Brother P-touch 85 - Instrukcja obsługi drukarki etykiet

Wprowadzenie

Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed użyciem P-Touch. Należy ją przechowywać w łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. Należy używać wyłącznie kaset z taśmą oznaczonych logo z tym urządzeniem.

Dzięki P-Touch 85 możesz szybko i łatwo tworzyć etykiety. Wystarczy włączyć P-Touch, wpisać wiadomość, a następnie wydrukować etykietę. Możesz wybierać spośród pięciu różnych rozmiarów tekstu, dziewięciu stylów czcionki i siedmiu ustawień obramowania. Wiadomości można drukować w jednym lub dwóch wierszach i mogą one zawierać znaki akcentowane i symbole specjalne. Ponadto dostępnych jest dziewięć wstępnie ustawionych formatów układu, w których możesz wpisywać i drukować etykiety. Dostępnych jest sześć kolorów taśmy (biały, srebrny, złoty, niebieski, zielony i różowy) oraz dwie szerokości taśmy (9 mm i 12 mm) do tworzenia spersonalizowanych etykiet.

Pielęgnacja i środki ostrożności

1. Do czyszczenia urządzenia używaj miękkiej, suchej szmatki.
2. Używaj tylko baterii alkalicznych rozmiaru AA (LR6).
3. Nie narażaj urządzenia ani kasety z taśmą na działanie wysokich temperatur, wysokiej wilgotności lub nadmiernego zapylenia.
4. Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas, wyjmij baterie.
5. Nie dotykaj przycisku obcinarki taśmy podczas drukowania lub wymiany zespołu obcinającego.
6. Nie dotykaj ostrza obcinarki.
7. Nie wkładaj etykiet do ust.
8. Nie przyklejaj etykiet do skóry.
9. Jeśli urządzenie się "zawiesi" (tzn. nie reaguje na naciśnięcie klawisza), naciśnij aby wyłączyć urządzenie; następnie, przytrzymując i , naciśnij raz, aby ponownie włączyć urządzenie.

Jak zrobić etykietę

1. Włóż baterie.
2. Włóż kasetę z taśmą.
3. Włącz P-Touch, naciskając .
4. Wpisz i sformatuj tekst.
   Twoja wiadomość może mieć do 55 znaków, wliczając spacje. Zobacz "Funkcje zaawansowane", aby uzyskać więcej informacji na temat formatowania tekstu.
5. Wydrukuj etykietę, naciskając .
   Przed drukowaniem upewnij się, że tylna pokrywa jest założona, w przeciwnym razie etykieta nie zostanie wydrukowana.
6. Odetnij etykietę.
   Przycisk obcinarki taśmy jest wyposażony w mechanizm bezpieczeństwa. Nie próbuj naciskać przycisku obcinarki na siłę, ponieważ nie można go użyć, jeśli nie jest zainstalowana kaseta, a tylna pokrywa jest zdjęta. Jeśli przycisk obcinarki zostanie naciśnięty na siłę, poprawne drukowanie może nie być już możliwe.
7. Odklej podkład.

Wymiana baterii

1. Zdejmij tylną pokrywę, naciskając szorstki obszar na górnym końcu urządzenia i zdejmując tylną pokrywę.
   
   
2. Jeśli baterie są już zainstalowane, wyjmij je i włóż sześć nowych baterii alkalicznych rozmiaru AA (LR6) w kierunku wskazanym na ilustracji na spodzie komory baterii. Dodatni biegun trzech baterii w dolnym rzędzie skierowany jest w dół, a dodatni biegun trzech górnych baterii skierowany jest w przeciwnym kierunku.
   
   Podczas wkładania nowych baterii zawsze wkładaj je biegunem dodatnim na początku. Podczas wyjmowania starych baterii zawsze wyjmuj je biegunem ujemnym na początku. Zawsze wymieniaj wszystkie sześć baterii jednocześnie na nowe.

3. Załóż tylną pokrywę, wkładając dwa zaczepy na dolnym końcu tylnej pokrywy w szczeliny na dolnym końcu urządzenia, a następnie mocno dociśnij pokrywę, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

Wymiana kasety z taśmą

1. Zdejmij tylną pokrywę, naciskając szorstki obszar na górnym końcu urządzenia i zdejmując tylną pokrywę.
   
   
2. Jeśli kaseta z taśmą jest już zainstalowana, wyciągnij ją prosto i usuń papierową zakładkę z nowej kasety z taśmą. Upewnij się, że koniec taśmy w nowej kasecie przechodzi pod prowadnicami taśmy.
   
