Manual do Samsung SM-T819

Desembalar

Certifique-se de que tem todos os itens

• Tablet
• Adaptador
• Manual do utilizador

Será fornecido um adaptador ou carregador adequado, certificado de acordo com a norma de segurança relevante, para cada país de utilização.
Pode obter os seguintes acessórios para o seu tablet no seu revendedor Samsung local.

• Multiadaptador
• Carregador de viagem
• Carregador de carro
• Cabo de dados para PC
• Kit de bateria portátil
• Cabo de dados portátil para PC
• Controlador de música
• Kit de auscultadores mono/estéreo Bluetooth

Começar

Primeiros passos para operar o seu tablet

Instalar e carregar o tablet

1. Ligue o adaptador ao tablet.
2. Ligue o adaptador a uma tomada de parede CA padrão.
3. Quando o tablet estiver completamente carregado (o ícone da bateria para de piscar), desligue o adaptador da tomada.
4. Retire o adaptador do tablet.

Indicador de bateria fraca

Quando a bateria está fraca:

• soará um tom de aviso,
• a mensagem de bateria fraca é exibida e
• o ícone de bateria vazia [] pisca.

Se o nível da bateria ficar demasiado baixo, o tablet desliga-se automaticamente. Recarregue a sua bateria.

Teclas e ecrã

Visão geral das funções do menu

Para aceder ao modo Menu, prima [환경설정] no modo inativo.
Serviço T
Registo de chamadas
Tablet
Contactos
Mensagens
Samsung Hub
Samsung Apps
WatchON
Câmara
Galeria
Álbum de histórias
DMB
Loja T
Pacote T LTE
Música
Vídeo
Internet
Relógio
S Planner
Definições
ChatON
Samsung Link
Group Play
S Health
S Voice
S Memo
S Translator
E-mail
Compras e carteira
T cloud
hoppin
MelOn
Chrome
Gmail
Google
Pesquisa por voz
YouTube
Talk
Google+
Play Store
Mapas
Local
Navegação
Transferências
Leitor ótico
Messenger
Play Books
Play Movies & TV
T nao
Guia de aplicações
T Membership
Remote Care
T world
11st
SmartWallet
NATE
Calculadora
Gravador de voz
Dicionário
Os meus ficheiros
B tv mobile
Pickat
Basket
Cyworld
SmartTouch
Cymera
NateOnUC
Dropbox
Serviço Samsung
V3 Mobile 2.0
Ajuda
Definições do Google

Resolver problemas

Ajuda e necessidades pessoais
Para poupar tempo e evitar o custo de uma chamada de assistência desnecessária, efetue as verificações simples nesta secção antes de contactar um profissional de assistência.
Quando liga o seu tablet, as seguintes mensagens podem aparecer:

"Inserir cartão USIM"

• Certifique-se de que o cartão USIM está instalado corretamente.

"Tablet bloqueado Introduzir palavra-passe"

• A função de bloqueio automático foi ativada. Tem de introduzir a palavra-passe do tablet antes de poder utilizar o tablet.

"Introduzir PIN1"

• Está a utilizar o seu tablet pela primeira vez. Tem de introduzir o PIN1 fornecido com o cartão USIM.
• A funcionalidade de verificação de PIN1 está ativada. Sempre que o tablet é ligado, o PIN1 tem de ser introduzido. Para desativar esta funcionalidade, utilize o menu de verificação de PIN.

"Introduzir PUK"

• O código PIN1 foi introduzido incorretamente três vezes seguidas e o tablet está agora bloqueado. Introduza o PUK1 fornecido pelo seu fornecedor de serviços.

"Sem serviço" "Falha de rede" ou "Não concluído" são exibidos

• A ligação de rede foi perdida. Pode estar numa área de sinal fraco. Mova-se e tente novamente.
• Está a tentar aceder a uma opção para a qual não tem uma subscrição com o seu fornecedor de serviços. Contacte o fornecedor de serviços para obter mais informações.

Introduziu um número, mas este não foi marcado

• Certifique-se de que premir [].
• Certifique-se de que acedeu à rede móvel correta.
• Certifique-se de que não definiu uma opção de restrição de chamadas de saída.

O seu correspondente não consegue contactá-lo

• Certifique-se de que o seu tablet está ligado. ( [] premido durante mais de um segundo.)
• Certifique-se de que está a aceder à rede móvel correta.
• Certifique-se de que não definiu uma opção de restrição de chamadas de saída.

