CASIO G-SHOCK GA-100 - Инструкция к аналого-цифровым часам 20 Bar

Об этой инструкции

• В зависимости от модели ваших часов, текст на дисплее отображается либо в виде темных символов на светлом фоне, либо в виде светлых символов на темном фоне. Все примеры дисплеев в этой инструкции показаны с использованием темных символов на светлом фоне.
• Операции с кнопками обозначаются буквами, показанными на рисунке.
  
• Каждый раздел этой инструкции содержит информацию, необходимую для выполнения операций в каждом режиме. Дополнительные сведения и техническую информацию можно найти в разделе "Справочная информация".

Общее руководство

• Нажимайте , чтобы переключаться между режимами.
• В любом режиме (кроме режима настройки) нажмите , чтобы подсветить дисплей.
  

Текущее время

Вы можете настроить город домашнего времени, дату и время в режиме "Текущее время" (Timekeeping Mode).

• Нажатие в режиме "Текущее время" (Timekeeping Mode) будет переключать нижний левый дисплей между экранами, показанными ниже.
  

Чтобы установить время и дату

1. В режиме "Текущее время" (Timekeeping Mode) удерживайте около трех секунд, пока код города не начнет мигать в нижнем правом углу дисплея. Это режим настройки.
   
2. Используйте и , чтобы выбрать нужный код города.

• Убедитесь, что вы выбрали код своего домашнего города, прежде чем изменять какие-либо другие настройки.
• Для получения полной информации о кодах городов см. "Таблицу кодов городов".

3. Нажмите , чтобы изменить мигающее содержимое экрана в последовательности, показанной ниже, чтобы выбрать другую настройку.
   
4. Когда начнет мигать настройка времени, которую вы хотите изменить, используйте или , чтобы изменить ее, как описано ниже.

Экран:	Чтобы сделать это:	Сделайте это:
	Изменить код города	Используйте (восток) и (запад).
	Переключить настройку "DST" (Daylight Saving Time) между летним временем ( ) и стандартным временем ( ).	Нажмите .
	Переключение между 12-часовым ( ) и 24-часовым ( ) форматом времени	Нажмите .
	Сбросить секунды до	Нажмите .
	Изменить часы и минуты	Используйте (+) и (–).
	Изменить год, месяц или день
	Переключить продолжительность подсветки дисплея между 1,5 секундами ( ) и тремя секундами ( )	Нажмите .

5. Нажмите , чтобы выйти из режима настройки.

• День недели отображается автоматически в соответствии с настройками даты (год, месяц и день).

Летнее время (DST)

Летнее время (Daylight Saving Time) сдвигает настройку времени на один час вперед от стандартного времени. Помните, что не все страны или даже местные районы используют летнее время.

Чтобы изменить настройку летнего времени (Daylight Saving Time)

1. В режиме "Текущее время" (Timekeeping Mode) удерживайте около трех секунд, пока код города не начнет мигать в нижнем правом углу дисплея. Это режим настройки.
   
2. Нажмите . Отобразится экран настройки "DST" (Daylight Saving Time).
3. Используйте , чтобы включить или выключить настройку "DST" (Daylight Saving Time).
   

• Настройка "DST" (Daylight Saving Time) по умолчанию выключена ( )

4. Когда будет выбрана нужная настройка, нажмите , чтобы выйти из режима настройки.

• Индикатор "DST" (Daylight Saving Time) появляется, чтобы указать, что летнее время включено.

12-часовой и 24-часовой формат времени

• В 12-часовом формате индикатор PM появляется над цифрами часа для времени с полудня до 11:59 вечера, и индикатор не появляется для времени с полуночи до 11:59 утра.
• В 24-часовом формате время отображается в диапазоне от 0:00 до 23:59 без индикатора PM.
• Формат 12/24-часового отображения времени, который вы выберете в режиме "Текущее время" (Timekeeping Mode), применяется во всех других режимах.

Секундомер

Вы можете использовать секундомер для измерения прошедшего времени, времени круга и промежуточного времени. Если вы укажете значение расстояния, секундомер также будет вычислять и отображать скорость.

