Ръководство за Samsung SM-T819

Разопаковане

Уверете се, че имате всеки елемент

• Таблет
• Адаптер
• Ръководство за потребителя

Подходящ адаптер или зарядно устройство, сертифицирани съгласно съответния стандарт за безопасност, ще бъдат предоставени за всяка страна, в която се използва.
Можете да получите следните аксесоари за вашия таблет от вашия местен дилър на Samsung.

• Мултиадаптер
• Зарядно за пътуване
• Зарядно за кола
• PC кабел за данни
• Комплект преносима батерия
• Преносим PC кабел за данни
• Контролер за музика
• Bluetooth моно/стерео комплект слушалки

Първи стъпки

Първи стъпки за работа с таблета

Инсталиране и зареждане на таблета

1. Включете адаптера в таблета.
2. Включете адаптера в стандартен AC контакт.
3. Когато таблетът е напълно зареден (иконата на батерията спира да мига), изключете адаптера от контакта.
4. Извадете адаптера от таблета.

Индикатор за изтощена батерия

Когато батерията е изтощена:

• звучи предупредителен тон,
• показва се съобщението за изтощена батерия и
• празната икона на батерията [] мига.

Ако нивото на батерията стане твърде ниско, таблетът автоматично се изключва. Заредете батерията си.

Бутони и дисплей

Общ преглед на функциите на менюто

За да получите достъп до режим Menu (Меню), натиснете [환경설정] в режим на готовност.
T service
Call log
Tablet
Contacts
Messaging
Samsung Hub
Samsung Apps
WatchON
Camera
Gallery
Story Album
DMB
T store
T LTE Pack
Music
Video
Internet
Clock
S Planner
Settings
ChatON
Samsung Link
Group Play
S Health
S Voice
S Memo
S Translator
Email
Shopping & wallet
T cloud
hoppin
MelOn
Chrome
Gmail
Google
Voice Search
YouTube
Talk
Google+
Play Store
Maps
Local
Navigation
Downloads
Optical Reader
Messenger
Play Books
Play Movies & TV
T nao
App Guide
T Membership
Remote Care
T world
11st
SmartWallet
NATE
Calculator
Voice Recorder
Dictionary
My Files
B tv mobile
Pickat
Basket
Cyworld
SmartTouch
Cymera
NateOnUC
Dropbox
Samsung service
V3 Mobile 2.0
Help
Google Settings

Разрешаване на проблеми

Помощ и лични нужди
За да спестите време и разходи за ненужно сервизно посещение, извършете простите проверки в този раздел, преди да се свържете със сервизен специалист.
Когато включите вашия таблет, може да се появят следните съобщения:

"Insert USIM card" (Поставете USIM карта)

• Уверете се, че USIM картата е инсталирана правилно.

"Tablet locked Enter password" (Таблетът е заключен. Въведете парола)

• Автоматичната функция за заключване е активирана. Трябва да въведете паролата на таблета, преди да можете да го използвате.

"Enter PIN1" (Въведете PIN1)

• Използвате таблета си за първи път. Трябва да въведете PIN1, предоставен с USIM картата.
• Функцията PIN1 Check е активирана. Всеки път, когато таблетът е включен, трябва да бъде въведен PIN1. За да деактивирате тази функция, използвайте менюто за проверка на PIN.

"Enter PUK" (Въведете PUK)

• PIN1 кодът е въведен неправилно три пъти последователно и таблетът вече е блокиран. Въведете PUK1, предоставен от вашия доставчик на услуги.

"No Service" (Няма услуга), "Network Failure" (Неуспех на мрежата) или "Not Done" (Не е извършено) се показва

• Мрежовата връзка е загубена. Може да сте в зона със слаб сигнал. Преместете се и опитайте отново.
• Опитвате се да получите достъп до опция, за която нямате абонамент при вашия доставчик на услуги. Свържете се с доставчика на услуги за повече информация.

Въвели сте номер, но той не е набран

• Уверете се, че сте натиснали [].
• Уверете се, че сте получили достъп до правилната клетъчна мрежа.
• Уверете се, че не сте задали опция за забрана на изходящи повиквания.

