Brother P-touch P300BT / PTP300BTRE1 - Instrukcja obsługi drukarki etykiet

Wprowadzenie

Przed użyciem urządzenia przeczytaj niniejszą instrukcję, w tym wszystkie środki ostrożności. Po przeczytaniu instrukcji przechowuj ją w bezpiecznym miejscu.

Za pomocą urządzenia można tworzyć różnorodne, samoprzylepne etykiety. Ta drukarka etykiet wykorzystuje taśmy Brother "TZe" o szerokości od 3,5 do 12 mm. Kasety z taśmami "TZe" są dostępne w wielu kolorach i rozmiarach. Odwiedź stronę www.brother.com, aby uzyskać pełną listę taśm kompatybilnych z Twoim urządzeniem.

ostrzeżenie UWAGA:

  • Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
  • Niedozwolone jest nieautoryzowane kopiowanie lub powielanie całości lub części treści tego dokumentu.
  • Chociaż niniejszy dokument został przygotowany z najwyższą starannością, w przypadku zauważenia czegoś budzącego wątpliwości lub niepoprawnego, prosimy o kontakt z firmą Brother.
  • Należy pamiętać, że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z użytkowania tej drukarki etykiet lub etykiet utworzonych za pomocą tej drukarki etykiet, ani za zniknięcie lub zmianę danych spowodowane awarią, naprawą, utratą zasilania lub jakimkolwiek roszczeniem ze strony osoby trzeciej.

W celu uzyskania odpowiedzi na często zadawane pytania, rozwiązywania problemów i pobierania oprogramowania, odwiedź stronę support.brother.com

Jak włączyć/wyłączyć Bluetooth

Aby aktywować funkcję Bluetooth:
Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć urządzenie, Bluetooth zostanie włączony.
Aby dezaktywować funkcję Bluetooth:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 0,5 sekundy, aby wyłączyć urządzenie, Bluetooth zostanie wyłączony.

Bluetooth
Ta drukarka obsługuje Bluetooth.
Pasmo(a) częstotliwości: 2400 - 2483,5 MHz.
Maksymalna moc częstotliwości radiowej transmitowana w paśmie(ach) częstotliwości: Mniej niż 20 dBm (e.i.r.p).

Akcesoria

Jeśli ostrze tnące stępi się po wielokrotnym użyciu i taśma nie może być czysto cięta, obróć i zresetuj deskę tnącą, jak pokazano na ilustracji (1).
Jeśli nadal masz trudności, wymień moduł tnący na nowy (numer pozycji: TC4) od dealera Brother.

Wymiana modułu tnącego

Wymiana modułu tnącego

  1. Wyciągnij dwie sekcje modułu tnącego (zielone) w kierunku strzałek pokazanych na ilustracji (1).
  2. Zainstaluj nowy moduł tnący. Moduł, naciskając dwa nowe elementy w dół, aż zatrzasną się na swoim miejscu.

Rozpakowywanie P300BT

Przed użyciem urządzenia sprawdź, czy opakowanie zawiera następujące elementy. Jeśli brakuje jakiegokolwiek elementu lub jest on uszkodzony, skontaktuj się z lokalnym dealerem Brother.

Pobierz aplikację P-touch Design&Print


P-touch Design&Print

Pobierz aplikację P-touch Design&Print na swoje urządzenie mobilne.
Odwiedź stronę pobierania aplikacji [P-touch Design&Print] za pomocą kodu QR:


Przejdź do App Store, wyszukaj [P-touch Design&Print] i pobierz.
www.apple.com


Przejdź do Google Play™, wyszukaj [P-touch Design&Print] i pobierz.
play.google.com

Części i komponenty

Przód

Części i komponenty - Przód

Tył

Części i komponenty - Tył

Podawanie taśmy

Włącz urządzenie i naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania, aby automatycznie podać taśmę.

Cięcie taśmy

Po zakończeniu drukowania etykiety naciśnij dźwignię obcinacza taśmy, aby odciąć taśmę.

