Gourmia GVS425 - Instrukcja obsługi zgrzewarki próżniowej z 7 funkcjami i możliwością dostosowania

CECHY I FUNKCJE

1. Vacuum & Seal/Cancel (Odsysanie i Zgrzewanie/Anuluj): Ten przycisk ma 2 funkcje:
   1. Naciśnij, aby rozpocząć proces zgrzewania próżniowego (automatycznie zgrzewa worek po zakończeniu procesu).
   2. Naciśnij ponownie, aby w dowolnym momencie wstrzymać proces odsysania.
2. Manual Seal (Ręczne Zgrzewanie): Ten przycisk ma 2 funkcje:
   1. Do zgrzewania otwartego końca worka bez odsysania powietrza, używane do tworzenia worka z rolki worków.
   2. Podczas korzystania z automatycznej funkcji "Vacuum & Seal" (Odsysanie i Zgrzewanie), ten przycisk zatrzymuje odsysanie powietrza i natychmiast rozpoczyna zgrzewanie worka.
3. Manual Vacuum (Ręczne Odsysanie):
   1. Odsysa i zgrzewa tylko podczas naciskania przycisku.
4. Food (Żywność): Ten przycisk ma 4 funkcje:
   1. Dry (Suche), dla produktów bez wilgoci, zapewnia krótszy czas zgrzewania
   2. Moist (Wilgotne), dla bardziej wilgotnych rodzajów żywności, zapewnia dłuższy czas zgrzewania.
   3. Soft (Miękkie), dla produktów wymagających najmniejszego ciśnienia próżniowego
      Ustawienie domyślne to Dry (Suche) (normalne ciśnienie próżniowe).
   4. Delicate (Delikatne), dla produktów, które są bardziej miękkie lub delikatne (stosowane jest mniejsze ciśnienie próżniowe, aby zapobiec zgnieceniu).
5. LED Indicators (Wskaźniki LED): Wskazują status procesu odsysania lub zgrzewania oraz status ustawienia urządzenia.

(Cord Storage (Przechowywanie Przewodu): Znajduje się na spodzie urządzenia. Owiń przewód zasilający w schowku, gdy nie jest używany, nie owijaj przewodu wokół urządzenia.)

6. Hook (Zaczep): Do blokowania pokrywy z podstawą.
7. Sealing element (Element zgrzewający): Pokryty teflonem element grzewczy, który nagrzewa się i zgrzewa worek.
8. Upper gasket (Górna uszczelka): Zapobiega dostawaniu się powietrza, tworząc komorę próżniową z dolną uszczelką (K). Czyść i susz lub wymień, gdy jest zniekształcona lub uszkodzona.
9. Safety switch (Wyłącznik bezpieczeństwa): wyłącza obwód grzewczy.
10. Lower gasket (Dolna uszczelka): Zapobiega dostawaniu się powietrza, tworząc komorę próżniową z górną uszczelką.
11. Vacuum chamber (Komora próżniowa): Umieść otwarty koniec worka wewnątrz komory, wysysa powietrze z worka i wychwytuje wszelkie wycieki płynów z worka.
12. Sealing strip (Listwa zgrzewająca): Umieść worek do zgrzania na tej listwie.
13. Release Button (Przycisk zwalniający): Dwa po lewej (niewidoczne) i prawej stronie. Naciśnij obie strony, aby otworzyć pokrywę i zwolnić ciśnienie próżniowe wewnątrz urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

WYKONYWANIE WORKA Z ROLKI WORKÓW

1. Użyj nożyczek, aby odciąć worek z rolek worków na żądaną długość.
   
2. Umieść jeden koniec worka na listwie zgrzewającej, ale nie wkładaj go do komory próżniowej
   
3. Zamknij pokrywę i mocno dociśnij, aż usłyszysz kliknięcie po obu stronach.
   
4. Naciśnij przycisk "Manual Seal" (Ręczne Zgrzewanie), aby rozpocząć zgrzewanie worków.
   
5. Naciśnij przycisk zwalniający, aby otworzyć pokrywę i wyjąć worek z urządzenia. Worek jest gotowy do zgrzewania próżniowego.
   

