Honeywell HPA080, HPA180 - Manual do Purificador de Ar Pequeno tipo Torre HEPA da Série InSight

CONHECENDO SEU PURIFICADOR DE AR

O purificador de ar da série InSight™ da Honeywell oferece uma poderosa filtragem HEPA e apresenta um design de ponta que fornece informações valiosas sobre a qualidade do ar interno à distância.

Pré-filtro
Ajuda a capturar COVs, odores e partículas maiores transportadas pelo ar

Filtro aprimorado de odor e COV (opcional)
Ajuda a reduzir odores e compostos orgânicos voláteis (COVs) de animais de estimação, cozinhas, fumaça ou reforma da casa (vendido separadamente)

Filtro HEPA certificado
Captura os seguintes alérgenos e partículas microscópicas transportadas pelo ar: poeira, pólen, pelos de animais, restos de ácaros e fumaça tão pequenos quanto 0,3 mícron do ar que passa pelo filtro

FILTROS DE SUBSTITUIÇÃO

Para ajudar a garantir o desempenho declarado do produto, use apenas filtros de substituição certificados da Honeywell. Você pode comprar filtros genuínos da Honeywell no varejista onde comprou seu purificador de ar ou encomendar diretamente em www.HoneywellPluggedIn.com.

Pré-filtro

Modelos:
HRF-AP1 (Redução de odor)
HRF-APP1 (Redução de COV e odor)

Filtro HEPA

Modelos:
HRF-G1 (um pacote)
HRFG2 (dois pacotes)

Filtro aprimorado de odor e COV (opcional)

Modelos:
HRFTS1 (fumaça)
HRFTK1 (cozinha)
HRFTC1 (reforma da casa)
HRFTP1 (animal de estimação)

COMEÇANDO

1. Certifique-se de que a unidade esteja desligada e desconectada.
2. Selecione um local firme, nivelado e plano. Certifique-se de que a frente da unidade esteja voltada para longe da parede ou mobília mais próxima e que nenhuma grade esteja bloqueada. Os purificadores de ar portáteis são mais eficazes em salas onde todas as portas e janelas estão fechadas.
   OBSERVAÇÃO: Se a unidade for colocada em um carpete de cor clara, um pequeno tapete deve ser usado embaixo para evitar manchas. Isso é especialmente importante em residências com contaminação por fumo, lareiras ou onde velas são queimadas.
3. Remova a grade traseira segurando as laterais da grade e puxando para frente. (Fig. 1).
   
4. Remova o pré-filtro e o(s) filtro(s) HEPA do purificador de ar. Remova o plástico protetor dos filtros. (Fig. 2).
   
   Fig. 2
5. Coloque o(s) filtro(s) HEPA certificado(s) de volta no alojamento do purificador de ar, garantindo que as abas de remoção vermelhas estejam voltadas para fora (isso facilitará a remoção do filtro posteriormente). (Fig. 3).
   
   
6. Se estiver usando o(s) filtro(s) aprimorado(s) de odor e COV opcional(is) (vendido separadamente), coloque na frente do(s) filtro(s) HEPA com as abas de remoção voltadas para fora. (Fig. 4).
   
7. Coloque o pré-filtro na grade traseira e prenda colocando as bordas sob os fixadores. (Fig. 5).
   
8. Recoloque a grade traseira colocando as abas na parte inferior da grade nas ranhuras da unidade. Empurre suavemente a parte superior da grade até que esteja segura. (Fig. 6).
   

ENERGY STAR

A eficiência energética deste modelo com certificação ENERGY STAR é medida com base em uma proporção entre o CADR do modelo para fumaça e a energia elétrica que ele consome, ou CADR/Watt.

Este produto ganhou o selo ENERGY STAR ao atender às rígidas diretrizes de eficiência energética estabelecidas pela U.S. EPA. Os purificadores de ar ambiente demonstraram o potencial de melhorar a qualidade do ar e proporcionar benefícios à saúde. A EPA não endossa as alegações do fabricante sobre o grau em que um produto específico produzirá um ar interno mais saudável.

