Soundcore Liberty 3 Pro - Manual dos auriculares True Wireless com cancelamento de ruído

Carregamento

• Seque completamente os auriculares e a porta USB antes de carregar.
  
• Use um cabo de carregamento USB-C e um carregador certificados para evitar danos.
• Carregue totalmente os auriculares e a caixa de carregamento antes da primeira utilização.
  1. Coloque os auriculares na caixa de carregamento e feche-a.
     
  2. Ligue a caixa de carregamento à fonte de alimentação utilizando um cabo de carregamento USB-C. Em alternativa, posicione a caixa de carregamento no centro do seu carregador sem fios para carregamento sem fios.
     
• Os indicadores LED na caixa de carregamento indicam o estado do carregamento.

Colocação

Colocar os auriculares

1. Insira os auriculares nos seus ouvidos.
   
2. Rode os auriculares até que as asas auriculares fiquem encaixadas contra a crista das suas orelhas.
   

• Use um espelho para verificar se está a usar os seus auriculares corretamente.

Os seus auriculares estão devidamente colocados.

• As asas auriculares estão encaixadas contra a crista da sua orelha e consegue sentir suporte na parte de trás.
• As pontas auriculares sentem-se estáveis no seu canal auditivo para que possam isolar os sons ambiente.
• Os auriculares sentem-se confortáveis sem sobressaírem.

As suas asas auriculares são demasiado grandes
.

• As asas auriculares sobressaem para que os auriculares se sintam instáveis e soltos. (Ou as suas asas auriculares estão esmagadas sob a crista da sua orelha.)
• As pontas auriculares podem não estar suficientemente profundas, pelo que não proporcionam uma vedação confortável.

As suas asas auriculares são demasiado pequenas.

• As asas auriculares não tocam na crista da sua orelha e não recebem qualquer suporte. Os auriculares podem cair quando move a cabeça.
• As pontas auriculares podem estar tão profundas no seu canal auditivo que causam demasiada pressão e não podem ser usadas durante muito tempo.

Mudar as pontas auriculares

1. Selecione o tamanho das pontas auriculares que melhor se adapta aos seus ouvidos.
   
2. Fixe as pontas auriculares aos auriculares. Certifique-se de que as pontas auriculares estão firmemente fixadas.
   

Mudar as asas auriculares

1. Remova as asas auriculares atuais. Note que as asas auriculares L2 e R2 estão pré-instaladas.
2. Escolha o melhor tamanho de asa auricular para os seus ouvidos.
   
3. Alinhe o orifício oval nas asas auriculares com o sensor de deteção de utilização nos auriculares.
   
4. Insira os auriculares nas asas auriculares através do lado estreito.
   
5. Estique as asas auriculares para a posição, segurando o lado estreito. Certifique-se de que as asas auriculares não estão dobradas.
   

Ligar/Desligar

Abra a caixa de carregamento, os auriculares ligar-se-ão automaticamente.

Para desligar, coloque os auriculares na caixa de carregamento e feche-a.

• Para ligar manualmente, use ambos os auriculares e, em seguida, prima sem soltar o touchpad em ambos os auriculares durante 3 segundos.
• Os auriculares desligar-se-ão automaticamente após 30 minutos se não estiverem a ser usados e não estiverem ligados.

Emparelhamento Bluetooth

Emparelhamento automático*

1. Abra a caixa de carregamento e os auriculares entrarão automaticamente no modo de emparelhamento Bluetooth.
   • Os 2 indicadores LED no interior da caixa de carregamento piscarão a branco.
     
2. Selecione "Soundcore Liberty 3 Pro" na lista de Bluetooth do seu dispositivo para ligar
   • Quando a ligação for estabelecida com sucesso, os 2 indicadores LED pulsarão a branco.
     

*O emparelhamento automático só está disponível para auriculares no modo de fábrica.

Emparelhamento manual

1. Coloque os auriculares na caixa de carregamento e deixe a caixa aberta.
   
2. Prima sem soltar o botão na caixa de carregamento durante 3 segundos até que os 2 indicadores LED no interior da caixa de carregamento pisquem a branco.
   

Multiponto

Os auriculares podem ligar-se a dois dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo. Existem duas formas de emparelhar com outro dispositivo.

Opção 1: Ative "Dual device connection" (Ligação a dois dispositivos) e ligue-se ao segundo dispositivo na aplicação Soundcore.

Opção 2: Use os auriculares e, em seguida, prima sem soltar o touchpad em ambos os auriculares durante 5 segundos em simultâneo.

Selecione "Soundcore Liberty 3 Pro" na lista de Bluetooth do segundo dispositivo para ligar.

• Sempre que ligar os seus auriculares Soundcore, estes ligar-se-ão automaticamente ao seu último dispositivo ligado com sucesso, se disponível dentro do alcance do Bluetooth.
• Modo mono: Quando o Bluetooth está ligado, pode usar um dos auriculares sozinho, colocando o outro na caixa de carregamento e fechando-a.
• Quando ligados e conectados, se um dos auriculares ficar sem bateria e desligar, pode continuar a usar o outro.
• Quando estiver numa chamada, coloque um dos auriculares na caixa de carregamento e o microfone no outro auricular será ativado.