PAKOWANIE PRÓŻNIOWE Z WORKIEM

1. Używaj tylko wysokiej jakości worków do pakowania próżniowego. Wyprostuj otwarty koniec worka i oczyść go z kurzu.
2. Oczyść i wyprostuj otwarty koniec worka, upewnij się, że nie ma kurzu, zmarszczeń ani fałd. Otwórz pokrywę.
   
3. Umieść otwarty koniec worka w obszarze komory próżniowej. Upewnij się, że wlot powietrza nie jest zasłonięty przez worek.
   
4. Zamknij górną pokrywę, wybierz rodzaj żywności, którą będziesz pakować próżniowo, a następnie naciśnij przycisk "Vacuum & Seal" (Odsysanie i Zgrzewanie), aby rozpocząć proces odsysania. Urządzenie zatrzyma się automatycznie po zakończeniu odsysania.
   
5. Pakowanie próżniowe zostało zakończone. Naciśnij jednocześnie przyciski zwalniające po obu stronach urządzenia, aby otworzyć pokrywę i wyjąć zapakowane worki.
   

UWAGA: Aby uzyskać najlepsze rezultaty, najlepiej odczekać 1 minutę, aż urządzenie ostygnie przed ponownym użyciem. Po każdym użyciu wytrzyj nadmiar płynu lub resztek jedzenia w komorze próżniowej.
Urządzenie nie odpowie, jeśli przycisk "Seal" (Zgrzewanie) zostanie aktywowany w ciągu 15 sekund od ostatniej aktywacji. Urządzenie zgrzeje prawidłowo tylko wtedy, gdy używasz wysokiej jakości worków. Nie próbuj używać innych worków, które nie są specjalnie przeznaczone do zgrzewania próżniowego.

PORADY I WSKAZÓWKI

Nie przepełniaj worka: pozostaw wystarczająco dużo wolnego miejsca na otwartym końcu worka, aby można go było umieścić w obszarze komory próżniowej bez tworzenia zmarszczeń lub fałd.

Nie mocz otwartego końca worka. Mokre worki utrudnią wykonanie szczelnego zgrzewu. Jeśli żywność zawiera wilgoć, możesz wybrać funkcję "Moist" (Wilgotne), która jest przeznaczona do dłuższego czasu zgrzewania i lepiej zgrzewa mokre worki.

Oczyść i wyprostuj otwarty koniec worka przed zgrzewaniem. Upewnij się, że na otwartej powierzchni worka nic nie pozostało, na otwartym panelu nie powinny pojawiać się żadne zmarszczki ani zagniecenia, obce przedmioty lub zagnieciony worek mogą utrudnić wykonanie szczelnego zgrzewu.

Nie pozostawiaj zbyt dużo powietrza wewnątrz worka. Naciśnij worek, aby umożliwić ucieczkę dodatkowego powietrza z worka przed odessaniem go. Zbyt duża ilość powietrza wewnątrz worka zwiększa obciążenie pompy próżniowej i może spowodować niewystarczającą moc do odessania całego niezbędnego powietrza z worka.

Nie pakuj próżniowo przedmiotów z ostrymi końcami, takich jak ości ryb i twarde skorupy! Ostre końce mogą przebić i rozerwać worek! Możesz użyć pojemnika zamiast worka do przechowywania takich rzeczy.

Odczekaj co najmniej 1 minutę między procedurami odsysania, aby urządzenie ostygło.

Jeśli pakowanie próżniowe jest opóźnione, operacja zatrzyma się automatycznie po 60 sekundach. Sprawdź, czy worek nie przecieka lub czy nie jest prawidłowo umieszczony w urządzeniu.

Upewnij się, że uszczelki piankowe wokół komory próżniowej są czyste, bez pęknięć lub odkształceń. Gdy to się stanie, wyjmij je, umyj i dokładnie wysusz lub wymień na nowe.

