Doro Magna 4000 - Udhëzues i shpejtë i telefonit

Përmbledhje

1. Kontrolli i volumit të receptorit
2. Altoparlant
3. Çelësat e hyrjes së shërbimit
4. Kapëse për varjen e receptorit
5. Pastro
6. OK
7. Çelësat e shpejtësisë së numrave
8. ID e thirrësit (hyrja në numrat e marrë)
9. Treguesi i thirrjes së re
10. Lart/Poshtë
11. Libri i telefonit
12. Menu
13. Rikujto
14. Rinumëro
15. Amplifikim shtesë (rritje)
16. Treguesi i amplifikatorit të ndezur/ziles
17. Altoparlanti i ndezur

Instalimi

Kjo pajisje është menduar për linjat analoge të rrjetit telefonik në AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, SE.

Lidhja

1. Lidheni kordonin kaçurrel me receptorin dhe me prizën e shënuar në njësi.
2. Lidheni përshtatësin e rrymës në një prizë elektrike muri dhe më pas në prizën e shënuar DC 12V në njësi.
3. Lidheni kordonin e linjës telefonike në një prizë muri të rrjetit dhe më pas në prizën e shënuar në njësi.
4. Ngrini receptorin dhe dëgjoni tonin e numrit.

Shënim! Përdorni kordonin e linjës telefonike të furnizuar, një kordon ekzistues nga një telefon i mëparshëm mund të mos jetë i pajtueshëm.

Konfigurimi

Menuja e konfigurimit hapet menjëherë pasi futet në rrymë. Telefoni do të kthehet në modalitetin e gatishmërisë pas 60 sekondash mosaktivitet ose kur të shtypni . Konfirmoni me dhe shfaqet cilësimi tjetër. Lëvizni me . Hyni në menunë e konfigurimit në çdo kohë me .

1. Shtypni .
2. Shfaqet ENGLISH (ANGLISHT).
3. Zgjidhni gjuhën e dëshiruar duke përdorur . Shtypni .
4. Zgjidhni cilësimin e dëshiruar të kontrastit (LCD CONTRAST (KONTRASTI LCD), 2=normal) duke përdorur . Shtypni .
5. Zgjidhni orën e dëshiruar (00-23) duke përdorur . Shtypni .
6. Zgjidhni minutën e dëshiruar duke përdorur . Shtypni .
7. Zgjidhni ditën e dëshiruar duke përdorur . Shtypni .
8. Zgjidhni muajin e dëshiruar duke përdorur . Shtypni .
9. Zgjidhni TONE (TON) ose PULSE (PULS) duke përdorur . Shtypni .
   Shënim! Nëse nuk jeni i sigurt se cilin modalitet të përdorni, zgjidhni TONE (TON) pasi kjo funksionon në shumicën e vendeve.
10. Zgjidhni FLASH TIME (KOHA E FLASHIT) duke përdorur (100 për BE/GB/AUS, 270 Francë/Portugali dhe 600 Zelandë e Re). Shtypni .
11. Shfaqet NEW CALL IND. (TREGUESI I THIRRJES SË RE), shtypni . Aktivizoni/çaktivizoni treguesin LED për thirrjet e reja. Zgjidhni ON/OFF (NDEZUR/FIKUR) dhe konfirmoni me .
12. Butonat dhe mund të programohen me numra të hyrjes së shërbimit. Shfaqet SERVICE ACCESS (HYRJA E SHËRBIMIT), shtypni . Përdorni për të zgjedhur KEY 1 (ÇELËSI 1) ose KEY 2 (ÇELËSI 2), dhe më pas shtypni . Përdorni tastierën për të redaktuar/futur numrin e hyrjes. Shtypni . Futni emrin për shërbimin. Shtypni .

Ndryshimi i orës, gjuhës ose kontrastit

Nëse dëshironi të ndryshoni cilësimet për kohën ose gjuhën etj. më vonë, përsëritni hapat si më sipër.

Bateritë

Kërkohen 4 x bateri alkaline AA për funksionimin e ekranit (pa ndriçim të pasmë) në rast të një ndërprerjeje të energjisë. Amplifikimi shtesë (rritje) dhe altoparlanti nuk do të funksionojnë në rast të një ndërprerjeje të energjisë.

Kur shfaqet , zëvendësoni të 4 bateritë. Përdorni vetëm bateri me cilësi të mirë.

