Honeywell HFD320 - Kalıcı Yıkanabilir Filtreli Air Genius Hava Temizleyici Kullanım Kılavuzu
- 1 HAVA TEMİZLEYİCİNİZ
- 2 KOKU AZALTMA
- 3 HAVA TEMİZLEYİCİNİZ NASIL ÇALIŞIR
- 4 KURULUM
- 5 ÇALIŞMA
- 6 SİZİN İÇİN DÜŞÜNEN KONTROLLER
- 7 SALINIM ÖZELLİĞİ
- 8 TEMİZLEME AYARLARININ TEMEL ÇALIŞMASI
- 9 ZAMANLAYICI SEÇENEĞİNİ AYARLAMA
- 10 ELEKTRONİK FİLTRE TEMİZLEME HATIRLATICISI
- 11 FİLTRENİN ÇIKARILMASI
- 12 IFD FİLTRESİNİN TEMİZLENMESİ
- 13 YIKANABİLİR ÖN FİLTRENİZİN BAKIMI
- 14 TEMİZLİK VE SAKLAMA
- 15 YEDEK FİLTRELER
- 16 SIKÇA SORULAN SORULAR
- 17 TÜKETİCİ İLİŞKİLERİ
- 18 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
- 19 Kılavuzu indir
- 20 Diğer Dillerde

HAVA TEMİZLEYİCİNİZ

KOKU AZALTMA
Bu hava temizleyici, ürün kutusunda bulunan özel bir koku emici ön filtre
içerir. Gelişmiş koku azaltma özelliklerinden yararlanmak için, hava temizleyicide zaten bulunan yıkanabilir ön filtreyi koku emici ön filtre
ile değiştirin.
Optimum performans için, ön filtre tazeliğini korumak amacıyla plastik ambalajla sarılmıştır. Ön filtre değiştirme zamanlaması, kullanıma bağlı olarak yaklaşık 3 ay olacaktır.
Yedek
ön filtreleri yerel Home Depot mağazanızdan satın alabilir veya doğrudan www.HomeDepot.com adresinden sipariş verebilirsiniz. Herhangi bir sorunuz varsa, 1-800-477-0457 numaralı telefondan Kaz Tüketici Hizmetleri ile iletişime geçin.
NOT: Lütfen hava temizleyicinizde aynı anda yalnızca bir ön filtre kullanın. Kalıcı yıkanabilir ön filtreyi mi yoksa koku azaltıcı ön filtreyi mi (kullanımdan sonra atılacak) kullanmak istediğinize karar vermeniz gerekecektir. Her ikisi de satın alma sırasında hava temizleyicinizle birlikte verilir.
HAVA TEMİZLEYİCİNİZ NASIL ÇALIŞIR
Bu model hava temizleyici, ünitedeki filtreden geçen havayı temizlemeye yardımcı olmak için 3 aşamalı bir temizleme sistemi içerir (Şekil 1).

Aşama 1: Yıkanabilir veya Koku Azaltıcı Ön Filtre (sizin seçiminiz)
Aşama 2: Kalıcı Yıkanabilir ifD® Filtre
Aşama 3: Elektronik İyonlaştırıcı
KURULUM
- Sağlam, düz ve seviye bir yer seçin. En iyi hava akışı için, üniteyi herhangi bir duvar veya mobilyadan 1 metre (3 feet) uzağa yerleştirin.
- Çalışırken, büyük miktarda hava hava temizleyiciye doğru çekilir. Toz ve diğer kirleticilerin birikmesini önlemek için çevredeki alanlar sık sık temizlenmeli ve/veya vakumlanmalıdır. Bu aynı zamanda filtrenin ömrünü uzatmaya da yardımcı olabilir. Ünite açık renkli bir halıya yerleştirilirse, kalıcı lekelenmeyi önlemek için altına küçük bir paspas veya kilim kullanılmalıdır. Bu, özellikle sigara içilen veya şömineli evlerde önemlidir.
ÇALIŞMA
- Hava temizleyicinin çalışan bir elektrik prizine takılı olduğundan emin olun.
- Güç düğmesine (
) bir kez basın. Ünite "genel temizleme" seviyesinde başlayacak ve başka bir temizleme seviyesi seçilene kadar bu ayarda kalacaktır (Şekil 2).
