Sony XM-N502 - Manual Përdorimi i Amplifikatorit Stereo të Energjisë

Karakteristikat

• Fuqia maksimale dalëse prej 150 W për kanal (në 4 Ω).
• Kjo njësi mund të përdoret si një amplifikator mono me një fuqi maksimale dalëse prej 500 W.
• Lidhje e dyfishtë e mundshme për një sistem me shumë altoparlantë.
• Filtër i integruar Low-pass (80 Hz, 18 dB/oct).
• Qark mbrojtës dhe tregues i ofruar.
• Funksioni Hi-level Sensing Power On lejon aktivizimin e njësisë pa nevojën për lidhje REMOTE.
• Furnizim me energji Pulse* për fuqi dalëse të qëndrueshme dhe të rregulluar.
• Mund të bëhet lidhje e drejtpërdrejtë me daljen e altoparlantit të njësisë audio të makinës suaj nëse nuk është e pajisur me daljen e linjës (Lidhja e hyrjes së nivelit të lartë).

* Furnizimi me energji Pulse
Kjo njësi ka një rregullator të integruar të energjisë i cili konverton energjinë e furnizuar nga bateria e makinës 12 V DC në impulse me shpejtësi të lartë duke përdorur një çelës gjysmëpërçues. Këto impulse rriten nga transformatori i integruar i impulsit dhe ndahen në furnizime me energji pozitive dhe negative përpara se të konvertohen përsëri në rrymë të drejtpërdrejtë. Kjo është për të rregulluar tensionin luhatës nga bateria e makinës. Ky sistem i lehtë i furnizimit me energji siguron një furnizim me energji shumë efikas me një dalje impedance të ulët.

Specifikimet

Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Standardi CEA2006
Dalja e energjisë: 65 Watts RMS × 2 në 4 Ohms <1% THD+N
Raporti SN: 93 dBA (referenca: 1 Watt në 4 Ohms)

Përmasat

Njësia: mm

Vendndodhja dhe Funksioni i Kontrollit

1. Kontrolli i rregullimit LEVEL (NIVELIT)
   Niveli i hyrjes mund të rregullohet me këtë kontroll. Kthejeni atë në drejtim të akrepave të orës kur niveli i daljes së njësisë audio të makinës duket i ulët.
2. Çelësi LPF
   Kur çelësi LPF është vendosur në ON (NDEZUR), filtri Low-pass (80 Hz) është efektiv.
3. Treguesi POWER/PROTECTOR (FUQIA/MBROJTËSI)
   Ndizet me ngjyrë të gjelbër gjatë funksionimit. Kur PROTECTOR (MBROJTËSI) aktivizohet, treguesi do të ndryshojë nga e gjelbër në të kuqe. Kur PROTECTOR (MBROJTËSI) aktivizohet, referojuni Udhëzuesit të Zgjidhjes së Problemeve.

Masa Paraprake

• Kjo njësi është projektuar vetëm për funksionim me tokë negative 12 V DC.
• Përdorni altoparlantë me një impedancë prej 2 deri në 8 Ω (4 deri në 8 Ω kur përdoret si një amplifikator urëzues).
• Mos lidhni asnjë altoparlant aktiv (me amplifikatorë të integruar) me terminalet e altoparlantëve të njësisë. Duke vepruar kështu mund të dëmtoni altoparlantët aktivë.
• Shmangni instalimin e njësisë në zona që i nënshtrohen:
  • temperaturave të larta si nga rrezet e diellit të drejtpërdrejta ose ajri i nxehtë nga ngrohësi.
  • shiut ose lagështisë.
  • pluhurit ose papastërtisë.
• Nëse makina juaj është e parkuar në rrezet e diellit të drejtpërdrejta dhe atje ka një rritje të konsiderueshme të temperaturës brenda makinës, lëreni njësinë të ftohet para përdorimit.
• Kur instaloni njësinë horizontalisht, sigurohuni që të mos mbuloni pendët me tapetin e dyshemesë etj.
• Nëse kjo njësi vendoset shumë afër njësisë audio të makinës ose antenës, mund të ndodhë ndërhyrje. Në këtë rast, zhvendosni amplifikatorin larg nga njësia audio e makinës ose antena.
• Nëse nuk po furnizohet energji në njësinë audio të makinës, kontrolloni lidhjet.
• Ky amplifikator fuqie përdor një qark mbrojtës* për të mbrojtur tranzistorët dhe altoparlantët nëse amplifikatori funksionon keq. Mos u përpiqni të testoni qarqet mbrojtëse duke mbuluar lavamanin e nxehtësisë ose duke lidhur ngarkesa të papërshtatshme.
• Mos e përdorni njësinë në një bateri të dobët pasi performanca e saj optimale varet nga një furnizim i mirë me energji.
• Për arsye sigurie, mbajeni volumin e njësisë audio të makinës të moderuar në mënyrë që të dëgjoni ende tinguj jashtë makinës suaj.

