Oregon Scientific RM826 - Radijo bangomis valdomas laikrodis su apšvietimu, vartotojo vadovas

Įvadas

Sveikiname įsigijus RM826 radijo bangomis valdomą kelioninį laikrodį. RM826 yra laikrodis, kuris automatiškai nustato laiką ir datą pagal signalus, transliuojamus iš JAV atominio laikrodžio, vieno iš tiksliausių pasaulyje laikrodžių.

Šį nepaprastą laikrodį, esantį netoli Boulderio, Kolorado valstijoje, valdo JAV prekybos departamento Nacionalinis standartų ir technologijų institutas.

Jūsų RM826 laikrodis automatiškai įjungia savo imtuvą iškart įdėjus bateriją, o vėliau šešis kartus per 24 valandas ir atlieka visus reikiamus laiko rodmens pakeitimus. Laikrodis ne tik pats sinchronizuoja savo skaitmeninį laiką ir datą su atominio laikrodžio signalais, bet ir automatiškai prisitaiko prie vasaros laiko.

Savybės

• Automatinis laikrodžio nustatymas radijo signalu iš JAV atominio laikrodžio
• Laiko rodymas su valandomis, minutėmis, sekundėmis ir data
• Savaitės dienos rodymas viena iš penkių kalbų (anglų, prancūzų, vokiečių, italų arba ispanų)
• Mėlynas HiGlo^TM elektroliuminescencinis apšvietimas
• Žadintuvas su aštuonių minučių snaudimo funkcija
• Crescendo žadintuvo garsas didėja palaipsniui
• Signalo priėmimo stiprumo indikatorius
• JAV žemėlapio piktograma rodo vartotojo pasirinktą laiko juostą
• Automatinis prisitaikymas prie vasaros laiko
• Žemos baterijos indikatorius

Funkcinių mygtukų aprašymas

• Snaudimas/apšvietimas (Snooze/light) (A.1 pav.)
  Paspaudus laikrodžio galinę dalį ant stovo, įjungiama RM826 kelioninio laikrodžio "lengvo prisilietimo" funkcija.
• D – mygtukas (A.2 pav.)
  Šis mygtukas naudojamas rankiniu būdu nustatant laiką, žadintuvo laiką arba kalendoriaus funkcijas. Daugiau informacijos rasite skyriuje "RANKINIS NUSTATYMAS: LAIKAS, METAI, MĖNUO, DATA IR KALBA".
  PASTABA: Paspaudus mygtuką vieną kartą, nustatymas bus pakeistas vienetu: laikant mygtuką nuspaustą ilgiau nei tris sekundes, nustatymas bus pagreitintas iki greito keitimo režimo.
  
  mygtukas taip pat naudojamas signalo priėmimo procesui iš naujo suaktyvinti, jei jis būtų išjungtas. Daugiau informacijos rasite skyriuje "GEDIMŲ ŠALINIMAS".
• ZONE (Laiko juosta) (A.3 pav.)
  RM826 kelioninis laikrodis sukurtas automatiškai pritaikyti laiko signalą prie vartotojo pasirenkamos Šiaurės Amerikos laiko juostos – Ramiojo vandenyno, Kalnų, Centrinės arba Rytų. Paspaudus ZONE (Laiko juosta) mygtuką vieną kartą, laiko juostos nustatymas pasikeis (žr. JAV žemėlapio A.9 pav.). Kai žemėlapyje bus paryškintas norimas laiko juostos blokas, laikas bus automatiškai atitinkamai pakoreguotas.
  
  Nelaikykite ZONE (Laiko juosta) mygtuko nuspausto ilgiau nei tris sekundes. Laiko juostai nustatyti naudokite vienkartinio paspaudimo metodą. Laikant mygtuką nuspaustą, bus išjungtas automatinis laiko signalo priėmimas. Daugiau informacijos rasite skyriuje "GEDIMŲ ŠALINIMAS".
• ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) (A.4 pav.)
  Šis mygtukas įjungia ir išjungia žadintuvo funkciją. Palietus ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtuką vieną kartą, žadintuvas bus įjungtas arba išjungtas. Daugiau informacijos rasite skyriuje "ŽADINTUVO NUSTATYMAS".
  PASTABA: Nustatant žadintuvo laiką, žadintuvas automatiškai įjungiamas. Jei matoma varpelio piktograma [ ], žadintuvas yra "įjungtas".
  Palietus ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtuką vieną kartą, žadintuvo funkcija bus įjungta arba išjungta.
  Jei norite sustabdyti kasdienį žadintuvą, palikdami iš anksto nustatytą laiką kitos dienos pažadinimui, paspauskite DATE / ALARM (DATA / ŽADINTUVAS) arba ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtuką. Paspaudus ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtuką dar kartą, kad sustabdytumėte pažadinimo žadintuvą, žadintuvo funkcija bus išjungta.
• MODE (Režimas) (A.5 pav.)
  Paspauskite MODE (Režimas) mygtuką vieną kartą, kad perjungtumėte tarp savaitės dienos arba sekundžių rodymo laikrodyje. RM826 kelioninis laikrodis ir toliau rodys pasirinktą funkciją (dieną arba sekundes), kol vėl bus paspaustas MODE (Režimas) mygtukas.
  