OPERAÇÃO

1. Certifique-se de que o plástico foi removido dos filtros e que os filtros foram recolocados na unidade. Em seguida, conecte o cabo de alimentação em uma tomada elétrica que funcione.
2. Toque no botão Power (botão liga/desliga) para ligar o purificador de ar. O purificador de ar começará automaticamente na configuração Quiet Clean (limpeza silenciosa) até que outro nível de limpeza seja selecionado. Continue tocando em para escolher um nível de limpeza diferente. A cada toque, um dos ícones de nível de limpeza se iluminará.
   QUIET CLEAN (LIMPEZA SILENCIOSA) : Configuração mais silenciosa e otimizada para capturar pequenas partículas.
   GENERAL CLEAN (LIMPEZA GERAL) : Recomendado para poeira e limpeza geral do ar diária.
   POLLEN (PÓLEN) : Otimiza o desempenho de captura de pólen durante a estação do pólen.
3. Para desligar, toque no botão Power (botão liga/desliga) até que o purificador de ar percorra todos os níveis de limpeza e desligue ou pressione e segure o botão Power (botão liga/desliga) por três segundos.

TURBO MODE (MODO TURBO)

Quando o Turbo mode (modo turbo) é selecionado , os purificadores de ar funcionarão no nível de limpeza mais alto e maximizam sua capacidade de ajudar a limpar o ar e ajudar a reduzir odores e COVs rapidamente. Tocar no botão Turbo novamente retornará o purificador de ar à configuração de limpeza anterior.

AUTOMATIC CLEANING MODE (MODO DE LIMPEZA AUTOMÁTICA) E AIR QUALITY INDICATOR (INDICADOR DE QUALIDADE DO AR)

Esses modelos de purificadores de ar são equipados com sensores de COV que detectam o nível de COVs na sala e fornecem uma exibição visual para indicar a qualidade do ar. O visor colorido do Air Quality Indicator (indicador de qualidade do ar) está localizado no InSight Display (visor InSight). O sensor de COV está monitorando constantemente o ar e a luz do Air Quality Indicator (indicador de qualidade do ar) acenderá em verde, amarelo ou vermelho, dependendo do nível de COVs detectados na sala:

Verde – Boa qualidade do ar. Há um baixo nível de COVs detectados.
Amarelo – Qualidade moderada do ar. Há um nível moderado de COVs detectados.
Vermelho – Má qualidade do ar. Há um nível elevado de COVs detectados.

COVs são gases que são emitidos por certos produtos de limpeza doméstica, reforma da casa e até mesmo produtos comuns de decoração para casa.

Quando o Auto mode (modo automático) é ativado, o purificador de ar operará automaticamente no nível de limpeza apropriado para reduzir os COVs que são detectados na sala. Para selecionar este modo, toque no botão Auto (automático) e o ícone se iluminará no painel de controle para indicar que a configuração foi ativada.

OBSERVAÇÃO: Após a inicialização, a unidade pode levar alguns minutos para calibrar e medir a qualidade do ar. Durante este tempo, o Air Quality Indicator (indicador de qualidade do ar) pulsará entre verde, amarelo e vermelho até que a qualidade do ar seja determinada. Quando a leitura apropriada for determinada, o indicador permanecerá com uma cor sólida.

AUTO-OFF TIMER (TEMPORIZADOR DE DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO)

A opção Timer (temporizador) permite que você selecione por quanto tempo o purificador de ar funcionará antes de desligar automaticamente. Existem três tempos de execução predefinidos: 2, 4 e 8 horas. Não use esta opção se quiser que o purificador de ar funcione continuamente. Para definir o Timer (temporizador), toque no botão Timer (temporizador) até que a configuração desejada (2, 4 ou 8 horas) seja iluminada. Para sair do modo Timer (temporizador), toque até que a luz do botão Timer (temporizador) se apague.

CONTROL PANEL DIMMER (DIMMER DO PAINEL DE CONTROLE)

A opção Dimmer (dimmer) permite ajustar o brilho dos LEDs no painel de controle e no InSight Display (visor InSight). Isso é útil se você estiver procurando ajustar o brilho dependendo da hora do dia em que a unidade será usada. Para ajustar o brilho, toque no botão Dimmer (dimmer) uma vez para diminuir as luzes para LOW (BAIXO). Toque no botão duas vezes e ele desligará as luzes. Observe que o botão Dimmer (dimmer) permanecerá aceso com 20% de iluminação e não desligará completamente para que a unidade possa ser localizada em uma sala escura. Todas as outras luzes se apagarão. Toque no botão Dimmer (dimmer) uma terceira vez para retornar o brilho para HIGH (ALTO).