Podczas procesu pakowania próżniowego niewielkie ilości płynów, okruchów lub cząstek jedzenia mogą dostać się do komory próżniowej, zatykając pompę i uszkadzając urządzenie. Aby tego uniknąć, najpierw zamroź wilgotne i soczyste potrawy przed zgrzewaniem worków lub umieść złożony ręcznik papierowy w pobliżu wewnętrznej górnej części worka. W przypadku sproszkowanych lub drobnoziarnistych produktów spożywczych unikaj przepełniania worków. Możesz również umieścić filtr do kawy wewnątrz worka przed pakowaniem próżniowym.

Wstępnie zamroź owoce i blanszuj warzywa przed pakowaniem próżniowym, aby uzyskać najlepsze rezultaty.

Płyny należy schłodzić przed pakowaniem próżniowym.

Przechowuj łatwo psujące się produkty spożywcze w zamrażarce lub lodówce. Pakowanie próżniowe wydłuża okres przydatności do spożycia, ale nie konserwuje ich.

Wiele produktów spożywczych jest sprzedawanych wstępnie zapakowanych w komercyjne worki próżniowe, takie jak sery i wędliny. Teraz możesz zachować smak i świeżość tych produktów, przepakowując je w worki do zgrzewarki próżniowej po otwarciu komercyjnie zapakowanych worków.

Produkty spiżarniane, takie jak mąka, ryż, mieszanki do ciast i naleśników, dłużej zachowują świeżość, gdy są pakowane próżniowo. Orzechy i przyprawy zachowują swój smak, a jełczenie jest wykluczone.

W przypadku przedmiotów z ostrymi końcami i krawędziami, takich jak kości lub suszony makaron, wyściełaj krawędzie ręcznikami papierowymi, aby zapobiec przebiciu worka, lub użyj pojemników.

Istnieje wiele nieżywnościowych zastosowań pakowania próżniowego. Utrzymuj czystość i suchość sprzętu kempingowego, takiego jak zapałki, apteczki i odzież. Przygotuj zestawy do nagłych wypadków samochodowych. Utrzymuj srebro i przedmioty kolekcjonerskie bez skazy. Przechowuj i chroń również inne kosztowności, takie jak zdjęcia, ważne dokumenty, kolekcje znaczków, kolekcje książek, biżuteria, karty i komiksy; artykuły metalowe, takie jak śruby, gwoździe, kołki i śruby; leki, plastry i inne artykuły pierwszej pomocy itp.

Ogólnie rzecz biorąc, pakowanie próżniowe utrzymuje świeżość żywności do trzech razy dłużej niż inne tradycyjne metody przechowywania żywności. To urządzenie stanie się nieodzowną częścią Twojego życia, zapobiegając marnowaniu żywności i oszczędzając więcej pieniędzy.

1. Gotuj z wyprzedzeniem, aby pakować próżniowo i przechowywać pojedyncze porcje lub całe posiłki. Ten worek próżniowy nie jest zalecany do gotowania w kuchence mikrofalowej lub gotowania w worku, użyj ogólnej metody gotowania, aby podgrzać zapakowane próżniowo potrawy.
2. Przygotuj jedzenie z wyprzedzeniem na pikniki i wycieczki kempingowe lub grille.
3. Wyeliminuj oparzenia zamrażarką.
4. Pakuj żywność, taką jak mięso, ryby, drób, owoce morza i warzywa, aby zamrozić lub schłodzić.
5. Pakuj suche produkty spożywcze, takie jak fasola, orzechy i płatki zbożowe, aby przechowywać je dłużej.

Idealnie jest wstępnie pakować składniki, a także pojedyncze porcje dla osób dbających o zdrowie i kontrolujących wagę, kontrolując porcje.

Uwaga: Po zakończeniu odsysania zawsze pozostawiaj pokrywę urządzenia odblokowaną, zablokowanie pokrywy spowoduje zniekształcenie uszczelek i wpłynie na działanie urządzenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem.