![]()
Havayı temizlemek için evde olduğunuzda hava temizleyicinizi çalıştırmanız önerilir. Sürekli temizlik için ünite tercihen günde 24 saat çalıştırılabilir. Bu ünite, kapı ve pencereler kapalı olduğunda daha etkili olacaktır.
SİZİN İÇİN DÜŞÜNEN KONTROLLER

Otomatik Kapanma Zamanlayıcısı Düğmesi
Hava temizleyicinizin çalışmasını ve belirli bir süre sonra otomatik olarak kapanmasını istiyorsanız bu simgeye dokunun (2, 4, 6, 8, 10 ve 12 saat arasından seçim yapın). Hava temizleyicinizin gece boyunca çalışmasını ve sabah otomatik olarak kapanmasını istiyorsanız bu kullanışlıdır (8 veya 10 saatlik ayarı seçin).
Temizleme Seviyesi Düğmesi
Hava temizleyiciniz, hava temizleyicinizi her açtığınızda Genel Temizleme ayarında başlayacaktır.
SEVİYE 5 - MAX
Hoş olmayan kokuların fark edildiği, odanızın özellikle tozlu olduğu veya havadaki partiküllerin mevcut olduğunu hissedebildiğiniz durumlarda havayı güçlü bir şekilde temizlemek için en iyisidir. Bu ayar, tüm ayarlar arasında havayı en hızlı şekilde temizler ve havayı bir odada sık sık dolaştırır.
SEVİYE 4 - ALERJEN
Bu ayar, hava temizleyicinin birçok türdeki havadaki alerjeni azaltmak için uygun seviyede performans göstermesini sağlar. Alerjen yakalama verimliliğinin ve oranının yakalanan partikül boyutları için en iyi olmasını sağlar. Özellikle ilkbahar ve sonbaharda yüksek alerjen mevsiminde havadaki alerjenlerle savaşmak ve havadaki polenleri azaltmaya yardımcı olmak için en iyisidir. Ayrıca evcil hayvan kepeği alerjenlerinin yıl boyunca azaltılması için de harikadır.
SEVİYE 3 - GENEL
Genel Temizlik için en iyisidir. Havadaki toz ve duman partiküllerini, örneğin yemek pişirme veya tütün dumanından kaynaklananları azaltmaya yardımcı olmak için bu ayarı kullanın.
SEVİYE 2 - MİKROP
Bu ayar, havadaki mikroskobik mikropların filtrede en etkili şekilde yakalanması için hava hareketini yavaşlatır. Bazı bakteri ve virüsler gibi mikroplar, diğer havadaki partiküllerden veya organizmalardan çok daha küçük olabilir. Mikroplara filtrede daha fazla kalma süresi vermek, filtreleme verimliliğini artırır. Bu ayar, filtreden geçen havadan belirli mikropları azaltmaya yardımcı olmak için soğuk algınlığı ve grip mevsiminde kullanılabilir.
SEVİYE 1 - UYKU
Ultra sessiz çalışma için en iyisidir, uyurken gece kullanımı için mükemmeldir.
Filtre Durumu ve Filtreleri Kontrol Et Düğmesi
Filtrenizin ne kadar kirlendiğini izlemenizi sağlar. Filtreyi kontrol etme ve temizleme zamanı geldiğinde, bir gösterge yanarak filtreleri kontrol etme zamanının geldiğini size bildirir. Bu ışık yandığında, birincil ifD® filtrenizi temizlemeniz ve ön filtrenizi temizlemeniz veya değiştirmeniz gerekecektir. (Filtre Temizleme talimatlarına bakın). Filtreleri temizledikten veya değiştirdikten sonra, ışık sönene kadar Filtreleri Kontrol Et Göstergesine basın.
Vurgu Işığı Göstergesi
Hava temizleyiciniz, ünitenin tabanında hoş bir parlaklık sağlayan yumuşak bir vurgu ışığına sahiptir. Ünitenizi bu vurgu ışığı açık veya kapalı olarak çalıştırmayı seçebilirsiniz. Işık özelliğini kullanmak istiyorsanız, düşük veya yüksek ışık seviyesi arasında seçim yapabilirsiniz.
