Bang & Olufsen BeoSound Essence 2nd Gen - Manual de utilizare a sistemului audio

Cuprins

1 Introducere
2 Instrucțiuni de utilizare
3 Configurare
4 Conexiuni
- 4.1 Capacul cablurilor
- 4.2 Montare pe perete
5 Receptor IR
6 Utilizare zilnică
7 Referințe
8 Descărcați manualul
9 În alte limbi

Introducere

Caracteristici

Telecomanda BeoSound Essence

Aplicația BeoSetup & Aplicația BeoMusic

Aplicația BeoSetup

Aplicația BeoMusic

Instrucțiuni de utilizare

Utilizați dimensiunea și tipul corect de șuruburi și dibluri de perete – ținând cont de construcția și starea peretelui. Utilizați 2 șuruburi cu cap rotund cu un diametru de 4 mm (0,16") și dibluri de perete, fiecare cu o sarcină nominală minimă de 2,5 kg (5,5 lbs).

Notificare specială despre pereții despărțitori ușori
Dacă intenționați să agățați produsul pe un perete de gips (cunoscut și sub denumirea de gips-carton sau placă de perete), suportul de perete trebuie fixat pe un montant vertical. Montarea a fost evaluată pentru utilizare pe o suprafață de gips-carton.

Utilizați 2 șuruburi cu cap rotund cu un diametru de 4 mm (0,16") și o lungime de 50 mm (2"). 1 șurub trebuie să pătrundă în gips și să fie înșurubat un minim de 25 mm (1") într-un montant vertical. În plus, montați 1 șurub și 1 diblu adecvat de un tip destinat pereților de gips.

Șuruburile trebuie strânse până când distanța dintre partea inferioară a capului și suprafața gips-cartonului este de 4 mm (0,16").

Configurare

Îndepărtați capacul cablului de pe BeoSound Essence. Apoi treceți cablurile prin capac.
Conectați difuzoarele la prizele marcate 'PL 1' și 'PL 2' de pe BeoSound Essence.
Conectați BeoSound Essence la rețeaua electrică.
Indicatorul de rețea clipește alb. Așteptați până când indicatorul de rețea clipește portocaliu și auziți o solicitare sonoră.

Configurare folosind iOS ≥ 7.0

Pe dispozitivul dvs. iOS, selectați 'Settings' (Setări), apoi 5 selectați 'Wi-Fi' și selectați rețeaua dvs. de domiciliu. În meniul 'SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER' (CONFIGURAȚI UN NOU DIFUZOR AIRPLAY), selectați 'BeoSound Essence_xxxxxxxx'.
Când apare meniul 'AirPlay Setup' (Configurare AirPlay), apăsați 'Next' (Următorul). Indicatorul de rețea clipește alb și, când devine alb continuu, BeoSound Essence este conectat la rețeaua dvs. Când apare meniul 'Setup Complete' (Configurare finalizată), apăsați 'Done' (Gata).

Configurare folosind Android /iOS < 7.0

Activați Wi-Fi pe dispozitivul dvs. iOS sau Android sau iOS 5 . Selectați 'BeoSound Essence_xxxxxxxx' ca rețea wireless. Descărcați aplicația BeoSetup din App Store sau Google Play.
Deschideți aplicația BeoSetup și selectați 6 'BeoSound Essence_xxxxxxxx' sub 'PRODUCTS FOUND ON YOUR NETWORK' (PRODUSE GĂSITE ÎN REȚEAUA DVS.) și selectați 'OK' pentru a accepta actualizările automate de software, precum și informațiile de jurnal.
Selectați meniul 'NETWORK' (REȚEA) și selectați rețeaua dvs. de domiciliu din lista derulantă 'Network name (SSID)' (Numele rețelei (SSID)). Introduceți parola rețelei, dacă este necesar. Apoi apăsați 'APPLY CHANGES' (APLICAȚI MODIFICĂRILE). Urmați orice alte instrucțiuni de pe ecran și apoi închideți aplicația. Indicatorul de rețea clipește alb și, când devine alb continuu, BeoSound Essence este conectat la rețeaua dvs.

