KRUPS ZY501 - Návod na obsluhu odšťavovača

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Pri používaní elektrických spotrebičov by sa mali vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:
- Prečítajte si všetky pokyny.
Na ochranu pred rizikom úrazu elektrickým prúdom neponárajte jednotku do vody alebo inej tekutiny.
- Ak spotrebič používajú deti alebo sa nachádzajú v ich blízkosti, je potrebný prísny dohľad.
- Keď spotrebič nepoužívate, pred nasadením alebo odobratím dielov a pred čistením ho odpojte zo zásuvky.
- Zabráňte kontaktu s pohyblivými časťami.
- Nikdy nepodávajte potraviny ručne. Vždy používajte posúvač potravín.
- Nepoužívajte spotrebič s poškodeným káblom alebo zástrčkou, ak spotrebič nefunguje správne, alebo ak spadol alebo bol akýmkoľvek spôsobom poškodený. Vráťte spotrebič do najbližšieho autorizovaného servisného strediska na kontrolu, opravu alebo elektrické alebo mechanické nastavenie.
- Vždy sa uistite, že je kryt odšťavovača bezpečne upevnený na mieste predtým, ako zapnete motor. Počas prevádzky odšťavovača neuvoľňujte svorky.
Používanie príslušenstva, ktoré neodporúča alebo nepredáva výrobca, môže spôsobiť požiar, úraz elektrickým prúdom alebo zranenie.- Nepoužívajte spotrebič bez nádoby na dužinu.
- Pred demontážou sa uistite, že sa motor úplne zastavil a zástrčka napájacieho kábla je vytiahnutá zo zásuvky.
- Počas prevádzky nevkladajte prsty ani iné predmety do otvoru odšťavovača. Ak sa jedlo zasekne v otvore, použite posúvač potravín alebo iný kus ovocia alebo zeleniny na jeho zatlačenie. Ak tento spôsob nie je možný, vypnite motor a demontujte odšťavovač, aby ste odstránili zvyšné jedlo.
- Pred použitím sa uistite, že je jednotka úplne zostavená. Nepoužívajte jednotku bez strúhadla/filtračného koša, nádoby na dužinu a nádoby na šťavu.
- Nepoužívajte vonku. Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti. Nepoužívajte tento spotrebič na iné ako určené použitie.
- Nenechávajte kábel visieť cez okraj stola, pultu, lavice alebo sa dotýkať horúcich povrchov, vrátane sporáka.
- Pred výmenou príslušenstva alebo dotykom častí, ktoré sa počas používania pohybujú, vypnite spotrebič.
- Nepoužívajte spotrebič, ak je poškodený nerezový filtračný kôš.
- Nenechávajte odšťavovač bez dozoru, keď sa používa.
- Vždy sa uistite, že je odšťavovač vypnutý stlačením tlačidla "OFF" (vypnúť) na ovládacom paneli. Potom vypnite spotrebič v elektrickej zásuvke a odpojte kábel. Pred uvoľnením bezpečnostného uzamykacieho ramena a/alebo pokusom o presunutie spotrebiča sa uistite, že sa nerezový filtračný kôš zastavil.
- Nepoužívajte spotrebič nepretržite s ťažkým zaťažením dlhšie ako 10 sekúnd. Medzi jednotlivými použitiami nechajte motor 5 minút odpočívať.
- Pri manipulácii s nerezovým filtračným košom buďte opatrní. Malé rezné čepele sú veľmi ostré. Manipulujte s nimi veľmi opatrne. Nesprávna manipulácia môže spôsobiť zranenie.
- Pred použitím kábel úplne odviňte.
USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY
POLARIZAČNÁ ZÁSTRČKA
Tento spotrebič má polarizačnú zástrčku (jedna čepeľ je širšia ako druhá). Na zníženie rizika úrazu elektrickým prúdom sa táto zástrčka zmestí do polarizovanej zásuvky iba jedným spôsobom. Ak zástrčka úplne nezapadá do zásuvky, otočte ju. Ak stále nezapadá, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára. Zástrčku žiadnym spôsobom neupravujte.
POPIS

- Posúvač
- Podávacia trubica
- Kryt
- Nerezový filtračný kôš
- Zberná nádoba na šťavu
- Nalievací výtok
- Zberná nádoba na dužinu
- Bezpečnostná svorka
- Ovládací spínač (2 rýchlosti)
- Hnací hriadeľ
- Motorová jednotka
- Veko nádoby na šťavu
- Oddeľovač peny
- Nádoba na šťavu
- Kefa
- Úložný priestor na kábel
BEZPEČNOSTNÝ SYSTÉM
- Tento spotrebič je vybavený bezpečnostným mechanizmom. Na spustenie odšťavovača musí byť kryt (C) riadne zaistený bezpečnostnou svorkou (H). Otvorením bezpečnostnej svorky (H) sa odšťavovač zastaví. Na konci cyklu prepnite ovládací spínač (I) do polohy OFF (vypnuté) a pred odstránením krytu počkajte, kým sa nerezový filtračný kôš (D) úplne nezastaví. Spotrebič sa automaticky vypne po 3 minútach nepoužívania ako dodatočná bezpečnostná funkcia.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
- Vybaľte spotrebič a položte ho na pevný, stabilný pracovný povrch.
