Honeywell HFD320 - Purificador de Ar Air Genius com Filtro Lavável Permanente - Manual

O SEU PURIFICADOR DE AR

REDUÇÃO DE ODORES

Este purificador de ar inclui um pré-filtro especial de absorção de odores embalado na caixa do produto. Para usufruir dos benefícios da redução de odores melhorada, substitua o pré-filtro lavável que já se encontra no purificador de ar pelo pré-filtro de absorção de odores .

Para um desempenho ideal, o pré-filtro é embalado em plástico para o manter fresco. O tempo de substituição do pré-filtro será de aproximadamente 3 meses, dependendo da utilização.

Pode adquirir pré-filtros de substituição na sua loja Home Depot local ou pode encomendá-los diretamente em www.HomeDepot.com. Se tiver alguma questão, contacte os Serviços ao Consumidor da Kaz através do número 1-800-477-0457.

NOTA: Utilize apenas um pré-filtro no seu purificador de ar de cada vez. Terá de escolher se pretende utilizar o pré-filtro lavável permanente ou o pré-filtro de redução de odores (que será descartado após a utilização). Ambos estão incluídos com o seu purificador de ar no momento da compra.

COMO FUNCIONA O SEU PURIFICADOR DE AR

Este modelo de purificador de ar incorpora um sistema de limpeza de 3 fases para ajudar a limpar o ar que passa através do filtro na unidade (Fig. 1).

Fase 1: Pré-filtro lavável ou de redução de odores (à sua escolha)

Fase 2: Filtro ifD^® Lavável Permanente

Fase 3: Ionizador Eletrónico

CONFIGURAÇÃO

• Selecione um local firme, nivelado e plano. Para um melhor fluxo de ar, coloque a unidade a 1 metro de qualquer parede ou móvel.
• Durante o funcionamento, grandes volumes de ar são atraídos para o purificador de ar. As áreas circundantes devem ser limpas e/ou aspiradas frequentemente para evitar a acumulação de pó e outros contaminantes. Isto também pode ajudar a prolongar a vida útil do filtro. Se a unidade for colocada sobre um tapete de cor clara, deve ser utilizado um pequeno tapete por baixo para evitar manchas permanentes. Isto é especialmente importante em casas com contaminação proveniente de fumos ou lareiras.

FUNCIONAMENTO

• Certifique-se de que o purificador de ar está ligado a uma tomada elétrica funcional.
• Prima o botão de ligar/desligar () uma vez. A unidade iniciará no nível de "limpeza geral" e permanecerá nesta configuração até que outro nível de limpeza seja escolhido (Fig. 2).
  

Recomenda-se que utilize o seu purificador de ar quando estiver em casa para limpar o ar. A unidade pode funcionar 24 horas por dia, se preferir, para uma limpeza contínua. Esta unidade será mais eficaz quando as portas e as janelas estiverem fechadas.

CONTROLOS QUE PENSAM POR SI

Botão do Temporizador de Desligamento Automático

Toque neste ícone se pretender que o seu purificador de ar funcione e, em seguida, se desligue automaticamente após um determinado período de tempo (escolha entre 2, 4, 6, 8, 10 e 12 horas). Isto é conveniente se pretender que o seu purificador de ar funcione durante a noite, mas que se desligue automaticamente de manhã (escolha a configuração de 8 ou 10 horas).

Botão do Nível de Purificação

O seu purificador de ar iniciará na configuração de Limpeza Geral sempre que ligar o seu purificador de ar.

NÍVEL 5 - MÁX
Ideal para limpar o ar com potência quando forem percetíveis odores desagradáveis, o seu quarto estiver particularmente poeirento ou conseguir sentir que existem partículas suspensas no ar. Esta configuração limpa o ar mais rapidamente do que todas as outras configurações e faz circular o ar frequentemente numa divisão.