O seu correspondente não consegue ouvi-lo a falar

• Certifique-se de que desligou o microtablet.
• Certifique-se de que está a segurar o tablet suficientemente perto da sua boca. O microtablet está localizado na parte inferior do tablet.

O tablet começa a emitir um sinal sonoro e "BATERIA FRACA" pisca no ecrã

• A sua bateria está insuficientemente carregada. Recarregue a bateria.

A qualidade de áudio da chamada é má

• Verifique o indicador de intensidade do sinal no ecrã ( ).
  O número de barras indica a intensidade do sinal, de forte ( ) a fraco ().
• Tente mover ligeiramente o tablet ou aproximar-se de uma janela se estiver num edifício.

Nenhum número é marcado quando volta a chamar uma entrada de Contactos

• Utilize a funcionalidade de pesquisa de contactos para garantir que o número foi armazenado corretamente.
• Volte a armazenar o número, se necessário.

Se as diretrizes acima não o ajudarem a resolver o problema, tome nota de:

• Os números de modelo e de série do seu tablet
• Os detalhes da sua garantia
• Uma descrição clara do problema

Em seguida, contacte o seu revendedor local ou o serviço pós-venda da Samsung.

Precauções de segurança importantes

O incumprimento das seguintes precauções pode ser perigoso ou ilegal.

Conduza em segurança em todos os momentos
Não utilize um tablet portátil enquanto conduz. Estacione primeiro o seu veículo.

Desligue o tablet ao reabastecer
Não utilize o tablet num ponto de reabastecimento (posto de serviço) ou perto de combustíveis ou produtos químicos.

Desligue num avião
Os tablets sem fios podem causar interferência. A utilização destes num avião é ilegal e perigosa.

Desligue o tablet perto de todos os equipamentos médicos
Os hospitais ou as instalações de saúde podem estar a utilizar equipamentos que podem ser sensíveis à energia de radiofrequência externa.
Siga quaisquer regulamentos ou regras em vigor.

Interferência
Todos os tablets sem fios podem estar sujeitos a interferências, o que pode afetar o seu desempenho.

Esteja atento aos regulamentos especiais
Cumpra quaisquer regulamentos especiais em vigor em qualquer área e desligue sempre o seu tablet sempre que for proibido utilizá-lo ou quando este possa causar interferência ou perigo.

Resistência à água
O seu tablet não é resistente à água. Mantenha-o seco.

Utilização sensata
Utilize apenas na posição normal (encostado à sua orelha). Evite o contacto desnecessário com a antena quando o tablet estiver ligado.

Chamadas de emergência
Introduza o número de emergência para a sua localização atual e, em seguida, prima [].

Mantenha o seu tablet afastado de crianças pequenas
Mantenha o tablet e todas as suas peças, incluindo acessórios, fora do alcance de crianças pequenas.

Acessórios e baterias
Utilize apenas acessórios aprovados pela Samsung, como auscultadores e cabos de dados para PC. A utilização de quaisquer acessórios não autorizados pode danificar o utilizador ou o tablet e pode ser perigosa.

• O tablet pode explodir se a bateria for substituída por um tipo incorreto.
• Elimine as baterias usadas de acordo com as instruções do fabricante.

A exposição excessiva ao som em volumes altos pode causar danos auditivos.
Diminua sempre o volume antes de ligar os auriculares a uma fonte de áudio e utilize apenas a definição de volume mínima necessária para ouvir a sua conversa ou música.

Serviço qualificado
Apenas pessoal de serviço qualificado pode reparar o seu tablet.

Outras informações de segurança importantes

• Apenas pessoal qualificado deve prestar assistência ao tablet ou instalá-lo num veículo. A instalação ou assistência defeituosa pode ser perigosa e pode invalidar qualquer garantia aplicável ao dispositivo.
• Verifique regularmente se todos os equipamentos de tablet sem fios no seu veículo estão montados e a funcionar corretamente.
• Não armazene nem transporte líquidos inflamáveis, gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento que o tablet, as suas peças ou acessórios.
• Para veículos equipados com um airbag, lembre-se de que um airbag é insuflado com grande força. Não coloque objetos, incluindo equipamentos sem fios instalados ou portáteis, na área sobre o airbag ou na área de acionamento do airbag. Se o equipamento sem fios for instalado incorretamente e o airbag for insuflado, podem ocorrer ferimentos graves.
• Desligue o seu tablet antes de embarcar numa aeronave. É perigoso e ilegal utilizar tablets sem fios numa aeronave, pois estes podem interferir com o funcionamento da aeronave.
• O incumprimento destas instruções pode levar à suspensão ou negação dos serviços de tele-tablet ao infrator, ou ação judicial, ou ambos.