Asocierea telecomenzii BeoSound Essence^*1

Apăsați și mențineți apăsat butonul de pe telecomanda BeoSound 8 Essence timp de 10 secunde. Indicatorul de pe telecomandă clipește verde. Apăsați butonul PAIRING (ASOCIERE) de pe BeoSound Essence timp de 2 secunde. Indicatorul de stare de asociere clipește albastru. Când auziți o solicitare sonoră, BeoSound Essence și telecomanda BeoSound Essence sunt asociate.
Pentru a asocia BeoSound Essence cu dispozitivul dvs., 9 activați Bluetooth pe dispozitiv. BeoSound Essence este întotdeauna deschis pentru asocierea cu alte dispozitive Bluetooth.^*²
Găsiți lista de dispozitive Bluetooth și selectați 'BeoSound Essence_xxxxxxxx'. Așteptați ca dispozitivul dvs. să confirme că BeoSound Essence și dispozitivul dvs. sunt asociate.

Utilizarea aplicației BeoMusic

Descărcați aplicația BeoMusic din App Store sau 10 Google Play. Utilizați aplicația pentru a naviga, căuta și reda muzică de pe un dispozitiv portabil, cum ar fi un iPhone/iPad sau un dispozitiv Android, pe BeoSound Essence.

Aplicația BeoMusic

¹^* Telecomanda BeoSound Essence poate fi achiziționată separat.
^2* Dacă nu mai doriți ca BeoSound Essence să fie deschis pentru asocierea Bluetooth, puteți modifica acest lucru utilizând aplicația BeoSetup.

Conexiuni

Puteți conecta mai multe surse la BeoSound Essence, fie folosind panoul de conexiuni, fie fără fir prin rețeaua dvs. Cu toate acestea, doar o singură sursă poate fi activă la un moment dat.

~ Alimentare principală
Utilizați numai cablul de alimentare inclus.
Buton de configurare a rețelei
Pentru a configura o conexiune wireless la o rețea nouă, apăsați butonul de configurare a rețelei și așteptați ca indicatorul de stare a rețelei să clipească portocaliu.
Indicator de stare a rețelei
- Oprit: Produsul este oprit.
- Alb (intermitent): Produsul pornește.
- Alb (continuu): Conectat la rețeaua dvs. Puterea semnalului wireless este puternică.
- Portocaliu (continuu): Conectat la rețeaua dvs. Puterea semnalului wireless este slabă. Mutați BeoSound Essence mai aproape de router.
- Portocaliu (intermitent): În modul de configurare a rețelei.
- Roșu (continuu): Conectat la rețeaua dvs. Puterea semnalului wireless este foarte slabă.
- Roșu (intermitent): Caută o rețea wireless.
ETHERNET
Mufă Ethernet pentru o conexiune prin cablu. Nu este necesară configurarea.
LINE IN (R/L)
Mufe phono pentru conectarea surselor audio externe, de exemplu, un player MP3 sau un computer.
SPEAKERS (PL 1/PL 2)
Mufe pentru difuzoare pentru conectarea difuzoarelor Bang & Olufsen. Pentru a conecta BeoSound Essence la o configurație Bang & Olufsen existentă, contactați distribuitorul Bang & Olufsen.
IR-IN
Mufă IR pentru conectarea unui receptor IR opțional.
RESET
Pentru a reveni la setările din fabrică, puteți reseta BeoSound Essence.
- Utilizați un ac mic, cum ar fi o agrafă de hârtie îndreptată, pentru a apăsa și menține apăsat butonul RESET timp de 10 secunde până când indicatorul produsului clipește scurt în roșu.
- BeoSound Essence repornește automat și este resetat la setările din fabrică.
Indicator produs
- Oprit: Produsul este în standby de rețea.
- Verde (intermitent): Produsul pornește.
- Verde (continuu): Indicatorul este verde continuu în timpul redării, când BeoSound Essence se aprinde și când utilizați BeoSound Essence Remote. Când este oprit sunetul sau este pus pe pauză, indicatorul este, de asemenea, verde continuu.
- Roșu (intermitent): O actualizare de software este în curs de desfășurare, timp în care difuzoarele conectate nu pot reda. Nu deconectați de la rețea.
Oprire/standby de rețea
Când este în standby de rețea, apăsați butonul pentru a opri BeoSound Essence. Apăsați din nou pentru a comuta BeoSound Essence înapoi în standby de rețea.
PAIRING (Asociere)
Pentru a utiliza BeoSound Essence Remote, acesta trebuie să fie asociat cu BeoSound Essence.
Indicator de stare a asocierii
- Albastru (intermitent): Produsul este în modul de asociere.
- Albastru (continuu): O telecomandă este asociată.
- Roșu (continuu): O asociere a eșuat. Asigurați-vă că BeoSound Essence se află în raza de acțiune a BeoSound Essence Remote.

