Inteset INT-422-2 - IR Afstandsbediening 4-in-1 Handleiding

Introductie

Met de Inteset INT-422-2 IR-afstandsbediening kunt u tot 4 audio- en videoapparaten bedienen met één enkele, volledig verlichte, gebruiksvriendelijke afstandsbediening. Hij is speciaal ontworpen om te werken met populaire streaming-apparaten zoals Xbox, Apple TV, Roku, Windows Media Center, en nog veel meer. De afstandsbediening zit boordevol functies waarmee u de totale controle over uw A/V-apparaten kunt bereiken met zo min mogelijk knoppen.

Knoppenaanduiding Stickers
Er wordt een volledige set knoppenaanduiding stickers meegeleverd, zodat u uw afstandsbediening precies aan uw behoeften kunt aanpassen. Het stickervel is verticaal in kolommen gesneden. Gebruik een scherpe schaar om de afzonderlijke labels uit te knippen.
We hopen dat u tevreden bent met uw nieuwe afstandsbediening.
Hulp is beschikbaar op http://remotecontrol.inteset.com. Deze pagina bevat alle informatie die u nodig hebt om aan de slag te gaan met uw nieuwe afstandsbediening, inclusief de database met apparaatsetupcodes, knoptoewijzingen, garantie-informatie en meer.

De batterijen plaatsen

Uw Inteset INT-422-2 afstandsbediening wordt geleverd met 2 AA alkalinebatterijen.

Batterijgebruik en veiligheid

• Vervang alleen met verse batterijen.
• Meng geen oude en nieuwe batterijen, verschillende soorten batterijen (alkaline of oplaadbaar), of oplaadbare batterijen met verschillende capaciteiten.
• Als u de afstandsbediening langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterijen.

Gooi oude batterijen direct en op de juiste manier weg. Verbrand of begraaf batterijen niet.

De batterijen plaatsen

1. Open het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening (schuif het deksel naar beneden).
2. Plaats de meegeleverde AA-batterijen in het vak en zorg ervoor dat de positieve en negatieve uiteinden van de batterijen overeenkomen met de symbolen op de afstandsbediening.
3. Plaats het deksel terug
   LET OP: Wanneer de batterijspanning laag is, knippert de rode signaal-LED 5 keer na een druk op de knop.

Apparaatbediening programmeren

Voordat u verdergaat met het programmeren van de Inteset-afstandsbediening, moet u eerst de afstandsbedieningscodes zoeken voor de A/V-apparaten die u bezit (maximaal vier). U kunt deze codes gemakkelijk vinden door te zoeken in onze uitgebreide Apparaat Setup Codes database op de volgende website (zoekinstructies zijn te vinden op de website): http://remotecontrol.inteset.com;
Zodra u de setupcodes hebt, duurt het slechts een paar minuten om de afstandsbediening te configureren voor uw A/V-apparaten. Let op: als u een AppleTV, Xbox One, Windows Media Center systeem of Roku apparaat bezit, zijn de setupcodes voor deze apparaten al voorgeprogrammeerd op de A, B, C en D apparaatmodus knoppen op de afstandsbediening. Als u een of meer van deze apparaten niet gebruikt, kunt u de voorprogrammering overschrijven met uw eigen setupcodes. Volg de onderstaande stappen om de afstandsbediening te programmeren om met uw apparaten te werken:

1. Schakel het apparaat in (bijv. uw tv).
2. Druk op de Device (Apparaat) toets op de afstandsbediening die u wilt programmeren (bijv. A, B, C of D).
3. Houd de SET-knop op de afstandsbediening ingedrukt totdat de signaal-LED (rood licht) twee keer knippert en laat de knop vervolgens los.
4. Voer de eerste vijfcijferige setupcode in voor het apparaat (bijv. tv) dat u in de databasesearch hebt gevonden. De LED knippert één keer bij elke ingevoerde cijfer. Als de code geldig is, knippert de LED twee keer snel.
   LET OP: Als de LED niet twee keer knippert na het invoeren van de vijfcijferige code, herhaal dan stappen 2-4.
5. Richt de afstandsbediening op het apparaat (bijv. tv) en druk op de POWER (Aan/uit) knop van de afstandsbediening (rechterbovenhoek). Het apparaat moet uitschakelen. Als dit niet het geval is, moet u de stappen 3-5 herhalen en elke code voor het merk van uw apparaat proberen totdat u de code vindt die werkt.
6. Herhaal de stappen 1-5 voor de andere apparaten die u wilt bedienen.
   De meeste knoppen op de afstandsbediening zijn al intuïtief gelabeld, maar sommige, zoals de Device (Apparaat) modus knoppen (bijv. A, B, C en D), hebben labels nodig. U kunt de juiste meegeleverde stickeraanduidingen boven de knoppen op de afstandsbediening toevoegen om de functie van de knoppen te verduidelijken.