NÍVEL 4 - ALERGÉNIOS
Esta configuração faz com que o purificador de ar funcione no nível adequado para reduzir muitos tipos de alergénios suspensos no ar. Garante que a eficiência e a taxa de captura de alergénios são as melhores para os tamanhos de partículas que estão a ser capturadas. Ideal para combater alergénios suspensos no ar durante a época alta de alergénios, particularmente na primavera e no outono, para ajudar a reduzir o pólen suspenso no ar. Também é ótimo para a redução durante todo o ano de alergénios de pelos de animais de estimação.

NÍVEL 3 - GERAL
Ideal para Limpeza Geral. Utilize esta configuração para ajudar a reduzir o pó suspenso no ar e as partículas de fumo, como as provenientes da confeção de alimentos ou do fumo de tabaco.

NÍVEL 2 - GERMES
Esta configuração abranda o movimento do ar para que os germes microscópicos suspensos no ar sejam capturados de forma mais eficaz no filtro. Os germes, como certas bactérias e vírus, podem ser muito menores do que outras partículas ou organismos suspensos no ar. Dar aos germes mais tempo para permanecer no filtro aumenta a eficiência da filtragem. Esta configuração pode ser utilizada durante a época de constipações e gripes para ajudar a reduzir certos germes do ar que passa através do filtro.

NÍVEL 1 - DORMIR
Ideal para um funcionamento ultrassilencioso, perfeito para utilização noturna durante o sono.

Botão de Estado do Filtro e Verificar Filtros

Permite-lhe monitorizar o quão sujo o seu filtro está a ficar. Quando for altura de verificar e limpar o filtro, um indicador acender-se-á, notificando-o de que é altura de verificar os filtros. Quando esta luz se acender, terá de limpar o seu filtro ifD^® primário e limpar ou substituir o seu pré-filtro. (Consulte as instruções de Limpeza do Filtro). Depois de ter limpo ou substituído os filtros, prima o Indicador de Verificar Filtros até que a luz se apague.

Indicador de Luz de Destaque

O seu purificador de ar possui uma luz de destaque suave na parte inferior da unidade que proporciona um brilho agradável à volta da base. Pode optar por utilizar a sua unidade com ou sem esta luz de destaque ligada. Se pretender utilizar a funcionalidade de luz, pode escolher entre um nível de luz baixo ou alto.

Botão de Oscilação

Toque neste ícone se pretender que o seu purificador de ar rode suavemente de um lado para o outro. Isto ajudará a aumentar a circulação na divisão.

FUNCIONALIDADE DE OSCILAÇÃO

Para ajudar a fazer circular ar mais fresco e limpo pela divisão, esta unidade tem uma funcionalidade de oscilação. (Fig. 3)

• A funcionalidade de oscilação é ativada ao tocar no símbolo de Oscilação ().
  'Toque' no símbolo de oscilação uma vez para ligar a funcionalidade e, em seguida, novamente para a desligar.

FUNCIONAMENTO BÁSICO DAS CONFIGURAÇÕES DE LIMPEZA

Este modelo possui um ecrã tátil que deteta quando o seu dedo toca no painel.

• O purificador de ar inicia automaticamente no nível de Limpeza Geral quando liga a sua unidade.
• Toque no símbolo do nível de Purificação () para percorrer os diferentes níveis de limpeza (tenha em atenção que este não é um botão, é um símbolo sensível ao toque, Fig. 4). Quando 'tocado', o nível de limpeza passará para o nível mais alto seguinte até estar em 'Máx'. Se 'tocar' no símbolo de Purificação enquanto este estiver em 'Máx', o nível voltará a descer para 'Dormir'.
  
• Percorra os níveis até que a luz LED esteja acesa no nível em que pretende que a unidade funcione.

DEFINIR A OPÇÃO DE TEMPORIZADOR

• A opção de temporizador no lado esquerdo do painel de controlo (ver Fig. 5) permite-lhe selecionar durante quanto tempo a unidade funcionará antes de se desligar automaticamente.
  