   
3. Włóż kasetę z taśmą, upewniając się, że zatrzaśnie się na swoim miejscu.
   Sprawdź, czy kaseta pasuje prawidłowo wokół dwóch metalowych prowadnic w komorze kasety. Kaseta z taśmą o szerokości 9 mm i długości 4 m jest dostępna tylko w zestawie z P-Touch 85 i nie można jej kupić oddzielnie.
   
   
4. Załóż tylną pokrywę, wkładając dwa zaczepy na dolnym końcu tylnej pokrywy w szczeliny na dolnym końcu urządzenia, a następnie mocno dociśnij pokrywę, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
5. Podaj taśmę, przytrzymując i naciskając , a następnie odetnij taśmę, naciskając przycisk obcinarki taśmy.
   Ilość pozostałej taśmy jest widoczna przez okienko z tyłu P-Touch. Gdy pozostało tylko trochę taśmy, pojawia się zielona taśma.

Wymiana zespołu obcinającego

Gdy obcinarka stępi się i przestanie czysto obcinać taśmę, wymień ją.

1. Zdejmij tylną pokrywę i kasetę z taśmą.
2. Chwyć za zaczep na górze zespołu obcinającego i wyciągnij obcinarkę, uważając, aby nie dotknąć ostrza.
3. Chwyć za zaczep na nowym zespole obcinającym i włóż go, jak pokazano poniżej.

• Podczas wymiany zespołu obcinającego należy uważać, aby nie dotknąć ostrza obcinarki.
• Przechowuj zespół obcinający w bezpiecznym miejscu, niedostępnym dla małych dzieci.

Czyszczenie głowicy drukującej

Jeśli na głowicy drukującej zgromadzi się kurz, na wydrukowanej etykiecie mogą pojawić się puste poziome linie. W takim przypadku wyczyść głowicę drukującą w następujący sposób:

1. Wyłącz P-Touch.
2. Zdejmij tylną pokrywę i kasetę z taśmą.
3. Użyj suchego wacika, aby delikatnie przetrzeć głowicę drukującą i gumowy wałek dociskowy ruchem z góry na dół.
   
   
4. Włóż ponownie kasetę z taśmą, załóż tylną pokrywę, włącz urządzenie, przytrzymaj i naciśnij , aby podać taśmę, a następnie spróbuj wydrukować.
5. Jeśli na wydrukowanej etykiecie nadal występują puste linie, powtórz kroki od 1 do 4, tym razem używając wacika zwilżonego alkoholem izopropylowym (do nacierania).

Akcesoria

Dostępne są następujące akcesoria:

Klawisze funkcyjne

• Włącz/wyłącz ()
  Aby włączyć lub wyłączyć P-Touch, naciśnij . P-Touch oszczędza energię baterii, automatycznie wyłączając się, jeśli żaden klawisz nie zostanie naciśnięty w ciągu pięciu minut. Gdy poziom naładowania baterii jest niski, po wydrukowaniu na wyświetlaczu pojawia się komunikat "BATT" (bateria). Gdy poziom naładowania baterii jest bardzo niski, P-Touch automatycznie wyłączy się, gdy spróbujesz wydrukować wiadomość lub przesunąć taśmę. Jeśli P-Touch zostanie wyłączony, a następnie ponownie włączony, bieżąca wiadomość, styl i rozmiar tekstu, ustawienie podkreślenia/ramki oraz ustawienie Caps (wielkie litery) pozostaną niezmienione.
• Caps ()
  Aby włączyć lub wyłączyć funkcję Caps (wielkie litery), naciśnij . Gdy wskaźnik Caps (wielkie litery) nad Caps (wielkie litery) jest włączony, możesz dodawać wielkie litery do wiadomości, po prostu naciskając klawisze znaków. Gdy wskaźnik Caps (wielkie litery) jest wyłączony, naciśnięcie klawisza znaku spowoduje wprowadzenie małej litery do wiadomości.
• Spacja/ustaw ()
  Aby dodać spację do wiadomości, naciśnij . Ten klawisz może być również używany do wybierania niektórych ustawień, takich jak znak akcentowany, symbol, długość etykiety lub automatycznie sformatowany układ.
• Code (kod) ()
  Aby uzyskać dostęp do tych funkcji lub wprowadzić te znaki wydrukowane na żółto nad klawiszami, naciśnij . Zobacz poniższe wyjaśnienia dotyczące Code (kod) i "Funkcje zaawansowane", aby uzyskać więcej informacji na temat użycia tego klawisza.
• Ruch kursora ()
  Możesz przesuwać kursor ( _ ), aby wyświetlić lub edytować części tekstu po lewej lub prawej stronie 5 znaków wyświetlanych na ekranie LCD. Aby przesunąć kursor w lewo, naciśnij ; aby przesunąć kursor w prawo, naciśnij . Przesuń kursor o kilka znaków z rzędu, przytrzymując odpowiedni klawisz.
  Aby ustawić kursor pod pierwszym znakiem wiadomości, przytrzymaj i naciśnij ; aby ustawić kursor Code (kod) bezpośrednio po ostatnim znaku, przytrzymaj i naciśnij . Jeśli spróbujesz przesunąć się poza początek lub koniec wiadomości, pojawi się komunikat o błędzie "ERROR" (błąd).
• Usuń ()
  Aby usunąć znak po lewej stronie kursora, naciśnij .
  Ten klawisz może być również używany do wyjścia z dowolnej funkcji i powrotu do bieżącej wiadomości. Aby wymazać bieżący tekst wiadomości, przytrzymaj i naciśnij . Styl tekstu, rozmiar, ustawienie podkreślenia/ramki i ustawienie x Caps (wielkie litery) nie są czyszczone.

