Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport - Manual de Fones de Ouvido
- 1 Bang & Olufsen App
- 2 Visão Geral da Caixa
- 3 Ponteira Comply
- 4 Primeiro uso
- 5 Emparelhamento Bluetooth
- 6 Carregamento
- 7 Ligar
- 8 Inserir fones de ouvido
- 9 Operações de chamada/música
- 10 Tocando música
- 11 Chamada
- 12 Transparência
- 13 Ativação por voz
- 14 Redefinição e emparelhamento dos fones de ouvido
- 15 Registre-se Online
- 16 Referências
- 17 Baixar manual
- 18 Em Outros Idiomas

Bang & Olufsen App

Bang & Olufsen
Bang-Olufsen.com/APP
Use o Bang & Olufsen App para configuração, personalização do produto e recursos de aprimoramento de música.
Visão Geral da Caixa

A caixa contém os fones de ouvido sem fio Beoplay E8 Sport, um estojo de carregamento, um cabo de carregamento USB-C, ponteiras de silicone em quatro tamanhos e ponteiras Comply.
Ponteira Comply

O Beoplay E8 Sport contém ponteiras de silicone e ponteiras Comply com ajuste extra seguro e uma membrana SweatGuard TM que impede a entrada de umidade e cera na porta de som. O Beoplay E8 Sport vem com ponteiras de silicone médias instaladas. Ao usar o Comply, comprima a ponteira de espuma e enrole-a em um cilindro fino e redondo. Puxe a orelha para trás e para cima em direção ao canal auditivo. Insira suavemente toda a ponteira no ouvido. Segure a ponteira no lugar até que ela se expanda. Consulte www.complyfoam.com para obter mais informações.
Primeiro uso

Para o primeiro uso após desembalar, coloque os fones de ouvido no estojo de carregamento e retire-os do estojo de carregamento para ligá-los.

Os fones de ouvido estão prontos para o emparelhamento Bluetooth quando os indicadores de status piscam em azul. Ative o Bluetooth no seu dispositivo e selecione Beoplay E8 Sport.
Emparelhamento Bluetooth

Alternativamente, mantenha uma distância de menos de 20 cm entre os fones de ouvido esquerdo e direito, toque e segure ambos por 5 segundos para iniciar o emparelhamento Bluetooth. O indicador começa a piscar em azul e um aviso sonoro é emitido.

Ative o Bluetooth no seu dispositivo e selecione Beoplay E8 Sport.
O Beoplay E8 Sport lembra os dispositivos conectados anteriormente. Quando ligado, o Beoplay E8 Sport tenta se reconectar aos dispositivos conectados anteriormente.
Carregamento
Fones de ouvido

Para carregar os fones de ouvido, coloque-os no estojo de carregamento e feche a tampa. O indicador dentro do estojo de carregamento pisca em laranja durante o carregamento e fica verde quando totalmente carregado. O tempo de carregamento é de aproximadamente 2 horas para 7 horas de reprodução.

Um estojo totalmente carregado fornece até 3,5 cargas extras para os fones de ouvido quando em trânsito. O LED do estojo de carregamento indica o status da bateria do estojo de carregamento quando ele é aberto sem fones de ouvido no estojo e quando os fones de ouvido são removidos do estojo. A luz verde indica que resta mais de 1 carga; laranja indica que resta menos de 1 carga. Carregue o estojo quando a luz estiver vermelha.
Estojo de carregamento

Carregue o estojo usando o cabo USB conectado a um computador ou carregador de parede. O tempo de carregamento é de aproximadamente 2 horas.

Alternativamente, carregue o estojo usando uma base de carregamento sem fio. Coloque o estojo na superfície de carregamento e certifique-se de que tanto o carregador quanto o estojo estejam no modo de carregamento, conforme indicado por seus respectivos indicadores. O tempo de carregamento é de aproximadamente 2,5 horas.
Indicador do estojo de carregamento

Ao carregar o estojo sem os fones de ouvido, o indicador dentro do estojo de carregamento pisca em laranja e fica verde quando totalmente carregado.

Ao carregar o estojo e os fones de ouvido, o indicador dentro do estojo de carregamento pisca em laranja. O indicador pisca em verde quando os fones de ouvido estão totalmente carregados. Quando ambos estiverem totalmente carregados, o indicador fica verde contínuo.
Ligar

Remova os fones de ouvido do estojo de carregamento ou toque no fone de ouvido direito para ligá-lo. O indicador do produto fica branco, um som é emitido e o produto está pronto para uso.
Inserir fones de ouvido

Operações de chamada/música
Esquerdo ![]() | Direito | ||
Play/pause (Reproduzir/pausar) ( ) | x1 | ||
Próxima faixa ( ) | x2 | ||
Faixa anterior ( ) | x2 | ||
Controle de volume ( ) | (-) tocar e segurar | (+) tocar e segurar | |
Transparência ( ) | x1 | ||
Ativação por voz ( ) | x3 | ||
Chamada recebida ( ) | x1 | ou | x1 |
Rejeitar chamada ( ) | segurar 0:05 | ou | segurar 0:05 |
Encerrar chamada ( ) | x2 | ou | x2 |
Tocando música

Toque e segure o fone de ouvido esquerdo ou direito para ajustar o volume.

Toque no fone de ouvido direito para pausar ou retomar a reprodução.

Toque duas vezes no fone de ouvido esquerdo para pular para a música anterior e toque duas vezes no fone de ouvido direito para pular para a próxima música durante a reprodução de música.
Chamada

Para chamadas recebidas, toque em um dos fones de ouvido para aceitar ou segure por 5 segundos para rejeitar. Durante uma chamada, toque duas vezes em um dos fones de ouvido para encerrar a chamada ou toque três vezes para transferir o áudio do Beoplay E8 Sport para o dispositivo conectado.
Transparência

Toque no fone de ouvido esquerdo para ativar/desativar a Transparência.
Ativação por voz

Toque três vezes no fone de ouvido direito para ativação por voz.
Redefinição e emparelhamento dos fones de ouvido

Os fones de ouvido esquerdo e direito são emparelhados automaticamente entre si para o primeiro uso após a desembalagem. Para redefinir e reconectá-los, dentro de 1 minuto após removê-los do estojo de carregamento, pressione duas vezes e segure os touchpads de ambos os fones de ouvido por 15 segundos, até que o indicador LED pisque em verde.
Após a redefinição, os fones de ouvido iniciarão automaticamente o emparelhamento Bluetooth.
Registre-se Online
Registre-se online em www.bang-olufsen.com/register-product para receber informações importantes sobre atualizações de produtos e software – e para receber notícias e ofertas interessantes do BANG & OLUFSEN Group. Se você comprou seu produto em uma loja BANG & OLUFSEN ou em www.bangolufsen.com, você foi registrado automaticamente

Referências
App Store - Apple
Google Play
AR App and Bang & Olufsen App - Choose and use B&O products
Comply™ Memory Foam Ear Tips | Upgrade Your Earbuds – Comply Foam
Bang & Olufsen - High-end Headphones, Speakers, and Televisions
Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport - Manual de Fones de Ouvido










