Aiwa MYpods ESP-350BK, MYpods ESP-350WT Manuál

PRÍSLUŠENSTVO

POPIS SLÚCHADIEL

1. Nabíjacie kolíky
2. Mikrofóny
3. Multifunkčné tlačidlá
4. LED indikátory stavu

POPIS POUZDRA

5. Tlačidlo kontroly kapacity batérie nabíjacieho puzdra
6. Indikátory stavu nabíjania pre puzdro
7. Micro USB nabíjací port
8. Nabíjacie porty slúchadiel

INŠTRUKCIE

Začíname

Slúchadlá sa automaticky zapnú, keď ich vyberiete z nabíjacieho puzdra.

Ozve sa správa "Power On" ("Zapnutie") a LED INDIKÁTORY STAVU blikajú na zeleno. Okrem toho, pripojenie slúchadiel k nabíjaciemu puzdru ich automaticky vypne a spustí sa ich nabíjanie.

Pre manuálne zapnutie/vypnutie stlačte a podržte MULTIFUNKČNÉ tlačidlá na 2-3 sekundy, aby ste ich zapli alebo vypli.

Pri vypínaní slúchadiel sa ozve správa "Power OFF" ("Vypnutie") a LED INDIKÁTORY STAVU blikajú na červeno.

Slúchadlá ESP-350 používajú systém master-slave (hlavný-podradený). Pravé (R) slúchadlo je master (hlavné) a musí sa vybrať z puzdra ako prvé. Ak sa ako prvé vyberie ľavé (L), bude fungovať ako samostatné BT mono-slúchadlo.

Poznámky:
20 sekúnd po zapnutí slúchadiel sa ľavé a pravé slúchadlá automaticky spárujú.

Automatické zapnutie/vypnutie nefunguje, keď nabíjacie puzdro nie je nabité. V takom prípade zapnite alebo vypnite napájanie manuálne.

TWS

O technológii True Wireless Stereo (TWS)

Slúchadlá ESP-350 sú True Wireless Stereo (TWS) (Skutočné bezdrôtové stereo). Preto je prenos úplne bezdrôtový a bez akéhokoľvek kábla spájajúceho ľavý kanál s pravým.

Poznámka:
Každé slúchadlo môžete používať jednotlivo (mono), ako aj v pároch (stereo).

POUŽÍVANIE SLÚCHADIEL

Bluetooth párovanie

Pri prvom použití slúchadiel postupujte podľa nižšie uvedeného postupu na ich spárovanie:

1. Zapnite slúchadlá automaticky vybratím z nabíjacieho puzdra, alebo ich môžete zapnúť aj manuálne; potom zaznie správa "Pairing mode" ("Režim párovania") a LED INDIKÁTOR STAVU na ľavom slúchadle pomaly bliká na zeleno, zatiaľ čo na pravom slúchadle rýchlo blikajú červené a zelené indikátory.
   To znamená, že slúchadlá už hľadajú ďalšie Bluetooth zariadenie na spárovanie.
2. Zapnite funkciu Bluetooth na svojom smartfóne, vyhľadajte zoznam Bluetooth zariadení a vyberte AIWA ESP-350.
   V prípade potreby zadajte kód "0000".
3. Ak je zariadenie úspešne spárované, LED INDIKÁTORY STAVU budú pomaly blikať na zeleno a hlasová výzva "connected" ("pripojené") oznámi, že zariadenie je pripojené.
   Po úspešnom spárovaní sa zariadenie automaticky pripojí k slúchadlám pri ďalšom použití.

Poznámky:
Slúchadlá sa vypnú, ak nie je spárované žiadne zariadenie dlhšie ako 3 minúty.

Ak sa slúchadlo nezačne párovať, zapnite pravé slúchadlo z vypnutého stavu podržaním multifunkčného tlačidla a pokračujte v stláčaní tlačidla po dobu 4 sekúnd.

Odpojenie Bluetooth zariadenia

Ak chcete odpojiť aktuálne spárované zariadenie, zapnite pravé slúchadlo z vypnutej polohy podržaním MULTIFUNKČNÉHO tlačidla na 4 sekundy. Keď to urobíte, budete počuť "Bluetooth pairing" ("Bluetooth párovanie"), LED INDIKÁTORY STAVU budú rýchlo blikať na zeleno a červeno a slúchadlá sa vrátia do stavu párovania.

Vymazanie zoznamu spárovaných zariadení slúchadla

Umiestnite slúchadlá do NABÍJACIEHO PORTU SLÚCHADIEL. Stlačte a podržte MULTIFUNKČNÉ tlačidlo na 6 sekúnd. LED INDIKÁTOR STAVU každého slúchadla zabliká a zmení farbu na oranžovú, čím sa vymaže zoznam uložených zariadení.

Prehrávanie hudby

Po pripojení zariadenia a slúchadiel môžete počúvať hudbu cez Bluetooth.