Instalowanie baterii lub podłączanie zasilacza sieciowego

Ta drukarka etykiet wymaga sześciu (6) baterii alkalicznych AAA lub sześciu (6) w pełni naładowanych akumulatorów AAA Ni-MH, które nie są dołączone do zestawu. Alternatywnie można użyć opcjonalnego zasilacza sieciowego i podłączyć urządzenie do gniazdka sieciowego.

  1. Przytrzymaj urządzenie w sposób pokazany na ilustracji. Otwórz pokrywę baterii, naciskając znak z boku (1) i pociągając w kierunku strzałki (2).
    Instalowanie baterii lub podłączanie zasilacza sieciowego - Krok 1
  2. Włóż sześć baterii, jak pokazano na ilustracji wewnątrz obudowy. Zmieniaj bieguny dodatnie i ujemne, upewniając się, że bieguny ujemne dotykają sprężyny spiralnej w gnieździe baterii.
    Instalowanie baterii lub podłączanie zasilacza sieciowego - Krok 2
  3. Włóż dwa zaczepy z tyłu pokrywy baterii do otworów w urządzeniu (3). Wciśnij pokrywę baterii (4), upewniając się, że zatrzaśnie się na swoim miejscu.
    Instalowanie baterii lub podłączanie zasilacza sieciowego - Krok 3


UŻYCIE KOMBINACJI RÓŻNYCH BATERII (TAKICH JAK ALKALICZNE Z Ni-MH) MOŻE SPOWODOWAĆ WYBUCH. ZUŻYTE BATERIE NALEŻY UTYLIZOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ.

  • Wyjmij baterie, jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy czas.
  • Baterie należy utylizować w odpowiednim punkcie zbiórki, a nie w ogólnym strumieniu odpadów. Należy przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów federalnych, stanowych i lokalnych.
  • Podczas przechowywania lub wyrzucania baterii owiń ją taśmą celofanową, aby zapobiec zwarciu (patrz ilustracja).

  1. Taśma celofanowa
  2. Bateria alkaliczna lub Ni-MH

ostrzeżenie UWAGA:
Nie używaj razem starych i nowych baterii. Wymień wszystkie sześć baterii jednocześnie.

Podłączanie zasilacza sieciowego

W przypadku korzystania z opcjonalnego zasilacza sieciowego:

  1. Włóż przewód zasilacza sieciowego do gniazda zasilacza sieciowego z boku urządzenia.
  2. Włóż zasilacz sieciowy do gniazdka elektrycznego.
    Podłączanie zasilacza sieciowego

Wkładanie kasety z taśmą

Upewnij się, że na kasetach z taśmą wyświetla się znak TZe ().
Używaj tylko taśm o szerokości 3,5 mm, 6 mm, 9 mm lub 12 mm.
Jeśli na kasecie z taśmą TZe znajduje się ogranicznik, zdejmij go przed instalacją.

  1. Przytrzymaj urządzenie w sposób pokazany na ilustracji. Otwórz pokrywę kasety, naciskając znak z boku (1) i pociągając w kierunku strzałki (2).
    Wkładanie kasety z taśmą - Krok 1
  2. Włóż kasetę z taśmą zgodnie z rysunkiem oznaczonym wewnątrz obudowy. Upewnij się, że taśma jest skierowana do zielonego wyjścia taśmy i delikatnie wciśnij kasetę z taśmą do urządzenia, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
    Wkładanie kasety z taśmą - Krok 2

ostrzeżenie UWAGA

  • Upewnij się, że taśma nie jest luźna. Aby usunąć luzy, wyciągnij koniec taśmy z prowadnicy taśmy.
  • Podczas wkładania lub wyjmowania kasety z taśmą upewnij się, że taśma nie zahacza o srebrny pin (3) ani o głowicę drukującą.
  1. Włóż dwa zaczepy z tyłu pokrywy kasety do otworów w urządzeniu (4). Wciśnij pokrywę kasety, upewniając się, że zatrzaśnie się na swoim miejscu (5).
    Wkładanie kasety z taśmą - Krok 3

Włączanie lub wyłączanie urządzenia

  • Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk zasilania.
  • Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 0,5 sekundy.