* Qarku mbrojtës
Ky amplifikator është i pajisur me një qark mbrojtës që funksionon në rastet e mëposhtme:

• kur njësia është e mbinxehur
• kur gjenerohet një rrymë DC
• kur terminalet e altoparlantëve janë të qark të shkurtër.

Ngjyra e treguesit POWER/PROTECTOR (FUQIA/MBROJTËSI) do të ndryshojë nga e gjelbër në të kuqe, dhe njësia do të fiket.
Nëse kjo ndodh, fikni pajisjet e lidhura, nxirrni kasetën ose diskun dhe përcaktoni shkakun e mosfunksionimit. Nëse amplifikatori është mbinxehur, prisni derisa njësia të ftohet para përdorimit.

Zëvendësimi i Siguresës

Nëse siguresa digjet, kontrolloni lidhjen e energjisë dhe zëvendësoni siguresën. Nëse siguresa digjet përsëri pas zëvendësimit, mund të ketë një mosfunksionim të brendshëm. Në një rast të tillë, konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt të Sony-t.

Paralajmërim

Kur zëvendësoni siguresën, sigurohuni që të përdorni një që përputhet me amperazhin e deklaruar sipër mbajtëses së siguresës. Asnjëherë mos përdorni një siguresë me një vlerë amperazhi që tejkalon atë të furnizuar me njësinë pasi kjo mund të dëmtojë njësinë.

Nëse keni ndonjë pyetje ose problem në lidhje me njësinë tuaj që nuk mbulohet në këtë manual, ju lutemi konsultohuni me shitësin tuaj më të afërt të Sony-t.

Lidhjet

Kujdes

• Para se të bëni ndonjë lidhje, shkëputni terminalin e tokëzimit të baterisë së makinës për të shmangur qarqet e shkurtra.
• Sigurohuni që të përdorni altoparlantë me vlerësim të përshtatshëm të energjisë. Nëse përdorni altoparlantë me kapacitet të vogël, ata mund të dëmtohen.
• Ky është një amplifikator me fazë të invertuar.
• Mos e lidhni terminalin të sistemit të altoparlantëve me shasinë e makinës dhe mos e lidhni terminalin të altoparlantit të djathtë me atë të altoparlantit të majtë.
• Instaloni kordonët e hyrjes dhe daljes larg telit të furnizimit me energji, pasi që t'i mbani ato afër mund të gjenerojnë zhurmë ndërhyrëse.
• Kjo njësi është një amplifikator me fuqi të lartë. Prandaj, mund të mos funksionojë në potencialin e plotë nëse përdoren me kordonët e altoparlantëve të furnizuar me makinën.
• Nëse makina juaj është e pajisur me një sistem kompjuterik për navigim ose ndonjë qëllim tjetër, mos e hiqni telin e tokëzimit nga bateria e makinës. Nëse e shkëputni telin, memoria e kompjuterit mund të fshihet. Për të shmangur qarqet e shkurtra kur bëni lidhje, shkëputni telin e furnizimit me energji +12V derisa të gjitha telat e tjerë të jenë lidhur.

Pjesë për Instalimin dhe Lidhjet

Instalimi

Para Instalimit

• Montoni njësinë ose brenda bagazhit ose nën një ndenjëse.
• Zgjidhni me kujdes vendndodhjen e montimit në mënyrë që njësia të mos ndërhyjë në lëvizjet normale të shoferit dhe të mos ekspozohet ndaj rrezeve të diellit direkte ose ajrit të nxehtë nga ngrohësi.
• Mos e instaloni njësinë nën tapetin e dyshemesë, ku shpërndarja e nxehtësisë nga njësia do të dëmtohet ndjeshëm.

