Manual do Rádio Relógio AM/FM Sony DREAM MACHINE ICF-C793, ICF-C793L

Visão geral

Para evitar incêndio ou choque elétrico, não exponha a unidade à chuva ou umidade.
Para evitar choque elétrico, não abra o gabinete. Encaminhe a manutenção apenas para pessoal qualificado.
Não instale o aparelho em um espaço confinado, como uma estante ou armário embutido. Para evitar incêndio ou choque elétrico, não coloque objetos cheios de líquidos, como vasos, sobre o aparelho.

Para os clientes no Canadá

PARA EVITAR CHOQUE ELÉTRICO, FAÇA A LÂMINA LARGA DO PLUGUE CORRESPONDER À ABERTURA LARGA, INSIRA COMPLETAMENTE.

Antes de começar

O Dream Machine lhe proporcionará muitas horas de serviço confiável e prazer auditivo.
Antes de operar sua unidade, leia estas instruções completamente e guarde-as para referência futura.
As instruções aqui são para os modelos ICF-C793 e ICF-C793L.
A diferença entre eles é mostrada abaixo:

Recursos

• Rádio relógio com sintetizador PLL (phase locked loop) FM/AM (ICF-C793) ou FM/MW/LW (ICF-C793L) com alarme duplo.
• Visor triplo — visor principal e dois subvisores para os alarmes.
• LCD com luz de fundo e ajuste de brilho para a luz de fundo.
• Botão de data para exibir o ano, mês e dia.
• Predefinição de rádio fácil — com o pressionar de um botão.
• D.S.T. (Daylight Saving Time) — Horário de verão ajuste (função de pular uma hora).
• 5 predefinições de estação aleatórias.
• Alarmes de rádio e campainha, bem como uma função de soneca.
• Backup autoalimentado que permite que a corrente tempo e memória sejam armazenados por cerca de 30 minutos sem baterias quando a fonte de alimentação é interrompida.

Ajustando o relógio e a data

1. Conecte o rádio relógio. O visor piscará "AM 12:00" ou "0:00".
2. Pressione CLOCK por alguns segundos. Você ouvirá um bipe e o ano começará a piscar no visor.
3. Pressione TUNE/TIME SET + ou – até que o ano correto apareça no visor.
4. Pressione CLOCK uma vez.
5. Repita os passos 3 e 4 para ajustar o mês, dia, hora e minuto. Depois de ajustar o minuto, pressione CLOCK para iniciar a contagem dos segundos.

Para alterar o visor para a indicação de horário de verão
Pressione D.S.T./SUMMER T. (H.V./Horário de Verão)
"" é exibido e a indicação de hora muda para o horário de verão.
Para desativar a função de horário de verão, pressione D.S.T./SUMMER T. (H.V./Horário de Verão) novamente.

Operando o rádio

Sintonia Manual

1. Pressione RADIO ON (Rádio Ligado) para ligar o rádio. O visor mostra a banda e a frequência por alguns segundos e, em seguida, volta para a hora atual.
2. Pressione BAND (Banda) repetidamente para selecionar a banda desejada.
3. Use TUNE/TIME SET (Sintonia/Ajuste de Hora) + ou – para sintonizar a estação desejada.
4. Ajuste o volume usando VOL (Volume).

• Para desligar o rádio, pressione RADIO OFF (Rádio Desligado).
• Para melhorar a recepção
  FM: Estenda totalmente a antena de fio FM para aumentar a sensibilidade de recepção.
  AM(MW)/LW: Gire a unidade horizontalmente para obter a melhor recepção. Uma barra de ferrite é embutida na unidade. Não opere a unidade sobre uma mesa de aço ou superfície de metal, pois isso pode levar à interferência da recepção.
• Para verificar a estação que está sendo recebida, pressione o botão TUNE/TIME SET (Sintonia/Ajuste de Hora) + ou – levemente. O visor mostra a banda e a frequência por alguns segundos e, em seguida, volta para a hora atual.
• Se o alarme do rádio disparar enquanto o rádio está ligado, a unidade muda para a estação no botão de predefinição 1 (a WAKE UP STATION (Estação de Despertar)).

Para ajustar o brilho da luz de fundo
Ajuste BRIGHTNESS (Brilho) para o visor para H (alto) ou L (baixo) de acordo com sua preferência.

Sintonia predefinida
Você pode predefinir até cinco estações para sintonia com um toque; uma para cada um dos botões de predefinição 1 a 5.

Predefinindo uma estação
Exemplo: Para predefinir AM 1260 kHz no botão de predefinição 2.

1. Pressione RADIO ON (Rádio Ligado) para ligar o rádio.
2. Sintonize a estação que você deseja predefinir. (Veja "Sintonia Manual".)
3. Mantenha pressionado o botão STATION•SELECT/PRESET (Estação•Selecionar/Predefinir) desejado (neste caso, 2) até ouvir dois bipes curtos.
   
   O visor mostra a frequência por alguns segundos e, em seguida, volta para a hora atual.

Para o alarme do rádio, predefina a estação a ser usada como alarme no botão de predefinição 1.

