CASIO G-SHOCK GA-2100 - Analoginis-skaitmeninis laikrodžio vadovas

ĮVADAS

Sveikiname pasirinkus šį CASIO laikrodį.
Norėdami užtikrinti, kad šis laikrodis tarnaus jums ilgus metus, atidžiai perskaitykite ir laikykitės šiame vadove pateiktų instrukcijų, ypač informacijos, pateiktos skyriuose "Atsargumo priemonės" ir "Vartotojo priežiūra".

Apie šį vadovą

• Priklausomai nuo jūsų laikrodžio modelio, ekrano tekstas rodomas arba kaip tamsūs skaičiai šviesiame fone, arba kaip šviesūs skaičiai tamsiame fone. Visi pavyzdiniai ekranai šiame vadove rodomi naudojant tamsius skaičius šviesiame fone.
• Mygtukų operacijos nurodomos naudojant iliustracijoje pateiktas raides.
  
• Atkreipkite dėmesį, kad šiame vadove pateiktos gaminio iliustracijos skirtos tik nuorodai, todėl tikrasis gaminys gali šiek tiek skirtis nuo pavaizduoto iliustracijoje.

Ką patikrinti prieš naudojant laikrodį

1. Patikrinkite pagrindinį miestą ir vasaros laiko (DST) nustatymą.
   Norėdami sukonfigūruoti pagrindinį miestą ir vasaros laiko nustatymus, naudokite procedūrą, aprašytą skyriuje "Pagrindinio miesto nustatymų konfigūravimas".

• Tinkami pasaulio laiko režimo duomenys priklauso nuo teisingų pagrindinio miesto, laiko ir datos nustatymų laiko matavimo režime. Įsitikinkite, kad šiuos nustatymus sukonfigūravote teisingai.

2. Nustatykite dabartinį laiką.
   Žr. "Skaitmeninio laiko ir datos nustatymų reguliavimas".

Laikrodis dabar paruoštas naudojimui.

Režimo nuorodų vadovas

Režimas, kurį turėtumėte pasirinkti, priklauso nuo to, ką norite daryti.

Norėdami tai padaryti:	Įjunkite šį režimą:
Peržiūrėkite dabartinę datą pagrindiniame mieste Konfigūruokite pagrindinį miestą ir vasaros laiko (DST) nustatymus Konfigūruokite laiko ir datos nustatymus Peržiūrėkite pasaulio laiko miestą ir laiką Pakeiskite ekrano apšvietimo trukmės nustatymą Įjunkite/išjunkite mygtuko paspaudimo toną	Laiko matavimo režimas
Peržiūrėkite dabartinį laiką viename iš 48 miestų (31 laiko juosta) visame pasaulyje	Pasaulio laiko režimas
Naudokite chronometrą praėjusiam laikui matuoti	Chronometro režimas
Naudokite atgalinės atskaitos laikmatį	Atgalinės atskaitos laikmačio režimas
Nustatykite žadintuvo laiką	Žadintuvo režimas

Režimo pasirinkimas

• Paspauskite C, kad perjungtumėte režimus, kaip parodyta žemiau.
  

• Norėdami grįžti į laiko matavimo režimą iš bet kurio kito režimo, palaikykite nuspaudę C bent dvi sekundes.

Bendrosios funkcijos (visi režimai)

Šiame skyriuje aprašytas funkcijas ir operacijas galima naudoti visuose režimuose.

Automatinis grįžimas
Jei neatliekate jokios operacijos maždaug dvi ar tris minutes konfigūruodami nustatymus (nustatymas mirksi skaitmeniniame ekrane) bet kuriame režime, laikrodis išeis iš nustatymo operacijos ir grįš į įprastą ekraną.

Slinkimas
B ir D naudojami nustatymo režime, norint slinkti duomenis ekrane. Daugeliu atvejų, laikant nuspaustus šiuos mygtukus slinkimo operacijos metu, duomenys slenka dideliu greičiu.

Rodyklių patraukimas, kad būtų geriau matyti
Galite naudoti toliau pateiktą procedūrą, norėdami laikinai patraukti valandos ir minutės rodykles, kad geriau matytumėte, kas yra ekrane.

1. Vienu metu paspauskite B ir C. Tai privers valandos ir minutės rodykles pasislinkti į vietą, kur jos neužstos jūsų skaitmeninio ekrano vaizdo.
   Pavyzdys: Kai dabartinis laikas yra 8:30
   
2. Vėl vienu metu paspaudus B ir C, rodyklės grįš į savo įprastas pozicijas (įprastas laiko matavimas).

Pastaba

• Laikrodžio mygtukų funkcijos yra vienodos, nepriklausomai nuo to, ar rodyklės yra patrauktos, ar yra įprastose pozicijose.

• Perėjus į kitą režimą, rodyklės grįš į savo įprastas pozicijas.

• Rodyklės taip pat automatiškai grįš į savo įprastas pozicijas, jei neatliekama jokia operacija maždaug vieną valandą.

Laiko matavimas

Naudokite laiko matavimo režimą, norėdami nustatyti ir peržiūrėti dabartinį laiką ir datą.

• Norėdami peržiūrėti pagrindinio miesto pavadinimą (anglų kalba), paspauskite A.

Pagrindinio miesto nustatymų konfigūravimas

Yra du pagrindinio miesto nustatymai: faktinis pagrindinio miesto pasirinkimas ir standartinio laiko arba vasaros laiko (DST) pasirinkimas.

