Insignia NS-HMSB20 - 2.0-Channel Mini Soundbar Vodnik za hitro nastavitev

Vsebina

1 LASTNOSTI
2 VSEBINA PAKETA
3 PRIKLJUČITEV ZVOČNIKA
4 PRIKLJUČITEV NAPAJALNIKA AC
5 POVEZAVA ZVOČNE VRSTICE PREK BLUETOOTH (IZBIRNO)
- 5.1 Seznanjanje naprav
- 5.2 Prekinitev povezave naprav
6 UPORABA ZVOČNE VRSTICE
- 6.1 Uporaba daljinskega upravljalnika
- 6.2 Poslušanje zvočne vrstice
7 NAMESTITEV ZVOČNE VRSTICE
8 ODPRAVLJANJE TEŽAV
9 Reference
10 Prenesi navodilo
11 V drugih jezikih

LASTNOSTI

Vsestranske možnosti povezave
Omogočajo povezavo s televizorjem in dodatno zvočno napravo
Trije različni zvočni načini
Povezava z enim kablom omogoča enostavno povezavo s televizorjem
Bluetooth brezžično pretaka zvok iz vaše naprave, ki podpira Bluetooth
Montažne luknje vam omogočajo, da zvočnik obesite na steno

VSEBINA PAKETA

#	OPIS	FUNKCIJA
SOUNDBAR
1	Zvočnik	Levi in desni zvočnik
2	Indikator stanja	Različne barvne LED diode označujejo: Rdeča - Stanje pripravljenosti Zelena - Digitalni optični Modra - Bluetooth Rumena - AUX IN Vijolična - USB
3	Senzor daljinskega upravljalnika	Zaznava signale iz daljinskega upravljalnika.
4	(Power) gumb (gumb za vklop)	Pritisnite za vklop zvočnika, ponovno pritisnite za vrnitev v stanje pripravljenosti.
5	+ / - Gumbi	Pritisnite za povečanje ali zmanjšanje glasnosti zvočnika.
6	(izbirnik vira zvoka)	Pritisnite za preklapljanje med razpoložljivimi viri zvoka.
7	AUX IN priključki	Priključite RCA avdio kabel (priložen) na te priključke, rdečo na rdečo in belo na belo.
8	USB vrata	Predvajate lahko datoteke WAV iz vira USB.
9	OPTICAL priključek	Če ima vaš televizor (ali druga naprava z virom zvoka) priključek Optical OUT (optični izhod), priključite digitalni optični kabel (ni priložen) na vašo izvorno napravo in na ta priključek. Prepričajte se, da je izhod zvoka iz vira nastavljen na format PCM.
10	DC IN priključek	Priključite napajalnik AC na ta priključek za napajanje zvočnika.
DALJINSKI UPRAVLJALNIK
11	Power (Vklop)	Pritisnite za vklop zvočnika. Ponovno pritisnite, da preklopite zvočnik v stanje pripravljenosti.
12	(izbirnik vira zvoka)	Večkrat pritisnite za preklapljanje med razpoložljivimi viri zvoka.
13	+ /- gumbi	Pritisnite za povečanje ali zmanjšanje glasnosti zvočnika.
14	Gumbi za zvočni način	Pritisnite za izbiro zvočnega načina, indikator stanja na vašem zvočniku trikrat utripne belo, ko je aktiviran. STANDARD - splošno poslušanje glasbe ali TV oddaj. THEATER - optimizira filmski zvok za gledališko okolje. NEWS - optimizira govorjeni glas ali dialog za TV novice in drugo.
15	(Utišaj)	Pritisnite za utišanje zvoka iz zvočnika. Ponovno pritisnite za obnovitev zvoka.
16	Bluetooth/USB Gumbi	Ko je izbran vir Bluetooth ali USB, lahko predvajanje upravljate z naslednjimi gumbi: Prejšnji / Predvajaj premor / Naslednji PAIR (seznani): pritisnite in držite tri sekunde, da prekinete povezavo Bluetooth.

PRIKLJUČITEV ZVOČNIKA

Oglejte si zadnjo stran naprave z virom zvoka, kot so televizor, DVD/Blu-ray predvajalnik ali kabelska omarica, da prepoznate svoje avdio izhodne priključke (audio OUT ports). Izberite eno od spodnjih možnosti povezave, ki ustreza vašemu viru zvoka. Povežete lahko več naprav in po potrebi preklopite vir zvoka. Opomba: Izklopite vse naprave, medtem ko vzpostavljate povezave.

