Kalorik RVC 46111 - Manual de utilizare pentru aspiratorul robot inteligent Ionic Pure Air

DESCRIEREA COMPONENTELOR

1. Butonul AUTO
2. Butonul de eliberare
3. Priza directă de alimentare
4. Recipientul pentru praf
5. Peria de podea
6. Întrerupătorul de alimentare
7. Roata laterală
8. Peria laterală
9. Roata frontală
10. Senzorul
11. Indicatorul luminos de încărcare
12. Baza de încărcare
13. Pinii de încărcare
14. Telecomandă

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:

1. Citiți toate instrucțiunile înainte de utilizare.
2. Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă li s-a oferit supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea acestui dispozitiv într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate.
3. Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu acest dispozitiv.
4. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii fără supravegherea unui adult.
5. Acest dispozitiv trebuie utilizat numai cu unitatea de alimentare furnizată.
6. Pentru reîncărcarea bateriei, utilizați numai unitatea de alimentare detașabilă furnizată cu acest dispozitiv.
7. Bateria trebuie scoasă din acest dispozitiv înainte de a fi aruncat. Pentru a scoate bateria din acest dispozitiv, mai întâi scoateți șuruburile de pe partea inferioară, apoi scoateți PCB-ul principal și deșurubați capacul bateriei folosind o șurubelniță. Scoateți bateria deconectând conectorul rapid.
8. Bateria uzată trebuie plasată într-o pungă de plastic sigilată și aruncată în siguranță, în conformitate cu reglementările locale de mediu.
9. Cablul flexibil extern sau cablul unității de alimentare nu poate fi înlocuit; dacă cablul este deteriorat, unitatea de alimentare trebuie aruncată.
10. Acest dispozitiv este destinat numai utilizării în interior.
11. Acest dispozitiv nu este o jucărie. Nu vă așezați sau nu stați în picioare pe acest dispozitiv. Copiii mici și animalele de companie trebuie supravegheați când acest dispozitiv este în funcțiune.
12. Depozitați și utilizați acest dispozitiv numai în medii cu temperatură ambientală.
13. Curățați numai cu o cârpă umezită cu apă.
14. Nu utilizați acest dispozitiv pentru a ridica nimic care arde sau scoate fum.
15. Nu utilizați acest dispozitiv pentru a ridica scurgeri de înălbitor, vopsea, substanțe chimice sau orice lucru umed.
16. Înainte de a utiliza acest dispozitiv, ridicați obiecte precum haine și hârtie liberă. Ridicați cablurile pentru jaluzele sau perdele și mutați cablurile de alimentare și obiectele fragile din drum. Dacă acest dispozitiv trece peste un cablu de alimentare și îl trage, un obiect ar putea fi tras de pe o masă sau un raft.
17. Dacă camera care urmează să fie curățată are un balcon, trebuie utilizată o barieră fizică pentru a preveni accesul la balcon și pentru a asigura o funcționare sigură.
18. Nu așezați nimic deasupra acestui dispozitiv.
19. Fiți conștienți de faptul că acest dispozitiv se mișcă singur. Aveți grijă când mergeți în zona în care funcționează acest dispozitiv pentru a evita să călcați pe el.
20. Nu utilizați acest dispozitiv în zone cu prize electrice expuse pe podea.
21. Nu expuneți componentele electronice ale acestui dispozitiv, bateria acestuia sau baza de încărcare integrată. Nu există piese reparabile de utilizator în interior.
22. Nu utilizați acest dispozitiv pe o podea neterminată, neetanșată, ceruită sau aspră. Poate duce la deteriorarea podelei și a acestui dispozitiv. Utilizați numai pe suprafețe dure sau pe covoare cu fibre scurte.
23. Acest dispozitiv a fost proiectat pentru a fi utilizat pe podele fără a le zgâria. Vă recomandăm totuși să testați acest dispozitiv pe o zonă mică a camerei care urmează să fie curățată pentru a vă asigura că nu se fac zgârieturi înainte de a curăța întreaga cameră.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI NUMAI PENTRU UZ CASNIC

CUNOAȘTEȚI-VĂ DISPOZITIVUL

Aspiratorul robot inteligent Kalorik Home Pure Air combină confortul curățării automate, fără mâini, cu tehnologia de purificare ionică a aerului. Aspiratorul oferă setări de margine și de putere pentru o curățare temeinică, cu opțiunea de funcționare manuală sau automată. Utilizarea aplicației Kalorik Home vă permite să controlați, să automatizați și să cartografiați procesul de curățare cu aspiratorul. Funcția de purificare ionică a aerului reduce alergenii și praful din mediile interioare pentru a îmbunătăți calitatea aerului și respirația ușoară.