• 'Toque' no símbolo do Temporizador () para percorrer as opções. Quando premido, o tempo passará para a configuração mais alta seguinte até estar em '12' (o que significa que permanecerá ligado durante 12 horas e, em seguida, desligar-se-á). Se tocar no símbolo do Temporizador enquanto este estiver em '12', a opção de temporizador desligar-se-á e a unidade funcionará continuamente. Se 'tocar' novamente, começará novamente em '2'.
• Percorra as opções de horas até que a luz LED esteja acesa atrás do número de horas durante as quais pretende que a unidade funcione. Se o Temporizador de Desligamento Automático não estiver aceso, o purificador de ar funcionará continuamente.

LEMBRETE ELETRÓNICO DE LIMPEZA DO FILTRO

• Este modelo de purificador de ar tem uma verificação eletrónica do filtro para o lembrar de quando verificar o filtro ifD^® lavável com base nas horas de utilização do purificador de ar.
• Quando o filtro ifD^® precisar de ser limpo, a 'barra' de luz LED permanecerá cheia e a luz acender-se-á até ser REINICIADA. Pode desligar o purificador de ar sem interromper a verificação do filtro.
• Deve verificar periodicamente o filtro. Dependendo das condições de funcionamento, o filtro deve ser limpo pelo menos uma vez a cada três meses.

Para REINICIAR a Verificação Eletrónica do Filtro

• Quando a luz do monitor do filtro permanecer acesa, é altura de verificar/limpar o filtro ifD^® e reiniciar o monitor do filtro, se necessário.
• Depois de o filtro ter sido limpo e colocado novamente na unidade (seco), irá querer reiniciar o indicador. Para tal, 'toque' no botão 'OK' durante 2 ou mais segundos até que a luz LED se apague e o 'gráfico' de preenchimento não esteja aceso.

REMOVER O FILTRO

Desligue a unidade e espere 60 segundos antes de remover a grelha para limpar os filtros.

O filtro ifD^® é fornecido no purificador de ar.

• Desligue o purificador de ar. Espere 60 segundos e desligue a unidade antes de remover a grelha. Enquanto pressiona o entalhe ao longo da grelha traseira, puxe a grelha para baixo e na sua direção e remova-a (Fig. 8). Empurre suavemente ao longo da borda da estrutura do filtro e puxe para a frente.
  
• Para colocar o filtro de volta na caixa do purificador de ar, insira na parte inferior e certifique-se de que está empurrado o máximo possível e, em seguida, empurre a partir da parte superior. Para substituir a grelha do filtro, alinhe o pino na parte inferior da grelha com a abertura na caixa e encaixe-o de volta no lugar. Se a grelha do filtro não estiver inserida corretamente, o seu purificador de ar pode não ligar. Certifique-se de que está instalado corretamente e que não há espaço entre a grelha e a caixa.

NOTA: Se o pré-filtro redutor de odores for usado em vez do pré-filtro lavável permanente, ele precisará ser substituído aproximadamente a cada 3 meses.

LIMPEZA DO FILTRO IFD^®

O filtro ifD^® deve ser limpo aproximadamente uma vez a cada 3 meses.

Para limpar o filtro ifD^®:

• Desligue a energia e desligue o purificador de ar.
• Depois de remover o filtro ifD^® do purificador de ar, siga os passos abaixo para lavar o filtro ifD^®.

Enxaguamento:

• Enxágue o filtro com água limpa da torneira (Fig. 9)
  
• Se o filtro ainda parecer sujo, prossiga para "Lavagem", caso contrário, prossiga para "Secagem".

Lavagem:

• Remova o filtro ifD^® da unidade.
• Encha uma pia com água morna e adicione algumas gotas de detergente suave.
• Agite suavemente o filtro na solução de sabão para limpar.
• Deixe o filtro de molho por 2-3 minutos. Não deixe por um período prolongado de tempo.
• Enxágue o filtro com água limpa da torneira (Fig. 9).