Вашият кореспондент не може да се свърже с вас

• Уверете се, че вашият таблет е включен. ( [] натиснат за повече от една секунда.)
• Уверете се, че осъществявате достъп до правилната клетъчна мрежа.
• Уверете се, че не сте задали опция за забрана на изходящи повиквания.

Вашият кореспондент не може да ви чуе да говорите

• Уверете се, че сте изключили микротаблета.
• Уверете се, че държите таблета достатъчно близо до устата си. Микротаблетът се намира в долната част на таблета.

Таблетът започва да издава звуков сигнал и на дисплея мига "LOW BATTERY" (НИСКА БАТЕРИЯ)

• Вашата батерия не е достатъчно заредена. Заредете батерията.

Качеството на звука на разговора е лошо

• Проверете индикатора за силата на сигнала на дисплея ( ).
  Броят на лентите показва силата на сигнала от силен ( ) до слаб ().
• Опитайте да преместите таблета леко или да се приближите до прозорец, ако сте в сграда.

Няма набран номер, когато повторно извикате запис от контактите

• Използвайте функцията Contact Search (Търсене на контакти), за да се уверите, че номерът е запазен правилно.
• Запазете отново номера, ако е необходимо.

Ако горните указания не ви помогнат да разрешите проблема, отбележете:

• Моделните и серийните номера на вашия таблет
• Детайлите на вашата гаранция
• Ясно описание на проблема

След това се свържете с вашия местен дилър или сервизното обслужване на Samsung.

Важни предпазни мерки за безопасност

Неспазването на следните предпазни мерки може да бъде опасно или незаконно.

Шофирайте безопасно през цялото време
Не използвайте таблет, държан в ръка, докато шофирате. Първо паркирайте автомобила си.

Изключете таблета, когато зареждате гориво
Не използвайте таблета в пункт за зареждане на гориво (бензиностанция) или в близост до горива или химикали.

Изключете го в самолет
Безжичните таблети могат да причинят смущения. Използването им в самолет е незаконно и опасно.

Изключете таблета близо до всякакво медицинско оборудване
Болниците или здравните заведения може да използват оборудване, което може да е чувствително към външна радиочестотна енергия.
Спазвайте всички действащи разпоредби или правила.

Смущения
Всички безжични таблети може да бъдат подложени на смущения, които биха могли да повлияят на тяхната работа.

Бъдете наясно със специалните разпоредби
Спазвайте всички специални разпоредби, действащи във всяка област, и винаги изключвайте таблета си, когато е забранено да го използвате, или когато той може да причини смущения или опасност.

Водоустойчивост
Вашият таблет не е водоустойчив. Пазете го сух.

Разумна употреба
Използвайте само в нормално положение (допрян до ухото ви). Избягвайте ненужен контакт с антената, когато таблетът е включен.

Спешни повиквания
Въведете номера за спешни случаи за вашето местоположение, след което натиснете [].

Дръжте таблета си далеч от малки деца
Дръжте таблета и всичките му части, включително аксесоарите, на място, недостъпно за малки деца.

Аксесоари и батерии
Използвайте само одобрени от Samsung аксесоари, като например слушалки и PC кабели за данни. Използването на каквито и да е неоторизирани аксесоари може да навреди на вас или на вашия таблет и може да бъде опасно.

• Таблетът може да експлодира, ако батерията е заменена с неправилен тип.
• Изхвърляйте използваните батерии според инструкциите на производителя.

Прекомерното излагане на звук при висока сила на звука може да причини увреждане на слуха.
Винаги намалявайте силата на звука, преди да включите слушалките в аудиоизточник, и използвайте само минималната настройка на силата на звука, необходима, за да чуете вашия разговор или музика.

Квалифицирано обслужване
Само квалифициран сервизен персонал може да ремонтира вашия таблет.