• Диапазон цифрового отображения секундомера составляет 99 часов, 59 минут, 59,999 секунд. Секундомер продолжает работать, пока вы его не остановите. Если он достигнет указанного выше предела, он перезапустит измерение времени с нуля.
• Работа секундомера продолжается, даже если вы выйдете из режима секундомера (Stopwatch Mode). Если вы выйдете из режима секундомера (Stopwatch Mode) во время работы секундомера, сегменты в правом верхнем циферблате будут появляться и исчезать последовательно по мере отсчета секунд секундомера. Это делается для того, чтобы вы знали, что работа секундомера продолжается.
• Все операции в этом разделе выполняются в режиме секундомера (Stopwatch Mode), в который вы входите, нажав C.

• Убедитесь, что стрелка скорости не двигается, прежде чем выполнять какие-либо операции с кнопками в режиме секундомера (Stopwatch Mode).

Указание значения расстояния

При желании вы можете использовать приведенную ниже процедуру, чтобы указать значение расстояния. Если вы укажете значение расстояния, часы будут вычислять и указывать скорость для определенных операций секундомера.

• Значение расстояния представляет километры, мили или любую другую единицу расстояния, которую вы хотите. Например, указание значения расстояния 10,0 может означать 10,0 километров или 10,0 миль.
• Вычисление скорости не выполняется, если в качестве текущего значения расстояния указано 0,0.
• Для показаний времени круга вы можете указать либо расстояние круга (когда все круги имеют одинаковое расстояние), либо общее расстояние гонки.
• Для показаний промежуточного времени вы можете указать только общее расстояние гонки. Хотя часы будут указывать скорость каждый раз, когда вы снимаете показания промежуточного времени, они будут основаны на общем расстоянии гонки и, следовательно, не будут указывать фактическую промежуточную скорость.

Чтобы указать значение расстояния

1. В режиме секундомера (Stopwatch Mode) убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на нули.

• Если вам нужно сбросить секундомер на нули, нажмите .
  

2. Удерживайте около трех секунд, пока часы не подадут звуковой сигнал, DIST ( ) и левая цифра текущей настройки значения расстояния не начнет мигать в левом нижнем дисплее.

• Это режим настройки значения расстояния.

3. Нажмите , чтобы переместить мигание между значениями слева и справа от десятичной точки цифры значения расстояния.
4. Когда мигает левое или правое значение расстояния, используйте (+) и (–), чтобы изменить его.

• Вы можете указать значение расстояния в диапазоне от 0,1 до 99,9.

5. После указания нужного значения расстояния нажмите , чтобы выйти из режима настройки.

Как отображается скорость

• Во время выполнения операции измерения прошедшего времени в режиме секундомера (Stopwatch Mode) часы будут отображать значение скорости, которое вычисляется на основе указанного вами расстояния и прошедшего времени. Скорость отображается в правом верхнем циферблате, двумя индикаторами (1000 и MACH) и стрелкой скорости.
• Верхний правый циферблат показывает значение сотен.
• 1000 появляется, когда скорость превышает 1000.
• MACH появляется, когда скорость превышает 1226.
• Стрелка скорости указывает значения скорости менее 100.
  Отображаются только четные значения.

Пример:
При скорости 1740 отображается 1000 и MACH в правом верхнем циферблате.
Верхний правый циферблат показывает 700.
Стрелка скорости показывает 40.

• Скорость может быть указана от 0 до 1998. OVER отображается стрелкой скорости, когда скорость превышает 1998.

Измерение времени

Перед началом работы секундомера необходимо указать измерение времени круга или промежуточного времени.

• Если вы хотите измерить общее прошедшее время, выберите измерение промежуточного времени.

Чтобы указать показания времени круга или промежуточного времени

1. В режиме секундомера (Stopwatch Mode) убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на нули.

• Убедитесь, что (время круга) или (промежуточное время) отображается в правом нижнем дисплее.
• Если вам нужно сбросить секундомер на нули, нажмите A.

2. Нажмите , чтобы переключаться между (время круга) и (промежуточное время) в правом нижнем дисплее.
   

Измерение прошедшего времени

Используйте следующую процедуру для измерения прошедшего времени, не снимая показания времени круга или промежуточного времени.

Чтобы выполнить измерение прошедшего времени
Выберите измерение промежуточного времени ( ), а затем выполните следующие операции с кнопками.
Старт ➝ Стоп ➝ Сброс

• Если у вас указано значение расстояния для текущего измерения прошедшего времени, правый верхний циферблат и стрелка скорости будут указывать общую скорость, когда вы нажмете , чтобы остановить операцию измерения прошедшего времени.
• После нажатия , чтобы остановить операцию измерения прошедшего времени, вы можете снова нажать , чтобы перезапустить с того места, где вы остановились.

