Honeywell HPA250 Series - Manual do Purificador de Ar

O SEU PURIFICADOR DE AR

Série HPA250

Tipo Pré-filtro de redução de odores
ou Pré-filtro de redução de gases e odores domésticos

Tipo Filtros True HEPA

COMO FUNCIONA O SEU PURIFICADOR DE AR

Este modelo de purificador de ar incorpora um sistema de limpeza de 2 fases para ajudar a limpar o ar que passa pelo filtro na unidade (Fig. 1).

Fig. 1

Fase 1: Pré-filtro de redução de odores

Fase 2: Filtro True HEPA que captura partículas tão pequenas como 0,3 mícrones ou maiores

CONFIGURAÇÃO

• Selecione um local firme, nivelado e plano.
• Durante o funcionamento, grandes volumes de ar são puxados para o purificador de ar. As áreas circundantes devem ser limpas e/ou aspiradas com frequência para evitar a acumulação de poeira e outros contaminantes. Isto também pode ajudar a prolongar a vida útil do filtro. Se a unidade for colocada sobre um tapete de cor clara, deve ser utilizado um pequeno tapete por baixo para evitar manchas permanentes. Isto é especialmente importante em casas com contaminação por fumo, lareiras ou onde se queimam velas.
• Certifique-se de que a frente da unidade não está virada para a parede ou móveis mais próximos.
• Certifique-se de que nenhuma grelha está bloqueada.

INSTALAR OS FILTROS TRUE HEPA E O PRÉ-FILTRO DE REDUÇÃO DE ODORES

Os filtros True HEPA e o pré-filtro de redução de odores são fornecidos no interior do purificador de ar. Os novos purificadores de ar têm os seus filtros embalados para garantir a pureza e são etiquetados para ajudar a identificar o filtro de substituição adequado. (Tipo Filtro True HEPA; Tipo Pré-filtro de redução de odores ou Pré-filtro de redução de gases e odores domésticos)

• Antes de utilizar o seu novo purificador de ar, deve remover os invólucros que cobrem os filtros e o pré-filtro. Certifique-se de que o purificador de ar está DESLIGADO e desligado da tomada. Prima os dois símbolos de mão () na grelha frontal para a libertar da unidade e puxe a grelha na sua direção para a remover (ver Fig. 2).
  
  Segure nas laterais da estrutura do filtro perto da sua extremidade superior e puxe para fora. Repita para o segundo filtro.
• Remova o invólucro de proteção dos filtros (incluindo o pré-filtro) que foram fornecidos com o seu purificador de ar,
• Coloque os filtros HEPA na caixa do purificador de ar. Certifique-se de que as patilhas de remoção estão viradas para fora (isto facilitará a remoção do filtro mais tarde). Coloque o pré-filtro em cima dos filtros HEPA. Encaixe as extremidades do pré-filtro nas patilhas que estão localizadas à volta das extremidades de onde os filtros HEPA são inseridos. Isto manterá o pré-filtro seguro no lugar.
• Substitua a grelha frontal colocando as patilhas na parte inferior da grelha na(s) ranhura(s) na unidade. Empurre suavemente a parte superior da grelha para o lugar, premindo os símbolos de mão () para fixar no lugar.

FUNCIONAMENTO

NOTA: Este purificador de ar é um dispositivo ativado por aplicação. Estas instruções cobrem apenas o funcionamento do dispositivo purificador de ar. Para obter informações sobre as funcionalidades adicionais disponíveis através da aplicação Honeywell Portable Air Purifier, consulte as instruções impressas num folheto independente.

Este produto obteve a classificação ENERGY STAR ao cumprir as diretrizes rigorosas de eficiência energética estabelecidas pela Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA). A EPA dos EUA não endossa quaisquer alegações do fabricante de ar interior mais saudável decorrentes do uso deste produto.

Os purificadores de ar portáteis são mais eficazes em divisões onde todas as portas e janelas estão fechadas. Em geral, recomenda-se que utilize o seu purificador de ar enquanto estiver em casa para limpar o ar.

