40 секунд сайын бір рет "дыбыс" береді.
- Батарея заряды аз күйде, түтін дабылы құрылғысын ауыстырыңыз; батареяны ауыстыруға болмайды.
- Түтін дабылы құрылғысы әр 40 секунд сайын "дыбыс" береді
- Түтін дабылы құрылғысын тазалаңыз. Техникалық қызмет көрсету бөлімін қараңыз. Мәселе шешілмесе, түтін дабылы құрылғысын ауыстырыңыз.
- Тұрғындар тамақ пісіріп жатқанда немесе душ қабылдап жатқанда түтін дабылы құрылғысы үзіліспен қажетсіз дабылдар береді немесе.
- Дабылды тоқтату үшін сынақ батырмасын басыңыз.
- Түтін дабылы құрылғысын тазалаңыз (техникалық қызмет көрсету бөлімі)
- Түтін дабылы құрылғысын басқа жерге жылжытып, сынақ батырмасын басыңыз
Егер бұл әрекеттер мәселені шешпесе, оны өзіңіз жөндеуге тырыспаңыз. Егер мәселелер кепілдік мерзімі ішінде және кепілдік шарттарына сәйкес болса, түтін дабылы құрылғысын сатып алу туралы жарамды дәлелдемемен және шағымдардың нақты сипаттамасымен бірге мына мекенжайға қайтарыңыз: Smartwares Europe
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
| Қуат | 3V DC CR123A литий (ауыстырылмайтын батарея) |
| Жұмыс температурасы | 4 ~ 38°C |
| Жұмыс ылғалдылығы | 25 ~ 85% |
| Түтін сенсоры | Оптикалық |
| Дабыл дыбысының қаттылығы | > 3 метр қашықтықта 85 дБ(а). |
| Кідіріс уақыты | шамамен 10 минут |
![]() |
Тек үй ішінде пайдалануға арналған. |
| Қолданар алдында нұсқаулықты оқып шығыңыз және оны болашақта пайдалану және өнімге техникалық қызмет көрсету үшін қауіпсіз жерде сақтаңыз. |
| ЖАҒДАЙ | Жарықдиод | ДЫБЫС |
| Қалыпты жұмыс | Әр 40 секунд сайын жыпылықтайды | Жоқ |
| Сынақ жағдайы | Жылдам жыпылықтайды | Қысқа жылдам дыбыстар |
| Дабыл жағдайы | Жылдам жыпылықтайды | Қысқа жылдам дыбыстар |
| Дыбысты өшіру режимі | Әр 8 секунд сайын жыпылықтайды | Жоқ |
| Батарея заряды төмен | Әр 40 секунд сайын жыпылықтайды | Әр 40 секунд сайын 1 дыбыс |
| Ақаулық | Әр 40 секунд сайын жыпылықтайды | Әр 40 секунд сайын 1 дыбыс |
EN ӨНІМГЕ КЕПІЛДІК
Бұл өнім Еуропалық Одақ ережелеріне сәйкес зауыттық кепілдікке ие. Кепілдік сатып алынған күннен бастап орамада көрсетілген жылдар санына созылады. Түбіртекті сақтаңыз - кепілдікке сену үшін сатып алуды растау қажет. Мәселелер туындаған жағдайда, өнімді сатып алған дүкенмен байланысыңыз. Өнім туралы қосымша ақпарат алу үшін біздің жедел желіге қоңырау шалыңыз немесе біздің веб-сайтымызға кіріңіз: www.service.smartwares.eu
ЖОЮ
Бұл өнімді дұрыс жою (Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары) (Еуропалық Одақта және бөлек жинау жүйелері бар басқа еуропалық елдерде қолданылады)

Өнімде немесе оның әдебиетінде көрсетілген бұл таңба оны жұмыс істеу мерзімі аяқталғаннан кейін басқа тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайтынын көрсетеді. Бақылаусыз қалдықтарды жоюдан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына зиян келтірмеу үшін, оны басқа қалдықтардан бөліп, материалдық ресурстарды тұрақты түрде қайта пайдалануды ынталандыру үшін жауапкершілікпен қайта өңдеңіз. Тұрмыстық пайдаланушылар осы өнімді қайда және қалай қоршаған орта үшін қауіпсіз қайта өңдеуге болатыны туралы мәліметтер алу үшін осы өнімді сатып алған сатушымен немесе жергілікті үкімет кеңсесімен байланысуы керек. Бизнес пайдаланушылар өз жеткізушісімен байланысып, сатып алу шартының шарттарын тексеруі керек. Бұл өнімді жою үшін басқа коммерциялық қалдықтармен араластыруға болмайды.