Montoni njësinë

Së pari, vendoseni njësinë aty ku planifikoni ta instaloni dhe shënoni pozicionet e 4 vrimave të vidhave në tabelën e montimit (nuk furnizohet). Pastaj shponi një vrimë pilot 3 mm në secilën shenjë dhe montoni njësinë në tabelë me vidhat e montimit të furnizuara. Vidhat e montimit janë të gjitha 20 mm të gjata, kështu që sigurohuni që tabela e montimit të jetë më e trashë se 20 mm.

Lidhjet e energjisë

Bëni lidhjet e terminalit

Kaloni telat përmes kapakut, lidhni telat, pastaj mbuloni terminalet me kapakun.

Shënim
Kur shtrëngoni vidën, kini kujdes që të mos aplikoni shumë forcë rrotulluese*, pasi që kjo mund të dëmtojë vidën.
* Vlera e forcës rrotulluese duhet të jetë më pak se 1 N•m.

Bëni lidhjet e energjisë

*¹ Nëse keni njësinë audio origjinale të fabrikës ose ndonjë njësi tjetër audio të makinës pa një dalje të largët për amplifikatorin, lidhni terminalin e hyrjes së largët (REMOTE) me furnizimin me energji të aksesorëve. Në lidhjen e hyrjes së nivelit të lartë, njësia audio e makinës mund të aktivizohet gjithashtu pa nevojë për lidhje REMOTE. Megjithatë, ky funksion nuk garantohet për të gjitha njësitë audio të makinës.

Shënime mbi furnizimin me energji

• Lidhni telin e furnizimit me energji +12V vetëm pasi të gjitha telat e tjerë të jenë lidhur.
• Sigurohuni që të lidhni telin e tokëzimit të njësisë në mënyrë të sigurt në një pikë metalike të makinës. Një lidhje e lirë mund të shkaktojë një mosfunksionim të amplifikatorit.
• Sigurohuni që të lidhni telin e kontrollit të largët të njësisë audio të makinës me terminalin e largët.
• Kur përdorni një njësi audio të makinës pa një dalje të largët në amplifikator, lidhni terminalin e hyrjes së largët (REMOTE) me furnizimin me energji të aksesorëve.
• Përdorni një tel furnizimi me energji me një siguresë të bashkangjitur (25 A).
• Të gjitha telat e energjisë të lidhura me shtyllën pozitive të baterisë duhet të sigurohen brenda 450 mm nga shtylla e baterisë dhe para se të kalojnë nëpër ndonjë metal.
• Sigurohuni që telat e baterisë së automjetit të lidhura me automjetin (tokëzimi në shasi)*² të jenë të një trashësie të telit të paktën të barabartë me atë të telit kryesor të energjisë të lidhur nga bateria në amplifikator.
• Gjatë funksionimit me fuqi të plotë, një rrymë prej më shumë se 25 A do të kalojë nëpër sistem. Prandaj, sigurohuni që telat që do të lidhen me terminalet +12V dhe GND të kësaj njësie të jenë të paktën 14-Gauge (AWG-14) ose të kenë një sipërfaqe seksionale prej më shumë se 2 mm².

Lidhjet e Hyrjes

Për detaje mbi lidhjet e hyrjes, shihni më poshtë

Lidhja e Hyrjes së Linjës (me Lidhjen e Altoparlantëve)

Lidhja e Hyrjes së Linjës (me Lidhjen e Altoparlantëve)

Lidhja e Hyrjes së Nivelit të Lartë (me Lidhjen e Altoparlantëve)

Lidhja e Hyrjes së Nivelit të Lartë (me Lidhjen e Altoparlantëve)

Lidhja e Hyrjes së Nivelit të Lartë (me Lidhjen e Altoparlantëve)

Lidhjet e Altoparlantëve

Aktivizoni ose çaktivizoni çelësin LPF në pjesën e pasme të njësisë. Për detaje mbi lidhjet e altoparlantëve, shihni më poshtë

Sistemi me 2 Altoparlantë (me Lidhjen e Hyrjes)

Subwoofer (me Lidhjen e Hyrjes)

Shënim
Nëse dëshironi të përdorni një subwoofer si altoparlant monaural, lidhni altoparlantin siç ilustrohet më sipër. Sinjalet e daljes në subwoofer do të jenë kombinimi i sinjaleve të daljes të djathta dhe të majta.

Sistemi me 1 Altoparlant (me Lidhjen e Hyrjes)

Shënim
Sigurohuni që dalja e linjës nga njësia audio e makinës të jetë e lidhur me prizën e shënuar "L (BTL)" në njësi.