Wskazania LED

Dioda LED urządzenia wskazuje stan urządzenia.

LED Stan
Świecące zielone światło Urządzenie jest podłączone przez Bluetooth lub taśma jest podawana.
Migające zielone światło Jeśli zielone światło świeci się przez 3 sekundy, a następnie gaśnie na 1 sekundę, oznacza to, że urządzenie jest włączone i gotowe do pracy.
Migające zielone światło Jeśli zielone światło miga w odstępach 0,5 sekundy, urządzenie odbiera dane z urządzenia mobilnego.
Świecące czerwone światło Urządzenie uruchamia się. (patrz "Rozwiązywanie problemów")
Migające czerwone światło Jeśli czerwone światło miga w odstępach 1 sekundy, wystąpiło jedno z następujących zdarzeń:
  • Brak zainstalowanej kasety z taśmą
  • Zainstalowano nieprawidłową kasetę z taśmą
  • Zainstalowano niezgodną kasetę z taśmą
  • Błąd transmisji (patrz "Rozwiązywanie problemów")
  • Błąd obcinacza
  • Używany jest niezgodny zasilacz sieciowy (patrz"Rozwiązywanie problemów")
Migające czerwone światło Jeśli czerwone światło miga w odstępach 0,5 sekundy, wystąpił błąd systemu (patrz "Rozwiązywanie problemów").
Migające pomarańczowe światło Jeśli pomarańczowe światło miga w odstępach 1 sekundy, baterie są prawie wyczerpane.

Parowanie urządzenia z urządzeniem mobilnym

Na urządzeniu mobilnym

  1. W ustawieniach uzyskaj dostęp do opcji Bluetooth i włącz ją.
  2. Gdy pojawi się lista wykrytych urządzeń Bluetooth, dotknij P300BT**** (gdzie **** to cztery ostatnie cyfry numeru seryjnego drukarki etykiet. Alternatywnie numer urządzenia można znaleźć na naklejce pod przyciskiem zasilania). Numer seryjny urządzenia znajduje się w miejscu, w którym kaseta z taśmą TZe jest umieszczona wewnątrz pokrywy kasety.
    Na urządzeniu mobilnym
  3. Jeśli zostanie wyświetlone pytanie o kod PIN, wprowadź "0000".

ostrzeżenie UWAGA:

  • Instrukcje parowania mogą się nieznacznie różnić w zależności od używanego urządzenia mobilnego.
  • Jeśli urządzenie nie zostanie wykryte przez urządzenie mobilne, urządzenie może być już podłączone do innego urządzenia. W takim przypadku zlokalizuj urządzenie mobilne, które jest sparowane z urządzeniem, wyłącz Bluetooth na tym urządzeniu, a następnie wyłącz i ponownie włącz urządzenie.
  • Jeśli urządzenie zostanie przesunięte zbyt daleko od urządzenia mobilnego, może dojść do rozłączenia. W takim przypadku powtórz te kroki w pobliżu drukarki etykiet, aby ponownie je sparować.
  • Jeśli używasz Smart Cover na tablecie, upewnij się, że pokrywa pozostaje otwarta podczas tworzenia lub drukowania etykiet. Zamknięcie Smart Cover może zakłócić komunikację danych, a etykiety nie zostaną wydrukowane.

Wykonywanie rutynowej konserwacji

ostrzeżenie UWAGA:
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych wyłącz urządzenie. Jeśli używasz baterii, wyjmij je, a jeśli korzystasz z zasilacza sieciowego, odłącz go.

Czyszczenie obudowy urządzenia

Przetrzyj obudowę miękką, suchą szmatką, aby usunąć brud lub kurz. Jeśli obudowa jest mocno zabrudzona, przetrzyj ją szmatką zwilżoną wodą.

ostrzeżenie UWAGA:
Nie używaj rozpuszczalników ani środków takich jak benzen, rozcieńczalnik do farb lub alkohol, które mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia.