- Pred spustením spotrebiča sa uistite, že ste odstránili všetky obaly.
- Odporúčame vám umyť všetky odnímateľné časti (A, B,C, D, E, G, L, M, N) v teplej mydlovej vode (pozri odsek "Čistenie"). Pred prvým použitím ich opláchnite a dôkladne osušte.
POUŽÍVANIE SPOTREBIČA
- Nasaďte zbernú nádobu na šťavu (E) na spotrebič, mierne ju nakloňte dopredu, aby ste prestrčili výlevku cez otvor (pozri obr. 1).
![]()
- Umiestnite nerezový filtračný košík (D) do zbernej nádoby na šťavu (E). Uistite sa, že je filtračný košík správne pripevnený na hnacom hriadeli (J). Keď je správne umiestnený, budete počuť cvaknutie (pozri obr. 2).
![]()
- Nasaďte kryt (C) na spotrebič s výstupným otvorom dozadu (pozri obr. 3).
![]()
- Zatlačte bezpečnostnú svorku (H) smerom k zadnej časti stroja, kým nezapadne na miesto. Červené svetlo sa zmení na modré. Budete počuť cvaknutie (pozri obr. 4).
![]()
- Nasaďte zbernú nádobu na dužinu (G) na zadnú časť spotrebiča (pozri obr. 5).
![]()
- Zasuňte posúvač (A) do podávacej trubice (B) tak, aby sa drážka na posúvači zarovnala s malým výstupkom v podávacej trubici.
- Ak chcete oddeliť šťavu od peny, zasuňte oddeľovač peny (M) do nádoby na šťavu (N) (pozri obr. 6). Oddeľovač peny vám umožní udržať penu vo vnútri džbánu, keď nalievate šťavu do pohára.
![]()
- Umiestnite nádobu na šťavu (N) pod výlevku v prednej časti spotrebiča (pozri obr. 7).
![]()
- Zapojte spotrebič do zásuvky.
- Na spustenie spotrebiča použite ovládací spínač (I) a vyberte nastavenie "Lo" (nízky) alebo "Hi" (vysoký) v závislosti od toho, čo odšťavujete.
- Vložte ovocie alebo zeleninu cez podávaciu trubicu (B).
- Ovocie a zelenina sa musia vkladať len počas chodu motora.
- Netlačte príliš silno na posúvač (A). Nepoužívajte žiadne iné nástroje. NIKDY netlačte prstami.
- Keď skončíte, zastavte spotrebič stlačením tlačidla OFF (vypnúť) na ovládacom spínači (I) a počkajte, kým sa filtračný košík (D) úplne nezastaví.
- Keď je zberná nádoba na dužinu (G) plná alebo sa prietok šťavy spomalí, vyprázdnite zbernú nádobu na dužinu a vyčistite filtračný košík a kryt.
![]()
- Ak chcete vybrať filter, uvoľnite ho ťahaním oboma rukami (pozri obr. 9 a 10). Potom vyberte nerezový filtračný košík (D) a následne zbernú nádobu na šťavu (E) (pozri obr. 10 a 11).
![]()
![]()
![]()
PRAKTICKÉ RADY
- Ovocie pred odšťavovaním dôkladne umyte.
- Vo všeobecnosti nemusíte odstraňovať šupku alebo kôru. Ošúpať musíte len ovocie s hrubou a/alebo horkou šupkou, ako sú citróny, pomaranče, grapefruity alebo ananás (odstráňte jadro).
- Niektoré druhy ovocia, ako sú jablká, hrušky, paradajky atď. (s priemerom menším ako 3 palce), sa zmestia do podávacej trubice celé vďaka "Direct Fruit System" ("Systém priameho ovocia"). Vyberte si teda vhodný druh ovocia alebo zeleniny. Ovocie a zelenina by sa mali vkladať do stroja po jednom kuse, aby nedošlo k prehriatiu.
- Je ťažké extrahovať šťavu z banánov, avokáda, černíc, fíg, baklažánov a jahôd.
- Odšťavovač by sa nemal používať na cukrovú trstinu a príliš tvrdé alebo vláknité ovocie.