Secagem:

• Agite o filtro para remover o excesso de água.
• Coloque o filtro com o lado do favo de mel para baixo sobre uma toalha macia.
• Observe que o filtro ainda pode estar descolorido mesmo após a lavagem.
  Isto é aceitável e não afetará o desempenho.
• Deixe o filtro ifD^® secar por algumas horas ou durante a noite.
• Quando o filtro ifD^® estiver completamente seco, coloque-o de volta no purificador de ar.

• Nunca coloque um filtro ifD^® molhado no seu purificador de ar.
• O filtro ifD^® NÃO pode ser lavado na máquina de lavar louça. Não coloque o filtro ifD^® numa máquina de lavar louça ou sujeite-o a outras condições extremas de água quente.
• Não use solventes, agentes de limpeza fortes ou líquidos inflamáveis para limpar o filtro ifD^®.

MANUTENÇÃO DO SEU PRÉ-FILTRO LAVÁVEL

O pré-filtro ajuda a capturar grandes partículas transportadas pelo ar que entram na grelha traseira. Este pré-filtro pode ser removido e agitado periodicamente para limpá-lo. Alternativamente, pode ser enxaguado à mão em água morna (Fig. 10). Deixe o pré-filtro secar completamente ao ar antes de inseri-lo de volta na grelha (Fig. 11). Se precisar de substituir este item, ligue para 1-800-477-0457 ou visite www.kaz.com.

OPCIONAL: Trocar o Pré-Filtro Absorvente de Odores

Se optou por usar o purificador absorvente de odores, ele perderá a sua eficácia para a adsorção de odores ao longo do tempo e precisará ser substituído.

Para comprar pré-filtros de substituição, eles devem estar disponíveis na sua loja local Home Depot ou podem ser encomendados diretamente em www.HomeDepot.com. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com os Serviços ao Consumidor da Kaz em 1-800-477-0457.

Se estiver a usar o pré-filtro absorvente de odores, recomenda-se que guarde o pré-filtro lavável original caso decida usá-lo no futuro.

Para inseri-lo na unidade, basta colocá-lo com segurança na grelha traseira em vez do pré-filtro padrão, conforme mostrado na figura 11.

NOTA: O pré-filtro absorvente de odores não é lavável.

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

Recomendamos que limpe o purificador de ar pelo menos uma vez a cada 3 meses e antes do armazenamento prolongado. Use apenas um pano seco para limpar as superfícies externas do purificador de ar. NÃO USE ÁGUA, CERA POLIDORA OU QUALQUER SOLUÇÃO QUÍMICA.

FILTROS DE SUBSTITUIÇÃO

Para encomendar um pré-filtro redutor de odores de substituição , aceda a www.HomeDepot.com. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com 1-800-477-0457.

Pré-Filtro Absorvente de Odores : Modelo HRF-K2 (pacote de 2)

PERGUNTAS FREQUENTES

A minha barra de filtro diz que o meu filtro ainda está relativamente limpo, mas quando verifiquei o meu filtro, estava muito sujo.
Em condições onde fumo, animais de estimação ou ar com muitos contaminantes estão presentes, é possível que o filtro fique sujo mais cedo do que o indicado no indicador. O indicador de vida útil do filtro na sua unidade funciona com um temporizador e, se houver mais partículas no seu ar do que numa casa média, o seu filtro pode capturar partículas transportadas pelo ar mais cedo do que o indicado no visor. O indicador destina-se a ser usado como uma diretriz e as condições ambientais individuais variam.

A minha unidade não liga.
O purificador de ar tem recursos de segurança para garantir que a unidade está pronta para operação. Verifique se o filtro está instalado e nivelado com o purificador de ar. Verifique se a grelha traseira está encaixada no lugar. Se a sua unidade ainda não ligar, entre em contato com as Relações com o Consumidor da Kaz em 1-800-477-0457.

O meu purificador de ar está a começar a fazer barulho e a saída de ar é menor. O que está errado?
Os filtros podem estar sujos. Altas quantidades de contaminantes podem bloquear os poros do filtro e impedir que o ar se mova através dele. O filtro e o pré-filtro devem ser limpos.