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

• Îndepărtați orice cabluri de alimentare și obiecte mici de pe podea care ar putea obstrucționa aspiratorul. Îndoiți orice margini cu ciucuri ale covoarelor de zonă dedesubt pentru a preveni încurcarea la aspirare.
• Evitați curățarea covoarelor de culoare foarte închisă, cu fibre lungi sau a covoarelor mai groase de 1,02 in. / 26 mm, deoarece acestea pot cauza funcționarea defectuoasă a aparatului.
• Țineți aspiratorul departe de spațiile mai mici de 2,87 in. / 73 mm pentru a preveni blocarea acestuia. Dacă este necesar, plasați o barieră fizică pentru a bloca zonele cu probleme.
• Țineți aspiratorul departe de zonele umede.
• Aspiratorul se poate urca deasupra obiectelor mai mici de 0,63 in. / 16 mm înălțime. Îndepărtați aceste obiecte dacă este posibil.
• Senzorii anti-cădere împiedică aspiratorul să cadă pe scări și în căderi abrupte. Este posibil să funcționeze mai puțin eficient dacă sunt murdari sau utilizați pe podele reflectorizante/de culoare foarte închisă. Se recomandă plasarea de bariere fizice pentru a bloca zonele în care aspiratorul poate cădea.
• Îndepărtați blocurile de spumă de lângă bara de protecție înainte de utilizare.

Notă: Plasați bariere fizice în fața șemineelor și a zonelor care ar putea deteriora aspiratorul.

ASAMBLARE

• Introduceți periile laterale în aspirator
  
• Porniți întrerupătorul principal de alimentare de pe partea inferioară a aspiratorului.
  

NOTĂ: Îndepărtați blocurile de spumă de lângă bara de protecție înainte de utilizare.

• Așezați baza de încărcare pe o suprafață tare, plană și lipită de un perete.
• Îndepărtați obiectele aflate la o distanță de 3 ft. / 1 m de partea stângă și dreaptă și la o distanță de 6 ft. / 2 m de partea din față a bazei de încărcare.
• Conectați conectorul rotund al adaptorului în priza de alimentare de pe baza de încărcare și celălalt capăt într-o priză de perete.
• Apăsați butonul AUTO de pe partea superioară a aspiratorului pentru a porni unitatea. Alternativ, puteți apăsa butonul START/PAUZĂ de pe telecomandă sau folosind aplicația Kalorik Home.

NOTĂ:

• Instalați baza de încărcare într-un loc în care aspiratorul poate accesa cu ușurință. Se recomandă plasarea bazei de încărcare lipită de un perete și pe o suprafață tare și plană, mai degrabă decât pe covoare sau carpete.
• Păstrați întotdeauna baza de încărcare conectată, altfel aspiratorul nu se va întoarce automat la ea.

Telecomandă

Deschideți compartimentul din spate al telecomenzii. Introduceți 2 baterii AAA în interior și închideți compartimentul.

Încărcarea dispozitivului

Aspiratorul are o baterie reîncărcabilă preinstalată care trebuie încărcată complet (aproximativ 4-6 ore) înainte de utilizare. Aspiratorul se întoarce la baza de încărcare la sfârșitul unui ciclu de curățare sau când bateria este descărcată.

Există două moduri de a încărca inițial aspiratorul atunci când nu are energie:

• Opțiunea 1: Atașați aspiratorul la baza de încărcare aliniind pinii de încărcare cu pinii de încărcare de pe bază.
• Opțiunea 2: Conectați direct adaptorul de alimentare la mufa de pe partea laterală a aspiratorului.

