Bionaire BW2100, BW2100R - Manual do Ventilador de Janela Duplo

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

Desembale cuidadosamente o conteúdo da caixa.

1. Grelha Frontal
2. Painel de Controle
3. Botão de Modo ("Mode Button")
4. Display LED
5. Aumentar Temperatura (+) ("Temp Up (+)")
6. Diminuir Temperatura (-) ("Temp Down (-)")

7. Interruptores Direcionais do Ventilador (2) ("Fan Directional Switches (2)")
8. Tela Extensora Embutida ("Built-in Extender Screen")
9. Travas Extensoras (2) ("Extender Locks (2)")
10. Painéis Extensores (2) ("Extender Panels (2)") (não mostrado)
11. Controle Remoto (Apenas para BW2100R - não mostrado) ("Remote Control (For BW2100R only - not shown)")

PARA JANELAS DE GUILLHOTINA E DESLIZANTES

NOTA:
PARA JANELAS DESLIZANTES, COLOQUE O VENTILADOR VERTICALMENTE NA ABERTURA DA JANELA COM O LADO ESQUERDO DO VENTILADOR SITUADO NA PARTE INFERIOR E A TELA EXTENSORA EMBUTIDA VIRADA PARA CIMA.

1. Coloque o ventilador na abertura da janela (observe que a tela da janela não precisa ser removida ou deixada aberta).
2. Se o ventilador não se encaixar perfeitamente na parte superior e inferior da moldura da janela, prenda o(s) "Painel(éis) Extensor(es)" e ajuste a tela extensora embutida até que o ventilador se encaixe com segurança na janela. (Veja a Figura 2)
   
3. Para manter o ventilador no lugar, feche cuidadosamente as janelas de modo que a borda inferior da janela repouse na área plana na parte superior plana do ventilador.

CERTIFIQUE-SE DE QUE O VENTILADOR ESTÁ INSTALADO COM SEGURANÇA NA SUA JANELA EM TODOS OS MOMENTOS. NÃO SE INCLINE OU EMPURRE O VENTILADOR ENQUANTO ELE ESTIVER NA JANELA.

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

1. Ligue o cabo em qualquer tomada CA padrão de 120 volts. Certifique-se de que o controle de velocidade está na posição desligada.
2. Para ligar o ventilador e controlar a velocidade, pressione o botão de modo ("mode button"). Observe que pressionar o botão de modo ("mode button") permitirá que você percorra a configuração de velocidade (Alta=3, Média=2, Baixa=1), bem como as configurações automáticas de temperatura do termostato (Auto Alta = A3, Auto Média = A2, Auto Baixa = A1). 0 indica a posição Desligado ("Off").
3. Defina a direção do fluxo de ar deslizando os interruptores direcionais do ventilador ("fan directional switches") localizados acima de cada pá do ventilador. Observe que as pás do ventilador funcionam independentemente umas das outras e podem ser usadas para entrada de ar (trazer ar fresco de fora), exaustão (expulsar o ar de dentro da sala) ou troca (ciclos de ar para dentro e para fora da sala simultaneamente).

MODO AUTOMÁTICO

Seu ventilador está equipado com um Termostato Digital Programável que ligará e desligará automaticamente o ventilador dependendo da temperatura de conforto predefinida. Isso é ideal para operação noturna, quando as temperaturas podem cair abaixo dos níveis de conforto.

Por exemplo, se você definir seu ventilador para 75 graus e a temperatura cair para 74 graus, o ventilador desligará automaticamente. O ventilador ligará automaticamente novamente quando a temperatura ambiente exceder a temperatura definida.

CONFIGURANDO O MODO AUTOMÁTICO

1. Pressione o botão de modo ("Mode button") para rolar até a configuração de velocidade automática desejada (A3, A2 ou A1).
2. Escolha a configuração de temperatura desejada pressionando os botões Aumentar Temperatura (+) ("Temp Up (+)") ou Diminuir Temperatura (-) ("Temp Down (-)"). Você pode selecionar uma temperatura entre 60 e 80 graus Fahrenheit. Uma vez que a temperatura desejada é definida, o display digital retornará para mostrar a temperatura ambiente da sala. Veja a temperatura definida pressionando os botões Aumentar Temperatura (+) ("Temp Up (+)") ou Diminuir Temperatura (-) ("Temp Down (-)").