Zoeken naar de setupcode van uw apparaat

Als u in de onwaarschijnlijke situatie verkeert dat u geen setupcode kunt vinden op basis van de bovenstaande instructies, kunt u proberen de volledige codedatabase te doorzoeken door alle codes te doorlopen. Volg hiervoor de onderstaande stappen:

1. Schakel het apparaat in dat u wilt bedienen (bijv. tv).
2. Druk één keer op de gewenste Device (Apparaat) modus knop.
3. Houd de SET knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat los.
4. Voer 9 9 1 in. De LED knippert twee keer.
5. Druk op het apparaatgroepnummer dat overeenkomt met uw apparaat (bijv. 0 = kabelboxen, 1 = tv's, 2 = dvd's, Blu-ray-spelers, streaming, 3 = audioapparatuur).
6. Richt de afstandsbediening op het apparaat en druk op de POWER (Aan/uit) knop. De afstandsbediening stuurt de eerste IR-code in zijn bibliotheek voor de aan/uit-knop binnen die apparaatgroep.
7. Als het apparaat niet reageert, druk dan op de CH+ (Kanaal+) knop en de afstandsbediening stuurt de volgende code. Ga door totdat het apparaat uitschakelt (druk op CH- (Kanaal-) voor de vorige code).
8. Zodra het apparaat uitschakelt, druk op de SET knop om de code op te slaan in de geselecteerde apparaatmodus.

De setupcodes van de afstandsbediening verkrijgen

Soms kan het nodig zijn om de setupcodes van het apparaat te bepalen die u op uw afstandsbediening gebruikt. Bijvoorbeeld, als u een nieuwe Inteset-afstandsbediening koopt voor een andere kamer met een vergelijkbare A/V-apparaatsetup. Volg de onderstaande instructies om de apparaatsetupcodes te verkrijgen die op uw afstandsbediening zijn geprogrammeerd:

1. Druk één keer op de "A" apparaatknop.
2. Houd de SET knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat los.
3. Voer 9 9 0 in. De LED knippert twee keer.
4. Om het eerste cijfer van de code te bepalen, drukt u op 1. Tel het aantal rode LED-knipperingen (bijv. drie keer knipperen = 3) en noteer het nummer.
   LET OP: Als een codecijfer 0 is, knippert de LED niet.
5. Herhaal stap 4 voor de resterende vier cijfers van de setupcode met behulp van 2 voor het tweede cijfer, 3 voor het derde, 4 voor het vierde en 5 voor het vijfde setupcodecijfer.
6. Om andere apparaatsetupcodes te bepalen die in de andere Device (Apparaat) knoppen (B, C en D) zijn geprogrammeerd, herhaalt u de stappen 1-5 en vervangt u de te controleren apparaatknop.

De knoppen van een andere afstandsbediening leren

U kunt het IR-signaal van elke knop op de afstandsbediening die bij uw A/V-apparaat is geleverd leren. Het kan nodig zijn om bepaalde knoppen op uw Inteset-afstandsbediening op deze manier te programmeren als ze niet beschikbaar zijn na het toepassen van de setupcodes op de apparaatknoppen.
Voordat u een knop leert, zijn er enkele overwegingen.

Leeroverwegingen

• Uw originele afstandsbediening moet een IR-type afstandsbediening (infrarood) zijn en in werkende staat verkeren.
• Geleerde knoppen zijn apparaatspecifiek. Dus, voor elke knop/apparaat op uw Inteset-afstandsbediening, kunt u een knop van de originele afstandsbediening leren.
• De volgende knoppen zijn niet beschikbaar om te leren: Device (Apparaat), SET of Record (Opnemen).
• De leercapaciteit is van 42 tot 75 knoppen, afhankelijk van de IR-codelengte van de knoppen.
• Bepaalde knoppen zijn niet leerbaar, waaronder multi- of hoogfrequentietypen en andere oneven formaten.
• Vermijd voor optimaal leren helder omgevingslicht, zoals natuurlijk zonlicht.
• Wanneer u een knop leert, druk dan snel op de originele afstandsbedieningsknop. Anders kan de Inteset-afstandsbediening de IR-code voor de knop twee keer leren.