Dacă aspiratorul are suficientă energie, acesta poate fi, de asemenea, direcționat către baza de încărcare folosind metodele de mai jos:

• Opțiunea 3: Apăsați butonul "RETURN" (întoarcere) de pe telecomandă pentru a întoarce aspiratorul la baza de încărcare.
• Opțiunea 4: Utilizați aplicația Kalorik Home pentru a direcționa aspiratorul către baza de încărcare.

UTILIZAREA APLICAȚIEI WIFI

Aplicația KALORIK Home

Aspiratorul este compatibil WiFi prin intermediul aplicației KALORIK Home. Funcționalitatea WiFi vă permite să controlați aspiratorul prin intermediul smartphone-ului, mapând în același timp zonele pe care aspiratorul le-a curățat. Poate fi descărcată căutând aplicația pe smartphone sau folosind codurile QR de mai jos.

• Odată ce descărcarea este completă, urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a vă crea contul.
• Reporniți aspiratorul. Apăsați și mențineți apăsat butonul AUTO de pe partea superioară a aspiratorului robot. Indicatorul luminos va clipi albastru timp de 10 secunde, indicând faptul că aspiratorul robot este în modul WiFi.
• În aplicația KALORIK Home, apăsați simbolul "+" din colțul din dreapta sus sau "Add Device" (Adăugați dispozitivul) din centru.
• Selectați "Small Home Appliances" (Electrocasnice mici), apoi alegeți categoria "Robot Vacuum" (Aspirator robot). Urmați instrucțiunile pentru a introduce informațiile WiFi și a conecta aplicația la rețeaua WiFi.

Există 2 moduri de a conecta aspiratorul robot la aplicația KALORIK Home:

• EZ Mode (recomandat): Utilizează rețeaua WiFi de acasă pentru a comunica între telefon și aspiratorul robot
• AP Mode: Utilizează WiFi-ul încorporat al aspiratorului robot pentru a comunica între telefon și aspiratorul robot.

• Odată ce aplicația KALORIK Home este conectată la WiFi, faceți clic pe colțul din dreapta sus pentru a selecta între "EZ Mode" sau "AP Mode". Faceți clic pe cercul mic din fața "Confirm indicator rapidly blinking" ("Confirmați că indicatorul clipește rapid"), apoi faceți clic pe "Next" (Următorul) pentru a trece la pasul următor.

Pentru a vă conecta în EZ Mode:

• După selectarea "EZ Mode" în aplicația KALORIK Home, apăsați și mențineți apăsat butonul AUTO de pe partea superioară a aspiratorului robot. Indicatorul luminos va clipi rapid violet, indicând faptul că aspiratorul robot este în EZ Mode.
• Odată ce indicatorul luminos începe să clipească, apăsați butonul "Next" (Următorul). Interfața aplicației va afișa "Adding device..." ("Se adaugă dispozitivul...") pe măsură ce dispozitivul se conectează.
• Odată ce ați reușit, indicatorul luminos de pe aspiratorul robot va fi albastru continuu, iar aplicația va afișa "Added successfully" ("Adăugat cu succes").

Pentru a vă conecta în AP Mode:

• După selectarea "AP Mode" în aplicația KALORIK Home, apăsați și mențineți apăsat butonul AUTO de pe partea superioară a aspiratorului robot. Indicatorul luminos va clipi rapid violet. Eliberați butonul AUTO și apăsați din nou. Indicatorul luminos va clipi încet, indicând faptul că aspiratorul robot este în AP Mode.
• Odată ce indicatorul luminos începe să clipească, apăsați butonul "Next" (Următorul).
• Selectați "Go to Connect" (Accesați Conectare) pe interfața aplicației și conectați telefonul la hotspot-ul WiFi al aspiratorului robot. Interfața aplicației va afișa "Adding device..." ("Se adaugă dispozitivul...") pe măsură ce dispozitivul se conectează.
• Odată ce ați reușit, indicatorul luminos de pe aspiratorul robot va fi albastru continuu, iar aplicația va afișa "Added successfully" ("Adăugat cu succes").