Czyszczenie głowicy drukującej

Zabrudzenia na głowicy drukującej mogą powodować puste linie, słaby druk lub brakujące znaki.
Użyj opcjonalnej, dedykowanej kasety do czyszczenia głowicy (TZe-CL3) lub użyj wacika, aby delikatnie usunąć brud z głowicy drukującej.
Czyszczenie głowicy drukującej


NIE DOTYKAJ głowicy drukującej. Jest bardzo gorąca i możesz się poparzyć.

Rozwiązywanie problemów

Problem Rozwiązanie
Nie mogę włączyć urządzenia. Sprawdź, czy baterie są prawidłowo zainstalowane lub czy opcjonalny zasilacz sieciowy jest prawidłowo podłączony.
Pozioma przestrzeń przebiega przez środek wydrukowanych etykiet.

Paski lub słaba jakość znaków na wydrukowanych etykietach zazwyczaj wskazują, że głowica drukująca jest brudna. Zobacz sekcję "Wykonywanie rutynowej konserwacji", aby uzyskać instrukcje dotyczące czyszczenia głowicy drukującej.

* Nie dotykaj głowicy drukującej rękami.

Etykietę trudno odciąć.
  • Obróć i zresetuj płytkę tnącą (patrz "Akcesoria").
  • Jeśli problem nadal występuje, wymień moduł tnący.
* Nie dotykaj ostrza noża rękami.
Moje urządzenie nie drukuje lub drukowane znaki nie są poprawnie uformowane.
  • Sprawdź, czy kaseta z taśmą została prawidłowo włożona.
  • Jeśli kaseta z taśmą jest pusta, wymień ją.
  • Sprawdź, czy pokrywa kasety jest dobrze zamknięta.
Moje urządzenie wyłącza się, gdy próbuję drukować.
  • Baterie mogą być słabe. Wymień je.
  • Sprawdź, czy baterie są prawidłowo włożone. (Patrz "Instalowanie baterii lub podłączanie zasilacza sieciowego").
  • Używasz niekompatybilnego adaptera. Używaj tylko zalecanego adaptera: AD-24ES.
Taśma nie przesuwa się prawidłowo lub taśma zacina się wewnątrz mojego urządzenia.
  • Sprawdź, czy koniec taśmy przechodzi pod prowadnicami taśmy.
  • Mogłeś próbować użyć noża podczas drukowania. Nie próbuj odcinać etykiety podczas drukowania.
Nie mogę drukować z mojego urządzenia mobilnego. Sprawdź, czy urządzenie i urządzenie mobilne są połączone przez Bluetooth. Zobacz "Parowanie urządzenia z urządzeniem mobilnym".
Błąd systemu. Skontaktuj się z obsługą klienta Brother.
Uruchamianie. W przypadku wystąpienia uruchamiania z powodu niepowodzenia transferu programu, system zostanie przywrócony, jeśli program zostanie ponownie przesłany. Postępuj zgodnie z procedurami operacyjnymi aplikacji.
Aby rozwiązać problem, skontaktuj się ze sprzedawcą Brother lub z obsługą klienta Brother w celu uzyskania pomocy.
Błąd transmisji. Transfer danych z urządzenia mobilnego do urządzenia został przerwany. Wyłącz urządzenie, a następnie włącz je ponownie i spróbuj ponownie wysłać etykietę z urządzenia mobilnego do urządzenia.
Błąd wysokiego ciśnienia. Do urządzenia jest podłączony niekompatybilny zasilacz sieciowy, a napięcie jest zbyt wysokie. Używaj WYŁĄCZNIE zasilacza sieciowego (część AD-24ES).