Capacul cablurilor

Treceți cablurile folosind capacul cablurilor. Asigurați-vă că cablurile nu sunt plasate în fața butoanelor. Pentru a elibera capacul cablurilor, apăsați pe ambele părți.

Montare pe perete

Utilizați capacul cablurilor pentru montarea pe perete.

Pentru a configura BeoSound Essence într-o rețea wireless prin intermediul computerului, consultați secțiunea Întrebări frecvente (FAQ) de pe www.bang-olufsen.com/faq pentru mai multe informații.

Asigurați-vă că conexiunea prin cablu dintre produs și router nu iese din clădire pentru a evita contactul cu tensiunea înaltă.

Specificațiile tehnice, caracteristicile și utilizarea acestora pot fi modificate fără notificare prealabilă.

Receptor IR

Receptor IR opțional pentru a opera BeoSound Essence cu BeoRemote One. Pentru operarea cu telecomanda, consultați ghidul pentru BeoRemote One.

Contactați distribuitorul Bang & Olufsen pentru mai multe informații.

Pentru mai multe informații, consultați secțiunea Întrebări frecvente (FAQ) de pe www.bang-olufsen.com/faq.

Utilizare zilnică

Navigați și selectați din colecția dvs. de muzică digitală direct de pe dispozitivul portabil sau începeți redarea cu BeoSound Essence Remote.*^¹

Când este conectat la o rețea, BeoSound Essence este continuu gata să redea muzică. Dispozitivul de pe care transmiteți muzică, de exemplu, un computer sau un dispozitiv portabil, trebuie să fie conectat la aceeași rețea. Bluetooth și line-in nu necesită o rețea pentru a reda muzică pe BeoSound Essence.

Când BeoSound Essence este configurat într-o rețea, puteți utiliza aplicația BeoSetup pentru a modifica diferite setări. De exemplu, puteți schimba numele BeoSound Essence care apare pe dispozitivul dvs. sau puteți schimba nivelul maxim al volumului difuzorului. Pentru mai multe informații despre aplicația BeoSetup, consultați www.bang-olufsen.com/ beosetup.

¹^* BeoSound Essence Remote poate fi necesar să fie achiziționat separat.

Surse de redare

Selectați o sursă de muzică specifică utilizând aplicația BeoMusic sau selectați favoritele muzicale utilizând BeoSound Essence Remote.

Asociați BeoSound Essence cu până la trei telecomenzi.

Apăsați butonul de pe BeoSound Essence Remote pentru a începe redarea sau a activa sunetul. Apăsați din nou pentru a comuta între sursele de muzică disponibile. Apăsați butonul pentru a întrerupe sau a dezactiva sunetul. Rotiți roata pentru a regla volumul.
BeoSound Essence va intra în standby după aproximativ 20 de minute de tăcere.

Când porniți o sursă, poate dura câteva secunde până când se aude sunetul în difuzoarele conectate.

Radio pe internet

Dacă aveți un cont TuneIn, puteți asculta posturi de radio pe internet din întreaga lume. Începeți streamingul din lista de posturi de radio preferate cu BeoSound Essence Remote sau cu aplicația BeoMusic. Introduceți datele de autentificare în aplicația BeoSetup și utilizați aplicația BeoMusic pentru a naviga și a edita în lista de favorite.

Servicii de muzică

BeoSound Essence acceptă Spotify Connect®, Deezer și QPlay®. Introduceți datele de autentificare în conturile din aplicația BeoSetup și utilizați aplicația BeoMusic pentru a selecta serviciile de muzică și a transmite muzică. Consultați secțiunea Întrebări frecvente (FAQ) de pe www.bang-olufsen.com/faq pentru mai multe informații.