Een knop leren
LET OP: Als er meer dan 10 seconden verstrijken tussen de knoppen, verlaat de afstandsbediening de programmeermodus.

1. Plaats de Inteset-afstandsbediening hoofd-aan-hoofd (ongeveer 5 cm uit elkaar) vanaf de trainingsafstandsbediening. Zoek de knop die u wilt leren op de trainingsafstandsbediening.
2. Druk op de Inteset-afstandsbediening op de Device (Apparaat) modus knop (bijv. A, B, C of D) waarop u knoppen van de trainingsafstandsbediening wilt leren.
3. Houd de SET knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat los.
4. Voer 9 7 5 in. De LED knippert twee keer.
   LET OP: Als de LED in plaats daarvan één lange flits weergeeft, zijn de batterijen leeg of heeft de afstandsbediening een geheugenfout (d.w.z. het geheugen is vol). In beide gevallen kan de afstandsbediening geen knoppen leren.
5. Druk op de knop op de Inteset-afstandsbediening die u wilt leren. De LED begint snel te knipperen, wat aangeeft dat hij klaar is om te leren.
6. Druk op de trainingsafstandsbediening snel op de te leren knop. De Inteset-afstandsbediening moet twee keer knipperen, wat aangeeft dat hij de knop op de trainingsafstandsbediening heeft geleerd.

Een geleerde knop verwijderen
Deze procedure zet de eerder geleerde knop terug naar de oorspronkelijk geprogrammeerde staat voor de geselecteerde modus. U kunt ook geleerde knoppen overschrijven door ze opnieuw te trainen zoals beschreven in de vorige sectie "De knoppen van een andere afstandsbediening leren".
LET OP: Als er meer dan 10 seconden verstrijken tussen de knoppen, verlaat de afstandsbediening de programmeermodus.

1. Druk op de Device (Apparaat) modus knop (bijv. A, B, C of D) waarvoor u een geleerde knop wilt verwijderen.
2. Houd de SET knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat los.
3. Voer 9 7 6 in. De LED knippert twee keer.
4. Druk twee keer op de knop met de geleerde functie die u wilt verwijderen. De LED knippert twee keer en verlaat vervolgens de programmering.

Alle geleerde knoppen uit een apparaatmodus verwijderen
LET OP: Als er meer dan 10 seconden verstrijken tussen de knoppen, verlaat de afstandsbediening de programmeermodus.

1. Houd de SET knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat los.
2. Voer 9 7 6 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk twee keer op de Device (Apparaat) modus knop voor het apparaat dat u wilt wissen. De LED knippert twee keer en verlaat vervolgens de programmeermodus.

Volume Lock programmeren

Standaard is uw afstandsbediening zo ingesteld dat het volume van elk A/V-apparaat afzonderlijk kan worden geregeld. U kunt de volumeregeling echter wijzigen zodat deze in plaats daarvan wereldwijd op alle apparaten van toepassing is. Vervolgens kunt u specifieke apparaatmodi instellen om het volume afzonderlijk van de globale regeling te regelen, indien nodig.

Globale Volume Lock toepassen

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 9 3 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de Device (Apparaat) modusknop voor het apparaat waarvoor u globale volumeregeling wilt (bijv.: TV).
4. De LED knippert twee keer. Wanneer u nu op de knoppen VOL+, VOL- of Mute (Dempen) drukt, wordt het volume van het door u gekozen apparaat (bijv.: TV) geregeld, ongeacht de huidige apparaatmodus.

Globale Volume Lock verwijderen

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 9 3 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de VOL+-knop. De LED knippert vier keer om aan te geven dat de globale volumeregeling is verwijderd en dat de regeling nu is teruggekeerd naar elk apparaat.