Salınım Düğmesi
Hava temizleyicinizin nazikçe yandan yana dönmesini istiyorsanız bu simgeye dokunun. Bu, odadaki sirkülasyonu artırmaya yardımcı olacaktır.
SALINIM ÖZELLİĞİ
Oda boyunca daha taze, daha temiz hava sirküle etmeye yardımcı olmak için bu ünitede bir salınım özelliği bulunur. (Şekil 3)

- Salınım özelliği, Salınım sembolüne (
) dokunularak etkinleştirilir.
Özelliği açmak için salınım sembolüne bir kez 'dokunun' ve ardından kapatmak için tekrar dokunun.
TEMİZLEME AYARLARININ TEMEL ÇALIŞMASI
Bu model, parmağınız panele dokunduğunda algılayan bir dokunmatik ekrana sahiptir.
- Ünitenizi açtığınızda hava temizleyici otomatik olarak Genel Temizleme seviyesinde başlar.
- Farklı temizleme seviyelerinde gezinmek için Temizleme seviyesi sembolüne (
) dokunun (lütfen bunun bir düğme olmadığını, dokunmaya duyarlı bir sembol olduğunu unutmayın, Şekil 4) 'Dokunulduğunda' temizleme seviyesi 'Max' seviyesine gelene kadar bir sonraki en yüksek seviyeye geçecektir. 'Max' seviyesindeyken Temizleme sembolüne 'dokunursanız', seviye tekrar 'Uyku' seviyesine düşecektir.
- Ünitenin çalışmasını istediğiniz seviyede LED ışığı yanana kadar seviyeler arasında geçiş yapın.
ZAMANLAYICI SEÇENEĞİNİ AYARLAMA
- Kontrol panelinin solundaki zamanlayıcı seçeneği (bkz. Şekil 5), ünitenin otomatik olarak kapanmadan önce ne kadar süreyle çalışacağını seçmenizi sağlar.
- Seçenekler arasında geçiş yapmak için Zamanlayıcı sembolüne (
) 'dokunun'. Basıldığında, süre '12'ye gelene kadar bir sonraki en yüksek ayara geçecektir ('12', 12 saat açık kalacağı ve ardından kapanacağı anlamına gelir). Zamanlayıcı sembolüne '12'deyken dokunursanız, zamanlayıcı seçeneği kapanır ve ünite sürekli olarak çalışır. Tekrar 'dokunursanız', '2'den tekrar başlayacaktır. - Ünitenin çalışmasını istediğiniz saat sayısının arkasında LED ışığı yanana kadar saat seçenekleri arasında geçiş yapın. Otomatik Kapanma Zamanlayıcısı yanmıyorsa, hava temizleyici sürekli olarak çalışacaktır.
ELEKTRONİK FİLTRE TEMİZLEME HATIRLATICISI

- Bu model hava temizleyici, hava temizleyicinin kullanım saatlerine göre yıkanabilir ifD® filtresini ne zaman kontrol edeceğinizi hatırlatmak için elektronik bir filtre kontrolüne sahiptir.
- ifD® filtrenin temizlenmesi gerektiğinde, LED ışık 'çubuğu' dolu kalacak ve RESETLENENE kadar ışık yanacaktır. Filtre kontrolünü kesintiye uğratmadan hava temizleyicinin fişini çekebilirsiniz.
- Filtreyi periyodik olarak kontrol etmelisiniz. Çalışma koşullarına bağlı olarak, filtre en az üç ayda bir temizlenmelidir.
Elektronik Filtre Kontrolünü SIFIRLAMAK için

- Filtre monitörü ışığı yanmaya devam ettiğinde, ifD® filtresini kontrol etme/temizleme ve gerekirse filtre monitörünü sıfırlama zamanı gelmiştir.
- Filtre temizlendikten ve üniteye (kuru) geri yerleştirildikten sonra, göstergeyi sıfırlamak isteyeceksiniz. Bunu yapmak için, LED ışığı sönene ve dolum 'tablosu' yanmayana kadar 'OK' düğmesine 2 saniye veya daha uzun süre 'dokunun'.