Funcionamento do Purificador de Ar

• Depois de os filtros terem sido desembrulhados e substituídos na unidade, ligue o cabo de alimentação a uma tomada elétrica funcional.
• Selecione o nível de limpeza desejado simplesmente TOCANDO no ícone de purificação desejado. Uma luz LED azul iluminará a configuração selecionada: Germ (Germe), General Clean (Limpeza Geral) ou Allergen (Alérgeno).
  TOCAR EM POWER para ligar/desligar e, em seguida, selecione o seu nível de limpeza.
  ALLERGEN otimiza o desempenho de captura de alérgenos durante a época de alergias.
  GENERAL CLEAN para limpeza geral do ar, do dia a dia.
  GERM otimiza o desempenho de captura de germes. Utilize durante a época de gripes e constipações.
  TOCAR EM TURBO para limpeza potente ou redução rápida de odores.
• A configuração Turbo opera a unidade na velocidade mais alta. Esta configuração maximizará a capacidade da unidade de ajudar a reduzir os odores e ajudará a limpar o ar rapidamente. Para selecionar a configuração Turbo, TOQUE no ícone Turbo . O LED Turbo acenderá. TOCAR no ícone Turbo novamente fará com que o purificador de ar volte para a configuração de limpeza anterior. Para DESLIGAR, toque no símbolo Power até que o purificador de ar se desligue.

Utilizar a opção de temporizador:

A opção de temporizador permite-lhe selecionar o tempo que o purificador de ar funcionará antes de se desligar automaticamente. O temporizador pode ser definido em intervalos de uma hora, de uma a dezoito horas. Não utilize esta opção se quiser que a unidade funcione continuamente.

• Para definir a unidade para desligamento automático, TOQUE nas setas para cima ou para baixo.
• Continue a TOCAR na seta desejada para alternar para a configuração de tempo desejada.
• O temporizador digital indicará o tempo de execução selecionado (Fig. 5).
  
  Fig. 5
• O ecrã LED fará a contagem decrescente automaticamente e mostrará o número de horas restantes no temporizador.
• A unidade desligar-se-á automaticamente após o tempo de execução indicado.

Utilizar a opção de regulação da luminosidade

A opção de regulação da luminosidade () permite-lhe ajustar o brilho das luzes LED no painel de controlo (Fig. 6).

Fig. 6 Função de regulação da luminosidade

Poderá pretender ajustar o brilho dependendo da divisão onde a unidade está colocada. A unidade liga-se sempre com o brilho no nível ALTO.

Para ajustar o brilho

• TOQUE no ícone de regulação da luminosidade () uma vez para diminuir as luzes para o nível BAIXO.
• TOQUE no ícone de regulação da luminosidade () duas vezes e as luzes DESLIGAR-SE-ÃO (o purificador de ar não se desligará).
• TOCAR no ícone de regulação da luminosidade () uma terceira vez fará com que o brilho volte para o nível ALTO.

NOTA: O ícone Power (símbolo) e o ícone Bluetooth (símbolo) permanecerão sempre iluminados.

Utilizar a função VOC

TOQUE no VOCSensor azul (Fig. 8) para funcionamento automático com base nos VOC (compostos orgânicos voláteis) detetados no ar.

Fig. 8 Função VOC

Quando o modo VOC Sensor é selecionado, a luz indicadora superior esquerda acenderá a azul para indicar que a unidade está a funcionar no modo de deteção automática de VOC. O indicador inferior direito acenderá a verde, laranja ou vermelho dependendo do nível de COV detetado na divisão pelo sensor.

Verde = Nível baixo de COV detetados, o purificador de ar funcionará na definição mais baixa, Germ (Germe).

Âmbar = Nível moderado de COV detetados, o purificador de ar funcionará na definição de nível médio, General Clean (Limpeza Geral).

Vermelho = Nível elevado de COV detetados, o purificador de ar funcionará na definição Allergen (Alérgeno). O purificador de ar continuará a monitorizar os níveis de COV na divisão e a ajustar os níveis de limpeza conforme necessário.

LEMBRETE ELETRÓNICO DE SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO

Este purificador de ar tem duas luzes eletrónicas de verificação do filtro para o lembrar de quando verificar e substituir os filtros True-HEPA e o pré-filtro de redução de odores. A luz "Filter" (Filtro) ou "Pre-filter" (Pré-filtro) acender-se-á quando os filtros True-HEPA e/ou o pré-filtro precisarem de ser substituídos. Estas luzes indicadoras baseiam-se no número de horas em que o purificador de ar foi utilizado e, dependendo do ambiente e dos contaminantes na área, os filtros poderão ter de ser substituídos antes do tempo recomendado. (Fig. 9).

Fig. 9 Acender-se-á quando for altura de mudar os filtros HEPA

Deve verificar estes filtros periodicamente. Dependendo das condições de funcionamento, os filtros True-HEPA devem ser substituídos a cada 12 meses e os pré-filtros de redução de odores a cada 3 meses, especialmente se houver odores e partículas fortes em casa.