FILTER CHECK/RESET (VERIFICAÇÃO/REDEFINIÇÃO DO FILTRO)

Cada um desses modelos de purificadores de ar tem duas verificações eletrônicas de filtro para lembrá-lo quando é hora de substituir o pré-filtro, o(s) filtro(s) aprimorado(s) opcional(is) de odor e COV e o(s) filtro(s) HEPA com base nas horas de uso do purificador de ar. Quando for hora de substituir os filtros, uma das luzes do ícone do filtro se iluminará acima da luz do indicador Filter Check/Reset (verificação/redefinição do filtro) para identificar qual filtro precisa ser substituído naquele momento. Para obter informações mais detalhadas, consulte a próxima seção.

SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO

Quando a(s) luz(es) indicadora(s) de reinicialização do filtro acender(em), é hora de substituir um ou mais filtros.

Luz indicadora	Filtro*	Quando substituir	Número de filtros necessários
	Pré-filtro: Pré-filtro Honeywell A ou A+	A cada 3 meses	Pré-filtro
	Filtro de odores e COV aprimorado opcional: Filtro T Honeywell Filtro T		Filtro de odores e COV aprimorado para a série HPA080 Filtros de odores e COV aprimorados para a série HPA180
	Filtro HEPA G Honeywell Filtro G	A cada 12 meses	Filtro HEPA para a série HPA080 Filtros HEPA para a série HPA180

*Para modelos de filtro específicos, consulte a seção Filtros de substituição deste manual.

Consulte a seção Introdução para obter instruções de substituição do filtro.

Para ajudar a garantir o desempenho declarado do produto, use apenas filtros de substituição Honeywell certificados. Você pode comprar filtros Honeywell genuínos no varejista onde comprou seu purificador de ar ou fazer o pedido diretamente em www.HoneywellPluggedIn.com.

Esses intervalos de substituição são destinados apenas como diretrizes. O desempenho de qualquer meio filtrante depende da concentração de partículas que passam pelo sistema. Altas concentrações de partículas, como poeira, pelos de animais de estimação e fumaça, reduzirão o desempenho útil dos filtros.

OBSERVAÇÃO: O pré-filtro, o filtro de odores e COV aprimorado e os filtros HEPA NÃO são laváveis e NÃO devem ser aspirados.
NÃO os mergulhe em água.

Os filtros podem ser prejudiciais se ingeridos. Evite respirar poeira ao trocar os filtros.

REINICIALIZAR O INDICADOR DE VERIFICAÇÃO DO FILTRO

Depois de substituir os filtros apropriados, conecte a unidade novamente. A luz de reinicialização do pré-filtro/filtro de odores e COV aprimorado e/ou do filtro HEPA permanecerá acesa até ser reinicializada.

	Pré-filtro e reinicialização do filtro de odores e COV aprimorado: Com a unidade desligada (OFF), pressione o botão Filter Reset (Reinicialização do filtro) 2 vezes dentro de um segundo. A luz indicadora do pré-filtro/filtro de odores e COV aprimorado piscará duas vezes para indicar que o timer foi reinicializado e, em seguida, se apagará.
	Reinicialização do filtro HEPA: Com a unidade desligada (OFF), pressione e segure o botão Filter Reset (Reinicialização do filtro) por dois segundos. A luz indicadora do filtro HEPA piscará duas vezes para indicar que o timer foi reinicializado e, em seguida, se apagará.

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

Recomendamos que você limpe o purificador de ar pelo menos uma vez a cada 3 meses e antes do armazenamento prolongado. Use apenas um pano seco para limpar as superfícies externas do purificador de ar.
NÃO USE ÁGUA, CERA, POLIDOR OU QUALQUER SOLUÇÃO QUÍMICA.

Se o seu purificador de ar não for usado por mais de 30 dias, recomendamos que você:

• Remova os filtros HEPA da unidade.
• Enrole os filtros HEPA em um saco plástico hermético.
• Remova o pré-filtro e os filtros de odores e COV aprimorados e coloque-os em um saco plástico hermético.

PERGUNTAS FREQUENTES

Meu purificador de ar está começando a fazer barulho e a saída de ar está menor. O que está errado?
Os filtros podem estar sujos. Grandes quantidades de partículas podem bloquear os poros do filtro e impedir que o ar passe por ele. Substitua os filtros. Os filtros HEPA devem ser substituídos anualmente e o pré-filtro e os filtros de odores e COV aprimorados devem ser substituídos a cada 3 meses. Observe que estas são apenas diretrizes e os filtros devem ser verificados periodicamente, pois as condições domésticas individuais podem variar. Para ajudar a garantir que a unidade esteja funcionando corretamente, substitua por filtros Honeywell genuínos certificados.