Controlos

Modo Estéreo

Play/Pause (Reproduzir/Pausar)	Tocar duas vezes (D)
Faixa seguinte	Tocar duas vezes (E)
Alternar entre os modos de som ambiente (HearID ANC / Transparência / Normal*)	Pressionar e manter pressionado durante 2 segundos (E/D)

* Pode adicionar "Normal" na aplicação Soundcore.

Atender/Terminar uma chamada	Tocar duas vezes (E/D)
Rejeitar uma chamada	Pressionar e manter pressionado durante 1 segundo (E/D)

Modo Mono

* Pode ativar esta função na aplicação Soundcore.

• Todos os controlos nos modos estéreo e mono podem ser personalizados na aplicação Soundcore.
• Ajuste o nível de volume através do dispositivo conectado ou na aplicação Soundcore.
• No modo estéreo, o modo de cancelamento de ruído está definido por defeito. Cada vez que liga e conecta, ou muda para o modo estéreo a partir do modo mono, os seus auriculares irão restaurar a última definição.

Aplicação Soundcore

Descarregue a aplicação Soundcore para melhorar a sua experiência.

Personalização da interface do utilizador: No modo estéreo, todos os controlos (por exemplo, ajustar o volume, controlar a reprodução, ativar a Siri) podem ser personalizados na aplicação.

Definições de EQ: Existem mais de 20 definições de EQ que pode escolher na aplicação para otimizar a sua experiência enquanto desfruta de diferentes géneros musicais.

Som HearID: O HearID mapeia a sua sensibilidade auditiva pessoal em várias frequências e analisa os resultados. Traça as definições de EQ e cria um perfil de som personalizado para si.

HearID ANC: Faça o teste do canal auditivo e personalize a sua experiência de cancelamento de ruído.

• Modo adaptativo: Ajusta o nível de cancelamento de ruído automaticamente, dependendo dos níveis de ruído no seu ambiente, para reduzir a pressão para uma experiência de cancelamento de ruído mais confortável.

Modo de transparência: Mantenha-se atento ao seu ambiente, permitindo a entrada de sons ambiente.

• Totalmente transparente: Ouça todos os sons ambiente.
• Modo vocal: As vozes destacam-se mais claramente de outros sons ambiente.

Atualização do firmware dos auriculares: Será informado assim que a nova versão do firmware for detetada quando conectar os auriculares com a aplicação. Certifique-se de que os auriculares estão colocados na caixa de carregamento e que a caixa permanece aberta até que a atualização do firmware seja concluída. Durante a atualização, certifique-se de que os auriculares estão a ser carregados e evite qualquer operação.

Google e o logótipo Google Play são marcas comerciais da Google Inc.

Apple e o logótipo Apple são marcas comerciais da Apple Inc.

LDAC

• Use dispositivos com Android 8.0 ou posterior para experimentar som de qualidade LDAC.
• Descarregue a aplicação Soundcore da loja de aplicações Android com antecedência.
• Pode ativar ou desativar o LDAC usando a aplicação Soundcore.
• O LDAC oferece som de maior qualidade, aumenta o consumo de energia e reduz o tempo de reprodução.
• Ative o LDAC num ambiente de baixa interferência para garantir uma ligação Bluetooth estável.
• Os auriculares não suportam LDAC quando conectados a dois dispositivos.

1. Clique em "Sound Mode" (Modo de Som) na aplicação Soundcore.
   
2. Selecione "Preferred audio quality" (Qualidade de áudio preferida) para mudar para o codec LDAC.
   
3. Demora cerca de 10 segundos para mudar os códigos de áudio. Pode ser solicitado a atualizar o firmware dos auriculares, se disponível.
   
4. Uma vez mudado com sucesso, verá o ícone LDAC junto a "Sound Mode" (Modo de Som).
   

Deteção de Utilização

• A reprodução será automaticamente pausada ao remover qualquer um dos auriculares e será retomada ao usá-lo novamente.
  
• Use qualquer um dos auriculares para atender automaticamente uma chamada recebida.
  

Repor

Reponha se os auriculares não conseguirem emparelhar corretamente entre si ou com outros dispositivos.

1. Elimine primeiro o histórico de emparelhamento do seu dispositivo Bluetooth. Coloque os auriculares na caixa de carregamento e deixe a caixa aberta.
   
2. Pressione e mantenha pressionado o botão na caixa durante 10 segundos até que os 2 indicadores LED dentro da caixa de carregamento pisquem rapidamente a branco 3 vezes. Isto confirma que a reposição foi bem-sucedida e que os seus auriculares podem ser conectados normalmente.
   

Especificações

As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Entrada	5 V 0.5 A
Potência de saída nominal	8 mW
Capacidade da bateria	68 mAh x 2 (auriculares); 500 mAh (estojo de carregamento)
Tempo de carregamento	3.5 horas
Tempo de reprodução (varia de acordo com o nível de volume e o conteúdo)	Até 8 horas (Total de 32 horas com o estojo de carregamento)
Tempo de reprodução (com o modo ANC ligado)	Até 6 horas (Total de 24 horas com o estojo de carregamento)
Unidade de driver	Driver dinâmico de 10,6 mm, driver de armadura balanceada
Resposta de frequência	20 Hz - 40 kHz
Impedância	16 Ω
Nível de impermeabilidade (Auriculares)	IPX4
Versão Bluetooth	5.2
Alcance do Bluetooth	10 m / 33 ft

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Soundcore Liberty 3 Pro - Manual dos auriculares True Wireless com cancelamento de ruído

Idiomas disponíveis