1. Shkëputni kordonin e telefonit dhe hiqni kapakun e baterisë.
2. Futni bateritë (4 x AA) duke u siguruar që të respektohet polariteti i saktë i baterisë.
3. Vendosni kapakun e baterisë dhe lidhni kordonin e telefonit.

Montimi në mur

Telefoni mund të montohet në mur duke përdorur mbajtësen e montimit në mur të përfshirë dhe dy vida.

Sigurohuni që asnjë kabllo, tub uji ose tub gazi të mos ndodhet brenda murit përpara se të shponi në të.

1. Shponi dy vrima në mur, vertikalisht 83 mm larg njëra-tjetrës.
2. Futni vidat, duke i lejuar ato të dalin ~5 mm nga muri.
3. Shkëputni dhe hiqni receptorin.
4. Vendosni skedat udhëzuese (A) në mbajtëse në lojërat (B) në pjesën e pasme të telefonit, më pas rrëshqitni mbajtësen lart derisa të fiksohet në vend.
   
5. Vendoseni telefonin në mënyrë që vidat në mur të futen në lojërat në mbajtëse, më pas rrëshqitni telefonin poshtë derisa të varet në vida.
6. Hiqni grepin e receptorit (C) duke e shtyrë lart dhe futeni në pozicionin e kundërt në mënyrë që skeda e vogël (D) të dalë jashtë. Grepi tani do ta mbajë receptorin në djep kur telefoni të montohet në mur.
   
7. Vendosni receptorin, në kapësen e varur, në çelësin e grepit.

Operacioni

Ekrani

Në modalitetin e gatishmërisë, në ekran shfaqen data dhe ora, numri total i thirrjeve që janë ruajtur në memorien e ID-së së Thirrësit dhe numri i thirrjeve të reja. Shih gjithashtu Mesazhi.

Kohëmatësi

Gjatë një telefonate, ekrani tregon një kohëmatës të thirrjes, duke treguar kohëzgjatjen e thirrjes. Kohëmatësi është një mënyrë e thjeshtë për t'ju ndihmuar të mbani gjurmët e kohëzgjatjes së thirrjes.

Telefonimi

Telefonatë normale

1. Ngrini receptorin.
2. Futni numrin e telefonit.

Paratelefonimi

Paratelefonimi ju lejon të futni dhe ndryshoni një numër telefoni përpara se të telefonohet.

1. Futni numrin e telefonit. Fshijeni me C.
2. Ngrini receptorin për të telefonuar.

Ritelefonimi

Ritelefonimi ju lejon të telefononi numrat e telefonit të telefonuar së fundmi.

• Ngrini receptorin dhe shtypni për të telefonuar numrin e telefonit të telefonuar së fundmi.
• Shtypni vazhdimisht për të lëvizur nëpër numrat e telefonuar. Ngrini receptorin për të telefonuar numrin e telefonit.

Pa duar/telefon me zë të lartë

Është e mundur që vetëm një person në të njëjtën kohë të flasë në modalitetin pa duar. Shmangni zhurmat e forta në sfond, p.sh. muzikën, pasi kjo ndërhyn në funksionin pa duar.

1. Shtypni për të aktivizuar funksionin pa duar.
2. Futni numrin e telefonit.
3. Shtypni për të përfunduar thirrjen.

Këshillë: Mund të kaloni midis modalitetit të receptorit dhe modalitetit pa duar gjatë një telefonate, shtypni ose ngrini receptorin.

Telefonimi i shkurtoreve të shërbimit

Çelësa të shkurtër për numrat e aksesit të shërbimit të operatorit.

1. Shtypni dhe mbani ose ose derisa të shfaqet numri i aksesit të shërbimit.
2. Ngrini receptorin, shtypni ose për të telefonuar.

Kontrolli i volumit

Volumi i receptorit mund të rregullohet gjatë një telefonate me që ndodhet poshtë receptorit kur nuk përdoret.

Tingulli i receptorit mund të rregullohet gjatë një telefonate me që ndodhet në anën e telefonit.

Shënim! Kontrolli i tonit funksionon vetëm kur amplifikimi shtesë është aktiv.

Për të rregulluar volumin e telefonit me zë të lartë (pa duar), përdorni që ndodhet në anën e telefonit.

Amplifikim shtesë (forcim)

Shtypni butonin për të aktivizuar amplifikimin. Kur aktivizohet, drita Amplifier on (Amplifikatori ndezur) ndizet. Amplifikimi çaktivizohet në fund të çdo telefonate për të shmangur dëmtimin e njerëzve me dëgjim normal.