Kaip konfigūruoti pagrindinio miesto nustatymus

1. Laiko matavimo režime palaikykite nuspaudę A, kol iš ekrano išnyks mirksintis SET indikatorius ir ekrane pasirodys šiuo metu pasirinktas miesto kodas.

• Tai rodo pagrindinio miesto nustatymo režimą.

2. Naudokite D (+) ir B (–), kad slinktumėte per miesto kodus, kol bus rodomas norimas.

• Išsamesnės informacijos apie miesto kodus ieškokite "Miestų kodų lentelėje" šio vadovo gale.

3. Kai nustatymas yra toks, kokio norite, paspauskite A, kad grįžtumėte į laiko matavimo režimą.
   

Kaip pakeisti vasaros laiko nustatymą

1. Laiko matavimo režime palaikykite nuspaudę A, kol iš ekrano išnyks mirksintis SET indikatorius ir ekrane pasirodys šiuo metu pasirinktas miesto kodas.
   
2. Paspauskite C, kad būtų rodomas DST nustatymo režimas.
3. Paspauskite D arba B, kad perjungtumėte vasaros laiką (ON) ir standartinį laiką (OFF).

• Atminkite, kad negalite perjungti vasaros laiko ir standartinio laiko, kai UTC yra pasirinktas kaip jūsų pagrindinis miestas.

4. Kai nustatymas yra toks, kokio norite, paspauskite A, kad grįžtumėte į laiko matavimo režimą.

• DST indikatorius rodomas, kad nurodytų, jog vasaros laikas yra įjungtas.

Skaitmeninio laiko ir datos nustatymų reguliavimas

Naudokite toliau pateiktą procedūrą, norėdami reguliuoti skaitmeninio laiko ir datos nustatymus.

Kaip sukonfigūruoti skaitmeninio laiko ir datos nustatymus

1. Laiko matavimo režime palaikykite nuspaudę A, kol iš ekrano išnyks mirksintis SET indikatorius ir ekrane pasirodys šiuo metu pasirinktas miesto kodas.
   
2. Paspauskite C, kad perkeltumėte mirksėjimą toliau nurodyta seka, norėdami pasirinkti kitus nustatymus.
   
3. Kai mirksi norimas pakeisti laiko matavimo nustatymas, atlikite toliau aprašytą operaciją.

Ekranas	Norėdami tai padaryti:	Darykite taip:
	Perjunkite 12 valandų (12H) ir 24 valandų (24H) laiko matavimą	Naudokite D ir B.
	Nustatykite sekundes į 00	Paspauskite D.
	Pakeiskite valandą arba minutę	Naudokite D (+) ir B (–), kad pakeistumėte šiuos nustatymus.
	Pakeiskite metus
	Pakeiskite mėnesį arba dieną

4. Paspauskite A, kad išeitumėte iš nustatymo režimo.

Pastaba

• Nustačius sekundes į 00, kai dabartinis skaičius yra nuo 30 iki 59, minutės padidinamos 1.
• Laikrodžio įmontuotas visiškai automatinis kalendorius atsižvelgia į skirtingą mėnesių trukmę ir keliamuosius metus. Nustačius datą, neturėtų būti jokios priežasties ją keisti, nebent pakeitus laikrodžio bateriją.
• Kai laiko matavimui pasirinktas 12 valandų formatas, P indikatorius bus rodomas laikams nuo vidurdienio iki 23:59. Indikatorius nerodomas laikams nuo vidurnakčio iki 11:59. Naudojant 24 valandų formatą, laikas rodomas nuo 0:00 iki 23:59, be jokio P indikatoriaus.
• Savaitės diena pasikeičia automatiškai, kai pasikeičia data.

Dabartinio laiko patikrinimas kitoje laiko juostoje

Galite naudoti pasaulio laiko režimą, norėdami peržiūrėti dabartinį laiką vienoje iš 31 laiko juostos (48 miestų) visame pasaulyje.
Miestas, kuris šiuo metu pasirinktas pasaulio laiko
režime, vadinamas "Pasaulio laiko miestu".

• Valandos ir minutės rodyklės rodo informaciją apie šiuo metu pasirinktą pagrindinį miestą.
• Kai įjungiate pasaulio laiko režimą, šiuo metu pasirinktas miesto kodas ir miesto pavadinimas (anglų kalba) vieną kartą slenka per skaitmeninį ekraną. Po to rodomas dabartinis laikas pasaulio laiko mieste.
• Galite peržiūrėti miesto kodą paspausdami A.

Kaip įjungti pasaulio laiko režimą
Naudokite C, kad pasirinktumėte pasaulio laiko režimą.

Kaip peržiūrėti laiką kitoje laiko juostoje
Pasaulio laiko režime naudokite D, kad pakeistumėte miesto kodą.

Kaip nurodyti standartinį laiką arba vasaros laiką (DST) miestui

1. Pasaulio laiko režime naudokite D, kad būtų rodomas miesto kodas (laiko juosta), kurio standartinio laiko / vasaros laiko nustatymą norite pakeisti.
   
2. Palaikykite nuspaudę A bent dvi sekundes.

• Tai perjungia miesto kodą, kurį pasirinkote 1 veiksme, tarp vasaros laiko (DST indikatorius rodomas) ir standartinio laiko (DST indikatorius nerodomas).
• Atminkite, kad negalite perjungti standartinio laiko / vasaros laiko (DST), kai UTC yra pasirinktas kaip pasaulio laiko miestas.
• Standartinio laiko / vasaros laiko (DST) nustatymas veikia tik šiuo metu rodomą miestą. Kiti miestai nepaveikiami.