Bluetooth

Puteți utiliza Bluetooth pentru a transmite de la orice sursă de muzică sau direct de pe dispozitivul portabil. Conectați dispozitivul la BeoSound Essence prin Bluetooth).

AirPlay^® sau servere media

Conectați BeoSound Essence la rețea și utilizați o aplicație AirPlay^*2 pentru a transmite de pe dispozitivul portabil sau computer la BeoSound Essence. Apăsați pictograma de pe dispozitiv și selectați 'BeoSound Essence_xxxxxxxx' din listă. Puteți utiliza, de asemenea, aplicația BeoMusic pentru a transmite de la surse digitale, cum ar fi servere media, la BeoSound Essence.

^2*AirPlay poate fi utilizat cu iPhone, iPad și iPod touch cu iOS 4.3.3 sau o versiune ulterioară, Mac cu OS X Mountain Lion și Mac și PC cu iTunes 10.2.2 sau o versiune ulterioară.

Google Cast ^TM

Cu Google Cast integrat în BeoSound Essence, puteți transmite cu ușurință muzică către produs, trebuie doar să atingeți butonul Cast din aplicațiile dvs. de muzică mobilă preferate pentru a începe instantaneu redarea pe difuzoare. Apoi controlați difuzoarele direct de pe telefon - căutați, redați, întrerupeți și creșteți volumul - oriunde în casă.*^¹

¹^*Pentru a utiliza Google Cast, funcția trebuie să fie activată. Dacă nu este activată în timpul configurării inițiale, utilizați aplicația BeoSetup, introduceți 'CONȚINUTUL DVS.' - 'GOOGLE CAST' pentru a activa sau dezactiva funcția.

Line-in

Conectați o sursă prin line-in și utilizați panoul de operare al echipamentului conectat. Dacă opriți redarea, BeoSound Essence va intra în standby după 3 minute. Dacă este selectată o altă sursă, line-in va înceta să mai redea.

BeoLink

Utilizați aplicația BeoMusic pentru a vă alătura și a opera sursele BeoLink care sunt redate în rețeaua dvs. În timp ce o sursă este redată, puteți utiliza, de asemenea, BeoSound Essence Remote pentru a vă alătura muzicii, apăsați butonul pentru a vă alătura. Dacă sunt redate mai multe surse, apăsați butonul pentru a comuta între ele. Pentru mai multe informații, consultați www.bang-olufsen.com/beolink.

Actualizare software

Pentru a vă asigura că produsul dvs. are cele mai recente caracteristici și îmbunătățiri, actualizările automate ale software-ului de sistem sunt activate în mod implicit, iar aceasta este setarea recomandată. Puteți schimba acest lucru oricând în meniul UPDATE PRODUCT SOFTWARE (ACTUALIZARE SOFTWARE PRODUS) utilizând aplicația BeoSetup. În timpul unei actualizări de software, indicatorul de rețea și indicatorul de produs clipesc roșu, iar difuzoarele conectate nu pot reda. Nu deconectați de la rețea. Este necesară o conexiune stabilă la internet, iar puterea semnalului rețelei wireless trebuie să fie puternică.

Informații de jurnal

Pentru a ne ajuta să îmbunătățim gama noastră de produse și servicii disponibile oferite dvs., putem solicita anumite informații de la produsul dvs. despre performanța și modelele sale de utilizare. Informațiile vor fi furnizate întotdeauna numai pe o bază anonimă. Puteți dezactiva cu ușurință această funcție în orice moment în meniul STATUS (STARE) utilizând aplicația BeoSetup.

Curățare

Ștergeți praful de pe suprafețe folosind o cârpă uscată și moale. Nu utilizați produse de curățare lichide sau produse de curățare cu aerosoli. Pentru a îndepărta petele sau murdăria, utilizați o cârpă moale și umedă și o soluție de apă și detergent ușor, cum ar fi detergentul de spălat vase.

Ventilație

Lăsați suficient spațiu în jurul produsului pentru o ventilație adecvată.

Pentru informații despre ce dispozitive acceptă BeoSound Essence, adresați-vă retailerului Bang & Olufsen sau consultați www.bang-olufsen.com.

Referințe

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Bang & Olufsen BeoSound Essence 2nd Gen - Manual de utilizare a sistemului audio