Volumi i receptorit/kufjeve mund të rritet shumë lart. Amplifikimi duhet të përdoret vetëm nga personat me aftësi të dëgjuar të dëmtuar.

I pajtueshëm me aparatet e dëgjimit

Mos përdorni amplifikim shtesë (forcim) së bashku me një aparat dëgjimi nëse nuk është e nevojshme. Volumi i receptorit mund të rritet shumë lart.

Ky telefon është i pajtueshëm me aparatet e dëgjimit. Zgjidhni modalitetin T në aparatin tuaj të dëgjimit për të përdorur këtë veçori. Pajtueshmëria me aparatet e dëgjimit nuk është një garanci që një aparat specifik dëgjimi do të funksionojë me një telefon specifik. Për t'u siguruar që një aparat specifik dëgjimi funksionon mirë me këtë telefon, testojeni së bashku përpara se të bëni një blerje.

T: Për të përdorur aparatin tuaj të dëgjimit në këtë modalitet, sigurohuni që aparati juaj i dëgjimit të jetë vendosur në "modalitetin T" ose modalitetin e çiftimit të telebobinës (jo të gjitha aparatet e dëgjimit e kanë këtë modalitet). Për rezultate më të mira, provoni ta përdorni telefonin në pozicione të ndryshme në lidhje me aparatin tuaj të dëgjimit - për shembull, vendosja e marrësit pak poshtë ose përpara veshit mund të rezultojë në performancë më të mirë.

Zilja

Volumi i ziles mund të rregullohet duke përdorur çelësin që ndodhet në anën e telefonit.

Telefonimi i shpejtë

Mund të përdorni , si telefonime të shpejta.

Ruajtja e numrave të telefonimit të shpejtë

1. Shtypni dhe mbani derisa të shfaqet STORE NUMBER (RUAJ NUMRIN).
2. Futni numrin e telefonit. Shtypni .
3. Futni emrin. Shtypni . Shfaqet STORAGE PLACE? (VENDI I RUAJTJES?).
4. Zgjidhni – duke shtypur tastin përkatës. Shfaqet SAVED (RUAJTUR)

Telefonimi i shpejtë

1. Shtypni tastet e telefonimit të shpejtë dhe . Shfaqet numri i telefonit i ruajtur.
2. Ngrini receptorin, shtypni ose për të telefonuar.

Libri i telefonit

Libri i telefonit do të ruajë 50 grupe emrash dhe numrash telefoni. Kontaktet në librin e telefonit janë të renditura në mënyrë alfabetike. Çdo emër mund të ketë deri në 16 karaktere dhe numrat e telefonit mund të kenë deri në 22 shifra.

Nëse abonoheni në një shërbim të identifikimit të numrit të telefonuesit (Caller ID), emri/numri i telefonuesit do të shfaqet kur të merrni një telefonatë (për ata numra të ruajtur në librin e telefonit ose në memorje).

Shënim! Për të hyrë në veçoritë e librit të telefonit, sigurohuni që të jetë shfaqur. Nëse është shfaqur, shtypni .

Tabela e karaktereve

Çdo tast numri i është caktuar karaktere të caktuara.

	[Espace] + & - / X 1
	A B C Å Ä Æ æ å ä ß 2
	D E F ë 3
	G H I ï 4
	J K L 5
	M N O Ñ ñ Ö ə ö 6
	P Q R S 7
	T U V 8 Ü ü
	W X Y Z 9
	' @ ( ) * < >
	, . : ? = 0
	$ _ %! #

Ruajtja e kontakteve

1. Shtypni .
2. Shtypni dhe mbani shtypur derisa të shfaqet SAVE? (RUAJ?). Shtypni .
3. Futni numrin e telefonit. Shtypni .
4. Futni emrin. Shtypni tastin përkatës të shifrës për shkronjën e parë, një ose më shumë herë, shihni Tabela e karaktereve.
5. Shtypni . SAVED (RUHET) shfaqet.

Nëse keni nevojë të futni një pauzë në numrin e telefonit, shtypni . Gabimet mund të fshihen me C.

Telefonimi nga libri i telefonit

1. Shtypni .
2. Lëvizni duke përdorur . Kërkim i shpejtë duke shtypur tastin përkatës të shifrës për shkronjën e parë, një ose më shumë herë, shihni Tabela e karaktereve.
3. Shtypni , dhe ngrini receptorin.