Chronometro naudojimas

Chronometras matuoja praėjusį laiką, tarpinius laikus ir dvi finišus.
Chronometras matuoja praėjusį laiką 1/100 sekundės vienetais per pirmąją valandą, o po to 1 sekundės vienetais iki 24 valandų. Po to praėjęs laikas grįžta į nulį ir sustoja.

Kaip įjungti chronometro režimą
Naudokite C, kad pasirinktumėte chronometro režimą.

Kaip atlikti praėjusio laiko operaciją

• Praėjęs laikas rodomas 1/100 sekundės vienetais per pirmąją matavimo valandą. Po pirmosios valandos praėjęs laikas rodomas vienos sekundės vienetais.
  

Pastaba

• Vykdoma praėjusio laiko matavimo operacija bus tęsiama viduje, net jei pereisite į kitą režimą. Tačiau, jei išeisite iš chronometro režimo, kai rodomas tarpinis laikas, tarpinis laikas nebus rodomas, kai grįšite į chronometro režimą.

Atskaičiavimo laikmatis

Atskaičiavimo laikmačio pradžios laiką galima nustatyti 1 sekundės
intervalais iki maksimalaus 24 valandų. Kai atskaičiavimas pasiekia nulį, pasigirsta signalas.

Norėdami įjungti atskaičiavimo laikmačio režimą
Naudokite C, kad pasirinktumėte atskaičiavimo laikmačio režimą.

Norėdami sukonfigūruoti atskaičiavimo laikmatį

• Jei atskaičiavimo laikmatis veikia, paspauskite D, kad jį pristabdytumėte, tada paspauskite A, kad nustatytumėte laikmatį į pradinį laiką.
• Jei atskaičiavimo laikmatis yra pristabdytas, paspauskite A, kad nustatytumėte laikmatį į pradinį laiką.

1. Laikykite nuspaudę A, kol mirksintis SET indikatorius išnyks iš ekrano ir pradės mirksėti valandų skaitmenys. Atleiskite A, kai skaitmenys pradės mirksėti.
   
2. Kiekvienas C paspaudimas perkelia mirksėjimą tarp nustatymų tokia seka: Valandos Minutės

• Mirksinti reikšmė yra ta, kuri šiuo metu pasirinkta nustatymui.

3. Naudokite D (+) ir B (–), kad pakeistumėte šiuo metu mirksinčią reikšmę.
4. Paspauskite A, kad išeitumėte iš nustatymo režimo.

Norėdami atlikti atskaičiavimo laikmačio operaciją

Norėdami sustabdyti signalą
Paspauskite bet kurį mygtuką.

Žadintuvo naudojimas

Galite nustatyti penkis nepriklausomus kasdienius žadintuvus. Kai kasdienis žadintuvas įjungtas, žadintuvo signalas skambės apie 10 sekundžių kiekvieną dieną, kai laikas laikrodžio režime pasiekia iš anksto nustatytą žadintuvo laiką.
Taip pat galite įjungti valandinį signalą, kuris pripvers laikrodį pypsėti du kartus kas valandą.

Norėdami įjungti žadintuvo režimą
Naudokite C, kad pasirinktumėte žadintuvo režimą.

• Žadintuvų ekranai yra sunumeruoti nuo AL1 iki AL5. Valandinio signalo ekranas yra pažymėtas SIG.
• Kai įjungiate žadintuvo režimą, pirmiausia pasirodo duomenys, kuriuos žiūrėjote, kai paskutinį kartą išėjote iš režimo.
• Jei neatliekate jokios operacijos maždaug dvi ar tris minutes žadintuvo režime, laikrodis automatiškai grįš į laikrodžio režimą.

Norėdami nustatyti žadintuvo laiką

1. Žadintuvo režime naudokite D, kad parodytumėte žadintuvą, kurio nustatymus norite pakeisti.
   
   
2. Laikykite nuspaudę A, kol mirksintis SET indikatorius išnyks iš ekrano ir pradės mirksėti žadintuvo laiko valandų skaitmenys. Atleiskite A, kai skaitmenys pradės mirksėti.

• ALM pasirodo ekrane, nurodant, kad žadintuvo nustatymas yra įjungtas.

3. Paspauskite C, kad perkeltumėte mirksėjimą tarp valandų ir minučių skaitmenų.

• Pasirinkti skaitmenys yra tie, kurie mirksi.

4. Naudokite D (+) ir B (–), kad pakeistumėte valandų ir minučių nustatymus.

• Nustatydami žadintuvo laiką naudodami 12 valandų formatą, būkite atsargūs ir nustatykite laiką teisingai kaip a.m. (nėra indikatoriaus) arba p.m. (P indikatorius).

5. Paspauskite A, kad išeitumėte iš nustatymo režimo.

Norėdami patikrinti žadintuvą
Žadintuvo režime laikykite nuspaudę D, kad įjungtumėte žadintuvą.

Norėdami įjungti ir išjungti žadintuvą ir valandinį signalą
Žadintuvo režime naudokite D, kad pasirinktumėte žadintuvą arba valandinį signalą.

• Kai rodomas norimas žadintuvas arba valandinis signalas , paspauskite A, kad perjungtumėte jį tarp įjungto (rodoma ON) ir išjungto (– – rodoma).
• Žadintuvo įjungimo indikatorius (kai bet kuris žadintuvas yra įjungtas) ir valandinio signalo įjungimo indikatorius (kai valandinis signalas yra įjungtas) rodomi ekrane visais režimais.