Utilizarea cu Amazon Echo și Amazon Alexa

Aspiratorul robot este compatibil cu Alexa de la Amazon Echo. Urmați pașii de mai jos pentru a vă conecta:

1. Asigurați-vă că Amazon Echo este configurat și că aplicația Amazon Alexa este descărcată și conectată la Amazon Echo.
2. Asigurați-vă că ați descărcat aplicația KALORIK Home și că ați conectat cu succes aspiratorul robot, așa cum este descris în secțiunea "KALORIK Home App" (Aplicația KALORIK Home). Asigurați-vă că este conectat la același WiFi ca și aplicația Alexa.
3. În aplicația Amazon Alexa. Atingeți meniul "More" (Mai multe) din partea dreaptă jos a aplicației Alexa.
4. Atingeți categoria "Skills & Games" (Abilități și jocuri) și căutați "KALORIK Home".
5. Atingeți "ENABLE" (ACTIVARE) pentru a activa aplicația KALORIK Home.
6. Veți fi redirecționat către o pagină pentru a conecta contul. Introduceți informațiile de conectare KALORIK Home și selectați țara/regiunea corespunzătoare.
7. Atingeți "Link Now" (Conectați acum) pentru a conecta contul KALORIK Home. Notă: toate informațiile contului trebuie să corespundă cu informațiile contului KALORIK Home pentru a se conecta cu succes.
8. Spuneți cu voce tare "Alexa, discover devices" ("Alexa, descoperă dispozitivele") către Amazon Echo. Acest lucru va face ca Amazon Echo să se conecteze la orice dispozitive conectate la aplicația KALORIK Home.

După finalizarea pașilor de mai sus, veți putea controla aspiratorul robot prin Amazon Echo. Numele aspiratorului robot va fi același cu cel setat în aplicația KALORIK Home.

Notă: ori de câte ori schimbați numele dispozitivului în aplicația KALORIK Home, Echo trebuie să redescopere aspiratorul robot.

Utilizarea cu Google Home și Google Assistant

Aspiratorul robot este compatibil cu Google Home. Urmați pașii de mai jos pentru a vă conecta:

1. Asigurați-vă că Google Home este configurat și că aplicația Google Home este descărcată și conectată la Google Home.
2. Asigurați-vă că ați descărcat aplicația KALORIK Home și că ați conectat cu succes aspiratorul robot, așa cum este descris în secțiunea "KALORIK Home app" (Aplicația KALORIK Home). Asigurați-vă că este conectat la același WiFi ca și aplicația Google Home.
3. În aplicația Google Home, atingeți pictograma de meniu din colțul din stânga sus.
4. Selectați "Home control" (Controlul casei).
5. Atingeți butonul "+" din colțul din dreapta jos și căutați "KALORIK Home"
6. Selectați regiunea contului KALORIK Home și introduceți contul și parola KALORIK Home.
7. Atingeți "Link Now" (Conectați acum), apoi "Authorize" (Autorizați). După ce atribuiți camere pentru dispozitive, dispozitivele dvs. vor fi listate în pagina Home Control (Controlul casei). Notă: toate informațiile contului trebuie să corespundă cu informațiile contului KALORIK Home pentru a se conecta cu succes.
8. Aspiratorul robot ar trebui să apară sub dispozitive. Dacă doriți să setați o poreclă folosind Google Home, selectați aspiratorul robot și atingeți "Set a nickname" (Setați o poreclă) pentru a introduce numele dorit.

După finalizarea pașilor de mai sus, veți putea controla aspiratorul robot prin Google Home.

Notă: dacă schimbați numele dispozitivului în aplicația KALORIK Home, Google Home trebuie să redescopere aspiratorul robot.

UTILIZAREA APARATULUI

Aspiratorul robot inteligent Kalorik Home Pure Air are mai multe funcții de curățare prezentate în această secțiune. Toate funcțiile din această secțiune pot fi utilizate și prin intermediul aplicației Kalorik Home.

Asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare de pe partea inferioară a aspiratorului este pornit înainte de utilizare, așa cum este descris în secțiunea ASAMBLARE.

Curățare automată

Apăsați butonul "AUTO" de pe aspirator sau apăsați butonul "AUTO" de pe telecomandă pentru a începe curățarea în modul Auto. Aspiratorul va începe să curețe singur.