  Laikant MODE (Režimas) nuspaustą ilgiau nei tris sekundes, įjungiamas rankinis režimas laikui, datai, metams ir kalbai (anglų/ prancūzų/ vokiečių/ italų/ ispanų) nustatyti. Konkrečias nustatymo instrukcijas rasite šiame skyriuje.
• DATE/ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) (A.6 pav.)
  Paspauskite DATE/ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) mygtuką vieną kartą, kad parodytumėte žadintuvo laiką.
  ((•)) piktograma rodoma apatinėje kairėje ekrano dalyje, kad įspėtų, jog ekrane rodomas žadintuvo laikas. Norėdami grįžti į mėnesio ir datos rodymą, paspauskite DATE/ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) mygtuką vieną kartą. Norėdami nustatyti žadintuvus, daugiau informacijos rasite skyriuje "ŽADINTUVO NUSTATYMAS".

LCD ekrano aprašymas

Išsamų RM826 kelioninio laikrodžio LCD ekrano aprašymą rasite A paveiksle, o daugiau informacijos rasite atitinkamuose šių instrukcijų skyriuose.

• Signalo stiprumo indikatorius (A.7 pav.)

INDIKATORIAI EKRANE	REIKŠMĖ
	Paskutinis signalo priėmimas buvo puikus ir laiko sinchronizavimas su JAV atominiu laikrodžiu įvyko.
	Paskutinis signalo priėmimas buvo nepakankamas ir rekomenduojama pakeisti laikrodžio padėtį.
	Rodomas laikas buvo nustatytas rankiniu būdu ir nėra sinchronizuojamas RF signalu.
Nėra indikatoriaus	Jūsų radijo priėmimas yra išjungtas ir joks signalo priėmimas nebus inicijuotas, nebent jis vėl bus įjungtas.

• Laiko rodymas (A.8 pav.)
  Viršutinėje ekrano eilutėje rodomos laikrodžio valandos, minutės ir sekundės (AM/PM). Paspaudus MODE (Režimas) mygtuką vieną kartą, "Sekundžių" rodymas bus pakeistas į Savaitės dieną. RM826 kelioninis laikrodis ir toliau rodys pasirinktą funkciją (dieną arba sekundes), kol vėl bus paspaustas MODE (Režimas) mygtukas.
• JAV ŽEMĖLAPIS (A.9 pav.)
  Šis žemėlapis atspindi keturis pasirenkamus laiko juostos nustatymus. Patamsintas juostos blokas rodo vartotojo pasirinktą laiko juostą.
  PASTABA: Kai RM826 kelioninis laikrodis priima signalą iš JAV atominio laikrodžio; šio žemėlapio kontūras mirksės.
• Mėnuo/Data (A.10 pav.)
  Antroje ekrano eilutėje rodomas Mėnuo ir Data. Paspaudus ALARM (ŽADINTUVAS) mygtuką vieną kartą, "mėnuo ir data" bus pakeisti į "žadintuvo laiką". Žadintuvo laikas rodomas valandomis ir minutėmis (AM/PM).
  PASTABA: Laikas RM826 kelioninis laikrodis ir toliau rodys pasirinktą funkciją (Mėnuo/Data arba Žadintuvo laikas), kol vėl bus paspaustas ALARM (ŽADINTUVAS) mygtukas.
• ((•)) Žadintuvo rodymo indikatorius (A.11 pav.)
  Ši ((•)) piktograma rodo, kad antroje ekrano eilutėje rodomas Žadintuvo laikas.
• [ ] Žadintuvas "ĮJUNGTAS" Indikatorius (A.12 pav.)
  Šis varpelis [ ] piktograma rodo, kad žadintuvo funkcija yra įjungta.
• [BATT] Žemos baterijos indikatorius (A.13 pav.)
  Ši [ ] piktograma rodo, kad atėjo laikas pakeisti baterijas.
• Slankiojantis užrakto jungiklis (A.14 pav.)
  Kai slankiojantis užrakto jungiklis yra "užrakto padėtyje". Laikrodžio nustatymai bus užrakinti. Negalėsite atlikti jokių nustatymų pakeitimų. Tai yra naudinga funkcija, ypač kai esate tranzitu. Norėdami atrakinti, pastumkite jungiklį atgal į "atrakinimo padėtį" (t. y., į kairę).