• Tekst ()
  Aby wyświetlić wprowadzony tekst, przytrzymaj i naciśnij . Cały Code (kod) T wprowadzonego tekstu, zaczynając od początku, przewija się wzdłuż wyświetlacza, a następnie pojawia się długość wiadomości w milimetrach.

• Podawanie ()
  Sym. Aby wysunąć około 24 mm taśmy na raz, przytrzymaj i naciśnij . Podczas podawania taśmy pojawia się komunikat "FEED" (podawanie). Nie naciskaj przycisku obcinacza taśmy podczas podawania taśmy przez P-Touch, ponieważ spowoduje to zacięcie taśmy.

• Drukuj ()
  Aby wydrukować wprowadzony tekst, naciśnij . Podczas drukowania pojawia się komunikat "PRINT" (drukuj).
• Znaki złożone ()
  Aby wprowadzić znak złożony, najpierw upewnij się, że funkcja Caps (wielkie litery) jest włączona lub wyłączona zgodnie z potrzebami, a następnie przytrzymaj i naciśnij klawisz żądanego akcentu ( lub ). Na koniec naciśnij klawisz litery, którą chcesz połączyć z akcentem. Znak akcentowany pojawi się w Twojej wiadomości.
  Dostępne są następujące znaki złożone:
  
  Niektóre znaki akcentowane można wprowadzić bezpośrednio za pomocą (patrz "Code (kod)") lub za pomocą (patrz "Znaki akcentowane Code (kod) 9 poniżej).

• Znaki akcentowane ()
  Aby wprowadzić znak akcentowany, najpierw upewnij się, że funkcja Caps (wielkie litery) jest włączona lub wyłączona zgodnie z potrzebami, a następnie przytrzymaj i naciśnij . Po pojawieniu się komunikatu "A–Y?" naciśnij klawisz żądanej litery (A, C, E, I, N, O, U lub Y). Jeśli naciśniesz jakikolwiek inny klawisz, pojawi się komunikat o błędzie "ERROR" (błąd). Na wyświetlonej liście dostępnych znaków akcentowanych naciśnij lub , aby ustawić kursor pod żądanym znakiem akcentowanym, a następnie naciśnij . Twoja wiadomość pojawi się ponownie na wyświetlaczu z dodanym wybranym znakiem.
  Aby wyczyścić listę dostępnych znaków akcentowanych i powrócić do bieżącej wiadomości, naciśnij (lub przytrzymaj i naciśnij ) zamiast naciskać . Dostępne są następujące znaki akcentowane:
  
  Niektóre znaki akcentowane można wprowadzić bezpośrednio za pomocą (patrz "Code (kod)") lub za pomocą klawiszy akcentów (patrz "Znaki złożone" powyżej).