• Použite svoje zariadenie na nastavenie úrovne hlasitosti.
• Ak chcete prehrať alebo pozastaviť prehrávanie, stlačte raz MULTIFUNKČNÉ tlačidlo.
• Ak chcete preskočiť dopredu na nasledujúcu skladbu, stlačte dvakrát rýchlo MULTIFUNKČNÉ tlačidlo.
• Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu skladbu, stlačte trikrát rýchlo MULTIFUNKČNÉ tlačidlo.

Hlasové ovládanie

S AIWA ESP-350 môžete používať funkciu hlasového ovládania svojho smartfónu.

1. Zapnite hlasové ovládanie svojho smartfónu.
2. Stlačte MULTIFUNKČNÉ tlačidlo na 1,5 sekundy.

Po spustení hlasového ovládania smartfónu budete počuť hlasovú výzvu "Voice Style" ("Hlasový štýl"), ktorá signalizuje začiatok hlasového ovládania.

Prichádzajúce hovory

Slúchadlo môžete použiť ako hlasitý telefón.

• Ak chcete prijať prichádzajúci hovor, stlačte MULTIFUNKČNÉ tlačidlo.
• Ak chcete ukončiť hovor, stlačte MULTIFUNKČNÉ tlačidlo.
• Ak chcete odmietnuť hovor, stlačte a podržte MULTIFUNKČNÉ tlačidlo na 2 sekundy.

BATÉRIA A NABÍJANIE

Slúchadlá a nabíjacie puzdro majú vstavané lítium-iónové polymérové batérie.

Nabíjanie slúchadiel

1. Umiestnite každé slúchadlo do nabíjacieho puzdra do správnej polohy a zatvorte puzdro.
2. Pri nabíjaní slúchadiel pomocou nabíjacieho puzdra svieti LED INDIKÁTOR STAVU na červeno.
3. LED INDIKÁTOR STAVU sa zmení na zeleno na jednu minútu, keď je batéria úplne nabitá, a potom sa vypne.

Nabíjanie nabíjacieho puzdra

1. Vložte micro USB do MICRO USB NABÍJACIEHO PORTU nabíjacieho puzdra.
2. INDIKÁTORY STAVU NABÍJANIA PRE PUZDRO budú počas nabíjania svietiť.
3. Po odpojení stlačte TLAČIDLO KONTROLY KAPACITY BATÉRIE, aby ste skontrolovali zostávajúcu kapacitu batérie.

Poznámky:
Každá zo 4 LED diód v indikátore stavu nabíjania predstavuje 25 % batérie.

Pred nabíjaním sa uistite, že je napätie kompatibilné. Pred prvým použitím odporúčame zariadenie úplne nabiť.

VÝMENA NÁUŠNÍKOV

Štandardne sú namontované diely veľkosti M. Ak vám nesedia do uší, vyberte si najlepšiu veľkosť z dodaných náušníkov a vymeňte ich.

Veľkosti náušníkov sú S, M (namontované štandardne) a L.

Ako odstrániť náušníky

Držte slúchadlo jednou rukou a druhou rukou otočte a vytiahnite náušník.

Poznámka:
Ak sa náušník nedá odpojiť, zabaľte ho do suchej mäkkej handričky a potom ho otočte a vytiahnite.

Ako namontovať náušníky

Zatlačte náušník do výstupku slúchadla a uistite sa, že sa nedá ľahko odpojiť.

Ak náušníky vypadnú a zostanú vo vašich ušiach, okamžite kontaktujte lekára.

ŠPECIFIKÁCIE

Bluetooth verzia: V5.0

Bluetooth protokol: A2DP, SPP, AVRCP, HFP, HSP

Bezdrôtový dosah: 10 m (30 stôp)

Frekvenčný rozsah zvuku meniča slúchadiel: 50Hz-20 000Hz

Kapacita batérie:
460mAh (nabíjacie puzdro)
80mAh x2 (slúchadlá)

Doba prehrávania batérie: 12 hodín pri plnom nabití (3x nabíjacie cykly)

Doba nabíjania:
1,5 hodiny (nabíjacie puzdro)
1,5 hodiny (slúchadlá)

Impedancia meniča: 16 ohmov

Vzhľadom na neustále revízie a vylepšenia našich produktov sa dizajn a špecifikácie môžu zmeniť bez ďalšieho upozornenia.

Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom, neotvárajte zariadenie, neobsahuje žiadne diely, ktoré by mohol spotrebiteľ vymeniť.

Všetok servis zverte kvalifikovanému personálu.

• Aby ste predišli možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte pri vysokej hlasitosti zvuku dlhší čas.
• Neumiestňujte na zariadenie zdroje otvoreného ohňa, ako sú zapálené sviečky.
• Nevhadzujte batérie do ohňa! Pri likvidácii použitých batérií rešpektujte životné prostredie.

Keď je k produktu pripojený tento symbol prečiarknutého smetného koša na kolieskach, znamená to, že produkt je zahrnutý v európskej smernici 2012/19/EC.