Друга важна информация за безопасност

• Само квалифициран персонал трябва да обслужва таблета или да го инсталира в превозно средство. Неправилната инсталация или обслужване може да бъде опасно и да обезсили всяка гаранция, приложима за устройството.
• Проверявайте редовно дали цялото оборудване на безжичния таблет във вашия автомобил е монтирано и работи правилно.
• Не съхранявайте и не пренасяйте запалими течности, газове или експлозивни материали в едно и също отделение с таблета, неговите части или аксесоари.
• За автомобили, оборудвани с въздушна възглавница, не забравяйте, че въздушната възглавница се надува с голяма сила. Не поставяйте предмети, включително инсталирано или преносимо безжично оборудване, в зоната над въздушната възглавница или в зоната на разгръщане на въздушната възглавница. Ако безжичното оборудване е инсталирано неправилно и въздушната възглавница се надуе, може да се получи сериозно нараняване.
• Изключете таблета си, преди да се качите в самолет. Опасно и незаконно е да се използват безжични таблети в самолет, защото те могат да попречат на работата на самолета.
• Неспазването на тези инструкции може да доведе до спиране или отказ на услуги за телетаблет на нарушителя или до съдебно дело, или и двете.

Продуктова ефективност

Как да извлечете максимума от приемането на сигнала си
Качеството на всяко повикване, което осъществявате или получавате, зависи от силата на сигнала във вашия район. Вашият таблет ви информира за текущата сила на сигнала, като показва редица ленти до иконата за сила на сигнала. Колкото повече ленти се показват, толкова по-силен е сигналът.
Ако сте в сграда, близостта до прозорец може да ви осигури по-добро приемане.

Разбиране на функцията за пестене на енергия
Ако вашият таблет не може да намери сигнал след 15 минути търсене, автоматично се активира функция за пестене на енергия (Power Save). Ако таблетът ви е активен, той периодично проверява отново наличието на услуга или можете да я проверите сами, като натиснете произволен клавиш.
Всеки път, когато функцията за пестене на енергия (Power Save) се активира, на екрана се показва съобщение. Когато бъде намерен сигнал, вашият таблет се връща в режим на готовност.

Поддържане на пиковата производителност на вашия таблет
За най-добра грижа за вашия таблет само оторизиран персонал трябва да обслужва вашия таблет и аксесоари. Неправилното обслужване може да анулира гаранцията.
Има няколко прости насоки за правилна работа с вашия таблет и поддържане на безопасна и задоволителна услуга.

• Дръжте таблета с повдигната, напълно изтеглена антена и над рамото си.
• Опитайте се да не държите, огъвате или усуквате антената на таблета.
• Не използвайте таблета, ако антената е повредена.
• Говорете директно в приемника на таблета.
• Избягвайте да излагате таблета и аксесоарите на дъжд или разливане на течности. Ако таблетът ви се намокри, незабавно изключете захранването и извадете батерията. Ако е неработещ, се обадете в отдела за обслужване на клиенти за обслужване.

Наличност на различни функции/мелодии на звънене

Много услуги и функции зависят от мрежата и може да изискват допълнителен абонамент и/или такси за използване. Не всички функции са достъпни за закупуване или използване във всички области. Мелодиите на звънене за изтегляне могат да бъдат налични срещу допълнително заплащане. Може да се прилагат други условия и ограничения. Вижте вашия доставчик на услуги за допълнителна информация.

Време на готовност на батерията и време за разговори

Времето в режим на готовност и времето за разговори ще варират в зависимост от моделите и условията на използване на таблета. Консумацията на енергия от батерията зависи от фактори като конфигурация на мрежата, сила на сигнала, работна температура, избрани функции, честота на разговорите и модели на използване на глас, данни и други приложения.