Время круга

Показание времени круга показывает время, прошедшее с момента последнего снятия показания времени круга.

• Если вы хотите, чтобы часы вычисляли скорость каждого круга (когда все круги имеют одинаковое расстояние), укажите расстояние круга для настройки расстояния.
• Если вы хотите, чтобы часы вычисляли скорость всей гонки, укажите расстояние гонки для настройки расстояния. Скорость будет указываться каждый раз, когда вы снимаете показания круга, но эти скорости круга не будут указывать фактическую скорость всей гонки.

Чтобы настроить секундомер для снятия показаний времени круга

1. В режиме секундомера (Stopwatch Mode) убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на нули.

• Если вам нужно сбросить секундомер на нули, нажмите A.

2. Убедитесь, что (время круга) отображается в правом нижнем дисплее.

• Если отображается (промежуточное время), нажмите A, чтобы переключить его на

Чтобы выполнить измерение времени круга

Выберите измерение времени круга ( ), а затем выполните следующие операции с кнопками.
Старт ➝ Круг* ➝ Круг* ➝ Стоп ➝ Сброс
* Время круга автоматически освобождается примерно через 12 секунд.

• Вы можете нажимать , чтобы снимать показания круга столько раз, сколько захотите. Индикатор LAP (КРУГ) мигает во время отображения показания круга.
• Номер круга (#01 - #99) чередуется со значением часа круга в правом нижнем дисплее во время отображения показания времени круга. Если вы сделаете более 99 показаний круга, номер круга перезапустится с #00 после круга #99.
• Нажатие для остановки измерения прошедшего времени отображает время (и скорость, если указано расстояние) последнего круга.

Промежуточное время

Показание промежуточного времени показывает время, прошедшее с начала текущего измерения времени.

• Если вы хотите, чтобы часы вычисляли скорость гонки, укажите расстояние гонки для настройки расстояния.
• Для показаний промежуточного времени вы можете указать только общее расстояние гонки. Хотя часы будут указывать скорость каждый раз, когда вы снимаете показания промежуточного времени, они будут основаны на общем расстоянии гонки и, следовательно, не будут указывать фактическую промежуточную скорость.

Чтобы настроить секундомер для снятия показаний промежуточного времени

1. В режиме секундомера (Stopwatch Mode) убедитесь, что секундомер остановлен и сброшен на нули.

• Если вам нужно сбросить секундомер на нули, нажмите .

2. Убедитесь, что (промежуточное время) отображается в правом нижнем дисплее.

• Если отображается (время круга), нажмите , чтобы переключить его на .

Чтобы выполнить измерение промежуточного времени

Выберите измерение промежуточного времени ( ), а затем выполните следующие операции с кнопками.
Старт ➝ Разделить (Split) ➝ Сброс разделения (Split Release)* ➝ Стоп ➝ Сброс
* Промежуточное время автоматически освобождается, если вы не нажмете в течение примерно 12 секунд.

• Вы можете нажимать , чтобы снимать показания разделения столько раз, сколько захотите. Индикатор SPLIT (РАЗДЕЛЕНИЕ) мигает во время отображения показания круга.
• Секундомер продолжает внутреннее измерение прошедшего времени во время отображения показания промежуточного времени.
  Нажатие для освобождения разделения переключит левый нижний дисплей на измерение прошедшего времени, или вы также можете нажать , чтобы остановить измерение прошедшего времени.
• Нажатие для остановки измерения прошедшего времени отображает время (и скорость, если указано расстояние) последнего разделения (которое является общим прошедшим временем).

Чтобы измерить время с помощью секундомера

Прошедшее время

Время круга

Промежуточное время

Таймер обратного отсчета

Вы можете установить время начала таймера обратного отсчета в диапазоне от одной минуты до 24 часов. Когда обратный отсчет достигает нуля, звучит сигнал.

• Вы также можете выбрать автоматический повтор, который автоматически перезапускает обратный отсчет с исходного значения, которое вы установили, при каждом достижении нуля.
• Все операции в этом разделе выполняются в режиме таймера обратного отсчета, в который вы входите, нажав .

Чтобы использовать таймер обратного отсчета
Нажмите в режиме таймера обратного отсчета, чтобы запустить таймер обратного отсчета.