Control manual

Aspiratorul poate fi controlat direct folosind butoanele direcționale de pe telecomandă.

Moduri Power și Eco

Apăsarea butonului "POWER" (PUTERE) schimbă între cele două setări de viteză: modurile Power și Eco. Modul Power funcționează la o setare de viteză mai mare, cu o putere de aspirare mai puternică, în timp ce modul Eco funcționează la o viteză mai mică, folosind mai puțină energie. Setarea de viteză poate fi modificată în timpul oricăreia dintre celelalte funcții de operare.

Setare margine

În modul Edge (Margine), aspiratorul își reduce viteza atunci când detectează un perete și apoi urmărește peretele pentru a se asigura că marginea este curățată temeinic. Aspiratorul va curăța timp de 20 de minute și va reveni la baza de încărcare. Pentru a activa, apăsați butonul "EDGE" de pe telecomandă.

NOTĂ: Apăsarea butonului "POWER" (PUTERE) schimbă între setările de viteză.

Utilizarea funcției Ion

Aspiratorul vine cu o funcție de purificare a aerului ionic care poate fi activată atunci când se dorește. În mod implicit, această funcție este activată la prima pornire a produsului, indicată de lumina violetă din jurul butonului AUTO de pe partea superioară a unității. Această funcție poate fi activată sau dezactivată apăsând și menținând apăsat butonul AUTO de pe telecomandă timp de aproximativ 3 secunde.

INDICATORI LED

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Urmați instrucțiunile de mai jos în mod regulat pentru a curăța și întreține aspiratorul.

NOTĂ:

• Înainte de curățare, opriți întotdeauna aspiratorul și deconectați baza de încărcare.
• Nu scufundați niciodată nicio parte electrică a produsului în apă sau alte lichide. Nu puneți niciodată sub jet de apă.
• Nu utilizați niciodată solvenți sau materiale abrazive. Nu utilizați niciodată unelte de curățare metalice sau ascuțite.

Curățarea recipientului de praf

• Apăsați butonul de eliberare a recipientului de praf pentru a scoate recipientul de praf.
  
• Deschideți și goliți recipientul de praf trăgând de părți.
  

Curățarea filtrelor

Pentru o performanță optimă, se recomandă curățarea filtrelor aproximativ după o săptămână de utilizare regulată. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a curăța filtrele.

• Deschideți recipientul de praf și scoateți componentele filtrului așa cum se arată mai jos.
  
• Curățați recipientul de praf și filtrele cu peria de curățare sau manual.
• Puneți filtrele și pre-filtrul înapoi în recipientul de praf.

Curățarea periei de podea

Pentru o performanță optimă, se recomandă curățarea periei de podea aproximativ după o săptămână de utilizare regulată. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a curăța peria de podea.

• Apăsați cele două cleme de eliberare indicate mai jos pentru a debloca protecția periei. Ridicați peria de podea pentru a o scoate.
  
• Curățați peria de podea cu instrumentul de curățare furnizat sau manual.
• Reinstalați peria de podea introducând mai întâi capătul fix proeminent, astfel încât peria să se fixeze în poziție.
• Reatașați protecția periei. Apăsați în jos pentru a fixa protecția periei în poziție.

Curățarea periilor laterale

Pentru o performanță optimă, se recomandă curățarea periilor laterale aproximativ după o lună de utilizare regulată. Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a curăța periile laterale.

• Scoateți periile laterale de pe aspirator.
• Îndepărtați cu atenție orice resturi înfășurate între unitatea principală și periile laterale.
• Utilizați o cârpă umezită cu apă caldă pentru a îndepărta orice praf de pe perii sau pentru a le remodela ușor.

DEPANARE

Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară, vă rugăm să contactați Asistența Clienți la 1-888-525-6745.
www.KALORIK.com

Referințe

• ‎KalorikHome on the App Store
• Google Play
• Innovative Home Appliances: Kalorik's Air Fryer Ovens, Vacuums & More

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Kalorik RVC 46111 - Manual de utilizare pentru aspiratorul robot inteligent Ionic Pure Air

Limbi disponibile