Desempenho do produto

Tirar o máximo partido da sua receção de sinal
A qualidade de cada chamada que efetua ou recebe depende da intensidade do sinal na sua área. O seu tablet informa-o da intensidade do sinal atual apresentando um número de barras junto ao ícone de intensidade do sinal. Quanto mais barras forem apresentadas, mais forte é o sinal.
Se estiver dentro de um edifício, estar perto de uma janela pode dar-lhe uma melhor receção.

Compreender a funcionalidade de poupança de energia
Se o seu tablet não conseguir encontrar um sinal após 15 minutos de pesquisa, uma funcionalidade de poupança de energia é ativada automaticamente. Se o seu tablet estiver ativo, este verifica periodicamente a disponibilidade do serviço ou pode verificá-lo você mesmo premindo qualquer tecla.
Sempre que a funcionalidade de poupança de energia é ativada, uma mensagem é apresentada no ecrã. Quando um sinal é encontrado, o seu tablet regressa ao modo de espera.

Manter o desempenho máximo do seu tablet
Para o melhor cuidado do seu tablet, apenas pessoal autorizado deve prestar assistência ao seu tablet e acessórios. Uma assistência defeituosa pode anular a garantia.
Existem várias diretrizes simples para operar o seu tablet corretamente e manter um serviço seguro e satisfatório.

• Segure o tablet com a antena levantada, totalmente estendida e sobre o seu ombro.
• Tente não segurar, dobrar ou torcer a antena do tablet.
• Não utilize o tablet se a antena estiver danificada.
• Fale diretamente para o recetor do tablet.
• Evite expor o seu tablet e acessórios à chuva ou derrames de líquidos. Se o seu tablet ficar molhado, desligue imediatamente a alimentação e remova a bateria. Se este estiver inoperacional, ligue para o Apoio ao Cliente para obter assistência.

Disponibilidade de várias funcionalidades/toques

Muitos serviços e funcionalidades dependem da rede e podem exigir uma subscrição adicional e/ou taxas de utilização. Nem todas as funcionalidades estão disponíveis para compra ou utilização em todas as áreas. Os toques transferíveis podem estar disponíveis a um custo adicional. Podem aplicar-se outras condições e restrições. Consulte o seu fornecedor de serviços para obter informações adicionais.

Tempo de conversação e de espera da bateria

Os tempos de espera e de conversação variam consoante os padrões e condições de utilização do tablet. O consumo de energia da bateria depende de fatores como a configuração da rede, a intensidade do sinal, a temperatura de funcionamento, as funcionalidades selecionadas, a frequência das chamadas e os padrões de utilização de voz, dados e outras aplicações.