• Когда будет достигнут конец обратного отсчета, сигнал будет звучать в течение 10 секунд или пока вы не остановите его, нажав любую кнопку.
• Время обратного отсчета автоматически сбрасывается до начального значения после остановки сигнала, если автоматический повтор выключен.
• Когда автоматический повтор включен, обратный отсчет автоматически перезапустится без паузы при достижении нуля.
• Операция измерения таймера обратного отсчета продолжается, даже если вы выйдете из режима таймера обратного отсчета.
• Нажмите во время выполнения операции обратного отсчета, чтобы приостановить ее.
  Нажмите еще раз, чтобы возобновить обратный отсчет.
• Чтобы полностью остановить операцию таймера обратного отсчета, сначала приостановите ее (нажав ), а затем нажмите . Это вернет время обратного отсчета к его начальному значению.

Чтобы настроить время начала обратного отсчета и параметры автоматического повтора

1. Когда время начала обратного отсчета отображается в режиме таймера обратного отсчета, удерживайте около трех секунд, пока не начнет мигать настройка часов времени начала обратного отсчета. Это режим настройки.
   

• Если время начала обратного отсчета не отображается, используйте процедуру, описанную в разделе "Чтобы использовать таймер обратного отсчета", чтобы отобразить его.

2. Нажмите , чтобы переместить мигание в последовательности, показанной ниже, и выберите настройку, которую хотите изменить.
   
3. Выполните следующие операции, в зависимости от того, какая настройка в данный момент выбрана на дисплее.

• Когда мигает настройка времени начала, используйте (+) и (–), чтобы изменить его.
• Когда на дисплее мигает настройка включения/выключения автоматического повтора, нажмите , чтобы переключить автоматический повтор во включенное состояние ( ) и выключенное состояние ( ).

4. Нажмите , чтобы выйти из режима настройки.

• Автоматический повтор во включенном состоянии ( ) отображается на экране режима таймера обратного отсчета, когда эта функция включена.

Мировое время

Мировое время в цифровом виде отображает текущее время в одном из 48 городов (29 часовых поясов) по всему миру. Простая операция меняет ваш домашний город с выбранным в данный момент городом мирового времени.

• Время, хранящееся в режиме мирового времени, синхронизируется со временем, хранящимся в режиме текущего времени. Если вы считаете, что в каком-либо времени в режиме мирового времени есть ошибка, убедитесь, что вы выбрали правильный город в качестве своего домашнего города. Также убедитесь, что текущее время, отображаемое в режиме текущего времени, указано правильно.
• Время в режиме мирового времени основано на смещениях UTC. См. "Таблицу кодов городов" для получения информации о поддерживаемых смещениях UTC.
• Все операции в этом разделе выполняются в режиме мирового времени, в который вы входите, нажав .

Чтобы просмотреть текущее время в другом часовом поясе
В режиме мирового времени используйте , чтобы прокручивать доступные коды городов (часовые пояса). Удержание кнопки прокручивает с высокой скоростью.

• В левом нижнем углу дисплея отображается текущее время в городе мирового времени.
• В период между полуднем и полуночью в режиме мирового времени над цифрами часов в левом нижнем углу дисплея появляется индикатор PM (PM).
• Когда выбран нужный код города (часовой пояс), вы можете нажать , чтобы отобразить дату. Примерно через секунду часы возобновят обычный отсчет времени для выбранного в данный момент города.
  

Чтобы переключить время кода города между стандартным временем и летним временем

1. В режиме мирового времени нажмите , чтобы отобразить код города (часовой пояс), для которого вы хотите изменить настройку стандартного времени/летнего времени.
2. Удерживайте около трех секунд, чтобы переключиться между летним временем (отображается индикатор DST) и стандартным временем (индикатор DST не отображается).
   

• Индикатор DST отображается в левом нижнем углу дисплея, когда включено летнее время.
• Вы можете включить DST индивидуально для каждого кода города, кроме UTC.
• Включение DST для кода города, который в данный момент выбран в качестве вашего домашнего города, включит DST для обычного отсчета времени.

Замена вашего домашнего города и города мирового времени

Вы можете использовать процедуру, описанную ниже, чтобы поменять местами свой домашний город и город мирового времени. Это изменит ваш домашний город на город мирового времени, а город мирового времени - на ваш домашний город. Эта возможность может пригодиться, когда вы часто путешествуете между двумя городами в разных часовых поясах.

