Sangean MMR-77 - Руководство пользователя аварийного портативного AM/FM-радиоприемника

Важные инструкции по безопасности

1. Пожалуйста, внимательно прочитайте эти инструкции.
2. Пожалуйста, сохраните эти инструкции для дальнейшего использования.
3. Обратите внимание на все предупреждения.
4. Следуйте всем инструкциям.
5. Не используйте это устройство рядом с водой.
6. Очищайте только сухой тканью.
7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
8. Не устанавливайте рядом с источниками тепла, такими как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая усилители), выделяющие тепло.
9. Не пренебрегайте безопасностью поляризованной вилки или вилки с заземлением. Поляризованная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого. Вилка с заземлением имеет два контакта и третий контакт заземления. Широкий контакт или третий контакт предназначены для вашей безопасности. Если вилка из комплекта поставки не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику для замены устаревшей розетки.
10. Защищайте шнур питания от наступания или защемления, особенно в местах расположения вилок, розеток и в месте выхода из устройства.
11. Используйте только приспособления / аксессуары, указанные производителем.
12. Используйте только с тележкой, подставкой, штативом, кронштейном или столом, указанными производителем или продаваемыми вместе с устройством. При использовании тележки будьте осторожны при перемещении комбинации тележка/устройство, чтобы избежать травм в результате опрокидывания.
    
13. Отключайте это устройство от сети во время грозы или когда оно не используется в течение длительного периода времени.
14. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание требуется, когда устройство было повреждено каким-либо образом, например, поврежден шнур питания или вилка, пролита жидкость или предметы упали в устройство, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально или было уронено.
15. Устройство не должно подвергаться воздействию капель или брызг, и на устройство нельзя ставить предметы, наполненные жидкостью, например, вазы.
16. Чтобы снизить риск возгорания или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.
17. Батарея не должна подвергаться чрезмерному нагреву, например, солнечному свету, огню и т.п.
18. 
    Опасность взрыва при неправильной замене батареи. Заменяйте только на такой же или эквивалентный тип.
19. Чтобы предотвратить возможное повреждение слуха, не слушайте на высокой громкости в течение длительного времени.
    

Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не выполняйте никакое обслуживание, кроме указанного в инструкциях по эксплуатации, если у вас нет соответствующей квалификации.

Элементы управления

1. Переключатель диапазонов AM / FM
2. Аварийный зуммер
3. Динамо-машина
4. Индикатор диапазона AM / FM
5. Светодиодный индикатор настройки
6. Светодиодный индикатор зарядки
7. Кнопка подсветки
8. Шкала настройки
9. Указатель шкалы
10. Поворотная настройка
11. Регулятор включения/выключения и громкости
12. Держатель ремешка
13. Гнездо для наушников
14. Гнездо DC для адаптера питания переменного тока
15. Переключатель "Батарея / Динамо"
16. Батарейный отсек
17. Телескопическая антенна

Источник питания

1. Работа от батареи
   1. Откройте батарейный отсек, нажав на отметку и открыв крышку.
   2. Извлеките использованные батареи, потянув сначала одну указательным пальцем. Затем выньте вторую батарею.
   3. При установке новых батарей (2 x 1,5 В, тип UM-3, AA или LR6 / R06) соблюдайте правильную полярность.

Примечание:
Извлекайте батареи, если знаете, что устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени. Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный использованными батареями.

Экологическое примечание:
Батареи, в том числе не содержащие тяжелых металлов, нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами.
Пожалуйста, утилизируйте использованные батареи экологически безопасным способом. Узнайте о правовых нормах, действующих в вашем регионе.

Аварийный зуммер

Нажатие кнопки "Emergency Buzzer" (аварийный зуммер) включит аварийный зуммер, чтобы люди знали, что устройство находится в аварийном состоянии, или что-то вроде "Я здесь и мне нужна помощь". Нажмите кнопку еще раз, чтобы выключить зуммер.

Примечание:

Аварийный зуммер может работать как при включенном, так и при выключенном радио.

Подсветка

Радио имеет подсветку рядом с окном шкалы, она загорается при нажатии кнопки подсветки и автоматически отключается через 5 секунд.

Технические данные

Источник питания
Работа от батареи	2 x 1,5 В (тип Mignon LR6 / R06 / UM-3 / AA)
Работа от сети	3 В 200 мА, адаптер питания, центральный контакт положительный по полярности
Работа от динамо-машины	встроенный аккумулятор 2 AAA размера x 1,2 В
Выходная мощность	100 мВт
Диапазон частот	FM (VHF) 87,50-108 МГц
	AM (MW) 530-1710 кГц
Антенна	Телескопическая антенна FM (VHF)
	Ферритовая стержневая антенна AM (MW)
Разъем
Разъем DC	Диаметр 2,5 мм, 3 В 200 мА, центральный контакт положительный.
Разъем для наушников	Диаметр 3,5 мм, стерео, импеданс 32 Ом
Диапазон рабочих температур	от 0°C до +40°C
※ Определение метки штрих-кода на продукте приведено ниже:

Компания оставляет за собой право изменять спецификацию без предварительного уведомления.

Если в будущем вам потребуется утилизировать этот продукт, обратите внимание, что: Отработанные электрические изделия нельзя утилизировать вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, утилизируйте там, где это возможно. Обратитесь в местные органы власти или к продавцу за советом по утилизации. (Директива об отходах электрического и электронного оборудования)

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Sangean MMR-77 - Руководство пользователя аварийного портативного AM/FM-радиоприемника

Доступные языки