KAKOVOST ZVOKA	VRSTA PRIKLJUČKA (na izvorni napravi)	KABEL
NAJBOLJŠA		Digitalni optični kabel (ni priložen)
DOBRA		RCA avdio kabel (priložen)
DOBRA		3,5 mm avdio kabel (priložen adapter)

Digitalna povezava (NAJBOLJŠA)

Priključite en konec digitalnega optičnega kabla (ni priložen) na priključek OPTICAL na vašem zvočniku.
Priključite drugi konec v vrata Digital Optical Output (digitalni optični izhod) na vaši napravi z virom zvoka.
Spremenite zvočni izhod naprave v format PCM (običajno ga najdete v zvočnih nastavitvah). Za več informacij si oglejte dokumentacijo, ki je priložena vaši napravi z virom zvoka.
Pritisnite gumb večkrat na zvočniku ali daljinskem upravljalniku, dokler indikator vira ne zasveti zeleno.

RCA povezava (DOBRA)

Priključite rdeče in bele RCA konektorje na RCA avdio kablu na priključke AUX IN na vašem zvočniku.
Priključite drugi konec v RCA avdio izhodne priključke (RCA audio OUTPUT ports) na vaši napravi z virom zvoka. Opomba: Prepričajte se, da se konci kabla ujemajo z barvo priključkov.
Pritisnite gumb večkrat na zvočniku ali daljinskem upravljalniku, dokler indikator vira ne zasveti rumeno.

3,5 mm povezava (DOBRA)

Priključite rdeče in bele RCA konektorje na RCA avdio kablu na priključek AUX IN na vašem zvočniku, nato priključite druge končne priključke na adapter kabla 3,5 mm na RCA (priložen).
Priključite drugi konec adapterja na izhod za slušalke ali AUX Output na vaši napravi z virom zvoka.
Pritisnite gumb večkrat na zvočniku ali daljinskem upravljalniku, dokler indikator vira ne zasveti rumeno.

USB povezava

Opomba: Če zvočnik namestite na steno, ne morete priključiti pomnilniškega ključka USB kot vira zvoka.

Priključite pomnilniški ključek USB (z datotekami WAV) v vrata USB na zadnji strani zvočnika.
Priključite zvočnik in ga nato vklopite.
Pritisnite gumb večkrat na zvočniku ali daljinskem upravljalniku, dokler indikator vira ne zasveti vijolično.
Upravljajte predvajanje USB s pritiskom na ( predvajaj/pavza) PAIR (seznani), ( prejšnji) in ( naslednji) gumbi na daljinskem upravljalniku. Opomba: Če se predvajanje ne začne takoj, pritisnite gumb ( predvajaj/pavza)/PAIR (seznani) na daljinskem upravljalniku.

PRIKLJUČITEV NAPAJALNIKA AC

Pred priključitvijo se prepričajte, da električna vtičnica ustreza vhodnim zahtevam napajalnika AC 100-240 V, 50/60 Hz.
Uporabljajte samo priložen napajalnik AC.
Napajalnik AC priključite šele, ko so vzpostavljene vse druge povezave.

Priključite napajalnik AC v priključek DC IN na zadnji strani zvočnika.
Priključite drugi konec napajalnika AC v električno vtičnico ali prenapetostno zaščito.

POVEZAVA ZVOČNE VRSTICE PREK BLUETOOTH (IZBIRNO)

Seznanjanje naprav

Vklopite zvočno vrstico.
Postavite napravo Bluetooth znotraj 9 m (30 ft) od zvočne vrstice.
Pritisnite gumb na zvočni vrstici ali daljinskem upravljalniku. LED-lučka utripa modro.
Pomaknite se do nastavitev Bluetooth na napravi, vklopite Bluetooth in nato poiščite razpoložljive naprave. Za dodatne informacije o seznanjanju naprave si oglejte dokumentacijo naprave.
V napravi Bluetooth izberite NS-HMSB20 s seznama naprav. Ponovite korake 1–4, če se NS-HMSB20 ne prikaže.
Če je zahtevana koda PIN, vnesite 0000.
Ko je seznanjanje končano, LED-lučka sveti modro.

Opombe:

Nekatere naprave, kot je iPhone, se povežejo takoj po seznanjanju, zato indikator Bluetooth na zvočni vrstici ostane vklopljen. Druge naprave, kot so prenosni računalniki, vas lahko vprašajo, ali se želite povezati. V tem primeru indikator Bluetooth še naprej utripa, dokler se povezava ne vzpostavi.
Ko vklopite zvočno vrstico, se samodejno poveže z zadnjo povezano napravo, če je ta naprava v dosegu. Če se želite povezati z drugo seznanjeno napravo, izklopite Bluetooth ali prekinite seznanjanje s trenutno seznanjeno napravo in se ročno povežite z drugo seznanjeno napravo.
Ko med predvajanjem glasbe prek telefona prejmete klic, se glasba ustavi samodejno.
Ko se klic konča, se lahko trenutna skladba, odvisno od nastavitev telefona, nadaljuje s predvajanjem.