Se o ventilador não iniciar no modo automático, certifique-se de que a temperatura definida está abaixo da temperatura ambiente atual. Diminua a temperatura definida se você quiser que o ventilador inicie ou mude para os modos de velocidade manual.

CONFIGURANDO O TEMPORIZADOR

1. Mantenha pressionados os botões Aumentar Temperatura (+) ("Temp Up (+)") e Diminuir Temperatura (-) ("Temp Down (-)") até que o display digital pisque "00".
2. Pressione os botões (+) ou (-) para alterar o tempo em incrementos de 1 hora. Observe que a seleção varia de 1 a 16 horas. Quando no modo temporizador, o tempo restante será exibido.

NOTA:
Se o temporizador for definido quando o ventilador estiver LIGADO, o tempo exibido desligará o ventilador uma vez decorrido. Se o temporizador for definido quando o ventilador estiver DESLIGADO, o tempo exibido ligará o ventilador. (A configuração de velocidade LIGADA padrão é Manual Baixa).

NOTA:
A função de temporizador pode ser desligada pressionando a tecla MODE a qualquer momento.

CONTROLE REMOTO (APENAS PARA BW2100R)

Seu controle remoto requer (2) pilhas AAA (incluídas) para operação. Para instalar as pilhas, basta pressionar a parte de trás do controle remoto com o polegar nas reentrâncias. Insira as pilhas de acordo com o diagrama mostrado no interior e substitua a tampa. O controle remoto controla as configurações de Modo ("Mode"), Velocidade ("Speed"), Temperatura ("Temperature") e Temporizador ("Timer").

• Não misture pilhas velhas e novas.
• Não misture pilhas alcalinas, padrão (carbono-zinco) ou recarregáveis (níquel-cádmio).

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA/MANUTENÇÃO

Siga estas instruções para cuidar correta e seguramente do seu ventilador. Por favor, lembre-se:

• Sempre desligue o ventilador antes de limpar.
• Não deixe água pingar ou entrar na carcaça do ventilador.
• Certifique-se de usar um pano macio umedecido com uma solução de sabão neutro.
• Não use gasolina, diluente ou benzeno como limpador.

LIMPEZA DO VENTILADOR

Limpe as grelhas do ventilador, a tela extensora e os painéis extensores com um pano macio e úmido. Tenha cuidado ao redor da área da carcaça do motor. Não permita que o motor ou outros componentes elétricos sejam expostos à água. Além disso, usando um acessório de escova de cerdas macias, um aspirador de pó pode ser usado para extrair o acúmulo de poeira nas áreas da grelha. Observe para desligar o ventilador antes de limpar.

INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO VENTILADOR

Ao armazenar seu ventilador na entressafra, é importante mantê-lo em um local seco e seguro. É importante proteger a cabeça do ventilador da poeira. Recomendamos fortemente o uso da caixa original da compra.

• Recomendamos o uso da caixa original (ou de tamanho apropriado).
• Por favor, lembre-se de proteger o ventilador da poeira ou umidade.

ACESSÓRIOS DO VENTILADOR DE JANELA

Painel Extensor do Ventilador de Janela ("Window Fan Extender Panel")

Para encomendar, acesse www.bionaire.com ou ligue para 1-800-253-2764

Se você tiver alguma dúvida sobre seu produto ou gostaria de saber mais sobre outros produtos Bionaire^®, entre em contato com nosso Departamento de Atendimento ao Consumidor pelo telefone 1-800-253-2764 ou visite nosso site em www.bionaire.com

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Bionaire BW2100, BW2100R - Manual do Ventilador de Janela Duplo

Idiomas disponíveis