FİLTRENİN ÇIKARILMASI
Filtreleri temizlemek için ızgarayı çıkarmadan önce üniteyi kapatın ve 60 saniye bekleyin.
ifD® filtresi hava temizleyici içinde sağlanır.
- Hava temizleyiciyi kapatın. Izgarayı çıkarmadan önce 60 saniye bekleyin ve ünitenin fişini çekin. Arka ızgara boyunca çentiğe bastırırken, ızgarayı aşağı ve kendinize doğru çekin ve çıkarın (Şekil 8). Filtre çerçevesinin kenarı boyunca hafifçe itin ve öne doğru çekin.
- Filtreyi hava temizleyici yuvasına geri yerleştirmek için, alttan yerleştirin ve olabildiğince içeri itildiğinden emin olun, ardından üstten itin. Filtre ızgarasını değiştirmek için, ızgaranın altındaki pimi yuvanın üzerindeki açıklıkla hizalayın ve yerine oturtun. Filtre ızgarası düzgün şekilde takılmazsa, hava temizleyiciniz açılmayabilir. Düzgün şekilde takıldığından ve ızgara ile yuva arasında boşluk olmadığından emin olun.
NOT: Koku azaltıcı ön filtre, kalıcı yıkanabilir ön filtre yerine kullanılıyorsa, yaklaşık her 3 ayda bir değiştirilmesi gerekecektir.
IFD® FİLTRESİNİN TEMİZLENMESİ
ifD® filtresi yaklaşık olarak her 3 ayda bir temizlenmelidir.
ifD® filtresini temizlemek için:
- Gücü kapatın ve hava temizleyicinin fişini çekin.
- ifD® filtresini hava temizleyiciden çıkardıktan sonra, ifD® filtresini yıkamak için aşağıdaki adımları izleyin.
Durulama:
- Filtreyi temiz musluk suyuyla durulayın (Şekil 9)
- Filtre hala kirli görünüyorsa, "Yıkama"ya geçin, aksi takdirde "Kurutma"ya geçin.
Yıkama:
- theifD® filtresini üniteden çıkarın.
- Bir lavaboyu ılık suyla doldurun ve birkaç damla hafif bulaşık deterjanı ekleyin.
- Temizlemek için filtreyi sabunlu solüsyonda nazikçe çalkalayın.
- Filtreyi 2-3 dakika bekletin. Uzun süre bırakmayın.
- Filtreyi temiz musluk suyuyla durulayın (Şekil 9).
Kurutma:
- Fazla suyu gidermek için filtreyi sallayın.
- Filtreyi petek tarafı aşağı bakacak şekilde peluş bir havlu üzerine yerleştirin.
- Filtrenin yıkandıktan sonra bile renginin değişebileceğini unutmayın.
Bu kabul edilebilir bir durumdur ve performansı etkilemez. - ifD® filtresinin birkaç saat veya gece boyunca kurumasını bekleyin.
- ifD® filtresi tamamen kuruduğunda, hava temizleyiciye geri yerleştirin.
- Hava temizleyicinize asla ıslak bir ifD® filtresi koymayın.
- ifD® filtresi bulaşık makinesinde yıkanmaya uygun DEĞİLDİR. ifD® filtresini bir bulaşık makinesine koymayın veya başka aşırı sıcak su koşullarına maruz bırakmayın.
- ifD® filtresini temizlemek için herhangi bir çözücü, güçlü temizlik maddesi veya yanıcı sıvı kullanmayın.
YIKANABİLİR ÖN FİLTRENİZİN BAKIMI
Ön filtre, arka ızgaraya giren büyük havadaki partikülleri toplamaya yardımcı olur. Bu ön filtre periyodik olarak çıkarılabilir ve temizlemek için çalkalanabilir. Alternatif olarak, ılık su altında elle durulanabilir (Şekil 10). Ön filtrenin ızgaraya geri takılmadan önce tamamen havayla kurumasına izin verin (Şekil 11). Bu öğeyi değiştirmeniz gerekirse, lütfen 1-800-477-0457'yi arayın veya www.kaz.com adresini ziyaret edin.