Norėdami sustabdyti signalą
Paspauskite bet kurį mygtuką.

Apšvietimas

Laikrodžio ekranas yra apšviestas, kad būtų lengva skaityti tamsoje.

Norėdami įjungti apšvietimą
Paspauskite B bet kuriame režime, kad apšviestumėte ekraną.

• Galite naudoti toliau pateiktą procedūrą, kad pasirinktumėte 1,5 sekundės arba tris sekundes kaip apšvietimo trukmę.

Pastaba

• LED lemputė automatiškai išsijungs, jei pradės skambėti žadintuvas.

• LED lemputė yra išjungta, kai laikote nuspaudę A, kad parodytumėte nustatymo ekraną, arba kai rodyklės juda dideliu greičiu.

Norėdami pakeisti apšvietimo trukmę

1. Laikrodžio režime laikykite nuspaudę A, kol mirksintis SET indikatorius išnyks iš ekrano ir ekrane pasirodys šiuo metu pasirinktas miesto kodas.
2. Paspauskite C dešimt kartų, kad parodytumėte apšvietimo trukmės nustatymo ekraną.

• Dabartinis apšvietimo trukmės nustatymas (1 arba 3) mirksės ekrane.

3. Paspauskite D arba B, kad perjungtumėte apšvietimo trukmę tarp trijų sekundžių (rodoma 3) ir 1,5 sekundės (rodoma 1).
4. Paspauskite A, kad išeitumėte iš nustatymo režimo.

Rodyklių padėties reguliavimas

Laikrodžio rodyklės gali išsiderinti su laiku skaitmeniniame ekrane, jei jis yra veikiamas stipraus magnetizmo arba smūgio. Jei taip atsitiks, turėtumėte sureguliuoti rodyklių padėtį.

1. Laikrodžio režime laikykite nuspaudę A mažiausiai penkias sekundes, kol pradės mirksėti SUB. Atleiskite A po to, kai sumirksi SUB.

• Tai įjungia savaitės dienos rodyklės reguliavimo režimą.

2. Jei savaitės dienos rodyklė nėra nukreipta į [SU] padėtį, naudokite D ir B, kad perkeltumėte ją ten.

• Laikant nuspaudus bet kurį mygtuką, rodyklės juda dideliu greičiu.

3. Paspauskite C.

• Dėl to pradeda mirksėti 0:00, nurodant valandos ir minučių rodyklių reguliavimo režimą.

4. Jei valandos ir minučių rodyklės nėra ties 12 valanda, naudokite D (+) ir B (–), kad sureguliuotumėte jas, kol jos bus ten.
5. Paspauskite A, kad grįžtumėte į laikrodžio režimą.
   Patikrinkite, ar rodyklių rodomas laikas atitinka laiką skaitmeniniame ekrane. Jei laikai nesutampa, pakartokite aukščiau aprašytą koregavimo procedūrą.
   

Mygtuko paspaudimo garsas

Galite įjungti arba išjungti mygtuko paspaudimo garsą, kaip pageidaujate.

• Net jei išjungiate mygtuko paspaudimo garsą, žadintuvai, valandinis signalas ir kiti pyptelėjimai veikia normaliai.
  

Norėdami įjungti ir išjungti mygtuko paspaudimo garsą

1. Laikrodžio režime laikykite nuspaudę A, kol mirksintis SET indikatorius išnyks iš ekrano ir ekrane pasirodys šiuo metu pasirinktas miesto kodas.
2. Paspauskite C devynis kartus, kad parodytumėte mygtuko paspaudimo garso įjungimo/išjungimo ekraną.
   Ekrane bus rodoma arba KEY arba MUTE (nutildyti).
3. Paspauskite D arba B, kad perjungtumėte mygtuko paspaudimo garso nustatymą tarp įjungto (KEY ) ir išjungto (MUTE (nutildyti)).
4. Paspauskite A, kad išeitumėte iš nustatymo režimo.

Pastaba

• Nutildymo indikatorius rodomas visais režimais, kai mygtuko paspaudimo garsas yra išjungtas.

Trikčių šalinimas

Rodyklių judėjimas ir indikacijos

• Rodyklių rodomas laikas skiriasi nuo skaitmeninio laiko.
  Tai gali reikšti, kad laikrodis buvo veikiamas stipraus magnetizmo arba smūgio, dėl kurio kilo problemų dėl tinkamo rodyklių išlyginimo. Sureguliuokite laikrodžio rodyklių pradinės padėties išlyginimą.

Laiko nustatymas

• Dabartinis laiko nustatymas skiriasi valandomis.
  Jūsų pagrindinio miesto nustatymas gali būti neteisingas. Patikrinkite savo pagrindinio miesto nustatymą ir, jei reikia, jį pataisykite.
• Dabartinis laiko nustatymas skiriasi viena valanda.
  Gali tekti pakeisti savo pagrindinio miesto standartinio laiko / vasaros laiko (DST) nustatymą. Norėdami pakeisti standartinio laiko / vasaros laiko (DST) nustatymą, naudokite procedūrą, aprašytą skyriuje „Skaitmeninio laiko ir datos nustatymų reguliavimas“.

Pasaulio laiko režimas

• Mano pasaulio laiko miesto laikas yra neteisingas pasaulio laiko režime.
  Taip gali būti dėl neteisingo perjungimo tarp standartinio laiko ir vasaros laiko. Daugiau informacijos rasite skyriuje „Nurodyti standartinį laiką arba vasaros laiką (DST) miestui“.