Чтобы поменять местами свой домашний город и город мирового времени

1. В режиме мирового времени используйте , чтобы выбрать нужный город мирового времени.
2. Удерживайте и , пока часы не подадут звуковой сигнал.

• Это сделает город мирового времени, который вы выбрали на шаге 1, вашим домашним городом, и приведет к перемещению часовой и минутной стрелок к текущему времени в этом городе. В то же время он изменит домашний город, который вы выбрали до шага 2, на ваш город мирового времени, и приведет к соответствующему изменению содержимого левого нижнего дисплея.
• После замены домашнего города и города мирового времени часы остаются в режиме мирового времени с городом, который был выбран в качестве домашнего города до шага 2, теперь отображаемым как город мирового времени.

Будильники

Когда будильник включен, сигнал будильника будет звучать при достижении времени будильника. Один из будильников - это будильник с повтором, а остальные четыре - ежедневные будильники.
Вы также можете включить почасовой сигнал времени, который заставляет часы издавать звуковой сигнал дважды каждый час.

• Есть пять экранов будильника с номерами , , и для ежедневного будильника и экран будильника с повтором, обозначенный . Экран почасового сигнала времени обозначен .
• Все операции в этом разделе выполняются в режиме будильника, в который вы входите, нажав .

Чтобы установить время будильника

1. В режиме будильника используйте , чтобы прокручивать экраны будильника, пока не отобразится тот, время которого вы хотите установить.
   

• Чтобы установить ежедневный будильник, отобразите экран будильника , , или . Чтобы установить будильник с повтором, отобразите экран .
• - это настройка почасового сигнала времени.
• Будильник с повтором повторяется каждые пять минут.

2. После того, как вы выберете будильник, удерживайте около трех секунд, пока не начнет мигать настройка часов времени будильника. Это режим настройки.

• Эта операция автоматически включает будильник.

3. Нажмите , чтобы переместить мигание между настройками часов и минут.
4. Когда мигает настройка, используйте (+) и (–), чтобы изменить ее.
5. Нажмите , чтобы выйти из режима настройки.

Работа будильника

Сигнал будильника звучит в предустановленное время в течение 10 секунд, независимо от режима, в котором находятся часы. В случае будильника с повтором, операция будильника выполняется в общей сложности семь раз, каждые пять минут, или до тех пор, пока вы не выключите будильник.

• Операции будильника и почасового сигнала времени выполняются в соответствии с текущим временем в вашем домашнем городе, как это указано в режиме текущего времени.
• Чтобы остановить сигнал будильника после того, как он начнет звучать, нажмите любую кнопку.
• Выполнение любой из следующих операций в течение 5-минутного интервала между сигналами будильника с повтором отменяет текущую операцию будильника с повтором.
  Отображение экрана настройки режима текущего времени
  Отображение экрана настройки

Чтобы включить и выключить будильник

1. В режиме будильника используйте , чтобы выбрать будильник.
2. Нажмите , чтобы включить и выключить его.

• Включение будильника ( , , , или ) отображает индикатор включения будильника на экране режима будильника.
  
• Во всех режимах индикатор включения будильника отображается для любого будильника, который в данный момент включен.
• Индикатор включения будильника мигает во время звучания будильника.
• Индикатор будильника с повтором мигает во время звучания будильника с повтором и в течение 5-минутных интервалов между сигналами будильника.

Чтобы включить и выключить почасовой сигнал времени

1. В режиме будильника используйте , чтобы выбрать почасовой сигнал времени ( ).
2. Нажмите , чтобы включить и выключить его.

• Индикатор включения почасового сигнала времени отображается на дисплее во всех режимах, когда эта функция включена.
  

Подсветка

Светодиод (LED, light-emitting diode) подсвечивает циферблат часов для удобства чтения в темноте. Функция автоматической подсветки часов включает подсветку автоматически, когда вы наклоняете часы к лицу.

• Для работы функции автоматической подсветки она должна быть включена (что отображается индикатором автоматической подсветки).
  
• См. "Меры предосторожности при использовании подсветки" для получения другой важной информации об использовании подсветки.

Чтобы включить подсветку вручную
В любом режиме нажмите , чтобы включить подсветку.

• Вышеуказанное действие включает подсветку независимо от текущей настройки автоматической подсветки.
• Вы можете использовать описанную ниже процедуру, чтобы выбрать продолжительность подсветки 1,5 секунды или 3 секунды. При нажатии подсветка будет оставаться включенной около 1,5 или 3 секунд, в зависимости от текущей настройки продолжительности подсветки.