Para alterar uma estação predefinida
Sintonize manualmente a estação que você deseja armazenar e mantenha pressionado o botão de predefinição até ouvir dois bipes curtos. A estação armazenada anteriormente será substituída pela nova.

Sintonizando uma estação predefinida

1. Pressione RADIO ON (Rádio Ligado) para ligar o rádio.
2. Pressione o botão STATION•SELECT/PRESET (Estação•Selecionar/Predefinir) onde a estação desejada está armazenada.
3. Ajuste o volume usando VOL (Volume).
   Após alguns segundos, o visor retornará à hora atual, mas o número do botão de predefinição permanecerá.

Ajustando o alarme

Antes de ajustar a hora para os alarmes de rádio e campainha, certifique-se de ter ajustado a hora atual (Veja "Ajustando o Relógio"). Para o alarme do rádio, certifique-se de ter predefinido uma estação de rádio no botão de predefinição 1 (Veja "Sintonia Predefinida").

Para ajustar a hora do alarme
Mantenha pressionado o botão ALARM TIME (Hora do Alarme) + ou – localizado diretamente sob o visor A RADIO ou B BUZZER (RÁDIO A ou CAMPANHA B) até que a hora desejada apareça.

ALARM ON —
Para ativar o alarme
Para o alarme do rádio:
Pressione o botão ON/OFF A (Ligar/Desligar A) localizado diretamente sob o visor A RA DIO (RÁDIO A).
O visor A RADIO (RÁDIO A) acende e mostra a hora do alarme que você ajustou.

Para o alarme da campainha:
Pressione o botão ON/OFF B (Ligar/Desligar B) localizado diretamente sob o visor B BUZZER (CAMPANHA B).
O visor B BUZZER (CAMPANHA B) acende e mostra a hora do alarme que você ajustou.
No horário definido, o alarme do rádio ou da campainha soará por 60 minutos ou até ser desligado.

Notas

Notas

• O alarme não funciona a menos que você ajuste o relógio e ative a função A RADIO (RÁDIO A) ou B BUZZER (CAMPANHA B).
• Se os alarmes de rádio e campainha estiverem ajustados para o mesmo horário, o alarme do rádio tem precedência.

Para adiar por mais alguns minutos
Pressione SNOOZE/DA TE/SLEEP OFF (Soneca/Data/Desligar Sono).
O rádio ou a campainha desliga, mas liga automaticamente novamente após cerca de 8 minutos. Você pode repetir este processo quantas vezes quiser.

Ajustando o temporizador de sono

Você pode desfrutar de adormecer com o rádio usando o temporizador de sono embutido que desliga o rádio automaticamente após uma duração predefinida.
Pressione SLEEP (Sono).
O rádio liga. Você pode ajustar o temporizador de sono para durações de 90, 60, 30 ou 15 minutos. Cada pressão altera o visor da seguinte forma:

O rádio tocará pelo tempo que você definir e, em seguida, desligará.

• Para desligar o rádio antes do tempo predefinido, pressione SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (Soneca/Data/Desligar Sono).

Para usar o temporizador de sono e o alarme
Você pode adormecer com o rádio e também ser despertado pelo alarme do rádio ou da campainha no horário predefinido.

1. Ajuste o alarme. (Veja "Ajustando o Alarme".)
2. Ajuste o temporizador de sono. (Veja "Ajustando o Temporizador de Sono".)

Solução de problemas

Se ocorrer algum problema com a unidade, faça as seguintes verificações simples para determinar se é necessário ou não manutenção. Se o problema persistir, consulte o revendedor Sony mais próximo.

O relógio não mostra a hora correta.

• Ocorreu uma queda de energia elétrica com duração superior a 30 minutos?

O alarme do rádio ou da campainha não dispara na hora do alarme predefinida.

• O alarme do rádio ou da campainha desejado foi ativado? (ou seja, o visor A RADIO (RÁDIO A) ou B BUZZER (CAMPANHA B) está aceso?)

O alarme do rádio está ativado, mas nenhum som é emitido na hora do alarme predefinida.

• Uma estação foi predefinida no botão de predefinição 1?

Precauções

Se você tiver alguma dúvida, consulte o revendedor Sony mais próximo.

Especificações

Visor de hora

Faixa de frequência
Modelo para a América do Norte e do Sul

Modelo para outros países

* A frequência mostrada no visor muda em passos de 0,1 MHz.
(Exemplo: A frequência 88,05 MHz aparece como "88,0 MHz".)

Alto-falante
Aprox. 6,6 cm (2 5/8 pol.) de diâmetro.
Saída de energia
150 mW (com 10% de distorção harmônica)
Requisitos de energia
Modelo para a América do Norte e do Sul: 120 V AC, 60 Hz Outros modelos: 220–230 V AC, 50 Hz
Dimensões
Aprox. 113 x 147,5 x 104,5 mm (l/ a/ p) (4 1/2 x 5 7/8 x 4 1/8 pol.) incluindo peças e controles salientes
Massa
Aprox. 730g (1 lb 10 oz) ICF-C793L (modelo do Reino Unido)
Aprox. 780 g (1 lb 12 oz)
O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

http://www.sony.net
Sony Corporation © 1999