Pagrindiniai indikatoriai

Numeris	Pavadinimas
1	Padalijimo indikatorius
2	PM indikatorius
3	Perkeltų rodyklių indikatorius
4	DST indikatorius
5	Nutildymo indikatorius
6	Žadintuvo įjungimo indikatorius
7	Valandinio signalo įjungimo indikatorius

Specifikacijos

Tikslumas normalioje temperatūroje:

• ± 15 sekundžių per mėnesį

Skaitmeninis laiko matavimas:

• Valanda, minutės, sekundės, p.m. (P), mėnuo, diena
• Laiko formatas: 12 valandų ir 24 valandų
• Kalendoriaus sistema: Visiškai automatinis kalendorius iš anksto užprogramuotas nuo 2000 iki 2099 metų
• Kita: Pagrindinio miesto kodas (galima priskirti vieną iš 48 miesto kodų); Standartinis laikas / vasaros laikas (vasaros laikas)

Analoginis laiko matavimas:

• Valanda, minutės (rodyklė juda kas 20 sekundžių), savaitės diena

Pasaulio laikas:

• 48 miestai (31 laiko juosta) ir suderintas universalus laikas (UTC)
• Kita: Vasaros laikas / standartinis laikas

Chronometras:

• Matavimo vienetas: 1/100 sekundės (pirmoji valanda); 1 sekundė (po pirmos valandos)
• Matavimo talpa: 23:59'59"
• Matavimo režimai: Praėjęs laikas, padalijimo laikas, dvi pabaigos

Atskaičiavimo laikmatis:

• Matavimo vienetas: 1 sekundė
• Atskaičiavimo diapazonas: 24 valandos
• Atskaičiavimo pradžios laiko nustatymo diapazonas: nuo 1 sekundės iki 24 valandų (1 sekundės intervalais)

Žadintuvai:

• 5 kasdieniai žadintuvai; Valandinis signalas

Apšvietimas:

• Dvigubas LED (šviesos diodas); Pasirenkama apšvietimo trukmė (apie 1,5 sekundės arba 3 sekundės)

Kita:

• Mygtuko paspaudimo garsas įjungtas/išjungtas; Rodyklių perkėlimas, kad būtų galima peržiūrėti skaitmeninį ekraną

Baterija:

• Dvi sidabro oksido baterijos (tipas: SR726W)
• Apytikslis baterijos veikimo laikas: 3 metai šiomis sąlygomis:
  • Žadintuvas: 10 sekundžių per dieną
  • 1 apšvietimo operacija (1,5 sekundės) per dieną

Dažnas apšvietimo naudojimas išsekina bateriją.

Specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

Eksploatavimo atsargumo priemonės

Atsparumas vandeniui

• Žemiau pateikta informacija taikoma laikrodžiams, ant kurių galinio dangtelio yra pažymėta WATER RESIST arba WATER RESISTANT.

		Atsparumas vandeniui kasdien naudojant	Padidintas atsparumas vandeniui kasdien naudojant
			5 Atmosferos	10 Atmosferų	20 Atmosferų
Žymėjimas	Ant laikrodžio priekio arba galinio dangtelio	Nėra BAR žymos	5BAR	10BAR	20BAR
Kasdienio naudojimo pavyzdys	Rankų plovimas, lietus	Taip	Taip	Taip	Taip
	Darbas su vandeniu, plaukimas	Ne	Taip	Taip	Taip
	Banglenčių sportas	Ne	Ne	Taip	Taip
	Nardymas paviršiuje	Ne	Ne	Taip	Taip

• Nenaudokite laikrodžio nardymui su akvalangu ar kitokiems nardymo tipams, kuriems reikalingi oro balionai.
• Laikrodžiai, ant kurių galinio dangtelio nėra pažymėta WATER RESIST arba WATER RESISTANT, nėra apsaugoti nuo prakaito poveikio. Venkite naudoti tokį laikrodį sąlygomis, kai jis bus veikiamas didelio prakaito ar drėgmės kiekio arba tiesioginių vandens purslų.
• Net jei laikrodis yra atsparus vandeniui, atkreipkite dėmesį į toliau aprašytas naudojimo atsargumo priemones. Tokie naudojimo būdai sumažina atsparumą vandeniui ir gali sukelti stiklo rasojimą.
  • Nenaudokite karūnėlės ar mygtukų, kai laikrodis yra panardintas į vandenį arba šlapias.
  • Venkite dėvėti laikrodį maudydamiesi vonioje.
  • Nedėvėkite laikrodžio šildomame baseine, saunoje ar bet kurioje kitoje aukštos temperatūros / didelės drėgmės aplinkoje.
  • Nedėvėkite laikrodžio plaudami rankas ar veidą, atlikdami namų ruošos darbus ar atlikdami bet kokius kitus darbus, kuriuose naudojami muilai ar plovikliai. x Po panardinimo į jūros vandenį, naudokite paprastą vandenį, kad nuplautumėte visą druską ir nešvarumus nuo laikrodžio.
• Norėdami išlaikyti atsparumą vandeniui, periodiškai (maždaug kas dvejus ar trejus metus) pakeiskite laikrodžio tarpiklius.

• Apmokytas specialistas patikrins jūsų laikrodžio atsparumą vandeniui kiekvieną kartą, kai pakeisite jo bateriją. Baterijos pakeitimui reikia specialių įrankių. Visada prašykite pakeisti bateriją iš savo pirminio mažmenininko arba iš įgalioto CASIO aptarnavimo centro.