Funkcje zaawansowane

• Zmiana rozmiaru tekstu
  Aby wybrać rozmiar tekstu, przytrzymaj i naciśnij raz. Wyświetlana jest nazwa aktualnie wybranego rozmiaru, która jest pokazywana przez wskaźnik u góry wyświetlacza. Przytrzymaj i kontynuuj naciskanie , aż pojawi się żądany rozmiar tekstu i zostanie wskazany u góry wyświetlacza. Wybrany rozmiar tekstu dotyczy całej wiadomości.
  Dostępnych jest pięć następujących rozmiarów tekstu:
  

• Zmiana stylu tekstu
  Aby wybrać styl tekstu, przytrzymaj i naciśnij raz. Wyświetlana jest nazwa aktualnie wybranego stylu. Przytrzymaj i kontynuuj naciskanie , aż pojawi się żądany styl tekstu. Wybrany styl tekstu dotyczy całej wiadomości.
  Dostępnych jest dziewięć następujących stylów tekstu:
  

• Dodawanie podkreślenia
  Aby wybrać podkreślenie, przytrzymaj i naciśnij raz. Wyświetlana jest nazwa aktualnie wybranego ustawienia. Przytrzymaj i kontynuuj naciskanie , aż pojawi się żądane ustawienie i zostanie pokazane przez wskaźnik . Podkreślenie jest drukowane pod całym tekstem, ale nie jest drukowane, gdy wybrany jest styl VERT. Jeśli ramka została wybrana przed wybraniem podkreślenia, ramka jest anulowana i drukowane jest podkreślenie.
  Dostępne są następujące ustawienia podkreślenia:
  

• Dodawanie ramki
  Aby wybrać ramkę, przytrzymaj i naciśnij raz. Wyświetlana jest nazwa Code 7 aktualnie wybranego ustawienia. Przytrzymaj i kontynuuj naciskanie , aż pojawi się żądane ustawienie i zostanie pokazane przez wskaźnik . Ramka jest drukowana wokół całej wiadomości, ale nie jest drukowana, gdy wybrany jest styl VERT. Jeśli podkreślenie zostało wybrane przed wybraniem ramki, podkreślenie jest anulowane i drukowana jest ramka.
  Dostępne są następujące ustawienia ramki:
  

• Dodawanie symbolu
  Aby wprowadzić symbol, naciśnij . Po wyświetleniu komunikatu "A–K?" Sym. naciśnij klawisz litery grupy zawierającej żądany symbol. Na wyświetlonej liście dostępnych symboli naciśnij lub , aby umieścić kursor pod żądanym symbolem, a następnie naciśnij . Twoja wiadomość pojawi się ponownie na wyświetlaczu z dodanym wybranym symbolem. Aby wyczyścić listę dostępnych symboli i powrócić do bieżącej wiadomości, naciśnij (lub ) zamiast naciskać .
  Dostępne są następujące symbole:
  

• Drukowanie dwuliniowe
  Aby wydrukować wiadomość jako etykietę dwuliniową, naciśnij lub , aby umieścić kursor pod znakiem, który rozpocznie drugi wiersz. Przytrzymaj i naciśnij . Znacznik () pojawia się po lewej stronie znaku nad kursorem. Wiadomości dwuliniowe są drukowane tylko z rozmiarem tekstu SIZE1 i stylem NORM.
  Aby zmienić wiadomość z powrotem na etykietę jednoliniową, usuń znacznik.

• Ustawianie długości etykiety
  Aby ustawić długość etykiety, przytrzymaj i naciśnij , aby wyświetlić aktualnie wybrane ustawienie. Przytrzymaj i kontynuuj naciskanie , aż pojawi się "L ON" (wskazujące, że funkcja długości etykiety jest włączona) lub "L OFF" (wskazujące, że funkcja jest wyłączona), a następnie zwolnij klawisze, aby wyświetlić bieżącą długość w milimetrach. Użyj klawiszy numerycznych lub naciśnij lub , aby wprowadzić żądaną długość między 50 a 300 mm, a następnie naciśnij . Etykiety będą teraz miały ustawioną długość. Aby ustawić długość etykiety automatycznie, wyłącz funkcję, przytrzymując i naciskając dwa razy.

• Korzystanie z automatycznie formatowanych układów
  Aby wybrać automatyczny format, przytrzymaj i naciśnij . Po wyświetleniu komunikatu "1–9?" naciśnij klawisz numeryczny żądanego formatu predefiniowanego. Po pojawieniu się nazwy formatu naciśnij , aby wyświetlić każde z ustawień formatu (rozmiar tekstu, styl i podkreślenie/ramka). Naciśnij , aby wybrać wyświetlany format, a następnie wprowadź tekst. Etykieta zostanie wydrukowana z ustawieniami formatu wybranego formatu automatycznego.
  Dostępne są następujące automatycznie formatowane układy:
  

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Brother P-touch 85 - Instrukcja obsługi drukarki etykiet

Dostępne języki