Чтобы указать продолжительность подсветки

1. В режиме текущего времени удерживайте , пока содержимое дисплея не начнет мигать. Это экран настроек.
   
2. Нажмите девять раз, чтобы отобразить текущую продолжительность подсветки LT1 ( ) или LT3 ( ).
3. Нажмите , чтобы переключить настройку между (1,5 секунды) и (три секунды).
4. Нажмите , чтобы выйти из экрана настроек.

Об автоматическом переключателе подсветки

Включение автоматического переключателя подсветки приводит к включению подсветки всякий раз, когда вы располагаете запястье, как описано ниже, в любом режиме.

Перемещение часов в положение, параллельное земле, а затем наклон их к себе более чем на 40 градусов, приводит к включению подсветки.

• Носите часы на внешней стороне запястья.
  

Всегда убедитесь, что находитесь в безопасном месте, когда читаете показания на дисплее часов с помощью автоматического переключателя подсветки. Будьте особенно осторожны во время бега или любой другой деятельности, которая может привести к несчастному случаю или травме.
Также следите за тем, чтобы внезапное включение подсветки автоматическим переключателем не испугало и не отвлекло окружающих.
Когда вы носите часы, убедитесь, что автоматический переключатель подсветки выключен перед ездой на велосипеде, мотоцикле или любом другом автотранспортном средстве. Внезапное и непреднамеренное срабатывание автоматического переключателя подсветки может создать отвлекающий фактор, который может привести к дорожно-транспортному происшествию и серьезным травмам.

Чтобы включить и выключить автоматический переключатель подсветки
В режиме текущего времени удерживайте B около трех секунд, чтобы включить (отображается индикатор автоматического переключателя подсветки) и выключить (индикатор автоматического переключателя подсветки не отображается) автоматический переключатель подсветки.

• Индикатор автоматического переключателя подсветки остается во всех режимах, пока автоматический переключатель подсветки включен.
• Чтобы защитить аккумулятор от разрядки, автоматический переключатель подсветки автоматически выключится примерно через шесть часов после его включения. Повторите описанную выше процедуру, чтобы снова включить автоматический переключатель подсветки, если хотите.

Коррекция исходного положения стрелок

Под воздействием сильного магнетизма или удара скоростная стрелка, часовая и минутная стрелки часов могут сбиться. Часы предназначены для ручной корректировки скорости, часовой и минутной стрелок.

Чтобы отрегулировать исходные положения

1. В режиме текущего времени удерживайте около трех секунд, пока в правом нижнем углу дисплея не появится H-SET ( ), а в левом нижнем углу дисплея не появится Sub ( ).

• Это режим регулировки исходного положения.

2. Проверьте положение скоростной стрелки.

• Скоростная стрелка находится в правильном исходном положении, если она указывает на 50 (12 часов). Если это не так, используйте , чтобы переместить стрелку по часовой стрелке, пока она не окажется в нужном положении.
• Убедившись, что скоростная стрелка находится в правильном исходном положении, нажмите .
  

3. Проверьте положение часовой и минутной стрелок.

• Стрелки находятся в правильном исходном положении, если они указывают на 12 часов. Если это не так, используйте (по часовой стрелке) и (против часовой стрелки), чтобы отрегулировать их положение.
  

4. Когда все будет так, как вы хотите, нажмите , чтобы вернуться к обычному режиму отображения времени.

• Это приведет к тому, что часовая и минутная стрелки переместятся в текущее время режима текущего времени, а скоростная стрелка переместится в положение 0.
• Нажатие здесь вернет вас к настройке в начале шага 2.

Справочная информация

Этот раздел содержит более подробную и техническую информацию об эксплуатации часов. Он также содержит важные меры предосторожности и примечания о различных функциях и особенностях этих часов.

Функции автоматического возврата

• Если вы оставите часы с мигающей настройкой на дисплее на две или три минуты, не выполняя никаких действий, часы автоматически выйдут из режима настройки.
• Часы автоматически вернутся в режим текущего времени, если вы не будете выполнять никаких действий в течение двух или трех минут в режиме будильника.

Высокоскоростное перемещение

• Кнопки и используются для изменения настроек в различных режимах настройки. В большинстве случаев удержание этих кнопок приведет к началу высокоскоростного перемещения.