• Kai kurie vandeniui atsparūs laikrodžiai yra su madingais odiniais dirželiais. Venkite plaukimo, plovimo ar bet kokios kitos veiklos, dėl kurios odinis dirželis tiesiogiai veikiamas vandens.

• Vidinis laikrodžio stiklo paviršius gali aprasoti, kai laikrodis veikiamas staigaus temperatūros kritimo. Nėra jokios problemos, jei rasojimas išnyksta gana greitai. Staigūs ir ekstremalūs temperatūros pokyčiai (pvz., įėjimas į patalpą su oro kondicionieriumi vasarą ir stovėjimas šalia oro kondicionieriaus išėjimo angos arba išėjimas iš šildomos patalpos žiemą ir leidimas laikrodžiui susiliesti su sniegu) gali pailginti stiklo rasojimo išnykimo laiką. Jei stiklo rasojimas neišnyksta arba pastebite drėgmę stiklo viduje, nedelsdami nustokite naudoti laikrodį ir nuneškite jį į savo pirminį mažmenininką arba į įgaliotą CASIO aptarnavimo centrą.

• Jūsų vandeniui atsparus laikrodis buvo išbandytas pagal Tarptautinės standartizacijos organizacijos reglamentus.

Dirželis

• Per stipriai priveržus dirželį, galite suprakaituoti ir orui bus sunku praeiti po dirželiu, o tai gali sukelti odos sudirginimą. Neužsekite dirželio per stipriai. Tarp dirželio ir riešo turėtų būti pakankamai vietos, kad galėtumėte įkišti pirštą.
• Gedimas, rūdys ir kitos sąlygos gali sukelti dirželio lūžimą arba atitrūkimą nuo laikrodžio, o tai savo ruožtu gali sukelti dirželio kaiščių iššokimą iš savo vietos arba iškritimą. Tai sukuria riziką, kad laikrodis nukris nuo riešo ir pasimes, taip pat sukuria sužalojimo riziką. Visada gerai prižiūrėkite dirželį ir laikykite jį švarų.
• Nedelsdami nustokite naudoti dirželį, jei pastebite bet kurį iš šių dalykų: dirželio lankstumo praradimą, dirželio įtrūkimus, dirželio spalvos pasikeitimą, dirželio atsilaisvinimą, dirželio jungiamojo kaiščio iššokimą ar iškritimą arba bet kokią kitą anomaliją. Nuneškite laikrodį į savo pirminį mažmenininką arba į CASIO aptarnavimo centrą apžiūrai ir remontui (už kurį turėsite sumokėti) arba dirželiui pakeisti (už kurį turėsite sumokėti).

Temperatūra

• Niekada nepalikite laikrodžio ant automobilio prietaisų skydelio, šalia šildytuvo ar bet kurioje kitoje vietoje, kurioje yra labai aukšta temperatūra. Nepalikite laikrodžio ten, kur jis bus veikiamas labai žemos temperatūros. Ekstremalios temperatūros gali sukelti laikrodžio atsilikimą arba skubėjimą, sustojimą arba kitokį gedimą.
• Palikus laikrodį vietoje, kurioje temperatūra viršija +60°C (140°F), ilgą laiką, gali kilti problemų su jo LCD. LCD ekraną gali būti sunku įskaityti esant žemesnei nei 0°C (32°F) ir aukštesnei nei +40°C (104°F) temperatūrai.

Smūgis

• Jūsų laikrodis sukurtas atlaikyti smūgius, patiriamus įprasto kasdienio naudojimo metu ir lengvos veiklos, tokios kaip žaidimas gaudynių, tenisas ir pan., metu. Tačiau numetus laikrodį arba kitaip jį veikiant stipriam smūgiui, gali įvykti gedimas. Atkreipkite dėmesį, kad laikrodžius su smūgiams atspariais dizainais (G-SHOCK, BABY-G, G-MS) galima dėvėti dirbant su grandininiu pjūklu arba užsiimant kita veikla, kuri sukelia stiprią vibraciją, arba užsiimant įtempta sportine veikla (motokrosas ir pan.)

Magnetizmas

• Analoginių ir kombinuotų (analoginių-skaitmeninių) laikrodžių rodykles judina variklis, kuris naudoja magnetinę jėgą. Kai toks laikrodis yra arti prietaiso (garso kolonėlės, magnetinis vėrinys, mobilusis telefonas ir pan.), kuris skleidžia stiprų magnetizmą, magnetizmas gali sulėtinti, pagreitinti arba sustabdyti laiko skaičiavimą, todėl rodomas neteisingas laikas.
• Reikėtų vengti labai stipraus magnetizmo (iš medicinos įrangos ir pan.), nes jis gali sukelti laikrodžio gedimą ir sugadinti elektroninius komponentus.

Elektrostatinis krūvis

• Poveikis labai stipriam elektrostatiniam krūviui gali sukelti laikrodžio neteisingą laiką. Labai stiprus elektrostatinis krūvis netgi gali sugadinti elektroninius komponentus.
• Elektrostatinis krūvis gali sukelti trumpalaikį ekrano užgesimą arba vaivorykštės efektą ekrane.

Cheminės medžiagos

• Neleiskite laikrodžiui susiliesti su skiedikliu, benzinu, tirpikliais, aliejais ar riebalais arba su bet kokiais valikliais, klijais, dažais, vaistais ar kosmetika, kurių sudėtyje yra tokių ingredientų. Tai gali sukelti dervos korpuso, dervos dirželio, odos ir kitų dalių spalvos pasikeitimą arba sugadinimą.