Redakto kontaktet

1. Shtypni .
2. Lëvizni te hyrja e dëshiruar duke përdorur .
3. Shtypni dhe mbani shtypur derisa të shfaqet EDIT? (REDAKTO?).
4. Shtypni dhe mbani shtypur .
5. Korrigjoni/ndryshoni numrin duke përdorur C dhe . Shtypni .
6. Korrigjoni/ndryshoni emrin, shihni Tabela e karaktereve. Shtypni . SAVED (RUHET) shfaqet.

Fshirja e kontakteve

1. Shtypni .
2. Lëvizni te kontakti i dëshiruar duke përdorur .
3. Shtypni C ekrani tregon DELETE? (FSHIJ?).
   Këshillë: Për të fshirë të gjitha kontaktet, shtypni dhe mbani shtypur C derisa të shfaqet DELETE ALL? (FSHIJ TË GJITHA?).
4. Mbani C poshtë derisa të zhduket numri.

Identifikimi i numrit të telefonuesit (Caller ID)

Identifikimi i numrit të telefonuesit (Caller ID) ju lejon të shihni se kush po telefonon para se t'i përgjigjeni një telefonate dhe të shihni se kush ka telefonuar në mungesën tuaj. Nëse numri është ruajtur në librin e telefonit, do të shfaqet emri i telefonuesit. Thirrjet e marra ruhen kronologjikisht, numri rendor tregohet në ekran.

Kur memoria e identifikimit të numrit të telefonuesit (Caller ID) është plot, numri më i vjetër do të fshihet automatikisht ndërsa regjistrohet telefonata e re. Thirrjet e reja tregohen në ekran dhe tregohen me , treguesi i thirrjes së re pulson.

Shënim! Në mënyrë që numrat të shfaqen, duhet të abonoheni në shërbimin e identifikimit të numrit të telefonuesit (Caller ID) të ofruar nga operatori juaj i rrjetit. Kontaktoni operatorin tuaj për më shumë informacion.

Rikuperimi dhe telefonimi i numrave hyrës

1. Shtypni .
2. Shtypni për të lëvizur nëpër numrat/thirrjet e marra të telefonit.
3. Shtypni dhe ngrini receptorin.

Mesazh

Përveç numrave të telefonit, ekrani mund të tregojë:

OUT OF AREA (JASHTË ZONËS)	Asnjë informacion i marrë, p.sh. një telefonatë ndërkombëtare
PRIVATE (PRIVAT)	Thirrja vjen nga një numër i mbajtur ose një PBX
	Numri nuk është parë më parë
	Janë marrë disa telefonata nga ky person i veçantë
	Një telefonatë merret gjatë përdorimit të funksionit të pritjes së thirrjes (Call Waiting)
MESSAGE WAITING (MESAZH NË PRITJE) /	Treguesi i mesazhit*

*Treguesi i mesazhit mund të fshihet manualisht me C.

Fshirja e numrave të telefonit

1. Lëvizni te numri i dëshiruar duke përdorur .
2. Shtypni C, DELETE? (FSHIJ?) shfaqet ose shtypni dhe mbani shtypur C derisa të shfaqet DELETE ALL? (FSHIJ TË GJITHA?).
3. Mbani poshtë C derisa të zhduket numri.

Transferimi i numrave në librin e telefonit

1. Shtypni .
2. Lëvizni te hyrja e dëshiruar duke përdorur .
3. Shtypni dhe mbani shtypur derisa të shfaqet COPY NUMBER? (KOPIJO NUMRIN?).
4. Shtypni dhe mbani shtypur . SAVED (RUHET) shfaqet.

Numri dhe emri mund të shtohen/redaktohen në të njëjtën mënyrë si Redakto kontaktet.

Zgjidhja e problemeve

Kontrolloni që kordoni i telefonit të jetë i padëmtuar dhe i lidhur siç duhet. Shkëputni çdo pajisje shtesë, kordon zgjatues dhe telefona të tjerë. Nëse problemi zgjidhet, defekti është me ndonjë pajisje tjetër.

Testoni pajisjen në një linjë pune të njohur (p.sh. në shtëpinë e një fqinji). Nëse pajisja funksionon atje, defekti ndoshta është me linjën tuaj telefonike. Ju lutemi informoni operatorin tuaj të rrjetit. Nëse telefoni ende nuk funksionon, kontaktoni vendin e blerjes për shërbim. Mos harroni faturën ose një kopje të faturës.

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Doro Magna 4000 - Udhëzues i shpejtë i telefonit

Gjuhët e disponueshme