Dane techniczne

Wymiary (szer. × gł. × wys.) Około 4,5" (szer.) × 2,4" (gł.) × 4,5" (wys.)
(115 mm (szer.) × 61 mm (gł.) × 115 mm (wys.))
Waga Około 0,8 funta (380 g)
(bez baterii i kasety z taśmą)
Zasilanie Opcjonalny zasilacz sieciowy (AD-24ES)
6×AAA baterie alkaliczne (LR03)
Akumulatorki 6×AAA Ni-MH (HR03)*
Interfejs Bluetooth Ver 2.1 + EDR Class2
Kaseta z taśmą Kaseta z taśmą Brother TZe
Kompatybilne szerokości: 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm

* Odwiedź nas na support.brother.com, aby uzyskać najnowsze zalecenia dotyczące baterii.


Jeśli masz pytania lub potrzebujesz informacji o produkcie Brother, odwiedź naszą stronę internetową www.brother.co.uk lub skontaktuj się z obsługą klienta Brother.

Aby uzyskać dostęp do często zadawanych pytań, rozwiązywania problemów i pobierania oprogramowania, odwiedź stronę support.brother.com

Środki ostrożności

Ostrzeżenie
Wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli się jej nie uniknie, może prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń.

Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami, aby uniknąć ryzyka pożaru, oparzeń, obrażeń, porażenia prądem, pęknięcia, przegrzania, nietypowych zapachów lub dymu.

  • Zawsze używaj określonego napięcia i zasilacza AC (AD-24ES) do swojego urządzenia, aby zapobiec uszkodzeniom lub awarii.
  • Nie dotykaj urządzenia podczas burzy z piorunami.
  • Nie używaj urządzenia ani zasilacza AC w miejscach o dużej wilgotności, takich jak łazienki.
  • Nie przeciążaj przewodu zasilającego.
  • Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na urządzeniu, przewodzie zasilającym lub wtyczce ani nie uszkadzaj ich. Nie zginaj ani nie ciągnij przewodu zasilającego na siłę. Zawsze trzymaj zasilacz AC podczas odłączania go od gniazdka elektrycznego.
  • Upewnij się, że wtyczka jest całkowicie wsunięta do gniazdka elektrycznego. Nie używaj luźnego gniazdka.
  • Nie dopuszczaj do zamoczenia urządzenia, zasilacza AC, wtyczki zasilania ani baterii, na przykład dotykając ich mokrymi rękami lub rozlewając na nie napoje.
  • Nie demontuj ani nie modyfikuj urządzenia, zasilacza AC ani baterii.
  • Nie dopuszczaj do kontaktu metalowego przedmiotu z końcami dodatnim i ujemnym baterii.
  • Nie używaj ostrych przedmiotów, takich jak pęsety lub metalowy długopis, do wymiany baterii.
  • Nie wrzucaj baterii do ognia ani nie wystawiaj ich na działanie ciepła.
  • Odłącz zasilacz AC, natychmiast wyjmij baterie i przestań używać urządzenia, jeśli zauważysz nietypowy zapach, ciepło, odbarwienie, deformację lub cokolwiek niezwykłego podczas użytkowania lub przechowywania.
  • Nie używaj uszkodzonej lub nieszczelnej baterii, ponieważ płyn może dostać się na ręce.
  • Nie używaj zdeformowanej lub nieszczelnej baterii ani takiej, której etykieta jest uszkodzona. Istnieje możliwość uszkodzenia urządzenia.
  • Ponieważ utrata wzroku może nastąpić, jeśli płyn wyciekający z baterii dostanie się do oczu, natychmiast przemyj oczy dużą ilością czystej wody, a następnie zasięgnij porady lekarza.

Ostrzeżenie
Wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia.

Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami, aby uniknąć obrażeń ciała, wycieku płynów, oparzeń lub ciepła.