Sandėliavimas

• Jei neplanuojate ilgą laiką naudoti laikrodžio, kruopščiai nuvalykite jį nuo visų nešvarumų, prakaito ir drėgmės ir laikykite vėsioje, sausoje vietoje.

Dervos komponentai

• Leidus laikrodžiui ilgą laiką liestis su kitais daiktais arba laikant jį kartu su kitais daiktais, kol jis yra šlapias, dervos komponentų spalva gali pereiti į kitus daiktus arba kitų daiktų spalva gali pereiti į laikrodžio dervos komponentus. Prieš laikydami laikrodį, būtinai kruopščiai jį išdžiovinkite ir įsitikinkite, kad jis nesiliečia su kitais daiktais.
• Palikus laikrodį ten, kur jis ilgą laiką veikiamas tiesioginių saulės spindulių (ultravioletinių spindulių), arba ilgą laiką nevalius nešvarumų nuo laikrodžio, jis gali pakeisti spalvą.
• Trintis, kurią sukelia tam tikros sąlygos (stipri išorinė jėga, nuolatinis trynimas, smūgis ir pan.), gali sukelti dažytų komponentų spalvos pasikeitimą.
• Jei ant dirželio yra atspausdinti paveikslėliai, stiprus atspausdintos srities trynimas gali sukelti spalvos pasikeitimą.
• Palikus laikrodį šlapią ilgą laiką, fluorescencinė spalva gali išblukti. Nuvalykite laikrodį sausai kuo greičiau, kai jis sušlampa.
• Pusiau permatomos dervos dalys gali pakeisti spalvą dėl prakaito ir nešvarumų, o jei ilgą laiką veikiamos aukštos temperatūros ir drėgmės.
• Kasdienis laikrodžio naudojimas ir ilgalaikis laikymas gali sukelti dervos komponentų gedimą, lūžimą ar lenkimą. Tokios žalos mastas priklauso nuo naudojimo sąlygų ir laikymo sąlygų.

Odinis dirželis

• Leidus laikrodžiui ilgą laiką liestis su kitais daiktais arba laikant jį kartu su kitais daiktais, kol jis yra šlapias, odinio dirželio spalva gali pereiti į kitus daiktus arba kitų daiktų spalva gali pereiti į odinį dirželį. Prieš laikydami laikrodį, būtinai kruopščiai jį išdžiovinkite minkštu skudurėliu ir įsitikinkite, kad jis nesiliečia su kitais daiktais.
• Palikus odinį dirželį ten, kur jis ilgą laiką veikiamas tiesioginių saulės spindulių (ultravioletinių spindulių), arba ilgą laiką nevalius nešvarumų nuo odinio dirželio, jis gali pakeisti spalvą.
  
  Veikiant odinį dirželį trynimui ar nešvarumams, gali pasikeisti spalva ir atsirasti spalvos perėjimas.

Metaliniai komponentai

• Neišvalius nešvarumų nuo metalinių komponentų, gali susidaryti rūdys, net jei komponentai yra pagaminti iš nerūdijančio plieno arba padengti danga. Jei metaliniai komponentai veikiami prakaito ar vandens, kruopščiai nuvalykite minkštu, sugeriančiu skudurėliu ir padėkite laikrodį gerai vėdinamoje vietoje, kad išdžiūtų.
• Naudokite minkštą dantų šepetėlį ar panašų įrankį, kad patrinktumėte metalą silpnu vandens ir švelnaus neutralaus ploviklio tirpalu arba muiluotu vandeniu. Tada nuplaukite vandeniu, kad pašalintumėte visus likusius ploviklius, ir nuvalykite sausai minkštu, sugeriančiu skudurėliu. Plaunant metalinius komponentus, apvyniokite laikrodžio korpusą virtuvės plastikine plėvele, kad jis nesiliestų su plovikliu ar muilu.

Bakterijoms ir kvapams atsparus dirželis

• Bakterijoms ir kvapams atsparus dirželis apsaugo nuo kvapo, kurį sukelia bakterijų susidarymas iš prakaito, o tai užtikrina komfortą ir higieną. Norėdami užtikrinti maksimalų atsparumą bakterijoms ir kvapams, laikykite dirželį švarų. Naudokite sugeriantį minkštą skudurėlį, kad kruopščiai nuvalytumėte dirželį nuo nešvarumų, prakaito ir drėgmės. Bakterijoms ir kvapams atsparus dirželis slopina organizmų ir bakterijų susidarymą. Jis neapsaugo nuo bėrimo dėl alerginės reakcijos ir pan.

Skystųjų kristalų ekranas

• Ekrano paveikslėlius gali būti sunku įskaityti žiūrint iš kampo.

Atkreipkite dėmesį, kad CASIO COMPUTER CO., LTD. neprisiima jokios atsakomybės už bet kokią žalą ar nuostolius, kuriuos patyrėte jūs ar bet kuri trečioji šalis dėl jūsų laikrodžio naudojimo ar jo gedimo.

Naudotojo priežiūra

Laikrodžio priežiūra

Atminkite, kad laikrodį dėvite šalia odos, kaip ir drabužį.
Norėdami užtikrinti, kad laikrodis veiktų taip, kaip jis sukurtas, laikykite jį švarų, dažnai valydami minkštu skudurėliu, kad laikrodis ir dirželis būtų švarūs nuo nešvarumų, prakaito, vandens ir kitų pašalinių medžiagų.