Sistemi me Modalitet të Dyfishtë (me një Subwoofer të Uruar)

Tabela e vlerave të ndërprerjes për 6 dB/oktavë (4 Ω) (Lidhjet e Altoparlantëve)

* Nuk furnizohet

Shënime

• Kur përdorni rrjete pasive të ndërprerjes në një sistem me shumë altoparlantë, duhet pasur kujdes pasi që impedanca e sistemit të altoparlantëve nuk duhet të jetë më e ulët se ajo e impedancës së përshtatshme për këtë njësi.
• Kur instaloni një sistem 12 decibel/oktavë në makinën tuaj, duhet të merren parasysh pikat e mëposhtme. Në një sistem 12 decibel/oktavë ku një mbytës dhe një kondensator përdoren në seri për të formuar një qark, duhet pasur shumë kujdes kur ato lidhen. Në një qark të tillë, do të ketë një rritje të rrymës që anashkalon altoparlantin me frekuenca rreth frekuencës së ndërprerjes. Nëse sinjalet audio vazhdojnë të futen në zonën e frekuencës së ndërprerjes, kjo mund të shkaktojë që amplifikatori të nxehet në mënyrë jonormale ose që siguresa të shpërthejë. Gjithashtu, nëse altoparlanti është i shkëputur, një qark rezonant në seri do të formohet nga mbytësi dhe kondensatori. Në këtë rast, impedanca në zonën e rezonancës do të zvogëlohet në mënyrë dramatike duke rezultuar në një situatë të qarkut të shkurtër që shkakton dëmtim të amplifikatorit. Prandaj, sigurohuni që një altoparlant të jetë i lidhur me një qark të tillë në çdo kohë.

Udhëzues për Zgjidhjen e Problemeve

Lista e kontrollit në vijim do të ndihmojë në korrigjimin e shumicës së problemeve që mund të hasni me njësinë tuaj.
Përpara se të kaloni nëpër listën e kontrollit më poshtë, referojuni procedurave të lidhjes dhe funksionimit.

Indikatori POWER/PROTECTOR nuk ndizet

• Siguresa ka shpërthyer. Zëvendësoni siguresën me një të re.
• Telja e tokëzimit nuk është lidhur mirë. Shtrëngoni telin e tokëzimit mirë në një pikë metalike të makinës.
• Tensioni që shkon në terminalin e telekomandës është shumë i ulët.
  • Njësia audio e makinës e lidhur nuk është ndezur. Ndezni njësinë audio të makinës.
  • Sistemi përdor shumë amplifikatorë. Përdorni një rele.
• Kontrolloni tensionin e baterisë (10.5 – 16 V).

Indikatori POWER/PROTECTOR do të ndryshojë nga jeshile në të kuqe

• Fikeni çelësin e energjisë (power switch). Daljet e altoparlantëve janë të shkurtra. Rregulloni shkakun e shkurtimit.
• Fikeni çelësin e energjisë (power switch). Sigurohuni që kordoni i altoparlantit dhe telja e tokëzimit të jenë lidhur mirë.

Njësia nxehet jashtëzakonisht shumë

• Përdorni altoparlantë me impedancë të përshtatshme. 2 – 8 Ω (stereo), 4 – 8 Ω (kur përdoret si amplifikator urë).
• Sigurohuni që ta vendosni njësinë në një vend të ajrosur mirë.

Zëri ndërpritet

• Mbrojtësi termik është aktivizuar. Ulni volumin.

Dëgjohet zhurma e alternatorit

• Telat lidhës të energjisë janë instaluar shumë afër kordonëve të kunjit RCA. Mbajini telat larg kordonëve.
• Telja e tokëzimit nuk është lidhur mirë. Shtrëngoni telin e tokëzimit mirë në një pikë metalike të makinës.
• Telat negative të altoparlantëve po prekin shasinë e makinës. Mbajini telat larg shasisë së makinës.

Zëri është i mbytur

• Çelësi LPF është vendosur në pozicionin "OFF" (fikur). Kur lidhni altoparlantin me gamë të plotë, vendoseni në pozicionin "OFF" (fikur).

Zëri është shumë i ulët

• Kontrolli i rregullimit LEVEL nuk është i përshtatshëm.
  Kthejeni kontrollin e rregullimit LEVEL në drejtim të akrepave të orës.

http://www.sony.net/

Referencat

• Sony Corporation - Home

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Sony XM-N502 - Manual Përdorimi i Amplifikatorit Stereo të Energjisë

Gjuhët e disponueshme