Начальные экраны

Когда вы входите в режим секундомера, режим мирового времени или режим будильника, сначала появляются данные, которые вы просматривали при последнем выходе из режима.

Текущее время

• Сброс секунд до , когда текущий отсчет находится в диапазоне от 30 до 59, приводит к увеличению минут на 1. В диапазоне от 00 до 29 секунды сбрасываются до без изменения минут.
• Год можно установить в диапазоне от 2000 до 2099.
• Встроенный в часы полностью автоматический календарь учитывает различную продолжительность месяцев и високосные годы. После установки даты не должно быть причин для ее изменения, за исключением случаев замены батареи.
• Текущее время для всех кодов городов в режиме текущего времени и режиме мирового времени рассчитывается в соответствии с всемирным координированным временем (UTC) для каждого города на основе настройки времени вашего родного города.

Меры предосторожности при использовании подсветки

• Подсветку может быть трудно увидеть при просмотре под прямыми солнечными лучами.
• Подсветка автоматически отключается при срабатывании будильника.
• Подсветка автоматически отключается в зависимости от текущей настройки продолжительности подсветки.
• Частое использование подсветки разряжает аккумулятор.

Меры предосторожности при использовании автоматического переключателя подсветки

• Избегайте ношения часов на внутренней стороне запястья. Это приводит к срабатыванию автоматического переключателя подсветки, когда в этом нет необходимости, что сокращает срок службы батареи. Если вы хотите носить часы на внутренней стороне запястья, отключите функцию автоматического переключателя подсветки.
• Подсветка может не включиться, если циферблат часов находится более чем на 15 градусов выше или ниже параллели. Убедитесь, что тыльная сторона вашей руки параллельна земле.
  
• Подсветка отключается примерно через 1,5 или 3 секунды, даже если вы продолжаете держать часы направленными к лицу.
• Статическое электричество или магнитная сила могут мешать правильной работе автоматического переключателя подсветки. Если подсветка не включается, попробуйте вернуть часы в исходное положение (параллельно земле), а затем снова наклонить их к себе. Если это не помогает, опустите руку вниз так, чтобы она висела вдоль тела, а затем снова поднимите ее.
• При определенных условиях подсветка может не включиться примерно через секунду после того, как вы повернете циферблат часов к себе. Это не обязательно указывает на неисправность автоматического переключателя подсветки.
• Вы можете заметить очень слабый щелкающий звук, исходящий от часов, когда их трясут вперед и назад. Этот звук вызван механической работой автоматического переключателя подсветки и не указывает на проблему с часами.

Технические характеристики

Точность при нормальной температуре: ± 15 секунд в месяц

Цифровое отображение времени: Часы, минуты, секунды, после полудня (P), месяц, день, день недели
Формат времени: 12-часовой и 24-часовой
Система календаря: Полностью автоматический календарь, запрограммированный с 2000 по 2099 год
Другое: Код родного города (можно назначить один из 48 кодов городов); Стандартное время / Летнее время (летнее время)
Аналоговое отображение времени: Часы, минуты (стрелка перемещается каждые 20 секунд)
Секундомер:
Единица измерения: 1/1000 секунды
Предел измерения: 99:59'59.999"
Режимы измерения: Прошедшее время, Время круга, Раздельное время
Другое: Скорость
Таймер обратного отсчета:
Единица измерения: 1 секунда
Диапазон ввода: от 1 минуты до 24 часов (с шагом в 1 минуту)
Другое: Автоматическое повторение времени
Мировое время: 48 городов (29 часовых поясов)
Другое: Летнее время/Стандартное время, Переключение между родным городом и городом мирового времени
Будильники: Четыре ежедневных будильника, один будильник с повтором, почасовой сигнал времени
Подсветка: LED (светодиод), автоматический переключатель подсветки; Выбираемая продолжительность подсветки

Батарея: Одна литиевая батарея (Тип: CR1220)
Приблизительный срок службы батареи: 2 года на типе CR1220 (десять секунд работы будильника в день, одна операция подсветки (1,5 секунды) в день)

Таблица кодов городов

• На основе данных на июнь 2009 года.
• Правила, регулирующие мировое время (смещение UTC и разница GMT) и летнее время, определяются каждой отдельной страной.

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать CASIO G-SHOCK GA-100 - Инструкция к аналого-цифровым часам 20 Bar

Доступные языки