Precauções relativas à bateria

• Nunca utilize um carregador ou bateria que esteja danificado de alguma forma.
• Utilize a bateria apenas para o fim a que se destina.
• Se utilizar o tablet perto da estação base da rede, este utiliza menos energia; o tempo de conversação e de espera são muito afetados pela intensidade do sinal na rede celular e pelos parâmetros definidos pelo operador de rede.
• O tempo de carregamento da bateria depende da carga restante da bateria e do tipo de bateria e carregador utilizados. A bateria pode ser carregada e descarregada centenas de vezes, mas acabará por se desgastar gradualmente. Quando o tempo de operação (tempo de conversação e tempo de espera) for notavelmente mais curto do que o normal, está na altura de comprar uma bateria nova.
• Se não for utilizada, uma bateria totalmente carregada descarrega-se com o tempo.
• Utilize apenas baterias aprovadas pela Samsung e recarregue a sua bateria apenas com carregadores aprovados pela Samsung. Quando um carregador não estiver em utilização, desligue-o da fonte de alimentação. Não deixe a bateria ligada a um carregador durante mais de uma semana, pois o carregamento excessivo pode encurtar a sua vida útil.
• As temperaturas extremas afetarão a capacidade de carregamento da sua bateria: pode ser necessário arrefecer ou aquecer primeiro.
• Não deixe a bateria em locais quentes ou frios, como num carro em condições de verão ou inverno, pois irá reduzir a capacidade e a vida útil da bateria. Tente sempre manter a bateria à temperatura ambiente. Um tablet com uma bateria quente ou fria pode não funcionar temporariamente, mesmo quando a bateria está totalmente carregada. As baterias de iões de lítio são particularmente afetadas por temperaturas abaixo de 0℃ (32 ℉ ).
• Não provoque um curto-circuito na bateria. Um curto-circuito acidental pode ocorrer quando um objeto metálico (moeda, clipe ou caneta) causa uma ligação direta entre os terminais + e - da bateria (tiras de metal na bateria), por exemplo, quando transporta uma bateria sobresselente num bolso ou saco. O curto-circuito dos terminais pode danificar a bateria ou o objeto que causa o curto-circuito.
• Elimine as baterias usadas de acordo com os regulamentos locais. Em algumas áreas, a eliminação de baterias no lixo doméstico ou comercial pode ser proibida. Para opções de eliminação seguras para baterias de iões de lítio, contacte o seu centro de assistência autorizado Samsung mais próximo. Recicle sempre. Não elimine as baterias no fogo.

Cuidados e manutenção

O seu tablet é um produto de design e fabrico de qualidade superior e deve ser tratado com cuidado. As sugestões abaixo irão ajudá-lo a cumprir quaisquer obrigações de garantia e permitir-lhe-ão desfrutar deste produto durante muitos anos.

• Mantenha o seu tablet e todas as suas peças e acessórios fora do alcance de crianças pequenas e animais de estimação. Estes podem danificar acidentalmente estas coisas ou engasgar-se com peças pequenas.
• Mantenha o tablet seco. A precipitação, a humidade e os líquidos contêm minerais que corroem os circuitos eletrónicos.
• Não utilize o tablet com a mão molhada. Fazê-lo pode causar um choque elétrico ou danificar o tablet.
• Não utilize nem armazene o tablet em áreas poeirentas e sujas, pois as suas peças móveis podem ser danificadas.
• Não armazene o tablet em áreas quentes. As temperaturas elevadas podem encurtar a vida útil dos dispositivos eletrónicos, danificar as baterias e deformar ou derreter certos plásticos.
• Não armazene o tablet em áreas frias. Quando o tablet aquece até à sua temperatura de funcionamento normal, pode formar-se humidade no interior do tablet, o que pode danificar as placas de circuito eletrónico do tablet.
• Não deixe cair, bata ou agite o tablet. O manuseamento brusco pode partir as placas de circuito internas.
• Não utilize produtos químicos agressivos, solventes de limpeza ou detergentes fortes para limpar o tablet. Limpe-o com um pano macio ligeiramente humedecido numa solução suave de água e sabão.
• Não pinte o tablet. A tinta pode entupir as peças móveis do dispositivo e impedir o seu funcionamento adequado.
• Não coloque o tablet em ou sobre dispositivos de aquecimento, como um forno de micro-ondas, um fogão ou um radiador. O tablet pode explodir quando sobreaquecido.
• Quando o tablet ou a bateria ficam molhados, a etiqueta que indica danos causados pela água no interior do tablet muda de cor. Neste caso, as reparações do tablet deixam de ser garantidas pela garantia do fabricante, mesmo que a garantia do seu tablet não tenha expirado.
• Se o seu tablet tiver um flash ou luz, não o utilize demasiado perto dos olhos de pessoas ou animais. Isto pode causar danos nos seus olhos.
• Utilize apenas a antena de substituição fornecida ou aprovada. As antenas não autorizadas ou os acessórios modificados podem danificar o tablet e violar os regulamentos que regem os dispositivos de rádio.
• Se o tablet, a bateria, o carregador ou qualquer acessório não estiver a funcionar corretamente, leve-o ao centro de assistência qualificado mais próximo. O pessoal lá irá ajudá-lo e, se necessário, providenciará assistência.

* Alguns dos conteúdos deste manual podem ser diferentes do seu tablet, dependendo do software instalado ou do seu fornecedor de serviços.

World Wide Web
http://www.samsungmobile.com

Referências

• Samsung Galaxy - O site oficial do Samsung Galaxy

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual do Samsung SM-T819

Idiomas disponíveis