Предпазни мерки при работа с батерията

• Никога не използвайте зарядно устройство или батерия, които са повредени по какъвто и да е начин.
• Използвайте батерията само по предназначение.
• Ако използвате таблета близо до базовата станция на мрежата, той използва по-малко енергия; времето за разговори и времето в режим на готовност са силно повлияни от силата на сигнала в клетъчната мрежа и параметрите, зададени от мрежовия оператор.
• Времето за зареждане на батерията зависи от оставащия заряд на батерията и типа на използваната батерия и зарядно устройство. Батерията може да се зарежда и разрежда стотици пъти, но постепенно ще се износва. Когато времето за работа (време за разговори и време в режим на готовност) е забележимо по-кратко от нормалното, е време да си купите нова батерия.
• Ако оставите неизползвана напълно заредена батерия, тя ще се разреди с течение на времето.
• Използвайте само одобрени от Samsung батерии и презареждайте батерията си само с одобрени от Samsung зарядни устройства. Когато зарядното устройство не се използва, изключете го от източника на захранване. Не оставяйте батерията свързана към зарядно устройство за повече от седмица, тъй като презареждането може да съкрати живота й.
• Екстремните температури ще повлияят на капацитета на зареждане на вашата батерия: може да се наложи първо да я охладите или затоплите.
• Не оставяйте батерията на горещи или студени места, като например в кола през лятото или зимата, тъй като ще намалите капацитета и живота на батерията. Винаги се опитвайте да поддържате батерията на стайна температура. Таблет с гореща или студена батерия може временно да не работи, дори когато батерията е напълно заредена. Литиево-йонните батерии са особено засегнати от температури под 0℃ (32 ℉ ).
• Не давайте на късо батерията. Случайно късо съединение може да възникне, когато метален предмет (монета, кламер или химикалка) причини директна връзка между + и – клемите на батерията (метални ленти на батерията), например когато носите резервна батерия в джоб или чанта. Късото съединение на клемите може да повреди батерията или обекта, причинил късото съединение.
• Изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните разпоредби. В някои райони изхвърлянето на батерии в битовите или служебните отпадъци може да бъде забранено. За безопасни варианти за изхвърляне на литиево-йонни батерии се свържете с най-близкия оторизиран сервизен център на Samsung. Винаги рециклирайте. Не изхвърляйте батериите в огън.

Грижи и поддръжка

Вашият таблет е продукт с превъзходен дизайн и изработка и трябва да се третира с грижа. Предложенията по-долу ще ви помогнат да изпълните всички гаранционни задължения и ще ви позволят да се наслаждавате на този продукт в продължение на много години.

• Дръжте таблета и всичките му части и аксесоари на място, недостъпно за малки деца и домашни любимци. Те могат случайно да повредят тези неща или да се задавят с малки части.
• Дръжте таблета сух. Валежите, влажността и течностите съдържат минерали, които ще корозират електронните схеми.
• Не използвайте таблета с мокра ръка. Това може да причини токов удар или повреда на таблета.
• Не използвайте и не съхранявайте таблета в прашни, мръсни зони, тъй като движещите се части могат да бъдат повредени.
• Не съхранявайте таблета на горещи места. Високите температури могат да съкратят живота на електронните устройства, да повредят батериите и да деформират или стопят някои пластмаси.
• Не съхранявайте таблета на студени места. Когато таблетът се затопли до нормалната си работна температура, вътре в таблета може да се образува влага, която може да повреди електронните платки на таблета.
• Не изпускайте, не удряйте и не разклащайте таблета. Грубото боравене може да счупи вътрешните платки.
• Не използвайте агресивни химикали, почистващи разтворители или силни препарати за почистване на таблета. Избършете го с мека кърпа, леко навлажнена в мек сапунен разтвор.
• Не боядисвайте таблета. Боята може да запуши движещите се части на устройството и да предотврати правилната работа.
• Не поставяйте таблета в или върху нагревателни устройства, като микровълнова фурна, печка или радиатор. Таблетът може да експлодира при прегряване.
• Когато таблетът или батерията се намокрят, етикетът, показващ повреда от вода вътре в таблета, променя цвета си. В този случай ремонтът на таблета вече не е гарантиран от гаранцията на производителя, дори ако гаранцията за вашия таблет не е изтекла.
• Ако вашият таблет има светкавица или светлина, не го използвайте твърде близо до очите на хора или животни. Това може да причини увреждане на очите им.
• Използвайте само предоставената или одобрена резервна антена. Неоторизирани антени или модифицирани аксесоари могат да повредят таблета и да нарушат разпоредбите, регулиращи радиоустройствата.
• Ако таблетът, батерията, зарядното устройство или някой аксесоар не работят правилно, занесете го в най-близкия квалифициран сервизен център. Персоналът там ще ви помогне и, ако е необходимо, ще организира обслужване.

* Някои от съдържанието на това ръководство може да се различават от вашия таблет, в зависимост от инсталирания софтуер или вашия доставчик на услуги.

World Wide Web
http://www.samsungmobile.com

Препратки

• Samsung Galaxy - Официалният сайт на Samsung Galaxy

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Ръководство за Samsung SM-T819

Налични езици