Prekinitev povezave naprav

Izklopite funkcijo Bluetooth na napravi ali pritisnite in pridržite gumb na daljinskem upravljalniku.
Opomba: Za več informacij o uporabi Bluetooth si oglejte spletni uporabniški priročnik.

UPORABA ZVOČNE VRSTICE

Uporaba daljinskega upravljalnika

Pred prvo uporabo vstavite 2 bateriji AAA v prostor za baterije daljinskega upravljalnika.
Usmerite daljinski upravljalnik neposredno v senzor daljinskega upravljalnika na sprednji strani zvočne vrstice. Biti morate približno 8 m (26 ft) od zvočne vrstice. Opomba: Daljinski upravljalnik televizorja Insignia lahko upravlja glasnost zvočne vrstice. Če nimate televizorja Insignia in želite programirati univerzalni daljinski upravljalnik, si oglejte dokumentacijo, ki ste jo prejeli s televizorjem ali univerzalnim daljinskim upravljalnikom.

Poslušanje zvočne vrstice

Pritisnite gumb (Power (vklop/izklop)) na zvočni vrstici ali daljinskem upravljalniku. Indikator napajanja se izklopi in zasveti indikator vira.
Vklopite napravo z zvočnim virom, ki je priključena na zvočno vrstico, in začnite predvajanje.
Pritisnite gumb na zvočni vrstici večkrat, da izberete zvočni vir, ali pritisnite izbrani gumb vira na daljinskem upravljalniku, dokler ne zaslišite zvoka iz zvočne vrstice. Opomba: Če uporabljate povezavo OPTICAL (optična), morate spremeniti nastavitev zvočnega izhoda naprave v format PCM. Za dodatne informacije si oglejte priročnik, ki ste ga prejeli z napravo z zvočnim virom.
Prilagodite glasnost na zvočni vrstici ali napravi z zvočnim virom na udobno raven.

Neprekinjena uporaba zvoka pri visoki glasnosti lahko trajno poškoduje vaš sluh.
Pritisnite gumb (Power (vklop/izklop)), da izklopite zvočno vrstico. Indikator napajanja sveti rdeče.

NAMESTITEV ZVOČNE VRSTICE

Če želite zvočno vrstico namestiti pod stenski televizor z ravnim zaslonom, kupite komplet za namestitev zvočne vrstice in sledite priloženim navodilom.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Preden pokličete servis, preverite ta seznam za morebitno rešitev težav:
1-877-467-4289 (ZDA in Kanada). Preverite tudi spletna pogosta vprašanja na www.insigniaproducts.com.