Een apparaat verwijderen uit de globale Volume Lock

1. Druk op de gewenste Device (Apparaat) modusknop om deze uit de globale volumeregeling te verwijderen.
2. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
3. Voer 9 9 3 in, de LED knippert twee keer.
4. Druk op de VOL--knop. De LED knippert vier keer om aan te geven dat het huidige apparaat is verwijderd uit de globale volumeregeling.

Channel Lock programmeren

Net als Volume Lock heeft uw afstandsbediening de mogelijkheid om kanaalregeling van één apparaat naar alle apparaatmodi te bieden. Dit is handig voor gebruikers die alle broadcast TV via één apparaat bekijken (bijv.: kabelbox). De betreffende knoppen zijn de cijfertoetsen 1-0, evenals de knoppen CH+, CH-, Last (Laatste) en Enter.

Globale Channel Lock toepassen

1. Druk op de Device (Apparaat) modusknop voor het apparaat waarvoor u globale kanaalvergrendeling wilt (bijv.: uw kabelbox).
2. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
3. Voer 9 7 3 in, de LED knippert twee keer.
4. Druk één keer op CH+. De LED knippert twee keer. Wanneer u nu op de knoppen CH+, CH-, 1-0, Last (Laatste) of Enter drukt, wordt het kanaal op het door u gekozen apparaat (bijv.: kabelbox) geregeld, ongeacht de huidige apparaatmodus.

Een apparaat verwijderen uit de globale Channel Lock

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 7 3 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de CH--knop. De LED knippert vier keer om aan te geven dat het huidige apparaat is verwijderd uit de globale Channel Lock.

Button-mover programmeren

Kopieer knoppen van de ene apparaatmodus (bronmodus) naar een andere modus (bestemmingsmodus) of naar een andere knop in dezelfde modus.
LET OP: De Device (Apparaat) modus, Power (Aan/uit), Record (Opnemen) en SET-knoppen kunnen niet worden gebruikt als bron- of bestemmingsknoppen.

Knoppen verplaatsen in dezelfde modus

1. Druk op de Device (Apparaat) modus waar u een knop wilt verplaatsen.
2. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
3. Voer 9 9 4 in, de LED knippert twee keer.
4. Druk op de bronknop die u wilt verplaatsen.
5. Druk op de bestemmingsknop die dezelfde functie moet uitvoeren als de bronknop. De LED knippert twee keer.
6. Herhaal stappen 1-5 om extra knoppen te verplaatsen.

Knoppen verplaatsen naar een andere apparaatmodus
Met deze functie kunt u bijvoorbeeld de transportfunctie van Bluray (bijv.: Play (Afspelen), Stop (Stoppen), Pause (Pauzeren), enz.) bedienen in de TV-modus.

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 9 4 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de Device (Apparaat) modusknop waar u een knop wilt verplaatsen (bijv.: Blu-ray).
4. Druk op de knop die u wilt verplaatsen (bijv.: Play (Afspelen)).
5. Druk op de Device (Apparaat) modusknop waar u de knop wilt plaatsen (bijv.: TV).
6. Druk op de knop die dezelfde functie moet uitvoeren als de bronknop. De LED knippert twee keer.
7. Herhaal stappen 1-6 om extra knoppen te verplaatsen.

Alle verplaatste knoppen van de specifieke modus herstellen

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 9 4 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de Device (Apparaat) modusknop (bijv.: A, B, C of D) waar u alle verplaatste knoppen wilt verwijderen.
4. Herhaal dit voor elke Device (Apparaat) modusknop die u wilt herstellen.

Een verplaatste knop herstellen

1. Druk op de Device (Apparaat) modusknop (bijv.: A, B, C of D) waar u een verplaatste knop wilt verwijderen.
2. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
3. Voer 9 9 4 in, de LED knippert twee keer.
4. Druk twee keer op de knop die moet worden verwijderd uit de verplaatste knopfunctie. De LED knippert twee keer.
5. Herhaal stappen 1-4 voor alle knoppen waar u de verplaatste knopfunctie wilt verwijderen.

Macro's programmeren

Programmeer een willekeurige knop (behalve SET) om meerdere functies (knopdrukken) uit te voeren met één druk op de knop. Elke macroknop kan maximaal 32 instructies bevatten.
LET OP: Het programmeren van een nieuwe macro over een bestaande macro wist de oorspronkelijke macro.