İSTEĞE BAĞLI: Koku Emici Ön Filtrenin Değiştirilmesi
Koku emici
temizleyiciyi kullanmayı seçtiyseniz, zamanla koku emme etkinliğini kaybedecek ve değiştirilmesi gerekecektir.
yedek ön filtreleri satın almak için, yerel Home Depot mağazanızda bulunmalıdır veya doğrudan www.HomeDepot.com adresinden sipariş edilebilir. Herhangi bir sorunuz varsa, 1-800-477-0457 numaralı telefondan Kaz Tüketici Hizmetleri ile iletişime geçin.
Koku emici ön filtreyi kullanıyorsanız, gelecekte kullanmaya karar vermeniz durumunda orijinal yıkanabilir ön filtreyi saklamanız önerilir.
Üniteye takmak için, şekil 11'de gösterildiği gibi standart ön filtre yerine arka ızgaraya güvenli bir şekilde yerleştirmeniz yeterlidir.
NOT: Koku emici ön filtre yıkanabilir değildir.
TEMİZLİK VE SAKLAMA
Hava temizleyiciyi en az 3 ayda bir ve uzun süreli saklamadan önce temizlemenizi öneririz. Hava temizleyicinin dış yüzeylerini silmek için yalnızca kuru bir bez kullanın. SU, CİLA VEYA HERHANGİ BİR KİMYASAL ÇÖZÜM KULLANMAYIN.
YEDEK FİLTRELER
Yedek bir koku azaltıcı ön filtre
sipariş etmek için www.HomeDepot.com adresine gidin. Herhangi bir sorunuz varsa, 1-800-477-0457 ile iletişime geçin.
Koku Emici Ön Filtre
: Model HRF-K2 (2'li paket)
SIKÇA SORULAN SORULAR
Filtre çubuğum filtrem hala nispeten temiz diyor, ancak filtremi kontrol ettiğimde gerçekten kirliydi.
Duman, evcil hayvan veya çok fazla kirletici içeren havanın bulunduğu koşullarda, filtrenin göstergede belirtilenden daha erken kirlenmesi mümkündür. Ünitenizdeki filtre ömrü göstergesi bir zamanlayıcı üzerinde çalışır ve havanızda ortalama bir evdekinden daha fazla partikül varsa, filtreniz havadaki partikülleri ekranda belirtilenden daha erken yakalayabilir. Gösterge bir kılavuz olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bireysel çevre koşulları değişecektir.
Ünitem açılmıyor.
Hava temizleyici, ünitenin çalışmaya hazır olduğundan emin olmak için güvenlik özelliklerine sahiptir. Filtrenin takılı olduğundan ve hava temizleyiciye aynı hizada olduğundan emin olmak için kontrol edin. Arka ızgaranın yerine oturduğundan emin olmak için kontrol edin. Üniteniz hala açılmıyorsa, 1-800-477-0457 numaralı telefondan Kaz Tüketici İlişkileri ile iletişime geçin.
Hava Temizleyicim gürültü yapmaya başladı ve hava çıkışı azaldı. Sorun ne?
Filtreler kirli olabilir. Yüksek miktarda kirletici, filtrenin gözeneklerini tıkayabilir ve havanın içinden geçmesini engelleyebilir. Filtre ve ön filtre temizlenmelidir.
Hava Temizleyicimi ne kadar süreyle çalıştırmalıyım?
Havanızı temizlemek için evdeyken hava temizleyicinizi çalıştırmanız önerilir. Sürekli temizlik için ünite tercihen günde 24 saat çalıştırılabilir. Bu ünite, kapılar ve pencereler kapalıyken daha etkili olacaktır.
Koku Azaltıcı
Ön filtremi yıkayabilir miyim?
Hayır. Koku azaltıcı
ön filtreyi yıkamak onu yok edecektir. Ancak, sünger benzeri kalıcı ön filtreyi yıkayabilirsiniz.
Elektronik filtre kontrolü nasıl çalışır?
Filtre kontrol LED'i, hava temizleyicinin 3 aylık sürekli çalışmasından sonra filtreleri kontrol etme zamanı geldiğinde yanacaktır.
TÜKETİCİ İLİŞKİLERİ
Soruları veya yorumları şu adrese postalayın:
Kaz USA, Inc.