Nie zanurzaj w wodzie ani żadnym innym płynie.

Unikaj używania ściernych produktów lub materiałów do czyszczenia urządzenia, porysują one powierzchnię. Użyj łagodnego płynu do mycia naczyń i ciepłej, wilgotnej szmatki, aby wytrzeć resztki jedzenia na urządzeniu lub wokół elementów. Dokładnie wysusz przed ponownym użyciem.

Uwaga: Uszczelki piankowe wokół komór próżniowych należy dokładnie wysuszyć przed ponownym montażem. Podczas ponownego montażu ważne jest, aby zamontować elementy z powrotem w pierwotnej pozycji, aby zapewnić prawidłowe działanie.

Czyszczenie Worków Próżniowych

Umyj worki w ciepłej wodzie z łagodnym płynem do mycia naczyń

Podczas mycia worków w zmywarce obróć worki na lewą stronę i rozłóż je na górnej półce zmywarki, aby cała powierzchnia była wystawiona na działanie wody. Dokładnie wysusz przed ponownym użyciem.

Aby uniknąć możliwych chorób, nie używaj ponownie worków po przechowywaniu surowego mięsa, surowych ryb lub tłustych potraw. Nie używaj ponownie worków, które były podgrzewane w kuchence mikrofalowej lub gotowane.

Czyszczenie Akcesoriów

Umyj wszystkie akcesoria do pojemników w ciepłej wodzie z łagodnym płynem do mycia naczyń. NIE zanurzaj pokrywy w wodzie. Podstawy akcesoriów do pojemników (bez pokrywek) można myć w zmywarce na górnej półce. Pokrywy należy przetrzeć wilgotną szmatką. Dokładnie wysusz przed ponownym użyciem.

Akcesoriów do pojemników NIE należy używać w kuchence mikrofalowej ani zamrażarce.

Przechowywanie Urządzenia

Przechowuj urządzenie w bezpiecznym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Gdy urządzenie nie jest używane, pokrywa powinna być odblokowana, aby uniknąć zniekształcenia uszczelek piankowych. Uszkodzenie lub zniekształcenie powoduje wycieki.

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA ŻYWNOŚCI

Zasady bezpieczeństwa żywności opierają się na badaniach naukowych, a także na zdrowym rozsądku. Prosimy przestrzegać tych zasad oraz ważnych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa żywności i informacji o przechowywaniu.

1. Po podgrzaniu, rozmrożeniu lub wyjęciu łatwo psujących się produktów spożywczych z lodówki, spożyj je natychmiast.
2. Po otwarciu konserw lub komercyjnie pakowanych próżniowo produktów spożywczych, można je ponownie zapakować próżniowo. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby schłodzić po otwarciu i odpowiednio przechowywać ponownie zapakowane próżniowo opakowania.
3. Nie rozmrażaj żywności w gorącej wodzie lub za pomocą innych źródeł ciepła. Nie ma znaczenia, czy są one pakowane próżniowo, czy nie.
4. Nie spożywaj żywności, jeśli jest łatwo psująca się i pozostawiono ją w temperaturze pokojowej przez więcej niż kilka godzin. Jest to szczególnie ważne, jeśli zostały przygotowane z gęstym sosem, w opakowaniu próżniowym lub w środowisku o niskiej zawartości tlenu.
5. Rozłóż opakowania próżniowe równomiernie w lodówce lub zamrażarce, aby szybko obniżyć temperaturę żywności.

WYTYCZNE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA ŻYWNOŚCI

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

W mało prawdopodobnym przypadku wystąpienia problemu z urządzeniem, poświęć kilka minut na sprawdzenie tych możliwych przyczyn przed skontaktowaniem się z obsługą klienta:

W celu uzyskania pomocy technicznej lub pytań prosimy dzwonić pod numer: 888-552-0033
www.gourmia.com

UTYLIZACJA URZĄDZENIA

OCHRONA ŚRODOWISKA
Po zakończeniu eksploatacji produktu należy go oddać do specjalnie przystosowanego centrum recyklingu odpadów.