PROBLEM (TEŽAVA)	POSSIBLE SOLUTIONS (MOŽNE REŠITVE)
Naprava se ne vklopi.	Prepričajte se, da je napajalnik izmeničnega toka varno priključen v električno vtičnico in zvočno vrstico. Prepričajte se, da je zvočna vrstica vklopljena. Ne vklopi se samodejno, ko vklopite televizor ali drug vir zvoka.
Daljinski upravljalnik ne deluje.	Odstranite vse ovire med daljinskim upravljalnikom in IR-senzorjem na zvočni vrstici. Baterije v daljinskem upravljalniku so morda prazne, zamenjajte jih. Približajte se zvočni vrstici. Daljinski upravljalnik je učinkovit le do približno 26 ft. (8 m) od zvočne vrstice in znotraj 30 ° na vsaki strani.
Zvok se prekinja ali brni.	Prepričajte se, da ste povezani z avdio izhodnim priključkom na viru zvoka. Vrata ne bodo oddajala zvoka, če so vhodni priključek.
	Prepričajte se, da so vse povezave varne in kabli niso zlomljeni ali poškodovani. Če uporabljate OPTIČNO povezavo, se prepričajte, da je vir zvoka naprave nastavljen na format "PCM". Za dodatne informacije si oglejte dokumentacijo, ki ste jo prejeli z napravo za vir zvoka (na primer televizor ali predvajalnik DVD/Blu-ray). Povežite se z drugo napravo za vir zvoka (na primer televizor ali predvajalnik DVD/Blu-ray), da preverite, ali se brnenje še vedno pojavlja. Če se ne, to lahko kaže na težavo z izvirno napravo za vir zvoka. Uporabite drugačen način povezave (na primer poskusite Optical namesto AUX IN) med zvočno vrstico in napravo za vir zvoka, da se prepričate, da priključki na obeh napravah še vedno delujejo. Prepričajte se, da avdio kabel, ki ga uporabljate, ni poškodovan ali zlomljen. Poskusite uporabiti drugega.
Slišim zvok iz obeh, mojega televizorja in zvočne vrstice.	Izklopite ali utišajte notranje zvočnike televizorja. Za navodila si oglejte priročnik za televizor.
Ni zvoka ali je zvok zelo tih.	Prepričajte se, da ste povezani z avdio izhodnim priključkom na viru zvoka. Vrata ne bodo oddajala zvoka, če so vhodni priključek. Prepričajte se, da je glasnost zvočne vrstice nastavljena na ustrezno raven. Če uporabljate Bluetooth, povečajte glasnost na napravi Bluetooth. Če uporabljate Bluetooth, se prepričajte, da naprava Bluetooth ni seznanjena z drugo napravo, razen zvočne vrstice. Prepričajte se, da glasnost ni utišana. Pritisnite gumb (utišaj) na daljinskem upravljalniku, da obnovite zvočni izhod. Prepričajte se, da je izbran pravi vir zvoka. Pritisnite gumb (izbirnik vira zvoka) na zvočni vrstici ali gumb na daljinskem upravljalniku večkrat, da preklopite na pravi vir zvoka.
Daljinski upravljalnik televizorja ne upravlja moje zvočne vrstice.	Univerzalni daljinski upravljalniki bodo upravljali samo glasnost zvočne vrstice. Uporabite kontrole na zvočni vrstici ali daljinski upravljalnik, ki ste ga prejeli z njo, da spremenite vir zvoka ali način zvoka zvočne vrstice. Prepričajte se, da univerzalni daljinski upravljalnik usmerite v senzor daljinskega upravljalnika na sprednji strani zvočne vrstice. Prepričajte se, da ste na univerzalnem daljinskem upravljalniku izbrali pravi vir.
Ni zvoka ali je zvok zelo tih.	Prepričajte se, da je napajanje vklopljeno in da so vse povezave varne. Prepričajte se, da je glasnost na viru zvoka povečana. Če uporabljate OPTIČNO povezavo, se prepričajte, da je vir zvoka naprave nastavljen na format "PCM". Za dodatne informacije si oglejte dokumentacijo, ki ste jo prejeli z napravo za vir zvoka (na primer televizor ali predvajalnik DVD/Blu-ray). Prepričajte se, da avdio kabel, ki ga uporabljate, ni poškodovan ali zlomljen. Poskusite uporabiti drugega. Prepričajte se, da naprava za vir zvoka oddaja zvok v zvočno vrstico.
Ni zvoka ali je glasnost v načinu Bluetooth nizka.	Prepričajte se, da je naprava Bluetooth vklopljena in da je izbran "NS-HMSB20". Povečajte glasnost na zvočni vrstici. Povečajte glasnost na napravi Bluetooth. Prepričajte se, da naprava Bluetooth ni utišana. Prepričajte se, da predvajate glasbo iz naprave Bluetooth. Prepričajte se, da ste na zvočni vrstici izbrali vir Bluetooth. Prepričajte se, da zvočna vrstica ni seznanjena z drugo napravo Bluetooth. Prepričajte se, da naprava Bluetooth ni seznanjena z drugim zvočnikom Bluetooth ali drugo napravo.
Moja zvočna vrstica se ne bo povezala z mojo napravo Bluetooth.	Skrajšajte razdaljo med zvočno vrstico in napravo Bluetooth. Izklopite naprave in jih nato vklopite. Ponovno seznanite zvočno vrstico in napravo Bluetooth. Prepričajte se, da zvočna vrstica ni seznanjena z drugo napravo Bluetooth. Prepričajte se, da sta zvočna vrstica in naprava Bluetooth v načinu seznanjanja. Prepričajte se, da naprava Bluetooth ni seznanjena z nobeno drugo napravo. Prepričajte se, da ste v napravi Bluetooth izbrali "NS-HMSB20".
Moja naprava Bluetooth se nenehno razdružuje.	Skrajšajte razdaljo med zvočno vrstico in napravo Bluetooth. Če je baterija v napravi Bluetooth skoraj prazna, jo napolnite.
"NS-HMSB20" se ne prikaže v moji napravi Bluetooth.	Skrajšajte razdaljo med zvočno vrstico in napravo Bluetooth. Preklopite zvočno vrstico v način seznanjanja, nato pa osvežite seznam naprav Bluetooth. Za več informacij si oglejte dokumentacijo, ki ste jo prejeli z napravo Bluetooth. Prepričajte se, da je naprava Bluetooth vidna drugim napravam. Za več informacij si oglejte dokumentacijo, ki ste jo prejeli z napravo Bluetooth.
Zvok zamuja ali slišim odmev.	Izklopite ali utišajte notranje zvočnike televizorja. Za navodila si oglejte priročnik za televizor.

ENOLETNA OMEJENA GARANCIJA
Za podrobnosti obiščite www.insigniaproducts.com.
KONTAKTIRAJTE INSIGNIA: Za pomoč strankam pokličite 877-467-4289 (ZDA in Kanada)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA je blagovna znamka družbe Best Buy in njenih povezanih družb
Distribuira Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 ZDA
©2019 Best Buy. Vse pravice pridržane.