Por quanto tempo devo usar meu purificador de ar?
Em geral, a unidade será mais eficaz quando as portas e janelas estiverem fechadas. Recomenda-se que você use seu purificador de ar enquanto estiver em casa para ajudar a limpar o ar. Se desejar ou se as condições justificarem, você pode usar seu purificador de ar 24 horas por dia.

Posso lavar algum dos filtros do meu purificador de ar?
Não. Lavar os filtros os arruinará.

O que são COVs?
Compostos orgânicos voláteis (COVs) são emitidos por vários sólidos e líquidos, como tintas, produtos de limpeza, materiais de construção e marcadores permanentes. Alguns desses compostos podem ter concentrações mais altas em ambientes internos do que externos.

Por que meu purificador de ar ligou repentinamente em uma configuração mais alta?
O purificador de ar está definido para o modo de limpeza automática? Se estiver, a unidade pode ter detectado um nível mais alto de COVs e ajustou o nível de limpeza de acordo.

RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR

Estamos aqui para ajudar a responder a quaisquer perguntas que você possa ter sobre este produto.

Ligue gratuitamente para: 1-800-477-0457 ou visite nosso site em: www.HoneywellPluggedIn.com/contact-us,
no Canadá: www.HoneywellPluggedIn.ca.

Certifique-se de especificar o número do modelo da unidade sobre a qual você está entrando em contato conosco. O número do modelo está localizado na parte inferior da unidade.

Se você tiver alguma dúvida sobre o funcionamento deste produto, ligue gratuitamente para 1-800-477-0457 ou visite nosso site em: www.HoneywellPluggedIn.com/contact-us.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AR

Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, incluindo o seguinte:

1. Leia todas as instruções antes de operar o purificador de ar.
2. Coloque o purificador de ar onde ele não seja facilmente derrubado por pessoas na casa.
3. SEMPRE coloque os controles do purificador de ar na posição OFF (DESLIGADO) e desconecte-o da tomada quando não estiver em uso.
4. Para desconectar o purificador de ar, certifique-se de que a unidade esteja OFF (DESLIGADA), segure o plugue e puxe-o da tomada. NUNCA puxe pelo cabo.
5. NÃO use nenhum produto com cabo ou plugue danificado, qualquer produto que não funcione corretamente ou qualquer produto que tenha caído ou sido danificado de alguma forma. Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.
6. NÃO use o purificador de ar ao ar livre.
7. NÃO use o purificador de ar a menos que esteja totalmente montado.
8. NÃO passe o cabo de alimentação sob carpetes e NÃO cubra com tapetes. Organize o cabo de forma que não represente risco de tropeçar.
9. NÃO use o purificador de ar onde gases ou vapores combustíveis estejam presentes.
10. NÃO exponha o purificador de ar à chuva ou use-o perto da água, em um banheiro, área de lavanderia ou outro local úmido.
11. O purificador de ar DEVE ser usado em sua posição vertical.
12. NÃO permita que objetos estranhos entrem na ventilação ou na abertura de exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou danos ao purificador de ar. NÃO bloqueie as saídas ou entradas de ar.
13. Localize o purificador de ar perto da tomada e NÃO use com extensão ou régua de energia.
14. Este aparelho tem um plugue polarizado (uma lâmina é mais larga que a outra). Para reduzir o risco de choque elétrico, este plugue deve ser encaixado apenas de uma maneira em uma tomada polarizada. Se o plugue não encaixar totalmente na tomada, inverta o plugue. Se ainda assim não encaixar, entre em contato com um eletricista qualificado. NÃO tente anular este recurso de segurança.
15. Um encaixe frouxo entre a tomada CA (receptáculo) e o plugue pode causar superaquecimento e distorção do plugue. Entre em contato com um eletricista qualificado para substituir a tomada solta ou desgastada.
16. NÃO sente, fique em pé ou coloque objetos pesados sobre o purificador de ar.
17. SEMPRE desconecte a fonte de alimentação antes de fazer a manutenção.
18. Mantenha fora do alcance de crianças e animais de estimação.
19. Os filtros podem ser prejudiciais se ingeridos. Evite respirar poeira ao trocar os filtros.
20. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use este purificador de ar com nenhum dispositivo de controle de velocidade de estado sólido.

Referências

• Honeywell Plugged In | Viva com mais conforto
• Fale Conosco
• Honeywell Plugged In | Viva com mais conforto

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Honeywell HPA080, HPA180 - Manual do Purificador de Ar Pequeno tipo Torre HEPA da Série InSight

Idiomas disponíveis