BATERIJŲ ĮDĖJIMAS

Jūsų RM826 kelioninis laikrodis pristatomas su dviem AAA baterijomis. Šių baterijų turėtų pakakti maždaug vieniems metams, priklausomai nuo to, kaip dažnai naudojamas "HiGlo^TM" apšvietimas.

Radijo bangomis valdomas laikrodis
RM826 automatiškai sinchronizuos dabartinį laiką ir datą su signalu, kurį transliuoja JAV atominis laikrodis, kai gaminys yra signalo priėmimo diapazone.
Kai įrenginys yra naujas ir ką tik išimtas iš dėžutės, sinchronizavimas su JAV atominiu laikrodžiu gali trukti iki 72 valandų. Įrenginys patikimiausią ir netrukdomą signalą automatiškai priims tarp vidurnakčio ir 4 val. ryto.
Kai įrenginys priima radijo signalą, priėmimo piktograma pradės mirksėti. Priėmimo piktograma rodys stiprų, silpną arba jokio signalo, priklausomai nuo radijo signalo stiprumo. Pilnas priėmimas paprastai trunka nuo dviejų iki 10 minučių.

	Stiprus
	Silpnas
	-Nėra signalo
	Gaunamas

Kai priėmimas bus baigtas, priėmimo piktograma nustos mirksėti. Priėmimo piktograma rodys [ ] jei nėra priėmimo arba [ ] jei priėmimas sėkmingas. Norėdami gauti geriausią signalo priėmimą, pastatykite RM826 toliau nuo kitos įrangos, kuri skleidžia radijo dažnio (RF) arba mikrobangų signalus, pvz., televizoriai, radijo imtuvai, kompiuteriai arba mikrobangų krosnelės. Kitos signalo trukdžių priežastys yra elektros energijos perdavimo bokštai, plieninė gelžbetoninė konstrukcija ir (arba) metalinės dailylentės.

Gali tekti pakeisti laikrodžio padėtį, kad priėmimas būtų maksimalus.

RF prietaisai ir radijo imtuvai, tokie kaip radijo bangomis valdomas žadintuvas, geriausiai veikia, kai yra pastatyti šalia lango.

Gavus pradinį signalą, atnaujinimai atliekami daug lengviau. Nors yra vietų, kuriose gali būti sunkiau priimti signalą, RM826 žadintuvas turi labai tikslų kvarcinį mechanizmą ir išlaikys tikslų laiką, net jei retai praleidžiamas signalas.

ŽADINTUVO NUSTATYMAS

1. Paspauskite ir palaikykite DATE/ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) mygtuką bent tris sekundes. Pradės mirksėti žadintuvo laiko "valandos" segmentas.
2. Kol mirksi "valandos" segmentas, paspauskite [ ] mygtuką, kad nustatytumėte norimą valandos laiką (atkreipkite dėmesį į AM/PM žymėjimą).
3. Kai pasieksite norimą valandos laiką, vėl paspauskite DATE/ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) mygtuką.
4. Pradės mirksėti žadintuvo laiko "minučių" segmentas.
5. Kol mirksi "minučių" segmentas, paspauskite [ ] mygtuką, kad nustatytumėte norimą minutės laiką.
6. Kai pasieksite norimą minutės laiką, vėl paspauskite DATE/ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) mygtuką, kad išeitumėte iš žadintuvo laiko nustatymo režimo.

PASTABA: Kai tik bus atliktas bet koks žadintuvo laiko pakeitimas, automatiškai pasirodys žadintuvo piktograma [ ], nurodanti, kad žadintuvas yra įjungtas.

ŽADINTUVO ĮJUNGIMAS ARBA IŠJUNGIMAS

Norėdami įjungti arba išjungti žadintuvą, tiesiog paspauskite ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtuką bet kuriuo režimu.

Kai suskamba crescendo žadintuvas, jį galima išjungti vienu iš šių būdų.