Tüketici İlişkileri Departmanı
250 Turnpike Road
Southborough, MA 01772
Bizi ücretsiz arayın: 1-800-477-0457
E-posta: consumerrelations@kaz.com
Veya web sitemizi ziyaret edin: www.kaz.com
Lütfen bir model numarası belirtmeyi unutmayın.
NOT: BİR SORUN YAŞARSANIZ, LÜTFEN ÖNCE TÜKETİCİ İLİŞKİLERİ İLE İLETİŞİME GEÇİN VEYA GARANTİNİZE BAKIN. ORİJİNAL SATIN ALMA YERİNE İADE ETMEYİN. MOTOR MUHAFAZASINI KENDİNİZ AÇMAYA ÇALIŞMAYIN, BUNU YAPMAK GARANTİNİZİ GEÇERSİZ KILABİLİR VE HAVA TEMİZLEYİCİSİNE ZARAR VEREBİLİR VEYA KİŞİSEL YARALANMAYA NEDEN OLABİLİR.
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
BU HAVA TEMİZLEYİCİYİ KULLANMADAN ÖNCE BU GÜVENLİK TALİMATLARINI OKUYUN VE SAKLAYIN
Elektrikli cihazları kullanırken, yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanması riskini azaltmak için aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel önlemlere her zaman uyulmalıdır:
- Hava temizleyiciyi çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Hava temizleyiciyi, evdeki kişiler tarafından kolayca devrilmeyeceği bir yere yerleştirin.
- Kullanılmadığı zamanlarda hava temizleyici kontrollerini her zaman OFF (kapalı) konumuna getirin ve duvar prizinden çıkarın.
- Hava temizleyicinin bağlantısını kesmek için, üniteyi kapatmak için Güç düğmesine basın, fişi tutun ve duvar prizinden çekin. Asla kablodan çekmeyin.
- Hasarlı bir kablo veya fişle veya ürün arızalıysa, düşürülmüşse veya herhangi bir şekilde hasar görmüşse herhangi bir ürünü kullanmayın. Kabloyu ısıtılmış yüzeylerden uzak tutun.
- Hava temizleyiciyi açık havada kullanmayın.
- Tamamen monte edilmemişse asla hava temizleyiciyi kullanmayın.
- Güç kablosunu halıların altına sermeyin ve kilimlerle örtmeyin. Kabloyu takılıp düşülmeyecek şekilde düzenleyin.
- Yanıcı gazların veya buharların bulunduğu yerlerde hava temizleyiciyi kullanmayın.
- Hava temizleyiciyi yağmura maruz bırakmayın veya banyoda, çamaşır alanında veya diğer nemli yerlerde su yakınında kullanmayın.
- Hava temizleyici dik konumda kullanılmalıdır.
- Havalandırma veya egzoz açıklığına yabancı cisimlerin girmesine izin vermeyin, çünkü bu elektrik çarpmasına veya hava temizleyicide hasara neden olabilir. Hava çıkışlarını veya girişlerini engellemeyin.
- Hava temizleyiciyi prize yakın bir yere yerleştirin ve uzatma kablosu kullanmaktan kaçının.
- Elektrik çarpması riskini azaltmak için bu ekipman, üçüncü (topraklama) pimi olan bir topraklama tipi fişe sahiptir. Bu fiş yalnızca topraklama tipi bir prize takılacaktır. Fiş prize uymuyorsa, uygun prizi takmak için kalifiye bir personele başvurun. Fişi hiçbir şekilde değiştirmeyin.
- AC prizi (yuva) ve fiş arasındaki gevşek bir bağlantı, aşırı ısınmaya ve fişin bozulmasına neden olabilir. Gevşek veya yıpranmış prizi değiştirmek için kalifiye bir elektrikçiye başvurun.
- Hava temizleyicinin üzerine oturmayın, ayakta durmayın veya ağır nesneler koymayın.
- Servis yapmadan önce güç kaynağının bağlantısını kesin.
Yangın veya Elektrik Çarpması Riskini Azaltmak İçin Bu Hava Temizleyiciyi Herhangi Bir Katı Hal Hız Kontrol Cihazıyla Kullanmayın.

Kılavuzu indir
Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.
Honeywell HFD320 - Kalıcı Yıkanabilir Filtreli Air Genius Hava Temizleyici Kullanım Kılavuzu indir