Een apparaatmodus-onafhankelijke macro programmeren

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 9 5 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de knop waaraan u een macro wilt toewijzen.
4. Voer de reeks opdrachten (knopdrukken) in die de macroknop moet uitvoeren (maximaal 32).
5. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.

Wanneer u nu op de macroknop drukt, verzendt de afstandsbediening de reeks opdrachten achter elkaar, ongeacht de apparaatmodus waarin u zich bevindt. U kunt bijvoorbeeld een macro programmeren om zowel uw tv als uw kabelbox in te schakelen en vervolgens uw favoriete kanaal te selecteren.
LET OP: U moet de afstandsbediening op uw A/V-apparatuur richten totdat de afstandsbediening alle opdrachten heeft verzonden. De LED stopt met knipperen wanneer alle opdrachten zijn verzonden.
LET OP: Om een macroknop te wissen, voert u stappen 1-5 uit, maar specificeert u niet de reeks opdrachten (stap 4).

Een apparaatmodus-afhankelijke macro programmeren

1. Druk op de Device (Apparaat) modusknop (bijv.: A, B, C of D) waar u een macroknop wilt toewijzen.
2. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
3. Voer 9 7 8 in, de LED knippert twee keer.
4. Druk op de knop waaraan u een macro wilt toewijzen.
5. Voer de reeks opdrachten (knopdrukken) in die de macroknop moet uitvoeren (maximaal 32).
6. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.

Wanneer de macroknop nu in de geselecteerde apparaatmodus wordt ingedrukt, verzendt de afstandsbediening de reeks opdrachten achter elkaar. U kunt bijvoorbeeld een macro programmeren om zowel uw tv als uw kabelbox in te schakelen en vervolgens een favoriet kanaal te selecteren. De macroknop is alleen van toepassing in de TV-apparaatmodus.
LET OP: Om een macroknop te wissen, voert u stappen 1-6 uit, maar specificeert u niet de reeks opdrachten (stap 5).

Punch-through toetsen programmeren

Elke programmeerbare toets kan worden ingesteld om hetzelfde IR-signaal te verzenden, ongeacht welke apparaatmodus is geselecteerd. Volg hiervoor de onderstaande stappen:

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 8 4 in, de LED knippert twee keer.
3. Druk op de bron Device (Apparaat) modus waar de toets zich bevindt die het gewenste IR-signaal heeft om door te voeren (bijv.: TV).
4. Druk op de gewenste brontoets. Als meer dan één punch-through toets gewenst is, druk dan ook op die toetsen.
5. Druk op de bestemming Device (Apparaat) modusknop(pen) om de punch-through toets(en) te programmeren (bijv.: kabelbox).
6. Druk op de SET-knop. De rode LED knippert om aan te geven dat de punch-through programmering is voltooid.

LET OP: Nieuwe punch-through programmering overschrijft de initiële punch-through programmering.

Achtergrondverlichting

Normaal gesproken activeert het indrukken van een willekeurige toets op de afstandsbediening de achtergrondverlichting van de afstandsbediening gedurende 5 seconden. Druk kort op de SET-knop om de achtergrondverlichting 10 seconden te laten branden.

Terugzetten naar fabrieksinstellingen

Als u om welke reden dan ook alle programmering die u op de afstandsbediening hebt uitgevoerd, volledig wilt wissen en terug wilt zetten naar de oorspronkelijke instellingen, volgt u de onderstaande stappen:

1. Houd de SET-knop ingedrukt totdat de rode LED twee keer knippert en laat vervolgens los.
2. Voer 9 7 7 in, de LED knippert vier keer om aan te geven dat deze volledig is teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
   LET OP: Het uitvoeren van deze stap wist ook de voorgeprogrammeerde Device (Apparaat) modus knoppen (A, B, C, D).

Garantie-informatie

Inteset garandeert dat uw afstandsbediening (Model: INT-422-2) vrij is van defecten gedurende een periode van één jaar vanaf uw ontvangst van de afstandsbediening, dus bewaar uw aankoopbewijs. Bezoek http://remotecontrol.inteset.com voor gedetailleerde garantie-informatie en instructies voor het retourneren van producten.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Inteset INT-422-2 - IR Afstandsbediening 4-in-1 Handleiding

Beschikbare talen