  • Gdy urządzenie nie jest używane, przechowuj je poza zasięgiem dzieci. Ponadto nie pozwalaj dzieciom wkładać żadnych części drukarki etykiet ani etykiet do ust. W przypadku połknięcia jakiegokolwiek przedmiotu należy zwrócić się o pomoc lekarską.
  • Nie dotykaj metalowych części wokół głowicy drukującej natychmiast po wydrukowaniu.
  • Nie dotykaj ostrza tnącego.
  • Jeśli płyn wyciekający z baterii dostanie się na skórę lub ubranie, natychmiast przemyj je czystą wodą.
  • Wyjmij baterie i odłącz zasilacz AC, jeśli nie zamierzasz używać urządzenia.
  • Nie używaj baterii innych niż określone. Nie używaj kombinacji starych i nowych baterii ani kombinacji różnych typów, różnych poziomów naładowania, różnych producentów lub różnych modeli. Nie wkładaj baterii z zamienionymi biegunami dodatnim i ujemnym.
  • Nie upuszczaj ani nie uderzaj w urządzenie lub zasilacz AC.
  • Nie wkładaj palca do urządzenia podczas zamykania pokrywy kasety i pokrywy baterii.
  • Przed użyciem akumulatorów Ni-MH należy uważnie przeczytać instrukcje dotyczące baterii i ładowarki oraz upewnić się, że są one używane prawidłowo.
  • W przypadku korzystania z akumulatorów Ni-MH należy ładować je za pomocą specjalistycznej ładowarki przed ich użyciem.
  • Nie wkładaj palca do szczeliny wyjściowej taśmy. Możesz zostać zraniony przez ostrze tnące.
  • Upewnij się, że używasz tylko 6 baterii alkalicznych AAA lub akumulatorów 6×AAA Ni-MH.

Ogólne środki ostrożności

  • W zależności od lokalizacji, materiału i warunków otoczenia, etykieta może się odkleić lub stać się niemożliwa do usunięcia, kolor etykiety może się zmienić lub zostać przeniesiony na inne przedmioty. Przed nałożeniem etykiety sprawdź warunki otoczenia i materiał.
  • Nie używaj urządzenia w żaden sposób ani w żadnym celu, który nie został opisany w niniejszej instrukcji. Może to spowodować wypadki lub uszkodzenie urządzenia.
  • Używaj tylko kaset z taśmą Brother TZe w swoim urządzeniu. Nie używaj taśm, które nie mają znaku .
  • Do czyszczenia urządzenia używaj tylko miękkiej, suchej szmatki; nigdy nie używaj alkoholu ani innych rozpuszczalników organicznych.
  • Użyj miękkiej ściereczki do czyszczenia głowicy drukującej; nigdy nie dotykaj głowicy drukującej palcami.
  • Nie wkładaj żadnych obcych przedmiotów do szczeliny wyjściowej taśmy, złącza zasilacza AC lub komory baterii itp.
  • Nie umieszczaj urządzenia, zasilacza AC ani baterii w bezpośrednim świetle słonecznym lub deszczu, w pobliżu grzejników lub innych gorących urządzeń, w miejscach narażonych na ekstremalnie wysokie lub niskie temperatury (na przykład na desce rozdzielczej lub z tyłu samochodu), wysoką wilgotność lub w miejscach zakurzonych.
  • Nie próbuj drukować, jeśli kaseta jest pusta; spowoduje to uszkodzenie głowicy drukującej.
  • Nie ciągnij taśmy podczas drukowania lub podawania; spowoduje to uszkodzenie taśmy i urządzenia.
  • Twoje urządzenie nie jest wyposażone w funkcję ładowania akumulatorów.
  • Długość wydrukowanej etykiety może różnić się od długości etykiety wyświetlanej na urządzeniu mobilnym.
  • Podczas drukowania wielu kopii etykiety drukarka etykiet nie wykryje końca kasety z taśmą i będzie kontynuować pracę.
  • Drukowane znaki mogą wyglądać inaczej niż w podglądzie na urządzeniu, ponieważ ekran urządzenia może mieć wyższą rozdzielczość niż drukarka.
  • Drukowany mały tekst może nie być tak wyraźny, jak jest wyświetlany na urządzeniu.
  • Biały i złoty tekst może nie drukować się wyraźnie, jeśli używasz cienkich znaków.

Referencje

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Brother P-touch P300BT / PTP300BTRE1 - Instrukcja obsługi drukarki etykiet

Dostępne języki

Spis treści