Para REPOR Qualquer Verificação Eletrónica do Filtro

Depois de substituir os filtros adequados, a luz "Check Filter" (Verificar filtro) ou "Check Pre-Filter" (Verificar pré-filtro) permanecerá acesa até ser reposta. Com a unidade desligada, prima o botão iluminado e mantenha-o premido durante aproximadamente 3 segundos até a luz se apagar. A verificação eletrónica do filtro está agora reposta. Dependendo da utilização individual (ambiente e horas de utilização), poderá ter de substituir os filtros com mais ou menos frequência.

NOTA: Se substituir o pré-filtro ou o filtro HEPA antes de as luzes eletrónicas de verificação do filtro se acenderem, deverá repor o indicador na mesma. Com a unidade ligada à corrente e desligada, prima e mantenha premido o botão "Filter" (Filtro) ou "Pre-filter" (Pré-filtro) adequado durante 5 segundos. A luz irá piscar a vermelho duas vezes para sinalizar que o indicador foi reposto.

Estes intervalos de limpeza são apenas diretrizes. O desempenho de qualquer meio filtrante depende da concentração de contaminantes que passam pelo sistema. Elevadas concentrações de contaminantes, como pó, pelos de animais e fumo, irão reduzir o desempenho útil do filtro.

NOTA: Nenhum dos filtros é lavável. Não os mergulhe em água.

SUBSTITUIÇÃO DOS FILTROS TRUE-HEPA

Consulte as INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO deste manual.

Poderá conseguir comprar um filtro True-HEPA de substituição Honeywell para o seu purificador de ar na loja onde comprou o seu purificador de ar ou pode encomendá-los diretamente à Kaz USA, Inc., a licenciada dos purificadores de ar Honeywell em www.replacementfilters.com. Se tiver alguma dúvida, contacte os Serviços ao Consumidor da Kaz através do número 1-800-477-0457.

MANUTENÇÃO DO PRÉ-FILTRO DE REDUÇÃO DE ODORES

O pré-filtro de redução de odores não só ajuda a reduzir os odores, como também ajuda a capturar partículas grandes suspensas no ar que entram na grelha. Este pré-filtro deve ser substituído a cada 3 meses, pois ficará coberto de partículas e fibras que irão reduzir o desempenho da filtragem.

Utilize o pré-filtro de redução de odores Type (Tipo) especialmente concebido ou o pré-filtro de redução de gás e odores domésticos Type (Tipo) , disponível nos locais onde os filtros True HEPA são vendidos e na Kaz em: www.replacementfilters.com ou contactando a Relação com o Consumidor da Kaz através do número 1-800-477-0457.

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

Recomendamos que limpe o purificador de ar pelo menos uma vez a cada 3 meses e antes de o guardar por um longo período.
Utilize apenas um pano seco para limpar as superfícies externas do purificador de ar.
NÃO UTILIZE ÁGUA, CERA OU QUALQUER SOLUÇÃO QUÍMICA.

Se o seu purificador de ar não for utilizado por mais de 30 dias, recomendamos que:

• Retire os filtros True-HEPA da unidade.
• Embrulhe os filtros True-HEPA num saco de plástico hermético.
• Retire o pré-filtro de redução de odores e coloque-o num saco de plástico hermético.

PERGUNTAS FREQUENTES

O meu purificador de ar está a começar a fazer barulho e a saída de ar é menor. O que se passa?
Os filtros podem estar sujos. Grandes quantidades de contaminantes podem bloquear os poros do filtro e impedir a passagem do ar. Substitua os filtros.

Durante quanto tempo devo utilizar o meu purificador de ar?
Em geral, a unidade será mais eficaz quando as portas e janelas estiverem fechadas. Recomenda-se que utilize o seu purificador de ar enquanto estiver em casa para limpar o ar.

Posso lavar algum dos filtros no meu purificador de ar?
Não. Lavar qualquer um dos filtros irá estragá-lo.

O que são COV?
Os compostos orgânicos voláteis (COV) são emitidos por vários sólidos e líquidos, como tintas, produtos de limpeza, materiais de construção e marcadores permanentes. Alguns destes compostos podem ter efeitos adversos na saúde a curto e longo prazo e têm, consistentemente, concentrações mais elevadas no interior do que no exterior.
(Fonte: http://www.epa.gov/iaq/voc.html)

Por que razão o meu purificador de ar ligou-se repentinamente numa definição mais alta?
O purificador de ar está definido para o modo VOC ou para o modo de definição automática na aplicação? Se estiver, a unidade pode ter detetado um nível mais elevado de COV ou alergénios e ter ajustado a velocidade da ventoinha em conformidade.