1. Jei per dvi minutes paspaudžiamas SNOOZE/LIGHT (SNAUDIMAS/ŠVIESA) mygtukas, įjungiamas snaudimas ir žadintuvas vėl suskambės po 8 minučių.
2. Jei paspaudžiamas DATE / ALARM (DATA/ŽADINTUVAS) arba ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtukas, žadintuvas vėl nesuskambės iki kitos dienos.
3. Jei ON/OFF (ĮJUNGTI/IŠJUNGTI) mygtukas paspaudžiamas dar kartą, žadintuvas išjungiamas ir vėl nesuskambės, kol nebus įjungtas.

RANKINIS NUSTATYMAS: LAIKAS, METAI, MĖNUO, DATA IR KALBA

PASTABA: Labai mažai tikėtina, kad kada nors norėsite (arba jums reikės) rankiniu būdu nustatyti radijo bangomis valdomo kelioninio laikrodžio laiką, metus, mėnesį ar datą. Tačiau, jei tai taps būtina, peržiūrėkite toliau pateiktą informaciją.

Laiko nustatymas

1. Paspauskite ir palaikykite MODE (REŽIMAS) mygtuką bent tris sekundes. Pradės mirksėti laikrodžio laiko "valandos" segmentas.
2. Kol mirksi "valandos" segmentas, paspauskite [ ] mygtuką, kad nustatytumėte norimą valandos laiką. (Atkreipkite dėmesį į AM/PM žymėjimą)
3. Kai pasieksite norimą valandos laiką, vėl paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką. Pradės mirksėti laikrodžio laiko "minučių" segmentas.
4. Kol mirksi "minučių" segmentas, paspauskite [ ] mygtuką, kad nustatytumėte norimą minučių laiką.
5. Kai pasieksite norimą minučių laiką. Trumpai paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką dar penkis kartus, kad išeitumėte iš laikrodžio laiko nustatymo režimo.

Kai tik atliekamas bet koks rankinis laikrodžio laiko pakeitimas, ekrane prarandamas signalo stiprumo indikatorius.

Metų, mėnesio ir datos nustatymas

1. Paspauskite ir palaikykite MODE (REŽIMAS) mygtuką bent tris sekundes. Pradės mirksėti laikrodžio laiko "valandos" segmentas.
2. Trumpai paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką ir pradės mirksėti "minučių" segmentas.
3. Trumpai paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką dar kartą. Laikrodžio laikas išnyks ir jį pakeis mirksintys metai (pavyzdžiui, 2005). Tai yra metų nustatymo režimas.
4. Kol mirksi "metų" segmentas, paspauskite [ ] mygtuką, kad nustatytumėte norimus metus.
5. Kai pasieksite norimus metus, trumpai paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką ir pradės mirksėti "mėnesio" skaitmuo.
6. Paspauskite [ ] mygtuką, kol ekrane pasirodys norimas mėnuo.
7. Paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką, kad patvirtintumėte "mėnesį", ir pradės mirksėti "datos" skaitmenys.
8. Paspauskite [ ] mygtuką, kol ekrane pasirodys norima data.
9. Paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką, kad patvirtintumėte "datą", ir pradės mirksėti kalbos ekranas".
10. Paspauskite [ ] mygtuką, kol ekrane pasirodys norimas kalbos indikatorius ("E" - anglų, "F" - prancūzų, "D" - vokiečių, "I" - italų ir "S" - ispanų kalbos).
11. Paspauskite MODE (REŽIMAS) mygtuką dar kartą, kad išeitumėte iš nustatymo režimo ir tęstumėte įprastą laiko skaičiavimą.

GEDIMŲ ŠALINIMAS

SPECIFIKACIJOS

• Integruotas radijo imtuvas, skirtas priimti laiko signalą iš 10kW siųstuvo WWVB: 60kHz dažniu
• Darbinė temperatūra: 35°F iki 120°F (2°C iki 49°C)
• Įprastas veikimo laikas su vienu baterijų komplektu yra iki vienerių metų, priklausomai nuo apšvietimo naudojimo
• Laiko nustatymas be trukdžių: 2-10 minučių
• Automatinis signalo priėmimo įjungimas: šešis kartus kas 24 valandas
• HiGlo^TM apšvietimo šaltinis: Elektroliuminescencija
• Baterijos tipas: 2 AAA (pridedamos)

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Oregon Scientific RM826 - Radijo bangomis valdomas laikrodis su apšvietimu, vartotojo vadovas

Prieinamos kalbos