Por quanto tempo devo usar o meu purificador de ar?
Recomenda-se que use o seu purificador de ar quando estiver em casa para limpar o ar. A unidade pode ser usada 24 horas por dia, se preferir, para limpeza contínua. Esta unidade será mais eficaz quando as portas e janelas estiverem fechadas.

Posso lavar o meu redutor de odores Pré-filtro?
Não. Lavar o redutor de odores pré-filtro irá destruí-lo. No entanto, pode lavar o pré-filtro permanente semelhante a uma esponja.

Como funciona a verificação eletrónica do filtro?
O LED de verificação do filtro acenderá quando for hora de verificar os filtros após 3 meses de operação contínua do purificador de ar.

RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR

Envie perguntas ou comentários para:
Kaz USA, Inc.
Departamento de Relações com o Consumidor
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772

Ligue-nos gratuitamente para: 1-800-477-0457
E-mail: consumerrelations@kaz.com

Ou visite o nosso site em: www.kaz.com

Certifique-se de especificar um número de modelo.

NOTA: SE TIVER UM PROBLEMA, ENTRE EM CONTATO COM AS RELAÇÕES COM O CONSUMIDOR PRIMEIRO OU CONSULTE A SUA GARANTIA. NÃO RETORNE AO LOCAL DE COMPRA ORIGINAL. NÃO TENTE ABRIR A CAIXA DO MOTOR SOZINHO, FAZER ISSO PODE ANULAR A SUA GARANTIA E CAUSAR DANOS AO PURIFICADOR DE AR OU LESÕES PESSOAIS.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AR

Ao usar aparelhos elétricos, as precauções básicas devem sempre ser seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, incluindo o seguinte:

1. Leia todas as instruções antes de operar o purificador de ar.
2. Coloque o purificador de ar onde não seja facilmente derrubado por pessoas na casa.
3. Sempre coloque os controles do purificador de ar na posição OFF (desligado) e desconecte da tomada quando não estiver em uso.
4. Para desconectar o purificador de ar, pressione o botão Power (ligar/desligar) para desligar a unidade, segure a ficha e puxe-a da tomada. Nunca puxe pelo cabo.
5. Não use nenhum produto com um cabo ou ficha danificados ou se o produto apresentar mau funcionamento, cair ou for danificado de alguma forma. Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.
6. Não use o purificador de ar ao ar livre.
7. Nunca use o purificador de ar a menos que esteja totalmente montado.
8. Não passe o cabo de alimentação sob carpetes e não o cubra com tapetes. Organize o cabo de forma que não tropece nele.
9. Não use o purificador de ar onde gases ou vapores combustíveis estejam presentes.
10. Não exponha o purificador de ar à chuva ou use perto de água, numa casa de banho, área de lavandaria ou outro local húmido.
11. O purificador de ar deve ser usado na sua posição vertical.
12. Não permita que objetos estranhos entrem na ventilação ou abertura de exaustão, pois isso pode causar choque elétrico ou danos ao purificador de ar. Não bloqueie as saídas ou entradas de ar.
13. Localize o purificador de ar perto da tomada e evite usar uma extensão.
14. Para reduzir o risco de choque elétrico, este equipamento tem uma ficha de ligação à terra que tem um terceiro pino (de ligação à terra). Esta ficha só se encaixa numa tomada de alimentação do tipo ligação à terra. Se a ficha não encaixar na tomada, entre em contato com pessoal qualificado para instalar a tomada adequada. Não altere a ficha de forma alguma.
15. Um ajuste solto entre a tomada AC (receptáculo) e a ficha pode causar superaquecimento e uma distorção da ficha. Entre em contato com um eletricista qualificado para substituir a tomada solta ou desgastada.
16. Não se sente, fique de pé ou coloque objetos pesados no purificador de ar.
17. Desconecte a fonte de alimentação antes de fazer a manutenção.

Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não use este purificador de ar com nenhum dispositivo de controle de velocidade de estado sólido.

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Honeywell HFD320 - Purificador de Ar Air Genius com Filtro Lavável Permanente - Manual

Idiomas disponíveis