- Әрқашан бос батареяларды батареяларды қайта өңдеуге арналған қоқыс жәшігіне тастаңыз.
- Егер батарея өнімнің ішіне салынған болса, өнімді ашып, батареяны алыңыз.
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
Құрылғыларға техникалық қызмет көрсетудің қажеті жоқ, сондықтан оларды ешқашан ашпаңыз. Құрылғыны ашсаңыз, кепілдік жарамсыз болады. Құрылғылардың сыртын тек жұмсақ, құрғақ шүберекпен немесе щеткамен тазалаңыз. Тазалау алдында құрылғыларды барлық кернеу көздерінен ажыратыңыз. Құрамында карбон қышқылы бар тазалағыш заттарды немесе бензин, спирт немесе соған ұқсас заттарды пайдаланбаңыз. Олар құрылғылардың беттерін зақымдайды. Сонымен қатар, булар сіздің денсаулығыңызға қауіпті және жарылғыш болып табылады. Тазалау үшін өткір жиекті құралдарды, бұрағыштарды, металл щеткаларды немесе соған ұқсас заттарды пайдаланбаңыз.
Батареяны өрттен, шамадан тыс ыстықтан және күн сәулесінен қорғаңыз
ҚАУІПСІЗДІК
- Барлық электр қосылымдары мен қосылу кабельдері тиісті ережелерге сәйкес келетініне және пайдалану нұсқауларына сай екеніне көз жеткізіңіз.
- Электр розеткалары мен ұзартқыштарды шамадан тыс жүктемеңіз, өрт немесе электр тогының соғуы болуы мүмкін.
- Егер сізде жұмыс режимі, қауіпсіздік немесе құрылғыларды қосу туралы күмәніңіз болса, маманға хабарласыңыз.
- Барлық бөлшектерді кішкентай балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
- Бұл затты дымқыл, өте суық немесе жылы жерлерде сақтамаңыз, бұл электрондық схемалық платаларға зақым келтіруі мүмкін.
- Электрондық платаларға зақым келтіруі мүмкін құлап кетуден немесе соққылардан аулақ болыңыз.
- Ешқашан зақымдалған қуат кабелдерін өзіңіз ауыстырмаңыз! Мұндай жағдайда оларды желіден ажыратып, құрылғыларды шеберханаға апарыңыз.
- Бұл затты жөндеуді немесе ашуды тек уәкілетті шеберхана ғана орындай алады.
- Сымсыз жүйелер сымсыз телефондардан, микротолқынды пештерден және 2,4 ГГц диапазонында жұмыс істейтін басқа сымсыз құрылғылардан кедергілерге ұшырайды. Жүйені орнату және пайдалану кезінде құрылғылардан КЕМ ДЕГЕНДЕ 10 фут қашықтықта ұстаңыз.
- Батареяларды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Батареяларды жұтып қоймаңыз. Егер ұяшық немесе батарея жұтылып кетсе, дереу дәрігерге қоңырау шалыңыз.
DoP үшін: service.smartwares.eu/dop сайтына өтіп, нұсқауларды орындаңыз.


BATTERIE / 3V DC
Төбенің түріне орнату
Кемперге орнату
Жеке дабыл индикаторы
Дабылдың алдын алу (дыбысты өшіру)
0333
17
RM620-001CPR
Өрт қауіпсіздігі EN14604:2005+AC:2008

Сілтемелер
Нұсқаулықты жүктеп алу
Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.
Smartwares RM620 - Түтін дабылы құрылғысының нұсқаулығы жүктеп алу