ACESSÓRIOS E FILTROS DE SUBSTITUIÇÃO

Se pretende que o seu purificador de ar continue a ser eficaz na redução de odores domésticos e/ou gases domésticos (COV) e que funcione da forma mais eficaz possível, deve substituir o pré-filtro de redução de odores uma vez a cada 3 meses. Este pré-filtro está disponível como pré-filtro de redução de odores modelo HRF-AP1 ou pode utilizar o modelo HRF-APP1 para redução de gás e odores domésticos.

Para encomendar filtros de substituição para o seu purificador de ar, aceda a www.replacementfilters.com ou ligue para o número 1-800-477-0457.

• Filtro True-HEPA Modelo HRF-R1 (embalagem individual) ou HRF-R2 (embalagem de 2) ou HRF-R3 (embalagem de 3)
• Modelo de pré-filtro de redução de odores HRF-AP1 ou pré-filtro de redução de gás e odores domésticos modelo HRF-APP1

RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR

Envie as suas perguntas ou comentários para:
Kaz USA, Inc.
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Road Southborough, MA 01772

Ligue-nos gratuitamente para: 1-800-477-0457
E-mail: consumerrelations@kaz.com

Ou visite o nosso sítio Web em: www.kaz.com

Certifique-se de que especifica o número do modelo.

NOTA: SE TIVER UM PROBLEMA, CONTACTE PRIMEIRO AS RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR OU CONSULTE A SUA GARANTIA. NÃO DEVOLVA A UNIDADE AO LOCAL DE COMPRA ORIGINAL. NÃO TENTE ABRIR A CAIXA DO MOTOR VOCÊ MESMO, POIS FAZÊ-LO PODE ANULAR A SUA GARANTIA E CAUSAR DANOS AO PURIFICADOR DE AR OU LESÕES PESSOAIS.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE UTILIZAR ESTE PURIFICADOR DE AR

Ao utilizar aparelhos elétricos, devem seguir-se sempre as precauções básicas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, incluindo o seguinte:

1. Leia todas as instruções antes de utilizar o purificador de ar.
2. Coloque o purificador de ar num local onde não seja facilmente derrubado por pessoas na casa.
3. Desligue sempre os comandos do purificador de ar e desligue-o da tomada de parede quando não estiver a ser utilizado.
4. Para desligar o purificador de ar, certifique-se de que a unidade está DESLIGADA, depois segure na ficha e puxe-a da tomada de parede. Nunca puxe pelo cabo.
5. Não utilize nenhum produto com um cabo ou ficha danificados ou se o produto apresentar um mau funcionamento, cair ou ficar danificado de alguma forma. Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.
6. Não utilize o purificador de ar no exterior.
7. Nunca utilize o purificador de ar a menos que esteja totalmente montado.
8. Não passe o cabo de alimentação por baixo de alcatifas e não o tape com tapetes. Coloque o cabo de forma a que não tropecem nele.
9. Não utilize o purificador de ar onde existam gases ou vapores combustíveis
10. Não exponha o purificador de ar à chuva nem o utilize perto de água, numa casa de banho, lavandaria ou outro local húmido.
11. O purificador de ar deve ser utilizado na sua posição vertical.
12. Não permita que objetos estranhos entrem na ventilação ou na abertura de exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou danificar o purificador de ar. Não bloqueie as saídas ou entradas de ar.
13. Coloque o purificador de ar perto da tomada e evite utilizar uma extensão.
14. Este aparelho tem uma ficha polarizada (uma lâmina é mais larga do que a outra). Para reduzir o risco de choque, esta ficha destina-se a encaixar apenas de uma forma numa tomada polarizada. Se a ficha não encaixar totalmente na tomada, inverta a ficha. Se ainda não encaixar, contacte um eletricista qualificado.
    NÃO tente anular esta caraterística de segurança.
15. Um encaixe solto entre a tomada CA (recetáculo) e a ficha pode causar sobreaquecimento e uma distorção da ficha. Contacte um eletricista qualificado para substituir a tomada solta ou gasta.
16. Não se sente, não se coloque de pé nem coloque objetos pesados sobre o purificador de ar.
17. Desligue a fonte de alimentação antes de efetuar a manutenção.
18. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não utilize este purificador de ar com nenhum dispositivo de controlo de velocidade de estado sólido.

Referências

• http://replacementfilters.com

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Honeywell HPA250 Series - Manual do Purificador de Ar

Idiomas disponíveis