- Vyberajte si čerstvé, zrelé ovocie a zeleninu, získate z nich viac šťavy. Tento spotrebič je vhodný pre ovocie ako jablká, hrušky, pomaranče, hrozno, granátové jablká a ananás a pre zeleninu ako mrkva, uhorky, paradajky, repa a zeler.
- Ak použijete prezreté ovocie, filtračný košík sa rýchlejšie upchá.
Všetka šťava sa musí spotrebovať okamžite. Pri kontakte so vzduchom rýchlo oxiduje, čo môže zmeniť jej chuť, farbu a nutričnú hodnotu. Jablková a hrušková šťava rýchlo zhnednú. Pridajte niekoľko kvapiek citrónovej šťavy, aby ste spomalili toto zafarbenie.
ČISTENIE
- Všetky odnímateľné časti (A, B, C, D, G, L, M a N) sa môžu umývať v umývačke riadu, okrem zbernej nádoby na šťavu (E).
- Zberná nádoba na šťavu (E) sa musí vyčistiť ihneď po použití v mydlovej vode.
- Tento spotrebič sa ľahšie čistí ihneď po použití.
- Na čistenie spotrebiča nepoužívajte drôtenky, acetón, alkohol atď.
- S filtračným košíkom sa musí zaobchádzať opatrne. Vyhnite sa akémukoľvek nesprávnemu zaobchádzaniu, ktoré by mohlo ovplyvniť výkon spotrebiča. Filtračný košík je možné čistiť kefou (O). Vymeňte filtračný košík pri prvých známkach opotrebovania alebo poškodenia.
- Očistite kryt vlhkou handričkou. Dôkladne osušte.
- Nikdy neponárajte motor pod tečúcu vodu.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
| PROBLÉMY | PRÍČINY | RIEŠENIA |
Spotrebič nefunguje | Zástrčka nie je správne zasunutá; ovládací prepínač (I) nie je ani na pozícii "Lo" (nízka), ani na pozícii "Hi" (vysoká). | Zapojte spotrebič do zásuvky so správnym napätím. Otočte ovládací prepínač na rýchlosť "Lo" (nízka) alebo "Hi" (vysoká). |
| Kryt (C) nie je správne zaistený. | Skontrolujte, či je kryt (C) správne nasadený a zaistený bezpečnostnou svorkou (H). | |
| Spotrebič vydáva zápach alebo je veľmi horúci na dotyk, vydáva abnormálny hluk alebo dymí. | Filtračný košík (D) nie je správne nasadený. | Skontrolujte, či je filtračný košík (D) správne nasadený na hnacom hriadeli (J). |
| Množstvo spracovávaného ovocia alebo zeleniny je príliš veľké. | Nechajte spotrebič vychladnúť a znížte množstvo spracovávaného ovocia alebo zeleniny. | |
Prietok šťavy sa znižuje | Filtračný košík (D) je zablokovaný. | Vypnite spotrebič, vyčistite plniacu trubicu (B) a filtračný košík (D). |
V prípade akéhokoľvek iného problému alebo poruchy kontaktujte autorizované servisné stredisko.
LIKVIDÁCIA SPOTREBIČA

Váš spotrebič obsahuje cenné materiály, ktoré je možné zhodnotiť alebo recyklovať.
Odovzdajte ho v miestnom zbernom dvore alebo v autorizovanom servisnom stredisku.
ZÁRUKA VÝROBCU
: www.krups.com
Vďaka silnému záväzku voči životnému prostrediu je väčšina produktov Krups opraviteľná počas záručnej doby aj po nej. Pred vrátením akýchkoľvek chybných produktov do miesta zakúpenia zavolajte priamo zákaznícky servis Krups na telefónne číslo uvedené nižšie, kde vám poskytnú informácie o možnostiach opravy.
Vaša pomoc pri udržiavaní životného prostredia je cenená!
Na tento produkt poskytuje spoločnosť Krups záruku 2 roky na akékoľvek výrobné chyby materiálu alebo spracovania, počnúc dátumom prvého zakúpenia.
Záruka výrobcu od spoločnosti Krups je dodatočný benefit, ktorý nemá vplyv na zákonné práva spotrebiteľa.
Záruka Krups pokrýva všetky náklady spojené s obnovením preukázateľne chybného produktu tak, aby zodpovedal pôvodným špecifikáciám, prostredníctvom opravy alebo výmeny akejkoľvek chybnej časti a potrebnej práce. Podľa uváženia spoločnosti Krups môže byť namiesto opravy chybného produktu poskytnutý náhradný produkt. Jediný záväzok spoločnosti Krups a vaše výhradné riešenie v rámci tejto záruky sú obmedzené na takúto opravu alebo výmenu.

Referencie
Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť KRUPS ZY501 - Návod na obsluhu odšťavovača