NAJPIERW OCHRONA ŚRODOWISKA

1. Symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować jako odpadu domowego. Zamiast tego należy go przekazać do odpowiedniego. Punkt zbiórki w celu recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
2. Zapewniając prawidłową utylizację tego produktu, pomożesz zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, które w przeciwnym razie mogłyby być spowodowane niewłaściwą gospodarką odpadami tego produktu. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat recyklingu tego produktu, skontaktuj się z lokalnym urzędem gminy lub firmą zajmującą się utylizacją odpadów komunalnych.

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Podczas obsługi tego urządzenia elektrycznego należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa. Zapoznaj się z poniższymi instrukcjami.

1. PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA I UŻYTKOWANIA PRZED UŻYCIEM.
2. Nie używaj urządzenia na mokrych lub gorących powierzchniach, ani w pobliżu źródła ciepła.
3. Aby zapobiec porażeniu prądem, nie zanurzaj żadnej części urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innej cieczy. Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem.
4. Aby odłączyć, wyjmij przewód zasilający z gniazdka elektrycznego. Nie odłączaj, ciągnąc za przewód.
5. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką. Nie używaj urządzenia, jeśli działa nieprawidłowo lub jest w jakikolwiek sposób uszkodzone. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z działem obsługi klienta (Consumer Services).
6. Używaj urządzenia tylko zgodnie z jego przeznaczeniem.
7. Należy uważnie nadzorować dzieci podczas korzystania z jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego. Nie pozwalaj na używanie urządzenia jako zabawki.
8. Urządzenie ma spolaryzowaną wtyczkę (jeden bolec jest szerszy od drugiego). Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wtyczka ta jest przeznaczona do wkładania do spolaryzowanego gniazdka tylko w jeden sposób. Jeśli wtyczka nie pasuje całkowicie do gniazdka, obróć ją. Jeśli nadal nie pasuje, skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób.
9. 
   Krótki przewód zasilający jest dostarczany w celu zmniejszenia ryzyka zaplątania się lub potknięcia o dłuższy przewód. Przedłużacz może być używany, gdy oznaczona wartość znamionowa elektryczna nie jest mniejsza niż wartość znamionowa elektryczna tego urządzenia. Wszystkie przewody nie powinny zwisać z blatu lub stołu, gdzie można się o nie potknąć lub pociągnąć za nie przypadkowo, zwłaszcza przez dzieci.
10. Nie umieszczaj na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego, ani w nagrzanym piekarniku. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia produktów zawierających gorące płyny.
11. Odczekaj co najmniej 20 sekund między zgrzewami, aby urządzenie ostygło.
12. Wyłącznie do użytku domowego.
13. 
    Ten produkt może zawierać substancję(e) chemiczną(e) znaną(e) w stanie Kalifornia jako powodującą raka, wady wrodzone lub inne szkody reprodukcyjne.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO

Elektryczny 3-żyłowy przewód:
Urządzenie jest wyposażone w 3-żyłowy przewód z wtyczką uziemiającą z 3 bolcami. Powinien być prawidłowo podłączony do gniazdka uziemiającego. Wtyczka jest przeznaczona do pasowania TYLKO do 3-bolcowego gniazdka uziemiającego i jako taka, bolec uziemiający nigdy nie powinien być usuwany. W razie potrzeby kup adapter z 2 bolcami i uziemiaj go do gniazdka. W razie wątpliwości skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem. Nie używaj adaptera, chyba że masz pewność, że jest uziemiony. Nie modyfikuj tej wtyczki. Jeśli wtyczka nie pasuje pewnie do gniazdka, wezwij wykwalifikowanego elektryka.

© 2016 Gourmia
www.Gourmia.com
The Steelstone Group
Brooklyn, NY

Referencje

• Gourmia

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Gourmia GVS425 - Instrukcja obsługi zgrzewarki próżniowej z 7 funkcjami i możliwością dostosowania

Dostępne języki