• Kai tik laikrodis veikiamas jūros vandens ar purvo, nuplaukite jį švariu gėlu vandeniu.
• Metaliniam dirželiui arba dervos dirželiui su metalinėmis dalimis naudokite minkštą dantų šepetėlį ar panašų įrankį, kad patrinktumėte dirželį silpnu vandens ir švelnaus neutralaus ploviklio tirpalu arba muiluotu vandeniu. Tada nuplaukite vandeniu, kad pašalintumėte visus likusius ploviklius, ir nuvalykite sausai minkštu, sugeriančiu skudurėliu. Plaunant dirželį, apvyniokite laikrodžio korpusą virtuvės plastikine plėvele, kad jis nesiliestų su plovikliu ar muilu.

• Dervos dirželį plaukite vandeniu ir nuvalykite sausai minkštu skudurėliu. Atminkite, kad kartais ant dervos dirželio paviršiaus gali atsirasti dėmės pavidalo raštas. Tai neturės jokio poveikio jūsų odai ar drabužiams. Nuvalykite skudurėliu, kad pašalintumėte dėmės raštą.

• Nuvalykite vandenį ir prakaitą nuo odinio dirželio minkštu skudurėliu.

• Nenaudojant laikrodžio karūnėlės, mygtukų ar besisukančio rėmelio, vėliau gali kilti problemų dėl jų veikimo. Periodiškai pasukite karūnėlę ir besisukantį rėmelį bei paspauskite mygtukus, kad išlaikytumėte tinkamą veikimą.

Blogos laikrodžio priežiūros pavojai

Rūdys

• Nors metalinis plienas, naudojamas jūsų laikrodžiui, yra labai atsparus rūdims, rūdys gali susidaryti, jei laikrodis nevalomas, kai jis tampa nešvarus.
  • Nešvarumai ant laikrodžio gali neleisti deguoniui susiliesti su metalu, o tai gali sukelti metalo paviršiaus oksidacijos sluoksnio irimą ir rūdžių susidarymą.
• Rūdys gali sukelti aštrias vietas ant metalinių komponentų ir gali sukelti dirželio kaiščių iššokimą iš savo vietos arba iškritimą. Jei kada nors pastebėsite bet kokią anomaliją, nedelsdami nustokite naudoti laikrodį ir nuneškite jį į savo pirminį mažmenininką arba į įgaliotą CASIO aptarnavimo centrą
• Net jei metalo paviršius atrodo švarus, prakaitas ir rūdys plyšiuose gali sutepti drabužių rankoves, sukelti odos sudirginimą ir netgi trukdyti laikrodžio veikimui.

Priešlaikinis susidėvėjimas

• Palikus prakaitą ar vandenį ant dervos dirželio ar rėmelio arba laikant laikrodį vietoje, kurioje yra didelė drėgmė, gali įvykti priešlaikinis susidėvėjimas, įpjovimai ir lūžiai.

Odos sudirginimas

• Asmenys, turintys jautrią odą arba blogos fizinės būklės, dėvėdami laikrodį gali patirti odos sudirginimą. Tokie asmenys turėtų ypač švariai laikyti savo odinį arba dervos dirželį. Jei kada nors patirtumėte bėrimą ar kitokį odos sudirginimą, nedelsdami nusiimkite laikrodį ir kreipkitės į odos priežiūros specialistą.

Baterijos keitimas

• Baterijos keitimą palikite savo pirminiam mažmenininkui arba įgaliotam CASIO aptarnavimo centrui.
• Baterijas keiskite tik tokiu tipu, kuris nurodytas Vartotojo vadove. Naudojant kitokio tipo bateriją, gali įvykti gedimas. x Keisdami baterijas, taip pat paprašykite patikrinti, ar tinkamas atsparumas vandeniui.
• Dekoratyviniai dervos komponentai laikui bėgant gali susidėvėti, įtrūkti arba sulinkti, kai veikiami įprasto kasdienio naudojimo. Atminkite, kad jei laikrodyje, pateiktame baterijos keitimui, pastebimi įtrūkimai ar bet kokia kita anomalija, rodanti galimą žalą, jūsų laikrodis bus grąžintas su anomalijos paaiškinimu, neatlikus prašomo aptarnavimo.

Pradinės baterijos

• Baterijos, kurios yra įdėtos į jūsų laikrodį, kai jį įsigyjate, naudojamos funkcijos ir veikimo bandymams gamykloje.
• Bandomosios baterijos gali išsikrauti greičiau nei įprastas baterijos veikimo laikas, nurodytas Vartotojo vadove. Atminkite, kad už šių baterijų pakeitimą turėsite sumokėti, net jei pakeitimas reikalingas per jūsų laikrodžio garantinį laikotarpį.

Žemas baterijos energijos lygis

• Apie žemą baterijos energijos lygį rodo didelė laiko skaičiavimo klaida, pritemęs ekrano turinys arba tuščias ekranas.
• Veikimas, kai baterijos energijos lygis yra žemas, gali sukelti gedimą. Pakeiskite baterijas kuo greičiau.

Miestų kodų lentelė

• Šioje lentelėje pateikiami šio laikrodžio miestų kodai (2019 m. sausio mėn. duomenimis).
• Pasaulio laiko (GMT diferencialas ir UTC poslinkis) ir vasaros laiko taisykles nustato kiekviena atskira šalis.

CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome
Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti CASIO G-SHOCK GA-2100 - Analoginis-skaitmeninis laikrodžio vadovas

Prieinamos kalbos